Geld voor landbouw
subsidies bijna op
Kamer vindt dat Nederlanders
Noordzeeharing mogen vangen
H-H'HIII
EG draagt bij in subsidie
voor bijscholing van vissers
STAATSLENING: 550
MILJOEN GULDEN
Inkrimping bij NSEM
Ontslagen bij Heemaf
door reorganisatie
WOENSDAG 14 NOVEMBER 1979
"Haringstand aanmerkelijk verbeterd"
DEN HAAG (ANP) - De Tweede Kamer wil dat minister Van der
Stee van landbouw en visserij bij de komende EG-besprekingen
in Brussel zich sterk maakt voor een toewijzing van vijfduizend
ton Noordzeeharing, die Nederlandse vissers mogen gaan van
gen.
Daartoe heeft de Kamer, met als tegenstemmers de PPR en de
Boerenpartij, gisteren een motie van WD, SGP. CDA PvdA en
D'66 aangenomen. De Kamer is daarbij van oordeel dat de ha
ringstand in de Noordzee reeds aanmerkelijk is hersteld en enige
bevissing kan verdragen.
Tijdens het debat vorige week over zijn begroting had minister Van
der Stee al laten weten dat dit standpunt in Brussel geen schijn
van kans zou hebben. Desalniettemin heeft de Kamer anders
geoordeeld. Zij overweegt daarbij ook dat de Nederlandse con
sument grote behoefte heeft aan verse Noordzeeharing, en dat
voor een gezonde bedrijfsvoering van de grote zeevisserij de
haringvangst onontbeerlijk is.
Door tevens een motie van VVD, CDA, PvdA, SGP en D'66 aan te
nemen, met alleen de Boerenpartij tegen, wil de Kamer dat de
regering een halt gaat toeroepen aan de problemen in de Neder
landse fruitteelt. In overleg met het agrarisch bedrijfsleven moet
de regering daartoe een meer jarenplan opstellen en financiële
sturing en begeleiding mogelijk maken.
Met algemene stemmen maakte de Kamer de bewindsman duide
lijk dat zij een door de overheid beschermde kwaliteitsaandui
ding wil voor hoogwaardige Nederlandse agrarische produkten.
Unaniem besloot de Kamer dat er meer acties moeten komen
waarin de koelhuisboter tegen verlaagde prijs op de EG-markt
wordt gebracht.
Met slechts de Boerenpartij tegen wil de Kamer dat wordt nage
gaan hoe sportvissen voor gehandicapten verder kan worden
geïntegreerd in de totale sportvisserij.
Een PvdA-motie over het zuivelprobleem in de EG werd aangeno
men, met SGP, GPV, Boerenpartij en PSP tegen. In de motie
vraagt indiener Voortman de regering tot een structurele aanpak
van het zuivelprobleem te komen. Daarbij moet de produkttoe-
name worden beëindigd, zonder dat dit consequenties mag heb
ben voor de melkveeboeren met lage inkomens.
DEN HAAG (GPD)- Het Europees Sociaal Fonds is
bereid ruim drie ton bij te dragen in de kosten van
bijscholingscursussen die. Nederlandse vissers
volgen in het Engelse Huil. Op dit moment is voor
de tweede maal een groep van veertien vissers de
Noordzee overgestoken teneinde het een en ander
op te steken van nieuwe visserijmethoden. De
eerste groep was daar in april van dit jaar en is er
zeer enthousiast van teruggekeerd. Reden waar
om het Visserijschap gistermiddag heeft besloten
ook de komende twee jaar het project in stand te
houden.
Adjunct secretaris Langstraat deelde gisteren in
Den Haag tijdens een vergadering van het schap
mee dat de EG gunstig had beslist over een subsi
dieaanvraag. Van het ministerie van sociale zaken
dat ook om een bijdrage is verzocht is nog geen
antwoord ontvangen. De vissers die voor de bij
scholing worden uitgekozen zullen over het al
gemeen niet ouder mogen zijn dan veertig jaar en
minstens vijf jaar ervaring moeten hebben.
Langstraat gaf het bestuurslid Bakker toe dat het
plezieriger zou zijn indien Nederland zou be
schikken over een soortgelijk onderwijs-instituut
als Huil. „Er wordt aan gewerkt maar dat kan wel
jaren duren. Belangrijk aspect daarbij is dat zo'n
instelling miljoenen guldens kost", aldus de func
tionaris.
Secretaris Boelmans Kranenburg wees er in de bij
eenkomst op dat vanuit Engeland tal van klach
ten bij de Nederlandse overheid zijn binnenge
komen over vissersschepen die te dicht langs
boorplatforms varen. Internationaal is vastge
steld dat de minimum afstand tot de poten van het
platform vijfhonderd meter moet zijn. Ook veel
Nederlandse vissers komen dichterbij omdat de
vissen weten dat zij in de buurt van die stalen
zuilen betrekkelijk veilig zijn. Kranenburg had de
klachten te horen gekregen en maakte de leden
duidelijk dat de Engelsen met eventuele boetes
niet zuinig zullen zijn.
Voorzitter Zwijnenburg van het schap kreeg van
zijn medebestuurder instemming voor het voor
stel met de besturen van andere publiekrechtelij
ke bedrijfsorganisaties voor de visserij te gaan
praten over eventuele samenvoeging. Nu zijn er
nog drie instellingen op dit terrein, te weten het
Visserijschap, het bedrijfsschap waarin de groot
handel is verenigd en het Produktschap voor Vis
en Visprodukten dat als uitvoerend bureau fun
geert.
BRUSSEL (ANP) - Nederland en ook de overige EG-lidsta-
ten zullen op zeer korte termijn naar aanvullend geld
moeten zoeken om de boeren uit te betalen. Want volgen
de week dinsdag zal de Europese landbouwschatkist
vrijwel leeg zijn. Dat komt doordat het Europees Parle
ment tot nu toe niet heeft willen praten over een aanvul
lende Europese begroting voor 1979 ten bedrage van ruim
2,2 miljard gulden.
Albeda: eisen
FNV en CNV
onverstandig
HILVERSUM (ANP) - De loonei
sen zoals die maandag door FNV
(twee procent) en CNV (één pro
cent) zijn gesteld, zijn zeer onver
standig en ongewenst. Een
loonsverhoging van iets meer
dan een half procent is voldoende
voor handhaving van de koop
kracht. Dat zei minister Albeda
van sociale zaken vanmorgen in
het VARA-programma 'De Wek
kerradio'
Albeda verklaarde verder bereid te
zijn geld te zoeken voor een extra
vergoeding voor vuil en onaan
genaam werk.
WEERRAPPORTEN 1
van hedenmorgen 7 uur N
Amsterdam
De Bilt
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Ondanks aandrag van de lidstaten
'spoed te maken met die behan
deling, besloot het parlement gis
teren in Straatsburg pas begin
december die aanvullende begro
ting te bezien.
Gevolg daarvan is dat de EG-lidsta-
ten het geld dat ze aan hun boeren
(op grond van Europese wetge
ving) moeten uitbetalen niet
meer kunnen terugvorderen van
"Brussel", want de kas is daar
leeg. Nederland zal op die manier
ongeveer 175 miljoen gulden uit
de Europese kas te goed moeten
houden.
Hoge ambtenaren van de negen
EG-lidstaten hebben gisteren in
Brussel de situatie bezien. Daar
heeft, aldus EG-kringen in Brus
sel, Nederland de suggestie op ta
fel gelegd dat de renten op het
geld dat elke lidstaat voor enige
tijd niet bij de gemeenschap zal
kunnen declareren, dan maar
door de Europese kas moet wor
den betaald. Europees land
bouwcommissaris Finn Olav
Gundelach zoekt koortsachtig
naar een oplossing. Maar het ziet
er naar uit dat hij (bijvoorbeeld
door geld te onttrekken aan het
Europese Oriëntatiefonds voor
de landbouw) het gat slecht voor
enkele dagen zal kunnen stop
pen.
Volgend jaar wacht de gemeen
schap overigens zo'n zelfde situa
tie. Als de budgetraad van de ge
meenschap een recent parle
mentsbesluit niet zal weten terug
te draaien zal er komend jaar een
bedrag van 969 miljoen gulden
aan de zuivelsector van het Euro
pees garantiefonds van de land
bouwbegroting onttrokken blij
ven. Dat is het gevolg van het feit
dat het Europees Parlement vo
rige week in Straatburg een
amendementsvoorstel van de
Nederlandse socialist Piet Dan-
kert aannam. Het parlement wil
de Europese landbouwministers
op die manier dwingen ernst te
maken met het tegengaan van de
overschotproduktie in de Euro
pese zuivelsector.
Landbouwcommissaris Gunde
lach legt, aldus Europese kringen
in Brussel, overigens de laatste
hand aan voorstellen om die
overschotproduktie terug te
dringen. Zeer waarschijnlijk zal
hij het zoeken in een fors optrek
ken van de zogeheten "strafhef-
fing" op melkleveranties. Die
"medeverantwoordelijkheids-
heffing" zoals ze officieel heet,
bedraagt nu 0,5 pet. Waarschijn
lijk deze week nog zal Gundelach
zijn voorstellen openbaar maken,
zo verwacht men in Brussel.
licht bew.
half bew
geheel bew.
Bordeaux
Brussel g
Frankfort
Genève
Helsinki g
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon zw
Lpcarno
Madrid
Mallorca
München
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Casa Blanca
Istanbul
Las Palmas
Beiroet
DEN HAAG (ANP) - Het bedrag
van de 9,25 procent staatslening
1979 per 1985-1989 is vastgesteld
op 550 miljoen gulden. De in
schrijving volgens het zoge
naamde tendersysteem stond
gisteren open. Dit heeft het mi
nisterie van financiën meege
deeld. De koers van de uitgifte
van de lening is bepaald op 100
procent.
De inschrijvingen op deze lening
die zijn gedaan tegen een hogere
geheel bew. 13
half bew. 20
half bew. 17
zwaar bew. 6
regen 15 13
licht bew. 19 10
onbew. 17
onbew. 23 18
licht bew. 24 19
DEN HAAG (ANP) - Bij de Nederlandse dochteronderneming van het
Amerikaanse concern ITT,. NSEM in Den Haag, zullen in 1980 zo'n 170
arbeidsplaatsen verdwijnen. Bij de Haagse ITT-vestiging zal ontslag
worden aangevraagd voor zeventig administratieve medewerkers. De
resterende honderd arbeidsplaatsen verdwijnen door natuurlijk ver
loop, herplaatsing en dergelijke, zo heeft het bedrijf gisteren bekendge
maakt.
AMSTERDAM - De eerste gladheid is alweer geconstateerd. Daarom zullen we ze binnenkort wel weer nodig
hebbende zoutstrooiers. Met het oog daarop gaf Rijkswaterstaat de strooiers en bakken onlangs een opknapbeurt
koers dan 100 procent worden ten
volle toegewezen. Van de bedra
gen waarvoor is ingeschreven te
gen een koers van 100 procent
wordt 47 procent toegewezen. Op
de inschrijvingen tegen een lage
re koers dan 100 procent vindt
geen toewijzing plaats, aldus het
ministerie van financiën.
Dit jaar werd voor 3,8 miljard gul
den in de schatkist van het rijk
gestort via inschrijvingen op
openbare staatsleningen.
Slapen in
nachtdienst
leidt tot
ontslag
LONDEN DPA) - Het doen van
een 'tukkie' in de nachtdienst
is vijftien arbeiders van de
Britse autofabriek 'British
Ley land' op ontslag op staan
de voet komen te staan
De bedrijfsleiding was er achter
gekomen dat de mannen in de
kantine plachten te gaan sla
pen terwijl zij geacht werden
in de fabriekshal hun bijdra
ge aan de produktie te leve-
De arbeiders hadden een tijds-
besparende methode uitge
dacht die hun door het bedrijf
echter niet in dank kon wor
den afgenomen.
Aan de transportbanden die
delen van autocarosserieën
door een anti-roestbad slepen
hingen zij het dubbele aantal
voorgeschreven onderdelen.
Daarmee was hun werk in
drie uur gedaan. De rest van
die tijd ging men slapen
Volgens de bedrijfsleiding
volgden de betrokkenen hier
mee een gevaarlijke methode,
omdat door te zware belasting
de transportbanden zouden
kunnen breken
HENGELO (ANP) - De aangekondigde grote reorganisatie
bij het Holec-onderdeel Heemaf gaat 405 arbeidsplaatsen
kosten. Holec heeft gisteren bekendgemaakt dat de hui
dige personeelsbezetting wordt teruggebracht van 930 tot
525.
De vestiging in het Drentse Zwar-
temeer gaat helemaal dicht. Hier
werken 55, meest vrouwelijke,
personeelsleden. Met de vakver
enigingen zijn afspraken ge
maakt over selectieprocedures
voor het personeel dat een plaats
zal vinden in de nieuwe organisa
tie.
Na de reorganisatie zal de produkt-
groep grote motoren 200 mede
werkers omvatten. De sector
kleine motoren omvat 80 ar
beidsplaatsen in Hengelo en circa
20 in Unna (Duitsland), de sector
systemen 225. Dit laatste aantal is
inclusief 50 medewerkers die nu
deel uitmaken van de afdeling
vermogenselectronica van Ha-
zemeyer. De centrale afdelingen
bij Heemaf in Hengelo zullen cir
ca 20 medewerkers gaan omvat
ten.
Het terugbrengen van de produktie
van kleine motoren alsmede een
aantal technische maatregelen
om tot kostprijsverlaging te ko
men zal leiden tot een sterke re
ductie van het personeel. Daarb.j
is het organisatorisch ondoenlijk
de huidige twee produktieplaat-
sen te handhaven. Daarom is het
helaas onvermijdelijk de vesti
ging in Zwartemeer te sluiten.
Districtsbestuurder L. Peters van
de Industriebond FNV is er ver
baasd over dat Holec er van uit
gaat dat er door de reorganisatie
405 arbeidsplaatsen verloren
gaan bij dit concern.
Op grond van dit aantal neemt Ho
lec volgens Peters aan dat er be
halve bij de afdeling grote moto
ren ook 200 personeelsleden
overbodig worden bij de sectoren
kleine motoren en systemen. En
dat is naar zijn mening voorbarig
aangezien is overeengekomen
dat de vakbonden tot eind deze
maand in de gelegenheid zijn ge
steld de (maandag verstrekte)
reorganisatierapporten voor bei
de afdelingen te bestuderen. Pe
ters: "Ons uitgangspunt hierbij is
dat we met voorstellen komen die
erop zijn gericht arbeidsplaatsen
te redden. Ook ten aanzien van de
afdeling grote motoren is ons dat
gelukt"
Met de directie van Holec is al in
een eerder stadium overeenge
komen dat het overbodige perso
neel (voor het merendeel de
Heemaf in Hengelo) een zoge
noemde transferregeling zal gel
den. Dit houdt in dat deze mede
werkers een bepaalde termijn -
gedacht wordt aan een jaar - de
gelegenheid krijgen uit te zien
naar een andere baan zonder te
worden ontslagen bij Holec.
Winkels open
op 24 en 31
december
DEN HA AG/UTRECHT (ANP)- De
winkels zullen op 24 en 31 de
cember open zijn. De werkge
vers in de detailhandel hebben
de Dienstenbonden van FNV en
CNV laten weten niet in te wil
len gaan op hun verzoek de win
kels op die dagen te sluiten.
De werkgevers, verenigd in het
Werkgeversoverleg Detailhan
del, zeggen in een verklaring dat
sluiting op de twee dagen noch
in het belang van de detailhan
del, noch in het belang van de
consument is, die volgens hen
juist op die dagen moet kunnen
winkelen.
Het gaat hierbij om een advies,
maar naar verwachting zal dat
nagenoeg overal worden opge
volgd.
Wel zijn de werkgevers bereid de
winkels eerder te laten sluiten.
Waar dat mogelijk is gebeurt dat
om 16.00 uur. maar uiterlijk om
17.00 uur. De werkgevers willen
de ondernemers in elk geval hun
personeel tijdig inlichten over
hun beslissing over het slui
tingstijdstip.
Bestuurder J. Kos van de Dien
stenbond CNV toonde zich te
leurgesteld over het besluit van
de werkgevers om de winkels op
24 en 31 december niet te sluiten.
"We hadden die zaak al in april
aangekaart in het Centraal
Overleg Detailhandel (COD),
maar nu is er een besluit geno
men zonder ons te raadplegen".
Andijvie 36-78, snijbonen 9.30-10.00,
boerenkool 43-67, gele kool 39, prei
92-1.06, spinazie 1.48-1.64, spruiten A
92-96, spruiten B 90-93. spruiten CD 79.
uien 35-42. was peen 50. winterpeen 49.
witlof 3.25-3.40, bloemkoul 1 x 6
2.04-2.07. bloemkool 8St 1 66. bloemkool
1.05. knolselderij 32-54. sla zwaar
KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling: andijvie 42, boerekool 2541, ro
de kool 19-31, groene kool 31-49, spits
kool 41 per kg, waspeen AI 9.90-12.90,
All 6,80-14,40, BI 12-15,70, Bil 3,20-6.40,
Cl 5,10, CI1 3,50 per kist aanvoer 1481<>n,
breekpeen 360-420 Cl 490-650. Dl 640 per
kist, prei A 51-81, schorseneren A
1 44-1 65. B 73-94, C 13 kg aanvoer 6460
kg. selderij 17 per bos. knolselderij 32-53
st. spinazie 1,05 kg. uien 41-57, krulpe-
terselie 41-48, sortering 6 p. bak I 194-241
8 I 1 08-1.86. 8 II 51-90 Aanvoer 418
stuks.
CADEAU - Ruim vier miljoen gul
den is de opbrengst van de gel
dinzameling voor het nationaal
geschenk ter gelegenheid van de
70ste verjaardag van koningin
Juliana. De Koningin zal het geld.
dat zij heeft bestemd voor het in
ternationaal Jaar van het Kind,
op 23 november in ontvangst
nemen. Het wordt haar op paleis
Het Loo in Apeldoorn aangebo
den door het nationaal comité
koningin Juliana 70 jaar.
WOENSDAG
14 NOVEMBER 1979
90,00
184,50
183,20
205.00
21.70
161,00
140,50
106,90
52.50b
530.00a
163,60
79.20
189.50
2130,00
162.00
79,io
186,50
45,00
2130,00
294,00
3810,00
790.00
v.d. VIiel
Vmf-Stoi
VihamijButl
VRG Gem D
W.l". Hyp.
Wijlt en He
68,50
37.00
77.50
27.00b
48,00
68.00
75JX)
GOUD EN ZILVER Per
193 00 193.00
AMSTERDAM (ANP) - Een ner
veus Damrak heeft vandaag bij
hervatting van de handel over
wegend verliezen te zien gege
ven. Met name Kon. Olie had het
zwaar te verduren. Oorzaak van
de situatie was een bericht uit
Teheran, over het besluit van de
huidige machthebbers voor een
waarde van ongeveer 12 miljard
51 jq dollar aan deviezen terug te trek-
77.50 ken van Amerikaanse banken en
elders onder te brengen. De dol
larkoers zakte hierop een cent,
terwijl Kon. Olie die al op 50 cent
2,05 Lger begonnen was op 146,20 in
4.42 een kwartier doorzakte naar
2^25 De andere internationals lagen
4.60 eveneens slecht in de markt.
4925 cullures roeiden weer tegen de
121.75 stroom in meteen winst voor Deli
48.25 van 50 cent op 90 en van een-
3^ zelfde bedrag voor HVA 49
1562 De staatsfondsen waren onveran-
3.13 derd. De jongste 9,25 pet staats-
53 75 lening kwam in de notering op
10 25 99,90. De emissiekoers was 100
4.23 pet.
