g
I98Q
I980
DE JONG
MAZDA
DAMESKAPSALON
SMIT
POOT
BEZEMER
2 wieiers
MOONS
"OUDE WETERING"
LOONBEDRIJF
J.R.M. BAKKER
<jOC.V.d
So
LUXE- EN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
SPEELGOEDEREN - IJZERWAREN
GEREEDSCHAPPEN
FIRMA VAN DEN HOEK
wensl al zijn clientèle een voorspoedig nieuwjaar
Official dealer
Boogaard's
autobedrijf
Wenst alle clienten er
bekenden een
voorspoedig 1980
Geluk en gezondheid
het hele jaar door
VERBOOM'S
BAKKERIJ
Julianastraat 78
Alphen aan den Rijn
Telefoon 72882
HOBBYSHOP "MARTIEN"
Raadhuisstraat 247-249
Alphen aan den Rijn, tel. 01720-74082
Wenst alle bekenden en clientèle een
gelukkig nieuwjaar
Hazerswoude
Autobedrijf
J. C. VAN ELSWIJK
C M. v. STAVEREN
wenst cliënten
en bekenden
n voorspoedig 1980
CHEMISCHE WASSERIJ
VAN POLANEN
RAADHUISPLEIN 4 - HAZERSWOUDE
TELEFOON (01728)-9525
Wenst clientèle en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar.
FIRMA
J A. SCHOUTEN ZN.
DORPSSTRAAT 190- TEL 9124
CENTRALE VERWARMING
A.C.I.-LID
SMEDERIJ CONSTRUCTIE
ERK. GAS- WATERFITTER
wenst allen een Z.N
SCHILDERSBEDRIJF
l
H. J. WESSELS
DORPSSTRAAT 75 - KOUDEKERK
TEL. 01714-3264
wenst al onze relaties
en bekenden een voorspoedig 1980
Langeraar
P. DEN HAAN B.V.
Meubeltoonzalen
Afd. wonen, Langeraarseweg 82
Tel 01722-3983
Afd. slaapkamers, Langeraarseweg 196
Tel 01722-4050
Al onze relaties,
vrienden en bekenden
een goed en voorspoedig nieuwjaar
JAN VOORTMAN B.V.
AUTOSCHADEBEDRIJF
Langeraarseweg 127 - Langeraar
Telefoon 01722-2589/2216
wenst clientèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1980
GEBR. LOS B.V.
wenst vrienden, cliënten en bekenden
een Voorspoedig 1980
FA. C. BOERS
TECHN. INSTALL. BUREAU
GAS - WATER - SANITAIR - ELEKTRICITEIT
WETERINGBRUG 7 - OUDE WETERING
TELEFOON 01713-2252
Autobedrijf en Autohandel
DE JONG
Kerkstraat 113 en 116
Oude Wetering
tel 01713-2237 en 3568
FIRMA GEBR.
BAKKER
DORPSSTRAAT 137
BENTHUIZEN
Wenst vrienden en
kennissen
een voorspoedig 1980
TELEF 079-313954
ZEILMAKERIJ
DE JONG
KERKSTRAAT 56
TEL. 01713-2409
alle relaties
een
Voorspoedig 1980
HUIZE
v.d. PLOEG
EN MEDEWERKERS
Wenst relaties
vrienden en bekenden
een voorspoedig 1980
en medewerksters
Wensen al hun clientèle een voorspoedig nieuwjaar
JAN DE BOER ZN.
Rijndijk 138, Hazerswoude. Tel. 01714-2395
AANNEMERS- HANDELSBEDRIJF
EN MELKMACHINES
wenst allen een voorspoedig 1980
SLAGERIJ
KROON
Hooftstraat 52
Alphen aan den Rijn
Telefoon 73198
wenst allen
een voorspoedig 1980
Aan het einde van het jaar danken wij u voor het vertrouwen
en voor de aangename samenwerking.
Wij wensen u een gelukkig nieuwjaar
Directie en medewerkers
HOTEL CAFÉ RESTAURANT
GROENENDIJK B.V.
Autospuitbedrijf B.V.
Wenst allen een
voorspoedig 1980
Magazijnweg 27 - Alphen aan den Rijn
Tel. 01720-22800
JAN WOLVERS
RODE POLDERKADE 3
wenst clientèle,
vienden en bekenden
zalig nieuwjaar.
DINITROL CENTER
VAN EGMOND
t den Rijn.
Wenst al haar cliënten, vrienden
en kennissen een voorspoedig 1980
SCHEEPSJACHTWERF
v/h A. C. Colijn
Zomer- en winterberging
nieuwbouw van boten
Clientèle, bekenden een
voorspoedig 1980
N. v. d. PLOEG
De Centrale Volksbank
wenst de spaarders
een Voorspoedig 1980.
GEORGE JANSEN
BROOD- en
BANKETBAKKERIJ
KERKSTRAAT 55
Wenst a'le clièntele
vrienden en bekenden
gelukkig Nieuwjaar
assurantiekantoor
J. P. BAAK
HOOFTSTRAAT 128 - ALPHEN A. D. RIJN
TELEFOON 01720-93441
wenst allen een gelukkig 1980
Bodegraven
A. L. P. VAN DEN
OUDENRIJN B.V.
Pr. Hendrikstraat 15-17
Bodegraven
Telefoon 01726-11989
wenst u een
voorspoedig nieuwjaar
Meubelstoffeerderij
ED VAN DAEL
Meye 24
Bodegraven
Telefoon 01726-85403
wenst allen een
voorspoedig 1980
Gebr. v. d. Pouw-
Kraan B.V.
AANNEMERS VAN
SLOOPWERKEN en
HANDELSBEDRIJF
wenst clièntele. vrienden
en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
l/AN KEMPEN
Boskoop
Tuincentrum Boomkwekerij
HET plantencentrum van
Hollands Midden.
Voor Kwaliteit - sortiment
en service
Rijneveld 86 BOSKOOP tel 01727-4009
wenst alle cliëntèle een voorspoedig 1980
TWEEWIELERCENTRUM
LEO V.D. POST
DORPSSTRAAT 44
TOONZAAL
DORPSSTRAAT 57
SHOWROOM
KOUDEKERK A/D RIJN
TEL 2917
wenst cliëntèle en
bekenden een
voorspoedig 1980
GEBR. ZUIDWIJK
SPUITERIJ EN
GLASSERVICE
DORPSSTRAAT 33
Wenst cliëntèle
en vrienden
een voorspoedig
Nieuwjaar.
M. W. DE LEEUW
GAS-, HOOGEWAARD 5
TEL. 01714-2508
Clientèle en
bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
MANEGE EN CARAVANSTALLING
DE HOOGEWAARD
HOOGEWAARD 128
TELF. 01714-3320
wenst relaties, vrienden en bekenden
een goed 1980
LOODGIETERSBEDRIJF
HOOGENDIJK B.V.
SANITAIRE ARTIKELEN
GAS-EN WATERFITTER
LOOD-EN ZINKWERKEN
ALLE SOORTEN DAKBEDEKKING
LEIBEDEKKING
LANGERAARSEWEG 188
LANGERAAR
TEL 01722-2116 B.G.G. 3058
wenst clientèle en bekenden
een voorspoedig 1980
FOTO SPEET
Dorpsstraat 100
Leimuiden
Dorpsstraat 12
Nieuwveen
Ridderhof 17a
Alphen aan den Rijn
C. AX en ZN.
wenst alle vrienden ei
clientèle een
voorspoedig 1980
BRAND BV
TIMMERFABRIEK
RAADHUISLAAN 17-19
TEL 01721-8250/8343
wenst u allen
een voorspoedig 1980
PIET VAN VEEN
Kleermakerij
Heren- en damesmode
en confectie
Wij wensen onze cliëntèle,
vrienden en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar.
BOUWBEDRIJF
P. W. DE GRAAF B.V
BURGEMEESTER BAKHUIZENLAAN 42-44
TELEFOON (01721) 8181
wenst al onze relaties, vrienden
en bekenden voorspoedig 1980
SALON JACQUES
VAN VEEN
ze clientèle, vrienden
en bekenden
n voorspoedig 1980
BEUK
BANKET B.V.
BEUK
SUPERMARKT B.V.
BEUK
FRISGEBAK B.V.
wenst cliëntèle en vrienden
een voorspoedig 1980
WATERSPOUT
Zuideinde 259 Nieuwkoop
Tel. 01725-1521
wenst u
prettige Feestdagen
en een
goed vaarseizoen
Nieuwe Wetering
AUTO SERVICE
JOS VAN DER MEER
ACHTERWEG 4 NIEUWE WETERING
TEL 01713-2688
cliëntèle, vrienden
en bekenden een voorspoedig 1980
VEERSTRAAT 39 - BIJKANTOOR
GERBRAND SWARTLAAN 3 - WOUBRUGGE
Alle relaties een voorspoedig 1980
FA. GEBR. GORTZAK
Schildersbedrijf
Kerkstraat 74 Oude Wetering
tel 01713-2472
D.H.Z CENTRUM
Nokweg 3 Leimuiden
tel 01721-9793
wenst allen een voorspoedig
1980
GEBR. VAN DER POEL
AGRARISCH LOONBEDRIJF
LEIDSEWEG 13B - 01712-8263
wenst clientèle en bekenden
een zalig en voorspoedig 1980.
J. P. OPDAM
RIETDEKKER
VROUWVENNEWEG 29
OUD-ADE
Alle geachte clientèle
begunstigers en vrienden
een Zalig Nieuwjaar
Rijpwetering
VEENDERDIJK 6'
RIJPWETERING
wenst vrienden,
bekenden en clientèle
een voorspoedig 1980
DROGISTERIJ EN PARFUMERIEËN
C. ZOETEMELK
PAST. v.d. PLAATSTRAAT 7 - RIJP
WETERING - TEL. 01712-8280
wenst allen een voorspoedig
nieuwjaar
Wij wensen vrienden
bekenden en cliënten
hel beste voor 1980
Rijpwetering - Oude Wetering
I M GROOT IN
1 KLEINVAK
Rijnsaterwoude
SCHILDERSBEDRIJF
MOKKENSTORM
aJ onze vrienden en clientèle
een voorspoedig nieuwjaar.
AUTOMOBIELBEDRIJF
MOKKENSTORM
V WASSENAARLAAN 2
TEL: 01721-8980-8331
cliëntèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1980
TRANSPORTBEDRIJF
ARIE H0GEB00M B.V.
wenst clientèle en vrienden
en bekenden een
Voorspoedig 1980
Roelofarendsveen
Fa. v. d. Geest
MODE EN SPORT
NOORDEINDE 4B
ROELOFARENDSVEEN
wensl alle vrienden en bekenden
een voorspoedig en gelukkig Nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
FA. TH. WESSELMAN
NIC. SCHOUTEN
