Varkensvlees mag
vanaf morgen
weer grens over
Zwartwerkers in
de bouw opgepakt
Olie-importen
land vastgesteld
per
Politie arresteert
weer een havensleper
IWKMi
Extra-keuring op vlees
EG zwicht voor Amerikanen
Haringvangstquotum
voor 1980 bepleit
WOENSDAG 10 OKTOBER 1979
ROTTERDAM (GPD) - De Rotter
damse politie heeft gisteravond
opnieuw een stakende havens
leper gearresteerd naar aanlei
ding van de kaping van twee
sleepboten, vorige week woens
dag. De arrestant is aangehou
den op verdenking van geweld
pleging. In de nacht van maan
dag op dinsdag werden zeven
arrestanten door de rechter
commissaris uit hun voorlopige
hechtenis ontslagen. De zeven
waren ten dele betrokken bij het
kapen van de sleepboten.
Het actiecomité maakte gister
avond bekend dat een paar
werkwilligen, die werkzaam
waren op de vijf sleepboten die
Smit buiten de staking heeft we
ten te houden, in het stakers
kamp zijn teruggekeerd.
Burgemeester Van der Louw van
Rotterdam ziet het somber in als
de bemiddelingspoging van de
havenloodsen in het arbeids
conflict met de stadsslepers
niets uithaalt. Het aanbod van
de havenloodsen - uitkering van
f 550 schoon op voorwaarde dat
het werk direct wordt hervat -
vinden de stakende slepers te
laag. Zij willen een uitkering in
eens van f 1650.
Van der Louw verklaarde gister
middag, na afloop van het over
leg met drie gemeenteraads-
Havenloodsen denken aan uitkering ineens
dat een half miljoen
gulden nodig is om de f 550 per
man aan de stakers uit te beta
len. „Ik heb de indruk gekregen
dat de gemeente niets in de weg
staat om met de pet rond te
gaan", aldus Van der Louw. De
gemeente Rotterdam wil in deze
fase van het conflict niet zelf in
de buidel tasten. Van der Louw
sluit echter niet uit dat dit wel
moet gebeuren als de situatie
verergert. „Nu moeten de meest
betrokken partijen het bedrag
opbrengen", verklaarde de bur
gemeester.
De Vervoersbonden FNV zullen
niet meebetalen als de gemeente
Rotterdam „met de pet rond
gaat". Het standpunt van de
bond is dat Smit moet betalen.
De Vervoersbonden willen wel
zitting nemen in een commissie
van goede diensten, die na af
loop van de staking het herstel
van de verhoudingen moet bege
leiden.
De directie van Smit is nog steeds
niet bereid verder te gaan dan
het uitvoeren van het enkele
weken geleden met de Ver
voersbonden FNV bereikte
principe-akkoord. Hierin ver
klaarde Smit Internationale
zich bereid in de cao voor 1980 de
f28,50 op te nemen. Uitbetaling
van de gestaakte dagen en van
de f28,50 vanaf 1 juli worden
door Smit categorisch gewei
gerd.
Tijdens het overleg met de drie
gemeenteraadscommissies is
niet gesproken over een even
tuele overname door de gemeen
te van de stadssleepdiensten,
aldus Van der Louw. Het afgelo
pen weekeinde werden sugges
ties in die richting gedaan door
adjunct-havendirecteur Van
Krimpen.
Bij de Vervoersbonden FNV be
staat de indruk dat een meer
derheid van de havenslepers
weer aan het werk wil. Volgens
de bonden hebben de havensle
pers genoeg van de staking en
willen zij graag weer aan de
slag. Het probleem voor de ac
tieleiders is echter hoe zij zon
der gezichtsverlies een eind aan
de staking kunnen maken, aldus
de Vervoersbonden FNV.
De gemeente Rotterdam lijdt door
de staking (er varen slechts ze
ven sleepboten) forse schade.
Wekelijks int de gemeente bijna
f 5 miljoen aan havengeld; door
de staking van de havensleep
dienst gaat daar gemiddeld 1
miljoen af. De mogelijkheid
moet ook niet worden uitgeslo
ten dat de loodsen de met werk
willigen bemande sleepboten
niet langer willen assisteren. Zij
vinden de situatie aan boord
van de sleepboten onverant
woord, omdat de bemanningen
vrijwel niet aan land komen in
verband met de gespannen si
tuatie.
Vrouwen van stakende havensle
pers gaan vandaag collecteren
ter ondersteuning van de actie
van hun echtgenoten. Stakings
leider Van der Zanden maakte
bekend dat leden van het sta
kingscomité gisteren honderden
guldens hebben opgehaald bij
verschillende Rotterdamse be
drijven. Het comité is niet onte
vreden over het resultaat van
solidariteitsacties. Actieleider
Kraayeveld vertelde dat er in
totaal bijna 125.000 gulden bij
een is gebracht. De publieke
opinie keert zich volgens hem
ten gunste van de stakers.
WAALWIJK (ANP) - Tijdens een grootscheeps onderzoek
door diverse controlediensten op zeven bouw-objecten
zijn gisteren 40 zwartwerkers aangehouden.
Dit heeft een politiewoordvoerder
meegedeeld. Het coördinatiecen
trum van de actie was in Waal
wijk gevestigd. In totaal werden
ongeveer 250 werknemers gecon
troleerd op bouw-objecten in
Geleen, Renkum, Purmerend,
Ridderkerk, IJmuiden, Utrecht
en Zeist. De 40 werknemers die
werden aangehouden, werkten
zwart of genoten een uitkering,
aldus de politie.
Tijdens het onderzoek werd spe
ciaal gecontroleerd op de zoge
naamde koppel bazerij, zwart
werken en werken met een uitke
ring. Het onderzoek richtte zich
verder tegen twee koppel-baas-
bedrijven in de provincie Noord-
DEN HAAG (ANP) - Het ministerie van landbouw en visserij heeft goede hoop, dat vanaf
morgen op beperkte schaal weer export van vers varkensvlees naar West-Duitsland
mogelijk is. Minister Van der Stee heeft gisteren enkele voorlopige voorzieningen getrof
fen, die het mogelijk maken, dat het vlees een extra keuring ondergaat volgens een voor
de Westduitsers aanvaardbare methode.
Minister Van der Stee
WEERRAPPORTEN 1
van hedenmorgen 7 uur
Een woordvoerder van het ministe
rie zei, dat het departement "nog
geen signalen heeft ontvangen,
die er op wijzen dat de Duitsers
geen genoegen zullen nemen met
de nu - onder protest - genomen
maatregelen".
Het Westduitse persbureau DPA
meldde gisteravond, dat minister
Van der Stee's Westduitse collega
Huber op de maatregelen heeft
gereageerd met de mededeling,
"dat beide landen met de nu ge
vonden oplossing tevreden kun-
Minister Van der Stee heeft de
voorlopige voorzieningen getrof
fen, omdat hij het niet verant
woord vindt, dat de varkens-
markt langer ontregeld blijft. Hij
is tot actie overgegaan, nadat
duidelijk is geworden, dat de Eu
ropese Commissie (het dagelijks
EG-bestuur) nog niet op het Ne
derlandse verzoek om markton-
dersteunende maatregelen is in
gegaan en een kort geding bij het
Europees gerechtshof niet mo
gelijk bleek vóór het weekeinde.
De extra keuring zal - vanwege het
geïmproviseerde karakter ervan
- niet op alle gebruikelijke keu
ringsplaatsen kunnen worden
gehouden. Zij zal worden uitge
voerd in de laboratoria van de
rijks uitvoerkeuringsdiensten in
Gieten, Wierden, Olst, Aalten,
Zevenaar, Nijmegen, Oss, Venlo,
Sittard en Weert.
De maatregelen van minister Van
der Stee hebben de instemming
van het Produktschap voor Vee
en Vlees (PW), In een eerste
reactie zegt het schap er op te ver
trouwen dat de maatregelen af
doende zijn voor de huidige
noodsituatie.
Het PW zegt minister Van der Stee
uitdrukkelijk te zullen houden
aan zijn toezegging, de schade
voor het Nederlandse bedrijfsle
ven tot een minimum te beper
ken.
Om na te gaan op welke wijze gewerkt wordt als zich een ramp voordoet waarbij grote hoeveelheden olie op de
Noordhollandse kust aanspoelen is gisteren en vandaag een oefening gehouden op de Noordzee. Op de Noordzee is
daarvoor een aanvaring in scène gezet. Op de foto een overzicht van het coördinatiecentrum in Overveen.
s sale's
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Oslo
half bew.
licht bew.
half bew.
licht bew.
licht bew.
half bew.
motregen
motregen
onbewolkt
licht bew.
geheel bew.
motregen
22 22 1
23 13 02
24 13 0
23 12 0
24 14 0
22 14 0
22 15 1
22 12 0
21 15 2
24 12 0
17 10 4
20 16 0
26 18 05
18 7 0
22 16 8
23 15 0
23 11 0
19 10 0
onbew.
21 14
19 12
21 14
18 11
23 14
25 21
20 5
22 15
11 10
22 14
24 13
22 11
11 9
DEN HAAG (ANP) - Alles moet in het werk worden gesteld om de Neder
landse haringvloot volgend jaar toch een haringvangstquotum in de
Noordzee te bezorgen.
Daar dringt het Produktschap voor Vis en Visprodukten in een brief bij
minister Van der Stee van landbouw en visserij op aan. Het Produkt
schap vindt tevens dat de minister voor de Nederlandse haringvissers
mogelijkheden moet openen om ook buiten de Noordzee deze vis te
mogen vangen, zo staat in de brief.
Een reactie op de brief kon het ministerie gisteren nog niet geven, maar
een woordvoerder van het ministerie van landbouw verklaarde wel dat
de minister vindt dat er voor 1980 in ieder geval een beperkt vangstquo
tum moet komen, om de vissersvloot in stand te houden. Want als het
vangstverbod de komende jaren blijft gehandhaafd, dan blijft er geen
haringvisser meer over, aldus de woordvoerder.
Sinds 1978 is het voor de hele Nederlandse haringvisserij verboden haar
netten in de Noordzee uit te gooien. In 1977 was al een beperkt quotum
voor Nederland ingesteld.
Het is overigens de vraag of minister Van der Stee zijn zin krijgt wanneer
de raad van landbouwministers weer bijeen komt om deze zaak te be
spreken.
Engeland wil niet dat er in zijn wateren - waar het meest op haring wordt
gevist - gevangen wordt. Voor de Nederlandse haringvloot heeft een en
ander tot gevolg gehad dat het aantal haringschepen tot meer dan de
helft (20) is verminderd.
LUXEMBURG (ANP) - De Europe
se Energieraad heeft gisteren in
Luxemburg, onder Amerikaan
se druk, een voorlopige lijst van
olie-importdoelstellingen voor
elk van de negen EG-landen ge
produceerd.
Het is een voorlopige lijst die nog
nader, in Brussel, besproken
moet worden in het comité van de
ambassadeurs van de lidstaten
bij de EG in Brussel.
Dat neemt niet weg dat er nu (offi
cieus) ook al importdoelstellin
gen voor elk van de negen EG-
lidstaten voor het komende jaar
op tafel liggen, een zaak waar met
name Nederland zich tegen ver
zet heeft, omdat ons land steeds
de mening heeft uitgedragen dat
de Europese Gemeenschap als
geheel een energiebeleid zou
moeten vaststellen dat tot be
paalde doelstellingen moet lei
den. Nederland vindt dat belang
rijker dan dat eerst de olie-im
portdoelstellingen in cijfers ge
noemd worden.
Het „lijstje" van de importdoelstel
lingen voor het komend jaar dat
gisteren (voorlopig) uit de bus is
gekomen ziet er als volgt uit: Ne
derland zal komend jaar 42 mil
joen ton olie importeren, België
29 miljoen ton, Denemarken 17
miljoen ton, West-Duitsland 143
miljoen ton. Frankrijk 117 mil--
joen ton, Ierland 6,5 miljoen ton,
Italië 104 miljoen ton, Luxem
burg 1,5 miljoen ton en het Ver
enigd Koninkrijk 12 miljoen ton.
Het totaal komt op 472 miljoen
ton, een doelstelling waarop de
EG zich al eerder heeft vastge
legd.
Nederland heeft in Luxemburg
duidelijk gemaakt dat het bii een
vaststelling van olie-importdoel
stellingen voor 1980 slechts gaat
om „indicaties" en niet om wer
kelijke afspraken. Bovendien
heeft Nederland in de raad (ons
land was vertegenwoordigd door
hoge ambtenaren omdat de mi
nister van economische zaken.
Van Aardenne, verstek had laten
gaan) het standpunt verdedigd
dat de beperking van de olie-im
port voor komend jaar tot 472
miljoen ton een gemeenschaps
zaak is.
Dat wil zeggen dat Nederland vindt
dat de EG-landen onderling
moeten uitmaken hoe men, tus
sen de negen EG-lidstaten, een
beperking tot 472 miljoen ton be
reikt. Nederland heeft trouwens
in Luxemburg ook de suggestie
op tafel gelegd om voortaan (om
psychologische redenen) niet
meer over miljoenen tonnen olie-
import te spreken maar over het
aantal barrels (vaten) per dag dat
de EG als importdoelstelling wil
aanhouden.
Dat er in Luxemburg toch een
lijstje van importdoelstellingen
per EG-lidstaat voor komend
jaar op tafel kwam was, zo meen
de een ingewijde in Luxemburg,
het gevolg van een brief van de
Amerikaanse minister voor ener
giezaken, W. Duncan, gericht aan
de voorzitter van de Europese
ministerraad, de Ierse minister
voor industriezaken, O'Malley.
De Amerikaan had in zijn brief
duidelijk gemaakt op 12 septem
ber in Parijs, tijdens een bijeen
komst van de voornaamste eco
nomische mogendheden in de
wereld, over zo'n lijst te willen
beschikken.
Guido Brunner, de Europese
commissaris voor de energieza
ken. heeft de Europese Energie-
raad in Luxemburg voorgere
kend dat in 1985 de olieproduktie
van de OPEC ongeveer drie tot
vier miljoen vaten per dag gerin
ger zal zijn dan de wereldvraag
Brabant. Tegen deze bedrijven
waren tijdens een vooronderzoek
verdenkingen gerezen.
Op vijf verschillende plaatsen werd
de administratie van deze bedrij
ven onderzocht en in beslag ge
nomen, aldus de woordvoerder.
De controle werd verricht door
diensten van het GAK, de Loon-
technische Dienst, de Economi
sche Controledienst en recher
cheurs van gemeente- en rijks
politie.
Tegen de 40 overtreders werd pro
ces-verbaal opgemaakt, aldus de
woordvoerder.
Acties
De Industriebond FNV wil des
noods via acties als stakingen het
koppelbazenprobleem te lijf
gaan. Werkgevers die hardnekkig
blijven weigeren informatie te
verstrekken over door hen inge
leende werknemers, wil de In
dustriebond FNV hierdoor
dwingen alsnog die informatie te
geven.
Op grond van die informatie kan
worden bepaald of de ïnleenacti-
viteiten van de betrokken werk
gever bonafide zijn. Kennelijk is
dat vaak niet het geval, want
steeds meer stuit de Industrie
bond FNV op werkgevers die de
gevraagde informatie niet willen
geven.
Dit zei bestuurder Wil Peperkamp
van de Industriebond FNV gis
teravond na afloop van een ver
gadering met kaderleden in Dor
drecht. Niet alleen in Dordrecht
maar ook elders in het land steekt
het koppelbazenprobleem de
laatste tijd weer flink de kop op,
zo is de indruk van de Industrie
bond FNV.
Veel werkgevers haken volgens
Peperkamp maar al te gretig op
de koppelbazenactiviteiten in,
omdat zij dan van het "gedonder"
over medezeggenschap in de on
derneming en sociale verplich
tingen af zijn. Zolang de nieuwe
wet er nog niet is, die de hoofd
aannemer uiteindelijk aanspra
kelijk stelt voor het nakomen van
de sociale verplichtingen kunnen
die hoofdaannemers mooi buiten
schot blijven, dank zij de koppel
bazen, aldus Peperkamp.
VEILING LEIDEN 10-10- 79
Appels 33-36, aardappelen 16, andijvie
36-48, pronkbonen 2.05-2.35, snijbonen
84-5.45, stambonen 2.30-3.10, kroten
25-26, kroten gek. 1.00, boerenkool
31-35, spitskool 19-25, postelein 61-83,
prei 51-68, spinazie 39-42, spruiten A
65-72, spruiten B 83-89, spruiten C
66-71, D 94, uien 33-46, witlof 2.60-3,80,
meloenen 1.40-1.95, bloemkool 1 x 6
73-84, bloemkool 8 st. 48-57, bloemkool
10 st. 35. sla zwaar 20-36, licht 20-25,
bleekselderij 34-79, bospeen 90-98, pe
terselie 20-41, selderie 21-25, papnka st.
39-56.
KATWIJK AAN DEN RIJN - GROEN
TEVEILING: 9/10 79
Andijvie I per kg. 0.49-0.53. Andijvie II
per kg. 0.40-0,41, Boerekool per kg. 0.26,
Snijbonen I per kg. 4,40, Sperziebonen I
per kg. 2,40, Spitskool per kg. 0,20-0.27.
Bospeen II per bos 0,78-0,90, Waspeen AI
?e_r4-490' p"
i t j 4 jij 3,20-4.30, Waspeen BI Der kist 8 20-11 40
olie. In die omstandigheden Waspeen BII p Wasp Jn
mag verwacht worden, aldus Cl per kist 4,40-5,-, Waspeen CII pei
Brunner, dat de prijs van de olie l,-. Breekpeen BÏ/BII per kist 3,40/1,70.
nog veel sneller omhoog zal gaan Schorseneren A per kg. 1,45-1,55, Schor-
dan in het verleden. seneren B per kg. 0,88-0,92. Schorsene-
Dat olietekort tegen 1985 zal niet neIl09per 0.23-0.25. Selderij per bos
alleen een opwaartse druk op de O-28*0-31. ^nols*ide!"0 st 0 *5. Spi-
olieDrn/on uitoefenen maar ook ke °-27 0-35. Krulpeterselie
«SJEEfP" b°s 0.45-0.48. Specificatie bloem-
gevolgen hebben voor de econo- kool: sortering 6 p. bak I 0.61-0,75. 6 p
mische groei, de werkgelegen- bak II 0,36-0,45, 8 p bak I 0.55-0.61. 8 p.
heid en de betalingsbalans van de bak II 0,29-0.35,10 p bak 10,25,10 p bak
gemeenschappen. H 0,21,12 p. bak I 0,45, Aanvoer 11.510.
Werkgevers achter akkoord
over vijfploegendienst
DEN HAAG (ANP) - Het Verbond
van Nederlandse Ondernemin
gen (VNO) kan zich vinden in de
geleidelijke aanpak om te komen
tot vijfploegendiensten, zoals die
is vastgelegd in het akkoord bij
het Rotterdamse containerbe-
drijf Europe Container Terminus
(ECT).
De werkgeversorganisatie zegt in
een reactie dat een geleidelijke
weg wordt gevolgd zonder extra
kostenstijging voor de werkge
vers. Er wordt immers het begin
sel "tijd voor geld" gehanteerd,
ofwel het inleveren van inkomen
in ruil voor vrije tijd.
De gefaseerde invoering van de
vijfploegendiensten bij ECT
moet in april 1982 definitief zijn
beslag krijgen. Het VNO stelt
vast in april 1982 definitief zijn
beslag krijgen. Het VNO stelt
vast dat deze afspraken de con
cretisering zijn van reeds enkele
jaren geleden gemaakte globale
afspraken.
235,50 236.0
WOENSDAG
10 OKTOBER 1979
73,30
198,50
197,30
85.50
95J)0
95,00
122,80
83,70
204,50
176,00
no'.oo
130,30
101,40 98,OOf
389.00 389,50
329,50 328,00
58,00 58,00
106,00e 105,00
240,00e 239,00
172,00 172.00
168.00 161.00
52,00
43.50
107,50
1,53
870.00
805,00
125,00
213,00
344,00e 343,6
GOUD EN ZILVER
Goud 24270 24870 Zilver
Vongc 23300/23900 Vong«
208.00 205,00
AMSTERDAM (ANP) - De beurs
werd vandaag beheerst door een
aantal factoren die in het alge
meen van negatieve aard waren.
De aandelenmarkt werd sterk
beinvloed door de zeer scherpe
daling op de Amerikaanse beurs,
terwijl de hernieuwde daling van
de dollar eveneens koersdruk-
kend werkte. In de Akzo-hoek
was men blij met de hervatting
van het dividend via een tussen
tijdse uitkering van 1. De obli-
gatiemarkt zag zich geplaatst te
genover aanbod als gevolg van de
internationale rentestijging, die
er onder meer de oorzaak van was
dat de NMB een emissie moest
inslikken. De meeste staatsfond
sen gingen twintig tot dertig cent
naar beneden.
Akzo ontmoette als enige mterr
tional wat vraag en dit had tot f
volg dat de notering 0,80 ste
tot rond de 30.