bloembollen
nu Planten!
Vlieland
s
n
t
Trouwrijden
t
1000,- beloning
~ww
1M1ML
TEAMLEIDSTER
VERKOOP
MEDEWERKSTERS
Desiree—
verlovingsringen
SSÜ
Juwelier v. d. Water
v
KLAASSENS' - BONTJACKS
nog steeds een mooie
sortering voor
tuin,balkon of kamer
keuze
papkietenkooi 62.50
met 2 Parkieten gifötiS 1
kado-bon
blijft geldig,
bedrag naar
leiden,nieuwe rijn 50.
alvast
een
i
i
d
e
e
i
voor dier,tuin
en aquarium*.
Vo 't gangetje
LflaSVelcl
Chr. Oratoriumvereniging 'EX ANIMO'
60
-JAAR
UITVOERING
"PAUKENMESSE"
"REQUIEM"
HOOGLANDSE KERK
ifoütskgol
nW
/pi
Os Om ze ff te driften
z
Diep bedroefd maar dankbaar voor de vele liefde die hij
ons allen heeft gegeven delen wij u mede dat - als sluit
stuk van een werkzaam leven - heden, voorzien van het
Sacrament der Zieken, van ons is heengegaan mijn ge
liefde man. onze zorgzame vader, schoonvader en opa
HENDRICUS GERARDUS
VAN DER HOEVEN
Hij was 74 jaar
H M. M. VAN DER HOEVEN-
VAN VELZEN
TINY en GERARD
EVERT en TONY
STEFAN en RAYMOND
GERARD en EDY
GERTJAN en MARJOLEIN
HANS en COBY
MONIQUE en YVONNE
8 november 1979
Vrouwenweg 42
2322 LM Leiden
- thuis geen bezoek -
De overledene is opgebaard in het Mortuarium van Huize
Wij herdenken hem tijdens een avondmis in de parochie
kerk van "Christus Dienaar" te Zoeterwoude op vrijdag 9
november om 8 uur
De H. Uitvaartmis wordt gehouden in genoemde kerk op
zaterdag 10 november om 14,00 uur, waarna de begrafe
nis plaatsvindt in het familiegraf op het parochieel kerkhof
aan de Zuidbuurtseweg.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in "Don
Bosco".
Vandaag is onze lieve opa
H. G. VAN DER HOEVEN
overleden
Wij zullen opa erg missen.
Zijn kleinkinderen:
STEFAN. RAIJMOND. GERTJAN
MARJOLEIN MONIQUE en YVONNE
Hierbij geven wij kennis van het overlijden van de heer
H. G. VAN DER HOEVEN
Als mede-directeur en oprichter van ons bedrijf laat hij -
dank zij zijn grote menselijkheid - bij ons een diepe indruk
achter.
Medewerkers
VAN DER HOEVEN
Brood en Banket BV
Vrouwenweg 53. Leiden
In verband met het overlijden van de heer
H. G. VAN DER HOEVEN
is onze zaak zaterdag 10 november a.s. na 121
ten.
VAN DER HOEVEN
Brood en Banket BV
Vrouwenweg 53, Leiden
Enige kennisgeving
Tot ons grote verdriet is toch nog onverwacht van ons
heengegaan, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
MARGARETHA CORNELIA
BRITTIJN-SUURLAND
in de leeftijd van 66 jaar
M L BRITTIJN
J BRITTIJN
H A. M BRITTIJN-REGEER
M L BRITTIJN
C BRITTIJN-LAMAN
LONNEKE
FRANNEKE
ALEXANDER
2313 XD Leiden. 9 november 1979
Meidoornstraat 13
Overeenkomstig de wens van de overledene heeft de
crematie in stilte plaats gevonden.
Nader mijn God tot U
Heden nam de Here tot Zich. na een langdurig gedragen
lijden, in het volste vertrouwen op haar Heiland, onze
zorgzame moeder, pleeg-, groot- en overgrootmoeder
ANNA LOUISE DOHM
weduwe van DIRK VAN DUIJN Azn.
in de ouderdom van 80 jaar
Noordwijk: M C. KLINKENBERG-VAN DUIJN
N. KLINKENBERG
A. A. VAN DUIJN
E M. P. VAN DUIJN-BOLDERHEIJ
R. VAN DUIJN
U VAN DUIJN-OBER
Boskoop: N. L. VAN BUREN-VAN DUIJN
N. VAN BUREN
Rijnsburg A J. VAN EGMOND-VAN DUIJN
W. M VAN EGMOND
Noordwijk: D. VAN DUIJN
J P. VAN DUIJN-v d BOSCH
klein- en achterkleinkinderen
Noordwijk aan Zee, 8 november 1979
Correspondentieadres
de Ruyterstraat 44, Noordwijk
De rouwdienst zal worden gehouden maandag 12 no
vember a.s. in de aula van de algemene begraafplaats
aan de Oude Zeeweg te Noordwijk om 14.00 uur. waar
na de begrafenis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 10 november van
19.30 tot 20.30 uur in de aula van Groot Hoogwaak" en
na de begrafenis in de aula van de begraafplaats
voor de tip (evt anoniem valt te regelen) die leidt tot
aanhouding van de dader(s) die in de nacht van 7 op 8
november in de tuin aan de Duinweg 85 te Noordwijk mijn
paartje bijzonder lieve zwarte zwanen op wrede wijze de
kopjes en halzen afrukten en deze vervolgens meena
men
Graag inlichtingen aan J.C. Admiraal, tel.
01719-15352 of recherche Noordwijk.
Tot ons verdriet is geheel onverwacht van ons heen
gegaan mijn lieve man. onze zorgzame vader, schoon
vader. groot- en overgrootvader, zwager en oom
NICOLAAS OUDSHOORN
m de leeftijd van 78 jaar
E C OUDSHOORN-WARMOND
kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
2313 NP Leiden, 8 november 1979
Kanaalstraat 33
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden
Bezoek aldaar zaterdagochtend van 11-11.45 uur.
Thuis geen bezoek
De crematie is bepaald op maandag 12 november a.s.
om 10 uur in het Crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21Den Haag-Loosduinen
In Ermelo is overleden onze broer de heer
GERRIT TELENG
in de leeftijd van 81 jaar
Parfumerie SMITTENAAR
Wij danken u hartelijk voor de grote belang
stelling, die wij bij ons 50-jarig jubileum
mochten genieten.
Het is een stimulans voor ons om op dezelfde
weg voort te gaan.
Korevaarstraat 34, Leiden.
1919
;3ar*F^
1979
Ter gelegenheid van het 60-jarig jubileum van
ons koor nodigen wij u uit tot het bijwonen van
de receptie die zal worden gehouden op dinsdag
20 november 1979 van 5 tot 6.30 uur n.m. in de
hal van de Vredeskerk aan de Burggravenlaan
te Leiden.
Namens het bestuur van de
C.O.V. 'EX ANIMO":
J. Plan je. voorzitter
P.J.J. de Ru. Secretaris
waaraan hoge eisen wordt gesteld.
Een modebewuste vrouw van omstreeks 35 jaar. die
gastvrouw en adviseuse kan zijn voor onze cliënten Een
vrouw die momenteel een kaderfunktie in de damesmo
de-verkoop heeft en die zich in deze advertentie herkent.
Het spreekt vanzelf dat de juiste vrouw in deze functie een
honorering kan verwachten die daarmee in overeen
stemming is.
Tevens hebben wij plaats voor enige
die graag op prettige, moderne wijze willen werken, advi
seren en verkopen.
Sollicitaties zullen vertrouwelijk worden behandeld
en dienen te worden gericht aar RIËL - Breestraat
135 - Leiden, telefoon 071-131841.
grootste keuze Gratis graveren. Bh/vende s
Uw vakspecialist.
Wit goud - Geel goud - Brillant
Haarlemmerstraat 181
De Koning der Verlovingsringen
ANTIEKE!
pn jubileumrltten In Leiden en omstreken heeft ons bedrijf
de grootste collectie bruids-coupés o.a.
moderne wit en zwarte Chryslers
- CADILLAC met open kap
f)C DIV. ROLLS ROYCES
Ul JAGUAR (WIT)
- BENTLEY
- CITROËN DELADERRA
x- 2 LONDEN CAB-coupés
met originele Londen-taxi-cabs of moderne Chryslers als
volgauto's. Tevens Londen-Dubbeldekkers o.a. voor recla
me en publiciteit.
Kom eerst kijken, bepaal dan uw keuze in onze showroom.
Wij hebben geen filialen Inlichtingen uitsluitend f
v/h Zeemanlaan 12a
DE JONG LAMMENSCHANSWEG 49
(recht tegenover Petruskerk) Dag. geopend 9.00-22.00 uur.
LEIDEN - TEL. 071-123055-131288
DE SHOWROOM, BOOMMARKT 2-3 is geopend:
Dond. (koopavond) 19.00-21.30 en zat. 13.00-17.00 uur
Warme comfortabele
bontjacks, binnenin de
Haarzijde en aan de
buitenkant de Suèdezijde,
dus bont uit één stuk!
Een fijne wollen
tricotkraag erop, welke
met een rits tot een coll
omgebogen kan worden.
Dus een suplimale
comfortabele warmte!
Dit afgebeelde type jack
komt op 698,-
terwijl het wat eenvoudiger
type reeds vanaf 398,-
te verkrijgen is.
Meer den 60 jaar
de Beste Merken en
de Grootste Sortering
Kaarsen - bijenwas
stearine - dun - dik -
lang - kort - fig. - flessen
cylindrisch - gotisch
Teveel om op te noemen
CORRY HAGOORT
HEEFT HET!
DOEZASTRAAT 14
BIEZEN
TEGELS
Ja natuurlijk
jüBlLElty
van:
J.Haydn.
G.Fauré.
zaterdag
17 november 1979
in de
Leiden (ingang Nieuwstraat)
MEDEWERKENDEN:
Jorine Samson - Sopraan
Hannelore Pennink - Alt
Chris van Woerkom - Tenor
Cor Niessen - Bas
Helga v.d. Louw-Ouendag - Harp
Joop Brons - Orgel
Chr. Oratoriumvereniging "EX ANIMO"
Begeleiding: Symfonie Orkest "Haerlem"
Het geheel onder leiding van: Wim de Ru.
Toegangsprijs: t 12,50.
Houders C.J.P. Paspoort en Pas-65 I 8,00
AANVANG: 20.15 uur
Kaartverkoop vanaf dinsdag 16 oktober 1979. Verkrijgbaar bij Fa. C C. Bender,
Hogewoerd 90 te Lelden, tel. 071-120097. Reisbureau Cebulo. Doezastraat 3o',
Lelden, tel. 071-143612-125971. Muziekhandel Servaas, 'Korenbrugsteeg 5,
te Leiden, tel 071-122660. en 's avonds op de dag van
GEEN PLAATSBESPREKEN.II uitvoering in de kerk.
TEKSTBOEKJES IN DE KERK VERKRIJGBAAR
Zigeuner5pit2L, Aaneen lange
spies stukjes gemarineerde varkenshaas
biefstuk,spek en entrecote, tomaat
en paprika. Geserveerd met rijst,
puree, poolse zuurkoolgevulde tomaat
groenten en vruchten Pittige saus^
<s
BunjüponHölz» Originele
A kongaarse stoofschotel met banaat
WUTCtwl ui en paprika. Opgediend m een
marmite met rijst er\ «salade
(Slllas. -Hongaarse goulash naar
oud recept met rijsten gemengde
«<♦»<$.-
Aan de barbecue -tafels
Gezellig zélf grillen aan de
speciale tafels SOO gram
ossehaas cf varkenshaas Verse
vruchtensalade, Q V ön krui
komkamvnor-tomaten salede
knooflcokaardappsltjes.
A sauzen, stokbrood
kruidenboter. Ook. vis.'
T-bone Steak. 500 gram
Entrecote 250 gra.vn
Kogel biefstuk 200 gram
Space ribs (krabbetjes) 600 gram
Lams karbonade 200 gram
iXTnlCft
«M
Goulash-soep I
Kruiden-soep j
Gegnllde kreeft-garnalen J
Garnalen cocktail
Crab axkteil
In dekeuken bereid. -Het vlees is
gemarineerd en wordt geserveerd
met in het pannetje gebakken aard
appeltjes, kamkommertomaten salade
asperges, vruchten satede groenten, frwt
Gevulde meloen
Pis1«dreij5 met noten
IJS met vruchten
koovn met likeur
Geflambeerd* kerses -p<W„
Gebakken tong 4
öebakken 2.alwi
"óardiencs cm
2.eij: te grillen