'Rubberen Robbie' heeft
succes in de Leidse bars
'Een dirigent kan niet
jong genoeg beginnen'
toegelicht
"Het is als een geintje begonnen"
Bolsjoi niet
naar Parijs
Tournee voert jong
talent naar Leiden
[l^§^\Rrggramma\
WOENSDAG 6 FEBRUARI 1980
RADIO - TV - KUNST
PAGINA 5
LEIDEN - 't Was weer knokke geblaze, oh, wat
was dat ramme, ik dus heel gauw me looie pijp
gezocht' en 'Met een stuk in me reet, stort ik van
de Blauwpoortsbrug, met een noodgang in de
haven, de drek zit op mijn rug'.
PARIJS (AFP) - Het operagezel
schap van het Moskouse Bolsjoi-
theater komt niet naar Parijs. Het
zou daar tussen 26 maart en 15
april optreden.
Officieel is geen reden opgegeven,
maar het schijnt dat de organisa
toren protestbetogingen vrezen
Het gaat om ongeveer 500 arties
ten.
Een week geleden is een tournee
door Frankrijk van een militair
koor uit Kiev geannuleerd. Toen
werd als reden 'de internationale
toestand' genoemd.
Jazz-festival
Laren voortaan
in Amsterdam
LAREN (GPD)-Het internationaal
jazzfestival dat de NOS in sa
menwerking met VARA en BRT
jaarlijks organiseert, zal dit jaar
niet in Laren worden gehouden.
De programmaleiding van de
NOS heeft besloten de jazzfesti
vals voort te zetten in de Meer
vaart in Amsterdam-Osdprp. Dit
jaar wordt de manifestatie ge
houden van 8 tot en met 10 augus
tus.
Het jazzfestival is in 1973 voor het
eerst vanuit Singer in Laren via
de radio en televisie gebracht.
Oorspronkelijk begon het in 1958
als concours in Loosdrecht. De
motieven om het festival uit La
ren weg te halen zijn volgens de
NOS van programmatische en fi
nanciële aard.
HILVERSUM (ANP)-Veronica zal
op 30 april, de dag van de inhul
diging van prinses Beatrix tot
koningin van ons land, de film
"Juliana in zeventig bewogen
jaren" op de televisie brengen.
Deze film heeft geruime tijd in
de bioscopen gedraaid.
Twee onthullende teksten van de
eerste langspeelplaat van 'Rub
beren Robbie'. De ivoordkeus doet
vermoedendat Sjef van Oekel,
Barend Servet of Harry Touw
weer eens wat fatale teksten aan
het vinyl hebben toevertrouwd
Maar de (Leidse) realiteit blijkt
geheel anders uit te pakken. De
muziek, zo afgeleverd om als pau-
zemuziek bij PTV (Piraten Tele
visie Leiden) te worden gedraaid
komt uit een geheel andere hoek
Het wekt daarom op z'n zachtst ge
zegd 'enige verwondering' wan
neer blijktdat de leden van de
Leidse formatie 'The Monotones'
(waarachter de groep 'Catapult
zich op het ogenblik niet zonder
succes op de hitparade verschuilt)
een leraar Frans met volledige
bevoegdheid bereid hebben ge
vonden deze Leidse zuip- en
drinkliederen van dat typisch
Leidse accent te voorzien
Het is volgens leraar Frans, Dries
van der Laan, als een 'geintje' be
gonnen, toen hij, op aandringen
van enige leraren en vele leerlin
gen van de school waaraan hij als
docent is verbonden, zich bereid
verklaarde met stofjas en duiker
bril als 'Rubberen Robbie' op te
treden. Hij werd door de leden
van de toen nog onder de naam
'Catapult' optredende groep be
naderd, omdat Dries van dei-
Laan vroeger als zanger deel uit
maakte van 'Axis Purple', een
Voormalige Leidse formatie,
waarvan Gert-Jan Hessing, Aart
Mol en Erwin van Prchn even
eens deel hebben uitgemaakt.
Maar 'Zuipen', met op de anders
zijde 'Geef mij maar drank' ging,
buiten 'Rubberen Robbie' om,
een geheel ander leven leiden.
Het nummer belandde op de
TROS-Top-50 en werd opvallend
veel gedraaid in Leidse, Haagse
en Rotterdamse kroegen. 'Rub
beren Robbie', alias Dries van der
Laan, blijkt het onder dat deel
van de Leidse bevolking, dat een
grote affiniteit voelt met het door
Van der Laan op de plaat gehan
teerde accent, bijzonder goed te
doen. Het kon daarom niet uit
blijven, dat Catapult/The Mono
tones hun studio in Hazerswoude
aan de Rijndijk indoken om een
hele elpee met 'Rubberen Rob
bie' vol te spelen en te zingen. De
ze als een "alternatieve carnaval
selpee' bedoelde zwarte schijf
gaat waarschijnlijk veel verder
dan 'Robbie' ooit heeft kunnen
vermoeden.
Zijn naam ontlenend aan c.q. aflei
dend van de Belgische punkzan
ger 'Plastic Bertrand', werd de le
raar Frans geconfronteerd met in
totaal dertien, met het bekende
Leidse accent gekruide, teksten
Zoals 'Met een stuk in me reet',
'Uit de bol met alcohol' en 'De
kater komt later'. Van der Laan
realiseerde zich onmiddellijk, dat
teksten als 'Hebbie wat te zuipe,
is er wat te zuipe, geef mij es wat
te zuipe, heb jij nog wat te zuipe'
en 'Onder m'n klomp daar zit een
hap drek, me hele broek is bruin'
nauwelijks enige relatie onder
hielden met de gedachtenwereld
van Sagan, Sartre, Voltaire, Jean-
Jacques Rousseau en Manvaux
Reden vermoedelijk, waarom Van
der Laan slechts aarzelend toe
geeft achter het pseudoniem
'Rubberen Robbie' schuil te
gaan. Het verschijnen van de
langspeelplaat, het feit, dat een
radiopiraat in Rotterdam onder
de naam 'Rubberen Robbie' uit
handen van de PTT-opsporings-
dienst hoopt te blijven en het gro
te succes in diverse Leidse bars
heeft Dries van der Laan er ken
nelijk toe aangezet zijn tot dus
verre kundig gehandhaafde ano
nimiteit prijs te geven.
Hij legt er nogmaals de nadruk op,
dat iedereen, ook zijn leerlingen
en collega's op school, het als een
'geintje' moeten zien en typeert
de naam 'Rubberen Robbie' ge
heel in stijl als een 'trouvaille'
Met teksten als 'ik zat een posie tv te
kijken; ik stieref al een tijdje van
de dorst' en 'Vandaag of morgen
is het raak. dan slak'k hém op z'n
bek; ik schop 'em dan heel za-
chies de trap af, misschien
breekt-ie dan vanzelef wel z'n ra
re kippenek, wow-oh-yeah' hoopt
Van der Laan duidelijk te maken,
dat de oer-Leidse zanger 'Rubbe
ren Robbie' nooit kan doordrin
gen in de kringen, waarin de le
raar Frans zich beweegt.
Van der Laan maakt tijdens deze
opmerking een te serieuze indruk
om ook maar een poging te wa
gen zijn woorden in twijfel te
trekken. Maar helemaal gerust is
hij er toch niet op. Met een tekst
als 'Met een stuk in me reet, rij ik
op me ouwe fiets, 'k heb de hele
nacht gezope, maar dat is het erg
ste nog niet', kan 'Rubberen
Robbie' zijn geestelijke vader
Dries van der Laan toch nog knap
in verlegenheid brengen
BERT KOEKEBAKKER
'Rubberen Robbie': alternatieve carnavalselpee
AMSTERDAM/LEIDEN (ANP) - Het Buma-fonds wil evenals vorig jaar
ook in het komende seizoen jong talent op het gebied van cabaret,
muziek, zang en pop helpen zich professioneel te presenteren. Na se
lectie worden avondvullende programma's samengesteld. Deze wor
den tussen 10 september en 26 oktober gespeeld. Hiervoor hebben zich
schouwburgen en culturele centra aangemeld in Leiden, Haarlem,
Veghel, Zwolle, Nijmegen, Weert, Hoorn, Amersfoort, Sliedrecht, Rot
terdam, Alkmaar en Sittard.
Het jong talent wordt beoordeeld door een jury, die bestaat uit: Joop
Bromet, Theo Stokkink, Han Peekei, Hugh den Ouden en Margriet
Eshuys. Zij stelt ook programma's samen voor de groepen die aan de
gehonoreerde tournee meedoen. Vorig jaar was de tournee beperkt tot
Den Haag, Utrecht en Amsterdam.
LEIDEN/ROTTERDAM - 'Iemand kan alle goede en no
dige eigenschappen in zich verenigd hebben, maar die
behoeven hem nog niet tot de dirigent te maken. Ik zou
over dit onderwerp wel een week kunnen doorpraten.
Volgens mij is het een gave
Iemand die goed piano speelt is nog geen pianist, en een
pianist is nog geen kunstenaar. Dit zijn gradaties die af
hankelijk zijn van een aanleg. Dit^elfae geldt ook voor een
dirigent"
Gastdirigent Simon Rattle:
Plaats van samenkomst met de 25-
jarige dirigent Simon Rattle is
een solistenkamer in De Doelen
in Rotterdam. Hij is pas benoemd
tot vast gastdirigent van het Rot
terdams Philharmonisch Orkest
Onder zijn zwarte krullekop
staan een paar levendige, intelli
gente ogen. Zijn rappe, zelfver
zekerde manier van spreken,
doet denken aan een rusteloze
natuur.
"Ik geloof zo gaat Simon Rattle
verder, "dat een dirigent een aan
tal eigenschappen goede, maar
ook slechte moet hebben. De bes
te van de goede? Gevoel voor
humor; zonder dit kom je er niet.
Een orkest dat niet alert reageert
moet je niet te lijf gaan met lange
verhalen. Je moet er gewoon een
grap tussendoor gooien. En een
slechte wil ik ook wel noemen; je
moet keihard kunnen zijn. Een
paar weken geleden woonde ik
een orkestrepetitie bij met Pierre
Boulez. Hij had moeilijkheden
met een tuba-blazer .die hardnek
kig dezelfde fout bleef maken. Op
een gegeven ogenblik beet Bou
lez hem toe; meneer, u bespeelt
een groot instrument. Ik hoop dat
uw hersens daarmee in overeen
stemming zijn. Het was hard ge
zegd, maar nodig. Ik geloof dat ik
onder bepaalde omstandigheden
ook zoiets zou zeggen."
Precies twee jaar geleden maakte
Simon Rattle in Leiden zijn de
buut met het Rotterdams Phil
harmonisch Orkest. Zijn optre
den trok zeer de aandacht. Het
verhaal gaat zelfs dat men hem
toen spontaan de plaats aanbood
van Edo de Waart, die op het punt
stond te vertrekken. Maar Simon
Rattle zou dit hebben geweigerd
omdat hij zichzelf (hij was toen
pas 23 jaar) te jong vond.
"Beslist onjuist" verklaart Rattle.
"Wel heeft men mij gevraagd nog
eens terug te komen en ik heb ge
zegd dat ik dit graag wilde. Maar
te jong voelde ik mij toen niet
voor deze plaats. Integendeel,
een dirigent kan niet jong genoeg
beginnen. Ik was veertien toen ik
voor het eerst voor een orkest
stond. Ik wist nauwelijks iets van
het vak. Ik had een paar boeken
gelezen. Ik heb een orkest gefor
meerd, waarvoor ik hevig stond
te zwaaien. Niet veel later werd
het ernst en begon ik aan mijn
opleiding. Piano en directie."
Spontaan
Simon Rattle is nog jong, zelfver-
r Simon Rattle: Zonder gevoel voor humor kom je er niet'
zekerd en spontaan. Het is vaker
voorgekomen, zowel met in
strumentalisten als met dirigen
ten die jong zijn begonnen dat zij.
op een bepaalde leeftijd een pro
ces doormaakten van een grotere
bewustwording, hetgeen hen wat
angstig en onzeker maakte. Heeft
Simon Rattle daarover wei eens
nagedacht?
Hij begrijpt de vraag onmiddellijk,
en antwoordt ernstig: "Ik geloof
dat ik niet alleen door spontani
teit gedreven word. Ik streef naar
inzicht, en spontaniteit behoefje
ook later niet te verliezen. Maar je
moet aan jezelf blijven werken
wantje groeit door. Je moet jezelf
tot rust kunnen dwingen. Ik houd
niet van een leven in hotelka
mers, en van heen-en-weer geren
van het ene vliegtuig naar het an
dere. Er moet ook tijd voor studie
overblijven.
Wel is het zo - gaat Simon Rattle
bedachtzaam verder - dat ik mij
aan sommige componisten nog
niet toe voel. Ik durf hen gewoon
nog niet aan omdat ik daar inder
daad nog te jong voor ben. Het
klinkt misschien vreemd, maar ik
zou dolgraag Mahler willen doen,
met wie ik mij erg verbonden
voel. En er zijn er natuurlijk nog
veel meer.
Ik weet niet hoe ik mijn toekomst
als dirigent zie. Dat is geen punt
voor mij. Wel stel ik mij voor zo
tegen, of op mijn vijftigste jaar te
stoppeni Dat moest eigenlijk ie
dere dirigent doen, want het is
een zwaar beroep.
Het valt me op dat het hier zo totaal
anders toegaat dan in Engeland.
Ik ben dirigent van het Birming
ham Symphony Orchestra. Ik
krijg daar maaréén repetitie voor
het hele programma, een och
tend. En 's-avonds moet het wor
den uitgevoerd. Goeie hemel, ik
kan mij gewoon niet veroorloven
om een partituur maar half te
kennen. Ik ken ze allemaal uit
mijn hoofd.
Het geeft een enorme spanning.
Hiér in Rotterdam krijg ik veel
meer repetities, waardoor je rus
tiger en preciezer kunt werken.
Het is een geweldig orkest met
veel jong talent, heerlijk om mee
te werken, maar ze zijn wel eens
iets te emotioneel, dat ik moet af
remmen. Ze geven wel eens wat
teveel, begrijp je'.'
Ook de mensen in de zaal vind ik
anders. In Engeland blijven de
mensen na een concert zitten. Het
applaus is ook maarzo-zo. Alleen
als ze het érg mooi vinden, dan
wat harder. En spontaan voor een
dirigent is een uitzondering. Dan
moet het iets geweldigs geweest
zijn. Hier staat iedereen onmid
dellijk overeind" 1
Sleutelen
Simon Rattle is vrij goed op de
hoogte met de Nederlandse or
kesten, en met de omstandighe
den, waaronder ze moeten wer
ken. Het Concertgebouw-orkest
kent hij bijzonder goed. Het heeft
een prachtige klank, vindt hij,
maar het heeft altijd in een goede
zaal met een mooie akoestiek
kunnen repeteren. En dat is mede
bepalend voor een goeie klank
vorming.
Simon Rattle laat doorschemeren
dat hij prefereert te werken met
een orkest waaraan nog wat te
"sleutelen" valt.
'Die trap in het Concertgebouw
vind ik griezelig. Ik heb het ge
voel dat ik uit de hemel kom.
Daar houd ik niet van. Je moet
het gevoel houden datje gewoon
tussen je mensen staat en met
hen samenwerkt.
Ik heb veel gastdirecties gehad.
Maar daar stop ik mee. Het wordt
teveel. Ik zal me beperken tot
Rotterdam, Birmingham en Los
Angeles".
BFD RIJNDERS
NEDERLAND I
18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 - Sesamstraat )NOS)
18.45 - Toeristische Tips (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Van gewest tot gewest (NOS)
19.50 - Uitzending van het CDA (P.P.)
20.00 - Er kwam een brief, tv-spel (NOS)
20.50 - Ot en hoe zit het nou met Sien? (NOS)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Panoramiek (NOS)
22.25 - Studio Sport (NOS)
23.00 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.00
18.10
18.55
18.59
19.25
20.00
20.27
20.32
22.11
22.55
23.02
23.37
Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
Russisch II voor gevorderden, les 1 (TELEAC)
Journaal (NOS)
Kouwe kunstjes, tv-serie (IKON)
Kenmerk (IKON-KRO-RKK)
Journaal (NOS)
Film van de Diabetes Vereniging Nederland (SOCUTE-
RA)
Veronica totaal (VOO)
A man called Sloane, tv-serie (VOO)
Veronica's agenda (VOO)
Microprocessors II, 2e cyclus, les 2 (TELEAC)
Journaal (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Region. progr. NDR: 18.00 Regio
naal joum. 18.30 Aktual. 18.45 Kleu
terserie. 18.55 Jauche und Levkojen,
tv-serie. 19.25 Region, magaz. 19.59
Progr.overz. WDR 18.00 Die Ma-
germilchbande, tv-serie. (18.30-18.40
Licht progr.) 19.15 Aktual. 19.45 Re
port.) 20.00 Joum. 20.15 Der Haup-
darsteller, tv-film. 21.45 Cultur. ma
gaz. 22.30 Aktual.
DUITSLAND II
18.20 Spelprogr. 19.00 Joum. 19.30
Sportprogr. 20.15 Inform, progr.
21.00 Aktual. 21.20 Charlie s Angels,
tv-serie. 22.05 Consumententips.
22.10 Inform, progr. 22.55 Ein Tisch
zu viert, tv-spel. 0.25 Journ.
DUITSLAND III WDR
Joum. 20.15 Gesprekken en ont
moetingen. 21.45 Politieke satire.
22.00 Inform, serie. 22.05 Filmtip.
22.10 The walking dead, speelfilm.
23.15 Joum.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.15 Tekenfilmserie. 18.20 Robin
Hood, tv-serie. 19.12 Opinieprogr.
19.37 Morgen. 19.45 Joum. 20.10
Weerber. 20.15 Mork en Mindy, tv-
serie. 20.40 Dorpsidylle, blijspel.
21.40 Cultur. progr. 22.10-22.25
NET II
18.15 Tekenfilmserie. 18.20 Robin
Hood, tv-serie. 19.12 Opinieprogr.
19.37 Morgen. 19.45 Joum. 20.10
Weerber. 20.15 Ik zal u redden,
(Spellbound), speelfilm. 22.06-23.00
Dido en Aeneas, opera van Pur-
cell.
In het VOO-televisieprogramma - .Veronica Totaal' va., van-
avondzalookeen optreden vanSylvie Vartan worden uitgezonden
Sylvie zingt in dit programma „1 don't want the night to end" .de
titel-song van haar meest recente elpee, en „Don't you worry"
De in Bulgarije geboren Frangaise begon haar carrière in 1961
samen met Johnny Halliday. met wie zij in 1965 in het huwelijk
tradSylvie en Johnny schokten Frankrijk indertijd met hun rauwe
vertolkingen van „Don't be cruel" van Elvis Presley en „What'd I
say" van Ray Charles
De NOS-teleinsierubriek Panoramiek besteedt vanavond in een
serie over de invloed van de multinationale ondernemingen aan
dacht aan de situatie in Brazilië.Daar worden boeren en vissers ten
behoeve van projecten van internationale concerns uit hun huizen
en van hun land verdreven (Nederland 1,21.55 uur)
RADIO
De rode draad - VARA-Vanavond op Hilversum II, 19.00 uur
In dit programma wordt gepraatover de republikeinse gedachte in
Nederland. Dit naar aanleiding van de troonsafstand van konin
gin Juliana. Er zijn gesprekken te beluisteren met verschillende
mensen waaronder een vertegenwoordiger van de JOVD.de jonge
renorganisatie van de VVD en een voormalig lid van de Republi
keinse Partij Nederland, een groepering die al jaren niet meer
bestaat. De RPN is de enige echte Republikeinse Partij geweest die
Nederland ooit heeft gekend'
Walhalla - KRO - Vanavond op Hilversum III, 23.00 uur. De
eerste aflevering van een reeks van drie over de zanger en tekst
schrijver Bob Dylan. In deze uitzending een groot aantal werken
van Dylan waarin hij de positie van de „underdog" beschrijft. Veel
geluidsmateriaal is volgens de KRO nog nooit eerder via de radio te
beluisteren geweest. Deze opnamen komen uit het archief van Jac
ques van Son, een van 's werelds grootste Dylan-verzamelaars en
kenners.
WOENSDAG 6 FEBRUARI
HILVERSUM I
NCRV: 18.11 (S) Hier en nu. NOS:
19.30 (S) Langs de lijn, sport en muz.
(19.58 Paardekoersen). 22.30 (S)
Ot....en hoe zit het nou met Sien?
23.02-24.00 (S) Met het oog op mor
gen. NCRV: 0.02 (S) Late date. 2.02
(S) Nachtdienst. (3.10 Lichtsein).
Hl'LVERSUM II
VARA 18.00 (S) Brassband Magazi
ne. R.V.U.: 18.30 Opvoeden is ook
een vak. P.P.: 18.50 Uitz. van de
PPR. VARA 19.00 (S) De Rode
Draad, gevar. progr. (20.00 VARA-
Klassiek I: Klass. pianomuz. 20.25
Het zout in de pap. 21.10 Radio Fil
harmonisch Orkest en Groot Om
roep Koor met vocale solisten: klass.
muz. Pauze: ca. 21.35-21.45 Het zout
in de pap). 22.30 Nws. 22.40 Open
School. 23.25 (S) Hedendaagse muz.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.03 (S) De Avondspits met
de Nationale Hitparade. KRO: 19.02
(S) Rauhfaser. 22.02 fS) Rocktempel
23.02-24.00 (S) Walhalla:
DONDERDAG 7 FEBRUARI
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. NCRV: 7.03
(S) Vandaag.,..donderdag. (7.10 Het
levende Woord. 8.03 Hier en nu. 8.25
In 't voorbijgaan.) 9.03 (S) Wie weet
waar Willem Wever woont? 10.02 (S)
Muziek bij de koffie. 12.03 (S) Het
nuttigen van etenswaren is toege
staan. 12.40 (S) Middagpauzedienst.
13.03 Hier en nu. 13.20 (S) NCRV-
Globaal. 17.02 (S) Rozegeur en prik
keldraad.
HILVERSUM II
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtend-
gymn. 7.20 AVRO: actueel en infor
matief (7.30, 8.00 en 8.30 Nws. 9.00
Gymn. v.d. vrouw. 9.10 Waterstan
den. 9.15 Werkbank-NOS) 10.00 Ra
dio Lawaaipapegaai. 10.10 (S) Diver
timento. 10.30 't Is historisch. 10.50
Radiojournaal. 11.00 De Nederland
se Schoolradio. 11.20 Aspecten.
11.50 Regio-naai, provinciale infor
matie. R.V.U.: 11.56 Opvoeden is
ook een vak. OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 12.16 Uitz. voor de
landbouw. 12.26 Meded. voor land
en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.36 Ra
diojournaal. 12.50 AVRO-tema. 13.00
Nws. 13.11 Europa. 13.30 Yoga voor
iedereen13.37 Per Saldo. 13.55
Beursplein 5. 14.00 'n Middagje
AVRO. (16.00-16.10 Radio Lawaai
papegaai.) 16.30 De Slag bij Nieuws
poort. 17.24 Meded. 17.30 Nws. 17.36
Radiojournaal. 17.55 Richting.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. TROS: 7.02
(S) De Havermoutshow. 9.03 (S)
Continu muziek. 11.03 (S) De Pol-
derpopparade. 12.03 (S) De Neder
landstalige Top Tien. 13.03 (S) 50
Pop of een envelop. 15.03 (S) TROS
Top 50.
HILVERSUM IV
VARA 7.00 Nws. 7.02 (S) Groot en
klein. 9.00 Nws. 9.02 De Franse opera
1925-1950. 9.30 (S) Orlando Strijk
kwartet: Strijkkwartetten. 10.25 (S)
Filharmonisch Orkest, met bariton:
klass. muz. en liederen. 12.00 Nws.
12.02 (S) Lunchconcert viool- en
pianomuziek. 13.05 Het zout in de
pap. 13.30 (S) Klass. pianomuz. 14.00
Nws. 14.02 (S) Tsjerjewitsjki, opera
van Tsjaikofsky. 16.35-17.00 (S) Het
zout in de pap.