Opschudding hij Sparta
\EC: maar 10 procent verhoging
Hamburg veegt
de vloer aan
met Dortmund
Belangrijke overwinning NAC
Petescu stampend van woede langs zijlijn
LOTTO
Van Brussel trainer
bij Heerenveen
Club in financiële problemen
AGINA 14
MAANDAG 12 NOVEMBER 1979
iOTTERDAM - Het randgebeuren dikte de opschudding rond Sparta-
FC Den Haag nog eens extra aan. De voor Spangen-begrippen toch al
met veel spektakel beladen botsing kreeg behalve de twee aan weers
kanten gescoorde treffers (het werd 2-2) nog een overdosis sensatie
mee, toen eerst spelleider Jan Beek de kwelling van een slepende
achillespeesblessure niet langer kon verdragen en daardoor in de rust
voor grensrechter Peter v.d. Veen de weg vrij moest maken voor een
geslaagd arbitraal debuut op eredivisieniveau. En vervolgens verba
zing alom op het Kasteel, op het moment dat Sparta-trainer Mircea
Petescu diep in de tweede periode warempel zijn mummie-achtige
masker aflegde.
Sparta-elftalleider Jaap de Water
kan zich erop beroemen, dat hij
de immer onbewogen Roemeen
zowaar tot menselijke trekken
heeft verleid. Want zijn admini
stratieve fout, zijn nalatigheid om
bankzitter René v.d. Gijp op de
spelerslijst te vermelden, vormde
de aanzet tot een ongekende
woedeaanval van Petescu. Die al
stampend een luttel moment
door het'lint ging, toen bleek dat
de zelfverzekerd optredende Van
der Veen de wissel Van der Gijp
voor Stevens niet wenste te sanc
tioneren, omdat eerstgenoemde
op de deelnemerslijst ontbrak.
Zodat hij uit pure wanhoop niet
Van der Gijp maar Danny Blind
naar het strijdtoneel moest diri
geren.
sche commentaar van Petescu op
de onzorgvuldigheid van De Wa
ter. Het ongenoegen van de zo
bekritiseerde oefenmeester werd
evenwel vooreen belangrijk deel
weggenomen door het optreden
van zijn pupillen, zaterdagavond.
"Voor de wedstrijd tegen MVV
zijn we in een gesprek tot de slot
som gekomen dat we in het ver
volg niet telkens in hetzelfde
tempo moeten opereren, dat we
het ritme wat meer moeten afwis
selen. Dat we ons voortaan agres
siever op moeten stellen. En ik
moet zeggen, dat is ons weer ge
lukt".
Foefje
een, in dit seizoen op Spangen,
nauwelijks waargenomen da
dendrang aan de dag. Het door
Den Haag-trainer Piet de Visser
uitgedokterde foefje (Van Leeu
wen op het middenveld. Melis
linkerspits, Goodlass in de punt
van de aanval) bood de Zuider-
parkbewoners in die openings
periode weinig soelaas.
Goed, Henk van Leeuwen dwong
Doesburg eenmaal tot een knap
pe redding, maar voor het overige
dicteerde Sparta toen het spel.
Van Tiggelen ging permanent
over de trage Schoenmaker, Ste
vens hield het ook in voetbal-
technisch opzicht uitblinkende
Haagse loopwonder Jos Jonker
redelijk in bedwang, terwijl de
souvereine Louis van Gaal het
toch al schaarse zelfvertrouwen
van zijn bijzonder zwakke oppo
nent Van Leeuwen liet weg
vloeien. Sparta mocht na amper 3
minuten de oogst van het ope
ningsoffensief al binnenhalen,
toen Wetzel Stevens onderuit
haalde en Van Tiggelen de vrije
schop van Van Gaal kiezelhard
tot 1-0 promoveerde.
Massaal verzet
Die vroege achterstand demorali
seerde FC Den Haag allerminst.
Onder aanvoering van Jos Jon
ker bundelden de Hagenaars de
krachten voor een massaal ver
zet. De tot centrumspits omge
schoolde draaitol Ron Goodlass
zadelde Sparta-voorstopper
Luuk Balkestein met talloze
problemen op en testte, tezamen
met Wetzel, herhaaldelijk de ca
paciteiten van Pim Doesburg.
Ondanks al die Haagse aanvals
drift bleef de gelijkmaker voor
alsnog achterwege. Pas halver
wege de eerste helft mocht FC
Den Haag die begeerde 1-1 be
groeten. Nadat de onzekere Hans
Galjé eerst nog al zijn talenten
had moeten aanwenden na een
kanonskogel van Sparta-links-
back Stuy van de Herik, haalde
ook Den Haag het optimale ren
dement uit een stilstaande situa
tie. Na een door Beek toegekende
vrije schop (Stevens haalde
Goodlass onderuit) bediende
Mansveld Jonker, die onbarm
hartig uithaalde: 1-1.
Balverlies
Het spelpeil zakte na die gelijkma
ker zienderogen. Balverlies was
over en weer troef, kortom de
4500 Kasteelgangers verzoenden
zich alvast met wéér een verloren
Sparta-avond. De Rotterdam
mers, bij wie Whymark slechts
als elftalvulling dienstdeed,
doorbraken na de extra-lange
rust (Beck had zijn fluit aan Van
der Veen toevertrouwd; de Rijs-
wijker Melser completeerde het
arbitrale trio) de impasse, toen
achtereenvolgens de sterk spe
lende C-speler Ronald Lengkeek
en Van Gaal doelman Galjé uit
zijn winterslaap haalden. Ook de
overige spelers van FC Den Haag
ontwaakten door die plotseling
op touw gezette Sparta-activitei-
ten. De brigade van Piet de Visser
wist zich gaandeweg aan de Rot
terdamse pressie te ontworstelen
en kwam zelfs op 1-2, toen Does
burg zich na een slap kopballetje
van Van Leeuwen (Wetzel bracht
hem met een vrije schop in stel
ling) lelijk vergaloppeerde.
Zodat het er alle schijn van had dat
het later op de avond geplande
Sparta-feestje in de Euromast
het karakter van een rouwmis
zou krijgen. Ronald Lengkeek
besliste évenwei anders. De top
scorer van het C-elftal gaf in de
slotfase duidelijk blijk, dat hij in
deze donkere Sparta-dagen wèl
zin had in een ontspannend hos-
festijn. Nadat Wout Holverda de
diepinkomende Van Tiggelen
had bediend, waagde die laatste
een alles-of-niets poging. De in
zet van de blonde middenvelder
werd finaal gemist door Kore-
vaar, waarna de bal tegen de paal
plofte. Van het aluminium
sprong de knikker terug voor de
voeten van Lengkeek, die ver
volgens de rechtvaardige 2-2
vond. Een goal, waarmee het sen-
satierijke duel niet beter omlijst
had kunnen worden..
GERARD VAN PUTTEN
Zege Eintraeht Frankfurt
HAMBURG (ANP) - De lands
kampioen is weer terug aan kop
van de Bundesliga. En op niet
mis te verstane wijze. Drie dagen
na de verre uitwedstrijd in Tiflis,
die ook werd gewonnen, haalde
HSV koploper Borussia Dort
mund neer, 4-0. HSV kwam
daardoor op het zelfde punten-
aantal als de Dortmunders, maar
bezit een beter doelsaldo.
Eintraeht Frankfurt, de volgende
tegenstander van Feyenoord,
volgt op een punt achterstand. De
Frankforters bezorgden Kai-
serslautern de eerste nederlaag
(0-1) op eigen veld. Bayem bleef
in de kopgroep ten koste van Ür-
dingen, 3-0.
Het Hamburgse Volksparkstadion
was, met 61.314 toeschouwers,
voor het eerst dit seizoen uitver
kocht. De volle bak zag HSV ver
bluffend sterk spelen en in het
eerste kwart van de strijd leverde
dat al acht redelijke kansen op.
De negende was raak. Hrubesch
kopte in na een vrije schop van
Kaltz.
Na rust bleef de thuisploeg sterker
en Keegan verdubbelde de voor
sprong na een voorzet van Rei-
mann, die met name voor rust
veel uitstekend voorbereidend
werk had gedaan. In de laatste
tien minuten drukte HSV zijn
overwicht, dat vooral voor het
goede spel op het middenveld ge
stalte had gekregen, nog uit in
twee treffers van de Joegoslavi
sche international Buljan.
Voor de tweede keer in drie dagen
maakte oud-international Bernd
Hölzenbein het beslissende
doelpunt voor Eintraeht Frank
furt. Woensdag hielp hij zijn
ploeg aan de succesvolle verlen
ging tegen Dinamo Boekarest,
zaterdag maakte hij, twintig mi
nuten na rust, het enige doelpunt
in de uitwedstrijd tegen Kaisers-
lautern.
Engeland
Manchester United is in de vijf
tiende ronde van de League lijst
aanvoerder gebleven, maar de
ploeg werd in de derby tegen
Manchester City van zijn veren
beroofd, 2-0. Liverpool, dat flink
uithaalde bij Brighton, heeft nu
een verliespunt minder.
De opvallendste uitslag was echter
de nederlaag van 1—4, die Not
tingham Forest leed bij Sou
thampton. In vier jaar had Not
tingham niet met dergelijke cij
fers verloren. De uitslag van Sou
thampton betekende dat Not
tingham nu al in zeven achter
eenvolgende uitwedstrijden
zonder overwinning is.
Nottingham leek weinig op de
ploeg die woensdag Arges Pitesti
uit de kwart-finales van het Eu
ropees toernooi van de lands
kampioenen hield. Engelands in
ternational Dave Watson leidde
de nederlaag van Forest in met de
openingstreffer na 27 minuten.
Het was Watsons eerste doelpunt
na zijn transfer (900.000 gulden)
van Werder Bremen. Channon
scoorde drie minuten later en
Boyer maakte het viertal vol. De
treffer van Nottingham staat op
naam van Birtles.
De derby van Manchester werd pas
na rust beslist. In de tweede helft
maakten Tony Henry en Mike
Robinson de doelpunten voor de
laagst geplaatste van de twee
clubs uit Manchester, die zater
dag overigens beter voetbalde
dan de lijstaanvoerder.
Ondanks de komst van Ray Clarke
blijft Brighton and Hove Albion
in de problemen en aan de staart
van de ranglijst. Liverpool won er
zaterdag met 4-1 dankzij doel
punten van Kennedy, Johnson
en Dalglisch (twee). Ray Clarke
scoorde tegen.
België
Ondanks de nederlaag met 2-1 op
het veld van Standard Luik heeft
Lokeren de leiding behouden in
de Belgische competitie, zij het
dan dat de Waaslanders nu het
gezelschap moeten dulden van
Club Brugge. De club van Han
Grijzenhout nam zaterdag de
kans om alleen eerste te worden
niet waar. De ontmoeting tegen
hekkesluiter Waterschei leverde
slechts een gelijkspel (1-1) op.
Ruim 35.000 toeschouwers zagen
Standard Luik een formidabele
prestatie leveren. De Luikenaren
namen door Plessers een voor
sprong van 1-0, bleven in het of
fensief, ook nadat dezelfde Ples
sers vlak na rust van het veld was
gestuurd, maakten 2-0 door Eds-
tröm, waarna pas kort voor het
eind Lokeren via Larsen tegen-
scoorde.
Titelkandidaat Club Brugge mocht
zich gelukkig prijzen, dat het bij
Waterschei met een gelijkspel
wegkwam. De gasten inponeer-
den geen moment. Ceulemans
scoorde voor Brugge, Ohlsson
voor Waterschei.
Anderlecht, dat aantrad zonder
Vanderelst en Rensenbrink, ze
gevierde met het kleinst mogelij
ke verschil over Charleroi. Niels-
sen doelpuntte na een kwartier
Dat bleek achteraf het enige
hoogtepunt in deze zwakke wed
strijd.
De meeste doelpunten vielen bij
Berchem-RWDM. De Antwer
penaren liepen dankzij Cornelis
tweemaal uit, Boskamp scoorde
voor RWDM tegen. Na rust begon
het er voor RWDM benard uit te
zien toen Dreesen voor 3-1 zorg
de. In een felle eindsprint werd
het alsnog 3-3 dankzij doelpun
ten van De Kip en De Vriese-
Nog geen datum
NAC-Feyenoord
ALKMAAR (ANP) - Competi-
tieleider Jan Huybregts heeft
besloten dat het restant van
de gestaakte wedstrijd NAC-
Feyenoord hangende het be
roep van NAC tegen de uit
spraak van de tuchtcommis-
sie wordt verschoven naar
half januari.
Jan Huybregts hoopt dat de
commissie van beroep van de
KNVB dan tot een uitspraak
is gekomen.
"De afhandeling van deze zaak
kan een aantal weken ver
gen", aldus de competitielei
der die mede daardoor nog
geen definitieve datum heeft
vastgesteld.
BREDA (ANP) - Het duel tegen NEC heeft de thuisclub in
dubbel opzicht winst opgeleverd. De magere zege van 1-0
vijzelde het puntentotaal van NAC wat op. Belangrijker
was dat de ploeg van trainer Jo Jansen de langgerekte
middenmoot in de eredivisie nog altijd in zicht heeft
RAALTE (ANP) - Henk van Brus
sel is met onmiddellijke ingang
aangesteld als trainer van Hee
renveen. Voorlopig heeft hij een
contract tot het einde van het
huidige seizoen met een optie
voor nog een jaar.
Van Brussel is op dit moment ver
bonden aan Rohda Raalte, de
zondags- en algemeen amateur
kampioen van Nederland. Na
acht jaar als assistent-trainer bij
Go Ahead Eagles gewerkt te
hebben vertrok Van Brussel aan
het begin van het vorige seizoen
naar Rohda. Daar volgde hij Al
leman op, de huidige trainer van
Dat was het uitgangspunt van NAC
geweest, dat evenals NEC erg
voorzichtig speelde. Niet verlie
zen luidde het parool, waardoor
het een onaantrekkelijke wed
strijd is geworden. Vooral de eer
ste helft was het aankijken nau
welijks waard. NAC speelde
slechts met twee spitsen en
trachtte met opkomende mid-
SC Amersfoort die ook tot de
kandidaten voor de vacante trai
nerspositie bij Heerenveen be
hoorde. Met Rohda behaalde Van
Brussel in zijn eerste jaar grote
successen door de amateurtitels
te veroveren.
Van Brussel heeft zaterdag met
Rohda de afspraak gemaakt, dat
hij de amateurclub zal blijven
trainen en begeleiden, voor zover
dat niet strijdig is met de belan
gen van Heerenveen en totdat do
club erin is geslaagd een opvolger
aan te trekken.
Van Brussel volgt bij Heerenveen
de ontslagen Teunissen op
denvelders de verdediging van
NEC ortder druk te zetten. Dat
lukte zelden omdat de thuisclub
in de eerste plaats de "nul" wilde
vasthouden. Dat werd het sterkst
geïllustreerd door Ad Krijnen die
door het 4-4-2 systeem van NEC
als rechtsback geen tegenstand
had maar met de hem geboden
ruimte vrijwel niets durfde doen.
Toch waren de beste kansen voor
NAC. Joore kopte in vrije positie
over en Schellekens moest en
kele malen uitstekend optreden
bij schoten uit de tweede lijn.
Na rust slaagde de thuisclub erin
wat meer lijn in het spel te bren
gen. Dat resulteerde in de 64ste
minuut in de enige treffer. Een
voorzet van Vreijsen werd terug
gelegd door De Schepper. Van
Gils haalde hard en fraai uit: 1-0.
NEC probeerde daarna wel iets te
rug te doen. De ploeg kwam ech
ter niet veel verder dan wat ge
priegel en merkte voorts dat
scheidsrechter Ram de nieuwe
richtlijnen uit Zeist aan zich
voorbij heeft laten gaan. Anders
had hij zeker een van de twee
overtredingen die Tom Dekker in
het 16-meter gebied van NAC
maakte bestraft met een penalty
MOTORCROSS - MAC Veenen-
daal heeft zaterdag voor eigen
publiek het clubkampioenschap
motorcross 250 t/m 500 cc ge-
PAARDENSPORT - Annernarie
Keyzer is zaterdag in de Hilver-
sumse Expohal Nederlands
kampioen dressuur geworden
met het paard Amon.
EREDIVISIE
Go Ahead Eagles-PEC/Zwolle 0-0.
Scheidsrechter Van Ettekoven. Toe
schouwers: 11.000.
Sparta-FC Den Haag 2-2 (1-1). 3. Van
Tiggelen 1-0, 15. Jonker 1-1, 55. Van
Leeuwen 1-2, 57. Lengkeek 2-2.
Scheidsrechter: Beek. (na rust vervan
gen door Van der Veen). Toeschouwers:
4.000.
Ajax-PSV 4-1 (1-0). 22. Schoenaker 1-0.
49. Tahamata 2-0. 58. Postuma 2-1, 71.
Jensen 3-1, 90. Tahamata 4-1. Scheids
rechter: Keizer. Toeschouwers: 25.000.
FC Utrecht-Willem II 2-2 (1-0). 8. Riet
veld 1-0. 59. Bastiaanse 1-1. 76. Van Ha-
negem 2-1. 77. Bastiaanse 2-2. Scheids
rechter Gans. Toeschouwers: 10.000.
AZ'67-Feyenoord 0-0. Scheidsrechter:
Thomas. Toeschouwers: 20.000.
Vitesse-FC Twente 1-3 (0-1). 12. Gritter
0-1. 51. Thoresen 0-2, 80. Thoresen 0-3,
87. Gerdsen 1-3. Scheidsrechter:
Geurds. Toeschouwers: 6.000.
Haarlem-Roda JC 1-3 (O-l). 30. Nannin-
ga 0-152. Vermeulen 0-2,57. Vermeulen
0-3 (strafschop), 59. Kramer 1-3.
Scheidsrechter. Bakker. Toeschouwers:
4.500.
Excelsior-MVV 0-0. Scheidsrechter:
Van Dijken. Toeschouwers: 5.000.
NAC-NEC 1-0 (0-0). 64 Van Gils 1-0
Scheidsrechter: Ram. Toeschouwers:
3.940.
NIJMEGEN (ANP)- De gemeente Nijmegen is niet
van plan meer subsidie te steken in de eredivi
sieclub NEC.
De club uit Nijmegen is in grote financiële
problemen geraakt door een schuldenlast van
1,3 miljoen gulden. Om uit de zorgen te raken
heeft NEC een bedrag van zeven ton aan de ge
meente gevraagd om daarmee de schulden te
kunnen aflossen en de achterstallige huur te be
talen. Voorts wil NEC jaarlijks een subsidie van
negen ton.
De gemeente heeft nu al laten weten dat NEC daar
niet op hoeft te rekenen. Zij is bereid de subsidie
die nu 450.000 gulden per jaar bedraagt met 10
procent te verhogen. Daaraan is wel de strikte
uai de club een stichting dient te
worden.
Om NEC uit de eerste grote zorgen te redden is de
gemeente wel bereid de club een rekening-cou
rant van 110.000 gulden te verlenen. Deze som
zal dienen te worden afgelost gelijk met de sub
sidie die de club in het laatste kwartaal van het
voetbalseizoen 1979-80 ontvangt.
De financiële problemen waardoor NEC gekweld
wordt, hebben er inmiddels toe geleid dat de
ingrijpende verbouwing van het Goffert-sta-
dion voorlopig van de baan is. B en W van Nij
megen willen eerst een beter inzicht krijgen in
de gang van zaken bij NEC voordat men over
gaat tot renovatie van het stadion.
De winnende getallen in de Nederlandse
lotto zijn: 9 -18 - 28 - 31 - 33 - 40, reservege
tallen: 3 - 26.
Eerste prijs: f601.001,98. Tweede prijs:
f 171.714,85. Derde prijs: f257.572,28.
Vierde prijs: f343.429,70. Vyfde prijs:
f343.429,70.
België
Belgische Lotto: 3 - 13 - 15 -23 - 29 - 30.
Het bijkomend getal is 22.
West-Duitsland
Westduitse lotto: 1 - 2- 22 - 36 - 41 - 49. Het
reservegetal is 18. Spiel'77: het winnen
de getal is 0586887
Supertrio
Het supertrio werd gelopen in de derde
koers (Walter Hollandia-prijs) te Hilver
sum. Juiste volgorde: 8-14-7. Uitslag: 1
nummer 8 (Onno van Assum met B.
Dapper); 2. nummer 14 (Pearl Heather
met S.A. Hartman); 3. nummer 7 (Henrv
Buitenzorg met J. de Leeuw). Omzet
f248.463,00. Uitbetaling: f597,20.
SPORTTOTO
Toto
2
3
Utrecht-Willem II
X
AZ-Feyenoord
X
Haarlem-Roda
X
Vitesse-Twente
X
GA Eagles-PEC
X
NAC-NEC
X
Ajax-PSV
X
Excelsior-MW
X
Sparta-Den Haag
X
Eindhovcn-Graafsch.
x
VVV-Amsterdam
X
Vlaardingen-Telstar
X
Groningen-Heerenveen
X
Toto, nummer'45:
De juist ingevulde kolom' ziet er als volgt
uit: 3-3-2-2-3-1-1-3-3-2-2-2 -1.
Eerste prijs, inclusief jackpot:
f 152.942,21. Tweede prijs: f70.432,05.
Derde prijs: f98.604,87
Toto-Gelijk
De juist ingevulde kolom ziet er (in
rekenkundige volgorde) als volgt
uit: 1 -9- 16- 17-20-23, toegevoeg
de wedstrijd 29.
Eerste prijs inclusief jackpot:
f 15.241,52. Tweede prijs: f 1.675,13.
Derde prijs: f 5.862,97. Vierde prijs:
ƒ8.375,67 Vijfde prijs: f6.700,54.
EERSTE DIVISIE
FC Den Bosch-Veendam 4-1 (2-1). 31.
Kamps (strafschop) 1-0, 42. Brouwers
1-1,44. Storm 2-1. 66. Storm 3-1,78. Van
der Horst 4-1. Scheidsrechter Boss.
Toeschouwers: 2.800.
Fortuna-Amersfoort 1-2 (0-1). 31. Van
der Meer 0-1, 76. Snijders 0-2, 86. Co-
lombain 1-2. Scheidsrechter: Van Eijck.
Toeschouwers: 4.000.
Eindhoven-De Graafschap 0-2 (0-0). 63
Hiddink 0-1,71. Tuilemans 0-2. Scheids
rechter. Mulder. Toeschouwers: 4.100.
Helmond Sport-S VV 2-2 (0-2). 35. Salari
0-1, 44. Hoogmoed (strafschop) 0-2, 75.
Burhenne 1-2, 82. Stijbosch 2-2.
Scheidsrechter: Oetelmans. Toeschou
wers: 2.000.
FC VVV-FC Amsterdam 2-3 (1-0). 40.
Bish 1-0, 50. Stout 1-1, 51. Bischot 1-2,
61. Wegman 1-3, 76. Van Rosmalen 2-3
Scheidsrechter Draaisma. Toeschou
wers: 5.000.
Heracles-Wageningen 2-2 (1-0). 22.
Bakker 1-0,58. Van Pelt 1-1, 63. Van der
Berg 1-2, 78. Langhenkel 2-2. Scheids
rechter Bosman. Toeschouwers: 2.000.
FC Vlaardingen-Telstar 2-4 (1-2). 5. De
Keijzer (eigen doel), Janssens 1-1, 41.
Plaisier 1-2,62. Plaisier 1-3.73. Stam 1-4.
78. Bongers 2-4. Scheidsrechter Plijter.
Toeschouwers: 1.200.
DS'79-Volcndam 1-0 (1-0). 34. Anne
Evers 1-0. Scheidsrechter: Corver. Toe
schouwers: 7.500.
FCGroningen-Heerenveen5-0(l-0). 10.
Houtman 1-0, 46 Houtman 2-0. 65.
Houtman 3-0, 71. Houtman 4-0, 88 Mul
der 5-0. Scheidsrechter Van Swieten.
Tocchouwers: 10.000.
Hamburg won met 4-0 van Borussia.
desalniettemin in staat om te
HSV-spits Hrubesch wordt vastgehouden
