Er zit nu veel meer
rock in onze muziek
2*
r ÏÏW
l i m
WK-schaatsen op de
radio en televisie
Omroepen apart
naar Suriname
Massada morgenavond in Leiden
ï9)
Nij hof f prijzen
v
niet vergeten; bloemen sturen
toegelicht
[jW0[MQgramma
WOENSDAG 27 FEBRUARI 1080
RADIO - TV - KUNST
PAGINA
HILVERSUM ANP)- Dc NOS zal via radio en televisie in flitsen
en directe reportages uitgebreid aandacht besteden aan het
wereldkampioenschap schaatsen voor heren, die zaterdag en
zondag in Heerenveen worden gehouden.
Dc NOS-televisie begint zaterdag
van 13.25 tot 14.30 uur via Neder
land 1 met directe beelden van de
vijfhonderd meter. Van 16.30 tot
18.25 uur volgen via Nederland 2
opnamen van de wedstrijden op
de vijfduizend meter.
HILVERSUM (ANP) - Een voor
stel van de NOS-radio in de
werkgroep actualiteiten om uit
praktische overwegingen één re-
portageploeg naar Suriname te
sturen heeft het niet gehaald. De
diverse omroepen waren tegen.
Het resultaat is nu dat van diverse
kanten wordt geprobeerd eigen
verslaggevers, voor zover die al
niet ter plaatse waren, naar Suri
name te laten reizen. Het betreft
hier het journaal en Panoramiek
van de NOS, Veronica, de VARA,
de TROS en de AVRO.
Zondag is ervan 13.25 tot 14.30 uur
via Nederland 2 een directe re
portage van de 1500 meter en van
15.00 tot 16.00 uur via Nederland
1 van de tienduizend meter. Een
terugblik op de wereldkam
pioenschappen komt in de eerste
aflevering van Studio Sport tus
sen 17.05 en 17.40 uur via Neder
land 2. Het commentaar bij deze
beelden wordt verzorgd door
Mart Smeets en Leen Pfrommer.
Op de radio komen rechtstreekse
flitsen van de 500 en 5000 meter
op zaterdag tussen 13.03 en 18.00
uur in het VARA-programma via
Hilversum 1 en in de NCRV-Za-
terdag-Sport via Hilversum 3. Op
zondag zijn flitsen van de 1500 en
10.000 meter te beluisteren in het
AVRO-magazine tussen 13.02 en
13.30 uur via Hilversum 1 en
daarna in het NOS-programma
"Langs de lijn", dat voor deze
gelegenheid een half uur eerder
begint, namelijk om 13.30 tot
18.00 uur via Hilversum 1. De ra
dioverslaggevers zijn Heinze
Bakker en Theo Koomen.
AMSTERDAM Dc zangeres Margriet Eshuys en de popgroep Golden Earring hebben gisteren in Amsterdam
uit handen van IJJ'Blokker (Barend Servet) een Gouden Notenkraker in ontvangst genomen. Zij ontvingen deze
prijs van de Nederlandse Toonkunstenaarsbond voorde bijdrage die zij hebben geleverd aan de levende muziek.
De Gouden Notenkraker iverd voorliet zesde achtereenvolgende jaar uitgereikt.Op defolov.l.n.r. Rinus Gerritsen,
Margriet Eshuys, Cesar Zuiderwijk en Barry Hay.
LEIDEN - Na de troonswisseling in de Stadsgehoorzaal
directie begint dit unieke zalencomplex zich langzamer
hand te ontpoppen als het "Paradiso" van Leiden. Het ene
popconcert in de Stadsgehoorzaal is nauwelijks achter de
rug of de affiches voor het volgende popfestijn hangen
alweer in de vitrines.
Vooral de zogenaamde Nederpop komt de laatste tijd zeer sterk aan bod.
Onlangs nog stonden Earth and Fire en Vitesse op het podium van de
Stadsgehoorzaal. Dan hadden we laatst het "Love Leiden festival'' met
acht Leidse bandjes, morgen Massada en binnenkort Golden Earring. De
koek lijkt nauwelijks op te kunnen.
Als klap op de vuurpijl wordt dan nog eens op 5 mei, bevrijdingsdagin de
Groenoordhallen een 12 uur durend Nederpop-festival gehouden. Sweet
D Buster,New Adventures, Phoney and the Hardcore. Vitesse, Massada.
Kayak en Herman Brood, om maar eens een paar klinkende namen te
noemen, betreden daar het plankier.
Massada
M .igenavond Massada dus. Vol
gens zanger/percussionist John
ny Manuhutu moet dit een "tè
gek concertworden'. "Omdat",
zo meent hij, "We na de forma
tiewisseling (ruim een half jaar
terug maakten de uit Leiden af
komstige toetsenman Frans
Eschauzier en gitarist Chris Lan-
tul plaats voor Rudy de Queljoe,
Toeroe Leerdam, Walter Sell en
Jan Stam -red.) veel "heavier"
zijn gaan spelen. Er zit nu meer
rock in onze muziek. Bovendien
hebben wij meestal een prima
'relatie met het publiek. We pro
beren met onze muziek een
beetje liefde en vriendschap te
Robert Long
gedupeerd
AMSTERDAM (ANP) - De voor
stelling, die Robert Long en Leen
Jongewaard gisteravond in Oss
zouden geven is niet door gegaan,
omdat in de nacht van maandag
op dinsdag de materiaalwagen
van Longs groep in Amsterdam is
gestolen. In de wagen bevinden
zich kleding, decors, muziekin
strumenten, licht- en geluidsin
stallaties en andere bij de show
behorende attributen met een ge
zamenlijke waarde van ongeveer
50.000 gulden.
ROTTERDAM - In het Rotterdamse Corso-theater werd gister
avond de perspremière gegeven van de nieuwe Nederlandse speel
film "Spetters .die door de Oegstgeester regisseur Paul Verhoeven
is vervaardigd. Na de premiere deden ook de actrice Renee Souten-
dijk en de acteur Hans van Tongeren zich tegoed aan een buffet.
brengen. Wanneer je dat oprecht
doet dan krijg je daar van het
publiek waardering voor terug".
Over de wisseling zegt Manuhutu
verder "Er wordt nu weer met
honderd procent inzet gespeeld.
Dat was daarvoor wel eens an
ders. Ef was een soort van mat
heid in de groep geslopen en dat
mag niet voorkomen wanneer je
je aan de top wilt handhaven. Er
moest dus wat gebeuren".
"Bovendien", zo vervolgt de Mo
lukse muzikant, "Wilden we wat
meer Molukse tintjes aan onze
muziek gaan geven en bij die
ontwikkeling betekende de aan
wezigheid van de nu opgestapte
bandleden een duidelijke be
lemmering".
Concessies die Massada moet doen
omwille van de commercie wijst
Manuhutu nadrukkelijk van de
hand. "Wij zijn helemaal niet
commercieel ingesteld. We spe
len muziek die wij leuk vinden.
Muziek waar we allemaal achter
staan en niet muziek die het best
verkoopt".
"Onze laatste single, "Arumbai", is
daar een voorbeeld van. Dat juist
dit nummer een grote hit werd
was voor ons een volkomen ver
rassing. Het betekende tegelijk
wel een geweldige stimulans".
Over de toekomst van Massada zegt
Manuhutu: "Eerst maar eens kij
ken wat onze nieuwe single,
"Feelin' Lonely", gaat doen. Ver
der zijn we druk bezig met een
nieuwe langspeelplaat. Daarbij
zoeken we naar een beter even
wicht tussen instrumentale mu
ziek en het vocale gedeelte. In
strumentaal zijn we gewoon
hardstikke goed, dat durf ik rus
tig te stellen. Maar vocaal schort
er nog wel het een en ander aan".
"Verder betekent toekomst voor
ons natuurlijk ook buitenland.
Da's duidelijk. Aanbiedingen uit
Engeland, Frankrijk en Scandi
navië hebben we voorlopig maar
naast ons neergelegd. Eerst
Duitsland want daar ligt een gro-
te markt voor ons". "Maar", zo
besluit Manuhutu. "Nederland
zal altijd onze basis blijven".
JAAP VISSER
DEN HAAG (ANP) - De 65-jarige
Joegoslaaf Janko Moder uit
Ljubljana heeft gisteren in Den
Haag de Martinus Nijhoffprijs
van 7.500 gulden ontvangen
voor zijn vertalingen in het Slo-
veens van werk van Vlaamse en
Nederlandse schrijvers. Dezelf
de prijs voor vertaling, van "Sa-
lammbó" van de Fransman Gus-
tave Flaubert (1821-18801 was er
voor Hans van Pinxteren. De
voorzitter van het Prins-Bern-
hard-fonds, mevrouw mr. J.
Corver-Van Haaften reikten de
prijzen uit.
Moder is bekroond met name voor
zijn zeer representatieve keuze
en vertaling van na-oorlogse
Nederlandse en Vlaamse verha
len van vijftien verschillende
auteurs. 'Vergelijking van ori
ginelen en vertalingen toont aan
dat er zelden een stilistische fi
guur aan Moders aandacht ont
snapt', aldus de jury.
Hans van Pinxteren vertaalde
eerder "Illuminations" en "Une
saison en enfer" van Rimbaud.
Hij zelf zag hierin meer stijloe
feningen en een bewustzijns
proces, een bezigheid die meer
gericht was op het ontwikkelen
van een eigen dichterschap dan
op vertalen.
De groep Massada met geheel boven in beeld Johnny Manuhutu
ADVERTENTIE
Fleurop Interllora staat garant voor
uw bloemengroet. Koninginnegracht 135, 2514 AM Den Haag.
Hans van Pinxteren Janko Moder
NEDERLAND I
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOö
18.30 - Sesamstraat (NOS)
18.45 - Toeristische tips (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Van gewest tot gewest (NOS)
19.50 Uitzendingen van de PPR (P.P.)
20.00 Diagnose Kinderloos (Fosterdod). tv-lllm (NOS)
21.00 - Oten hoe zit 't nou met Sien? (NOS)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Den Haag vandaag (NOS)
22.10 - Panoramiek (NOS)
22.40 - Studio Sport (NOS)
23.10 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 2
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.10 Russisch II voor gevorderden, les 4 (TELEAC)
18.55 Journaal (NOS)
18.59 - Kon hesi baka, tv-serie (IKON)
19.25 - Kenmerk tIKON-KRO-RKK)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Film van het Leger des Heils (SOCUTERA)
20.32 - Countdown (VOO)
21.10 - Mooi Nederland (VOO)
21.35 - From here to eternity, tv-serie (VOO)
22.25 - De Koerden, info-special (VOO)
23.02 - Microprocessors II, 2e cyclus, les 5 (TELEAC)
23.37 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND 1
(Reg. progr.: NDR: 18.00 Rog. ma-
gaz. 18.30 Actual. 18.45 Kleutcr-
progr. 18.55 Nirgendwo ist Poeni-
chen, tv-serie. 19.25 Keg. magaz.
19.59 Progr.overz. WDR 18.00 Die
Magermilchbande, tv-serie. 18.30
Liedjosprogr. 18.40 Die Mager-
milchbunde, tv-serie. 19.15 Actual.
19.45 Filmreportage.) 20.00 Joum.
20.15 Staerkerals die Sonne, tv-film.
21.50 Sport. 22.30-23.00 Actual.
DUITSLAND II
18.20 Reportage. 19.00 Joum. 19.30
Weisscs Haus, Hintereingang. tv-se-
rie. 20.15 Inform, magaz. 21.00 Ac
tual. 21.20 Die Strassen von San
Francisco, tv-serie. 22.05 Inform,
maguz, 22.10 Film reportage. 22.40
Mariia. toneelspel. 0.20 Journ.
DUITSLAND III WDR
18.00 Kleuterprogr. 18.30 Tv-cursus
Lage. 22.45 Die Wendeltrcppe (The
spiral staircase), speelfilm. 0.15
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.15 Tekenfilmserie. 18.20 Robin
Hood, tv-serie. 19.12 Korte film.
19.17 Standpunten. 19.37 Meded. en
Morgen. 19.45 Joum. 20.10 Wcerber.
20.15 Mork Mindy, tv-serie. 20.40
Mijn mooie bioscoop, tv-filrn. 21.45
Gesprekken. 22.35 Sport. 23.20-23.55
Joum
NET II
18.15 Tekenfilmserie. 18.20 Robin
Hood, tv-scrie. 19.12 Korte film.
19.17 Standpunten. 19.37 Meded. en
Morgen. 19.45 Joum. 20.10 Wecrber.
20.15 Amus.progr. 20.55-22.50 Le
partage de Midi, speelfilm.
Filmmaker Derk Saner en cameraman Adriaan Monshouwer
hebben voor Info Special, de actualiteiten rubriek van Veronica, een
bezoek gebracht aan de bijna onbereikbare „pesh merya's", de
guerrillatroepen van de opstandige Koerden in I ran. Ze spraken er
met een van de leiders, TalabiniVanavond wordt via Nederland 2
om 2225 uur de reportage uitgezonden.
Sauer en Monshouwer hebben, nadat zij illegaal de grens waren
overgestokenvoorts een kijkje genomen in het dorp Garna en ge
sproken met overlevenden van de slachtpartij onder bewoners van
dit gehucht, die in september vorig jaar werd aangericht door een
groep Chumeim-gezinde gardisten. Zoals bekend, liggen de drie
miljoen Koerden sinds de komst van de ajatollah met het centrale
gezag in Teheran overhoop.
Zij hebben een grote strijdmacht gevormd en hoewel de regerings
troepen van Chomeini er in november in slaagden de meeste Koer
dische steden te veroveren, hebben de guerrilla's niettemin kans
gezien de militaire overmacht van het leger te breken. Hazadin
Husseini,geestelijk leider van de soenitische Koerden en onderhan
delaar namens de drie belangrijkste guerrillatroepen met de rege
ring. geeft in de film zijn visie op het conflict.
Ue televisie-actualiteitenrubriek Kenmerk van de IKON is van
avond geheel gewijd aan de actuele situatie in Suriname. (Neder
land 2, 1924 uur).
het
De NOS-televisierubriek Panoramiek is vanavond onde
motto "Tito's erfenis" geheel gewijd aan Joegoslavië.(Nederland I
2220 uur).
RADIO
„De rode draad" VARA. Vanavond op Hilversum 2 om 19.00 uur.
In twee uitzendingen - woensdag en op 12 maart - besteedt het
programma aandacht aan de verkiezingen in Rhodesie.die vanaf
zondag aanslaande worden gehouden. In deze eerste aflevering
zijn gesprekken te horen met onder anderen de presidentskandida
ten Robert Mugabe en Joshua Nkomo, met de voormalige premier
Garfield Todd en met Rhodesièrs run Nederlandse afkomst.
„Ot... en hoe zit het nou met Sien?" - NOS. Vanavond via Hil
versum 1 om 22 20 uur. In januari 1970 kwam de actiegroep Dolle
Mina in het nieuws door middel van een aantal opvullende gebeur
tenissen. In deze uitzending wordt gepraat met enkele Dolle Mimi's
van het eerste uur. Dit onderwerp komt ook aan de orde in het
gelijknamige programma van de NOS-tv, dat vanavond wordt
uitgezonden om 21.00 uur via Nederland 1
„Walhalla" - KRO. Vanavond om 23.00 uur via Hilversum 3.
Kort geleden verscheen de elpee Homo Sapiens van de Nederlandse
zanger Robert Long. Theo Stokkink praat in dit programma met
Long over zijn liedjes, zijn leven en zijn visie en zijn theatershow.
Ook nummers vati zijn elpees ontbreken niet.
18.11 (S) Hier en nu. NOS: 19.30 (S)
Langs de lijn, sport en muziek. (19.38
Paardckoersen. 20.51 NOS-Zeevis-
parade.) 22.30 (S) Oten hoe zit 't
nou met Sien. 23.02-24.00 (S) Met het
oog op morgen. NCRV: 0.02 (S) Late
date. 2.02 (S) Nachtdienst.
HILVERSUM II
18.00 (S) Vrije tijd. blije tijd. R.V.U.:
18.30 De jaren 30- 80. P.P.: 18.50
Uitz. van de CPN. VARA: 19.00 (S)
De Rode Draad. 20.00 (S) VARA-
Klassick. 20.20 Het zout in de pap.
21.00 (S) VARA-Klassiek. (Ong.
21.40-21 50 Het zout in de pap.) 22.30
Nws. 22.40 Open School. 23.25 (S)
Muziek van deze eeuw. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.03 De Avondspits met de
Nationale Hitparade. KRO: 19.02 (S)
Rauhfaser. 22.02 (S) Roek-tempel.
23.02-24.00 (S) Walhalla.
DONDERDAG 28 FEBRUARI
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. NCRV. 7.03
(S) Vandaag....donderdag. 9.03 (S)
Wie weet waar Willem Wever woont?
10.02 (S) Muziek bij de koffie. 12.03
(S) Het nuttigen van etenswaren is
toegestaan. 12 40 (S) Middagpauze-
dienst. 13.03 (S) Hier en nu. 13.20 (S)
NCRV-Globaal 17.02 (S) Rozvgeur
en prikkeldraad
HILVERSUM II
AVRO 7 00 Nws 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 AVRO: actueel en
informatief. (7,30, 8.00 en 8.30 Nws.
9.00 Gymnastiek voorde- vrouw. 9.10
Waterstanden. NOS 9.5 Werkbank),
10,00 Radio Lnwaaipapegii.il, 10.10
Concertant. 10.30 't Is historisch.
10.50 AVRO's Radiojournaal. 11.00
Schoolradio. 11.20 Aspecten. 11.50
Regio-naai, provinciale informatie.
RVU: 11.56 Opvoeden is ook een
vak. AVRO 12.26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw 12 30 Nws.
12.36 AVRO's Radiojournaal. 12.50
AVRO-tema. 13.00 Nws 13.11 Euro
pa. 13.30 Yoga voor iedereen. 13.37
Per Saldo. 13.55 Beursplein 5. 14.00
'n Middagje AVRO. 16.30 De Slag bij
Nieuwspoort. 17.24 Mededelingen.
17.30 Nws. 17.36 AVRO's Radio-
ioumaal. 17.55 Richting.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws TROS 7.02 (S>
De HavermuuLshow. 9.03 (S) Conti
nue muz. 11.03 (S) De Polderpoppa-
rade. 12.03 (S) De Nederlandstalige
top tien. 13.03 (S) 50 Pop of een en
velop. 15.03 (S) TROS Top 50.
HILVERSUM IV
VARA 7 00 Nws. 7 02 (S) Groot en
klein. 9 00 Nws. 9.02 De Franse ope
ra. 9.30 (S) Feest der herkenning.
10.40 (S) Radio Filharmonisch Or
kest met viool. 12.00 Nws. 12.02 (S)
Lunchconcert. 13.05 Het zout i
pap. 13.30 (S) VARA klassiek 14.00
Nws. 14 02 (S) VARA Klassiek. 14.25
(S) La Battaglie di Legnano, opera
van Verdi. 18.30 Het zout u
pap.