Klinkende realiteit
van Studio Laren
'The Golden Ass':
intrigerend theater
Sfeervol avondje met
Georgette Hagedoorn
PIET POST
OVERLEDEN
MAANDAG 17 DECEMBER 1979
VARIA
LEIDEN - Barok- en in mindere mate Re-
naissancegroepen hebben zich in de laat
ste jaren beijverd om die gebieden van
de muziekgeschiedenis op een verant
woorde wijze te ontsluiten.
Veel moeilijker waren de bronnen van de middeleeu
wen te ontginnen omdat veel handschriften nog een
gesloten boek waren en omdat men van de uitvoe
ringspraktijken heel lang nauwelijks enig idee heeft
gehad. Onderzoek heeft veel aan het licht gebracht.
Met het optreden van "Studio Laren" in de Lok-
horstkerk zaterdagavond is voor velen een stukje
"middeleeuwse muziekgeschiedenis" uit de muffige
sfeer van de theoretische beschouwingen gehaald,
en is klinkende werkelijkheid geworden.
Dit groepje van vijf zangers en instrumentalisten heeft
vooral het begrip "concert" vermeden, omdat dit ook
niet bij deze middeleeuwse muziek uit het begin van
de ontwikkelingsperiode van de meerstemmigheid
paste. Men heeft vooral getracht iets van de sleer te
ontsluieren zoals die deze muziek omgeven heeft.
Het gezelschap deed dit met verbindende teksten,
meersterlijk gezegd door Donald de Marcas en om
geven met een luchtige "toets" van theater.
Dit laatste uiteraard bij de "vangantenliederen", spot
en prote^liederen tegen de hypocrisie en geldzucht
van de toenmalige kerkprelaten. Ook Marijke Fergu
son die wat korte verklarende inleidingen gaf, en die
op sublieme wijze met Piet Brummer en Marcel
Timmerman voor de instrumentale omlijsting zorg
de met historische instrumenten, droeg bij tot het
creëren van een sfeer die de fantasie van haar
toehoorders aan het werk zette, die zich soms een
aantal eeuwen terug waanden.
Een speciale vermelding verdient Floris Rommerts,
die met zijn fraaie bas-bariton het grootste vocale
aandeel in dit programma had, met gedeeltelijk "de
vote", gedeeltelijk wereldlijke muziek. Het was een
zeer kunstzinnige avond die waard is op de een of
ander manier met deze groep herhaald te worden.
BEP RIJNDERS
LEIDEN - Het Rijnlands Christelijk Mannenkoor geniet in Leiden en omgeving een grote populariteit Dat
bleek vorige week tijdens het kerstconcert in de drukbezette Dorpskerk van Leiderdorp en het kwam ook zaterdag
avond tot uitdrukking in de stampvolle Stadsgehoorzaal in Leiden. De belangrijkste soliste was de Amerikaanse
sopraan Patsy Gilliland, de dirigent Sander van Marion. Hetzelfde concert wordt morgenavond e
Leidse Stadsgehoorzaal herhaald.
LEIDEN Theater LAK.
Stuk: The Golden Ass.
Groep: Incubus.
LEIDEN - 'Apuleius, The Golden Ass' is een klassieker in
de (tweede) vertaling van Robert Graves, daar waar Lu
cius Apuleius in de eerste (oorspronkelijke) vertaling van
William Adlington nog 'slechts' uitgroeit tot een met ma
gie, erotiek, gewelddadige zwarte kunst en mythologie
flirtende zonderling.
LEEUWARDEN (ANP) - De orga
nist, dirigent en componist Piet
Post is zaterdag op 60-jarige leef
tijd in zijn woonplaats Leeuwar
den overleden. Post werd in 1919
in Amsterdam geboren en was
sinds 1949 organist-cantor van de
Grote Kerk in Leeuwarden. Te
vens was hij dirigent van het
Leeuwarder Toonkunstkoor en
de Christelijke Oratoriumvereni
ging Groningen. Post verzorgde
vele concerten in binnen- en bui
tenland.
Nico Scheepmaker
is met vakantie.
In de interpretatie van de in Lon
den domicilie houdende theater
groep 'Incubus', die eerder tij
dens de introductiedagen voor
nuldejaars (El Cid Week) zich in
Lelden presenteerde, groeit 'The
Golden Ass' uit tot een macaber
en tegelijkertijd intrigerend thea
terfenomeen. Het zou de enige,
volledig in tact gebleven overge
leverde Romeinse roman zijn,
welke later door vertalers en re
gisseurs naar eigen goeddunken
zou zijn herschreven. Theater
groep 'Incubus' heeft, naar mijn
mening, de bachanale de deca
dente elementen binnen het ver
baal gegeven op een suggestieve
wijze gehandhaafd, daarmee te
gelijkertijd refererend aan en
verwijzend naar het verval van
normen in de huidige maat
schappij, waardoor er weinig
veranderd lijkt.
Het LAK-theater heeft binnen zijn
traditie alternatief, non-confor
mistisch, avantgardistisch bin
nen- en buitenlands toneel naar
Leiden te halen een naam op te
houden. Met deze buitennissige
theatergroep en haar haast mor
bide theaterrepertoire heeft het
theater zijn functie wederom be
vestigd. Het gegeven van het stuk
doorkruist op zo'n onthutsende
wijze de gangbare theatertraditie,
dat het publiek er hevig gelou
terd onder vandaan komt.
De woordkeuze, de bron, (een Ro
meinse roman), de theatergroep
en de toneelinterpretatie liggen
op zo'n vreemde, onnavolgbare
wijze in eikaars verlengde, dat als
resultaat van deze bizarre combi
natie een wel zeer 'eenmalige' to-
neelmanifestafie ontstaat. De
schijncopulatie met de ezel; tot
de navel ontblote dame en de
marteling van een andere dame
zijn even zovele exponenten van
de vreemde kronkelwegen,
waarlangs Lucius Apuleius'
geest zich heeft gespoed.
Daarmee in de laatste maand van
1979 geconfronteerd te worden
lijkt een groteske op zich. Het
spreekwoordelijke vuurwerk,
dat het begin van een nieuw thea
terjaar op ondubieuze wijze aan
kondigt.
BERT KOEKEBAKKER.
LEIDEN - Een zaterdagavond in de Leidse Schouw
burg met een chansonprogramma rond Georgette
Hagedoorn betekende een sfeervol, welhaast "ou
derwets" avondje theater. Met de titel 'Georgette-
rie' (die afkomstig is van Jules de Corte, die in het
programma na de pauze een korte tour de chant
verzorgde) verbindt Georgette Hagedoorn de
woorden 'pikanterie' en 'plaisanterie': dat zijn de
begrippen, die haar liedjesprogramma moeten ka
rakteriseren.
Ze hebben vooral betrekking op inmiddels klassiek
geworden liedjes als 'De Franse Gouvernante' van
Jean Louis Pisuisse en 'Klap eens in je handjes' van
Louis Davids. Naast deze "gouden ouden" en een
"smartlap" ('De geschiedenis van twee aardige
mensen') van Koos Speenhoff en een volksliedje
als 'Een vrijer aan de deur' bracht Georgette Hage
doorn ook moderner werk van o.a. Alexander Pola
('De Franse Les', waarin het publiek tot meezingen
werd aangespoord) en Guus Vleugel.
'Het hofje', op tekst van Guus Vleugel en muziek van
Harry Bannink, bleek als laatste liedje één van de
hoogtepunten. Het gaat over een Haagse dame, die
protesteert tegen de op handen zijnde sluiting van
haar hofje; teneinde in de media te komen, verzint
zij iets spectaculairs in de vorm van plannen tot
zelfverbranding. Het eind van het liedje is, dat de
plannen weliswaar niet doorgaan, maar - door haar
schuld - het hofje in vlammen opgaat.
Georgette Hagedoorn werd tijdens haar programma
op de piano begeleid dooi Bert Stoots: voor de
composities tekende veelal Harry Bannink. Na de
pauze verzorgde Jules de Corte een korte (helaas al
te korte) tour de chant, waarin hij een zestal liedjes
ten gehore bracht. Daaronder het geestige 'De kre
kel en de mier' en zijn beroemde (reeds in 1948
geschreven) 'Ik zou wel eens willen weten'.
Een beoordeling van 'Geoi gettei ie' is in deze samen
hang eigenlijk overbodig, het is voldoende om vast
te stellen, dat Georgette Hagedoorn "haar" publiek
volledig tevreden stelde.
WIJNAND ZEILSTRA
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR: "Als adelaars vielen zij aan",
da. 2.00 en 8.00 uur. 12 jr.
CAMERA: "Meatballs", da. 7.00 en 9.15
uur, al.
Kindermatinee: "Asterix verovert Ro-
LIDO 2: "Hair", da. 2.30,7.00 en 9.15 uur,
zo. ook 4.45 uur, 12 jr.
LIDO 3: "Die Ehe der Maria Braun", da.
7.00 en 9.15 uur, do., vr., ma., di. ook 2.30
uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Woody Woodpecker",
za. en woe. 2.30 uur. zo. ook 4.45 uur.
STUDIO "Manhattan", da. 7.00 en 9.15
uur, do., vr., ma., di., ook 2.30 uur, al.
Kindermatinee: "Kiss in attack of the
Phantoms", za. en woe. 2.30 uur, zo. ook
4.45 uur.
TRIANON: "Cha, Cha". da. 2.30, 7.00 en
9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, al.
REX: "Superpret in het liefdesbed", da.
2.30,7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, 16
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis,
Bezoekuren
ziekenhuizen
fülaconessenftuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiènO.
óiat Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot van 15.00-16 00
uur en van 18.30-19 10 uur. Babyshow
laatste kwartier van avondbezoek.
Kinderafdeling: dag.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volal
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18 30-1930 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
der$
Maandag tim vrijdag
1830-18 45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15 00 uur.
verstrekken
Bezoektijden Ktndcrklinick
Dagelijks:
15 00-15.45 uur
18 30-18 00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag-
14 15-15 00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14 15 en 18.30-19 30 uur 3c klas
13.30-14 15 en 18 30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg-
verkecr van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld by het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
Vol <020-175000
Alphense bioscopen
EURO 1: "Een pak slaag", da. 2.00, 7.00
en 9.30 uur. zo. ook 4.30 uur. al.
EURO 2: "Hair", da. 1.30, 6.30 en 9.15
uur. zo. 1.15, 4.00. 6 30 en 9 15 uur. al
Nachtvoorstelling Euro 1 en 2: "Meisjes
die er voor 'klaar' gemaakt willen wor
den". za. 12.15 uur, 18 jr.
EURO 3: "Cha. Cha". da. 1.45, 45 en
9.15 uur. zo. ook 4.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "S.O.S. atoomonder
zeeër gezonken", za. 12.15 uur, 16 jr
EURO 4: "The wild bunch", da. 1.30 en
8 00 uur. za., zo., en woe. om 8 00 uur., 16
jr.
Nachtvoorstelling: Tommy", za. 12.15
uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Woody Woodpecker
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Moonraker". vr
9.30 uur. za. 4.00,7 00 en 9 30 uur,
en 6 00 uur. woe. 8 15 uur. 12 jr
^ud^lieuius
17 december 1979
Honderd jaar gelden stond in de
krant:
- Te Brighton is uitspraak ge
daan in een eenigszins zonder
ling rechtsgeding. Zekere heer
Smee, onlangs overleden zijnde,
bleek geheel zijn vermogen aan
die gemeente vermaakt te heb
ben. Hiertegen kwamen zijne
erfgenamen op, omdat het be
kend ivas, dat de overledene op
één punt niet wel bij zijn hoofd
was: hij beeldde zich namelijk
in de zoon van koning George IV
te zijn. Daar diens voorliefde
voor Brighton bekend was, lag
het vermoeden voor de hand,
dat de overledene, om in den
geest van zijn vermeenden va
der te handelen, die gemeente
als zijn erfgenaam had aange
wezen. Het moeiclijke van het
geval lag hierin, dat de heer
Smee. uitgenomen zijne manie
op dit ééne punt. geene blijken
van waanzin gaf. Toch heeft de
rechter de erfgenamen in het
gelijk gesteld en het testament
vernietigdzoodat de familie nu
toch nog m het bezit van het
vermogen van den heer Smee zal
komen.
-In Beieren zal eerlang weder
een doodvonnis ten uitvoer
worden gelegd. Een bakkers
knecht, Johann Kasper Holle-
ber, was den MMl n Si I
jl door het hof te Aschaffenburg
wegens diefstal en moord ter
dood veroordeeld en de koning
(Lodewijk Il.de bouwer van be
roemde kastelen als Neusch-
wanstein en Herrenchiemsoe.
Red heeft ci.-ii 7,1, i-,-r
verzoek om gratie van de hand
gewezen.
Vijftig jaar geleden
- In een poging om het wereldre
cord voorden lanpen afstand te
verbeteren zijn de Engelsche
vliegers Jenkins en Williams
fudeuj? een non-stop vlucht En-
geland-Zuid-Afrika in Tunis
neergestort en beiden 'omgeko
men. Hei vliegtuig, een Engel-
sche Faireg Napier Lion, ts te
pletter gevlogen tegen den berg
St Mar ie du Zit op ongeveer 40
KM alstaud r an de stad Tunis.
Men veronderstelt dot zij in
verband met het invallen van
den nacht en door on weder ge
tracht hebben te landen Tijdens
die pogingen is hun machine te
gen den berg gevlogen. Zij wa
ren overigens goed toegerust
met een kleine r ad lozend in
stallatie. waarmede zij tn staat
waren hun positie mede te dee-
len.
zau u uier mupeizuM
WAAfZ NAUU!U£«0NP
IN HfTOOG H
KNKR .&lkcê<=>ney
IHSL uw HftpgufRoe*//
-OA... IX
AHgr
PAN-s (J IVSL-
N015M?I€>...
r p|T l«j MUM A6SI-
£rr&KrTv\e*J0&i.
U50K..HDZALAIA
VAAARr-v&we^ cPfkePes.
RJ UW MgLPHAfYiö
LHglPiPROef:
7 È&NJ
W.AAR
WAARQLL
ccKjrncieaebj
OPUVieU AU09SJ PÉ-
HÉue njao-W ifo M&r LAAJC?-
HUI& VAN) WjUeN) LM) COLA
eaXBRever: pgze serav-
HNÖ STAAT" u 't'RLMVAepK
feesTiPuugeRP in) wer
k -TjgefA.Metor
K KOOP ÖftTvJE VAAJ SCHOOL1
Af WIL Cfh.AAJ, IZAAfc
JA .Ifc A/EEM
DE2E OAtrstA^j
f En.ofschoon ikt risico loop
(^onbeleefd Ce 2yn. most ik beken-
lnen dat k t verscKi met vtJS
FRED BASSET
De avonturen van Jommeke
ABRIKOZENBEIG-
NETS
Week 20 gedroogd'
HELP! HELP!!
Verduiveldse vlooien!abrikant1 woeste
bananeneter!.rondreizende
f luizenmarkt!
lepel vamU
theelepels sl
lepels melk
pels water 1
slagje een uu
(goed
.•INA BORN
Lieveling, heeft dat monster
uw zacht lief fluwelen kaakje
pijn gedaan
O, nee. hij kon goed
kussen, met zijn
dikke lippen!
Choco, Choco, wat hebt ge
nu toch weer aangevangen