HOLLINK:
ZEI TEGEN MIJ:
PAK DIE
"Na Aiax en
Everton staat
F evenoord-team
vast
Cruijff:
geen
diploma's
André Stafleu over wissels:
DE SLEUTELS 1 - DORR 1
IIJDAG 28 SEPTEMBER 1979
DORDRECHT (ANP) - Het eni
ge nieuws op de persconfe
rentie over de tournee door
Nederland van de Los Ange
les Aztecs was de absentie
van coach Rinus Michels.
Johan Cruijff was er wel en
hij was bereid enige vragen
te beantwoorden.
Zit er voor een topvoetballer
als Cruijff bevrediging in
wedstrijden tegen Steen-
wijk en Middelburg? Cruijff:
"Als ik alleen als topvoetbal-
Ier bezig was zou ik zeggen:
nee. Maar ik ben ook met he
le andere dingen bezig bij
Aztecs. Ik draag het mijne bij
in de opbouw van het voet
bal in de Verenigde Staten.
Ik werk veel met jeugd. Az
tecs heeft een aantal jonge
spelers meegenomen naar
Europa om ervaring op te
doen. Zeker in dat kader ko
men de wedstrijden tegen
Steenwijk en Middelburg
uitstekend van pas.
Cruijff als jeugdtrainer?
Cruijff: "Ik speel nog voetbal
op een behoorlijk
i de Aztecs-toer door Nederland, Nico de Vries. "Ik
Aztecs zou in Nederland heus
niet zo'n slechte eredivisie-
ploeg zijn. Tijdens deze
tournee spelen we ook nog
tegen DS'79, FC Utrecht, FC
Den Bosch en MW, Na Ne
derland gaan we ook nog
naar Engeland. Dit jaar ben
ik bij Aztecs gaan voetbal
len, omdat ik er weer zin in
had. Het niveau maakt me
niet zo veel uit. Ik had aan
biedingen genoeg. Spanje,
Nederland, noem maar op.
Amerika stond me wel aan
en ik moet zeggen het bevalt
me uitstekend in Califor-
nië".
De 32-jarige Cruijff speelt in
elk geval nog één seizoen bij
Aztecs in de Noordameri-
kaanse voetbalcompetitie
waarin hij dit jaar tot meest
waardevolle speler werd
uitgeroepen. Wat daarna ge
beurt weet hij nog niet. In
afwachting heeft hij een
soort jeugdplan ontwikkeld.
In Dordrecht sprak hij er met
veel enthousiasme over.
Waarom wel in de Verenigde
Staten en niet in Nederland?
Cruijff in eerste instantie:
"Laat ik daar maar geen
antwoord op geven". En La
ter: "Ik heb geen diploma's
nodig in de Verenigde Staten
om te doen wat me voor ogen
staat. In Nederland zou ik
twee jaar moeten studeren
voor ik iets kan doen en dan
ook nog in een situatie, die
totaal verschilt met de Ame
rikaanse".
ENSCHEDE (ANP) - De Griekse middenmoter Panionios
heeft een einde gemaakt aan de verbintenis van Anton
"Spitz" Kohn bij FC Twente, een samengaan dat bij het in
leven roepen van de stichting in 1965 van kracht werd.
Spitz Kohn was speler, assistent-trainer (naast Kees Rij
vers) en sinds 1972 hoofdtrainer. Panionios won het Eu
ropese bekertreffen, vorige week woensdag, zonder te
schitteren met 4-0 en zaaide grote paniek in alle geledin
gen van de voetbalstichting. Precies een week later stond
Kohn op straat. FC Twente en Kohn gingen als vrienden
uit elkaar. Met een contract tot voorlopig juli 1980 werd
Hennie Hollink (46), de laatste drie jaar trainer bij He
racles, zijn opvolger.
"Na het echec in Athene heeft het
bestuur van FC Twente met Spitz
Kohn een gesprek gehad", zei
voorzitter Ferry Fransen gister
morgen tijdens een chaotische
persconferentie. "In dat gesprek
tOTTERDAM - In een gesprek tussen de technische staf
en de spelers is de afgelopen week het totale beleid bij
Feijenoord onder de loep genomen. Naar aanleiding van
de kritiek op de voortdurende „wissel-werking" binnen
het elftal, is doorgesproken hoe het nu verder moet met de
samenstelling van het Rotterdamse team. De voetballers
zelf hebben manager Stephan en trainer Jezek er daarbij
op gewezen dat het misschien maar beter is om met een
„vast" elftal te gaan werken.
„Om de wrevel en het gemor bij
steeds andere spelers te voorko
men", aldus André Stafleu, een
van de vele mannen die pendel
diensten moest onderhouden
tussen de bank en het veld. „De
genen die er dan niet bij zijn,
kunnen daaruit hun conclusies
trekken".
Vlak voor de competitietopper te
gen Ajax en de UEFA-Cupreturn
tegen Everton (op 3 oktober in
Liverpool), hebben de werkne
mers hun leiders op die manier de
weg willen wijzen naar de oplos
sing van het dilemma dat zich
heeft aangediend in de Rotter
damse Kuip. Trainer Jezek be
schikt daar over een brede selec
tie van vrijwel gelijkwaardigen,
die zich bijna allemaal te goed
achten voor de reservebank.
Desondanks moet de Tsjech we
kelijks zijn keus bepalen, waarbij
hij de opstelling vaak laat afhan
gen van de tactiek.
Niveau
Mede omdat zijn team bij lange na
nog niet het niveau heeft bereikt
van het vorige seizoen, probeert
Jezek het elke keer opnieuw met
andere spelers, waardoor gere
nommeerde krachten werden te
rugverwezen naar de reserve
bank. René Notten, Roger Al-
bertsen, André Stafleu, Wim van
Til en Jan Peters moesten die
weg al gaan, maar kwamen terug
omdat de menselijke trainer Je
zek bewust „schippert" met de si
tuatie. Hij wil de veel geroemde
goede sfeer handhaven en suste
i het persoonlijke gemor en de in-
dividuele onvrede door het slui
ten van compromissen, waardoor
het elftal voortdurend door el
kaar wordt geschud. En dat is ui-
I teraard niet bevordelijk voor de
prestaties op het veld, zoals in de
ze dagen duidelijk blijkt
Omdat de eenheid ontbreekt, kan
Feijenoord geen echt collectief
meer zijn. Het vaak zo attractieve
werkvoetbal van het vorig sei
zoen ontbreekt, evenals de rust,
de creativiteit en de beheersing.
Feijenoord lijkt bovendien veel
meer op intimidatie te spelen.
André Stafleu wijt het allemaal
aan de voortdurende vervangin
gen. Hoewel hij begrip heeft voor
die handelwijze van Jezek.
Democratisch
„Jezek probeert de situatie te de
mocratisch op te lossen door het
iedereen naar de zin te maken.
Dat heeft z'n voordelen, maar ook
z'n nadelen. Het leidt tot voor
spelbaar voetbal van het elftal en
tot teleurstelling bij de spelers
persoonlijk. Dat heb ik zelf ook
meegemaakt. Ik speelde toch vrij
redelijk tegen Den Haag en ik re
kende dan ook op een plaats in de
basis tegen Sparta"
„Als je er dan ineens naast staat, is
dat voor jezelf bepaald niet „tof'
In het gesprek met de leiding is
dat ook duidelijk naar voren ge
komen en daarin kwam ook het
aankoopbeleid ter sprake. We
konden ons best voorstellen dat
Jezek zich wilde indekken tegen
zulke blessuregevallen als in het
vorige seizoen, maar hij heeft nu
gewoon de pech dat vrijwel ie
dereen fit is. Dat maakt het des te
moeilijker. En het frustrerende is
datje ook als je lekker speelt, nog
de kans loopt uit de basis te wor
den gehouden. Vanwege de tac
tiek...".
Het overkwam ook Stafleu on
langs, reden waarom de 24-jarige
verdediger-middenvelder zich
danig opwond. Na vier jaar Feij
enoord had de oud-speler van het
Leidschendamse RKAVV meer
verwacht. Iets wat hij, na zijn
goede spel in de tweede Rotter
damse derby bij Excelsior, ook
duidelijk liet doorschemeren aan
Jezek. In een gesprek liet de oe-
fenmeester Stafleu daarop weten
dat hij hem wel bruikbaar vond
Garanties kon Jezek hem echter
niet bieden, zodat Stafleu nog in
onzekerheid verkeert of hij ook
tijdens Feijenoord-Ajax zijn op
wachting zal kunnen maken.
Middenveld
„Dat zal er nog om hangen. Omdat
Nielsen wel weer terug zal zijn als
laatste man, zal het gaan tussen
Albertsen, Notten en mij, want
vooral op het middenveld spitst
het probleem zich toe. Anders
dan vorig seizoen, toen Jansen,
Van Til en ik precies wisten waar
we aan toe waren, is daarop nu
steeds een andere taakverdeling.
Daardoor ook is het evenwicht
tussen de kracht, waarop we al
tijd al speelden, en de souplesse
zoek geraakt. Vorig seizoen vie
len onze overtredingen veel min
der op doordat er zoveel andere
actie was; in deze situatie gaan de
overtredingen als actie opval
len".
In Everton ontmoette Feijenoord
kwamen we tot de conclusie dat
het voor beide partijen beter was
om uit elkaar te gaan. Kohn vond
dat ook. Vanuit die conclusie
hebben we zo snel mogelijk ge
reageerd en Hollink als zijn op
volger aangesteld. Wij hopen met
hem als verantwoordelijke tech
nische man spoedig weer aan de
top van de eredivisie mee te
draaien. Onze wens is een plaats
in het UEFA-bekertoernooi van
volgend seizoen en we hebben
nog een stille hoop op een won
der in de return tegen Panio-
Fideel
Hennie Hollink zei daar alles voor
te willen doen. "Met Spitz heb ik
uitgebreid gesproken over de
technische gang van zaken bij
Twente. Hij is een fidele vent. Hij
zei tegen mij: "Pak die baan. Bo
vendien stelde hij een uitgebreid
rapport samen over die Griekse
club".
FC Twente stelt veel vertrouwen in
Hollink, ondanks het feit dat hij
nauwelijks enige ervaring heeft
in de eredivisie en zelfs helemaal
geen in het Europees voetbal.
Hollink startte zijn trainersloop
baan bij Eindhoven en werkte
vervolgens bij HVC alvorens Ro-
da JC hem na het plotselinge
overlijden van Jacques Koole
strikte om de ploeg naar de top
van de eredivisie te leiden.
Leiden werd lijden. In de tweede
helft van het eerste seizoen zette
Roda JC Hollink aan de kant ten
faveure van de Duitser Pliska,
een zestiger onder wiens leiding
het eredivisieschap op het nip
pertje behouden bleef. Roda JC
trok Bert Jacobs aan en Hollink
ging na een kort avontuur bij Ra
cing Strasbourg in Frankrijk
werken bij Heracles, dat op de
rand van een bankroet stond.
In Almelo verrichtte Holling goed
werk. Heracles, een club die aar
dige resultaten boekte in de eer
ste divisie en af en toe een (mis
lukte) gooi deed naar een perio-
detitel. De successen van He
racles waren voor een fors deel
gebaseerd op de samenwerking
met FC Twente, dat graag spelers
naar de "dependance" afschoof.
Door die samenwerking ontstond
er een nauw contact tussen be
stuur en trainers. "Ik ken FC
Twente dan ook vrij goed", zei
Hollink op de persconferentie
nadat hij vluchtig kennis had
gemaakt met de spelers. Fransen
haastte zich te zeggen dat bewust
voor Hollink was gekozen. "Er
was nog een kandidaat. Die naam
geven we niet vrij. Hollink was
voor ons de meest voor de hand
liggende".
Verslagen
wat dat betreft zichzelf in over
treffende trap („Want zij kletsten
er nog veel meer in"), maar in de
resultaten had dat nog geen al te
nadelige gevolgen. Exact een jaar
nu zijn de Jezek-jonkies ongesla
gen in de competitie. „En bang
hoeven we ook nu nog niet te
zijn", weet full-prof Stafleu. „Niet
voor Ajax, niet voor Everton,
want als het in Liverpool draait,
kunnen we het best redden"
Kwalitatief
„Ook zaterdagavond, ja. Ajax mag
kwalitatief dan een beter elftal
hebben, wij hadden altijd een
veel beter collectief. Dat is tot op
heden iets minder, maar voor
zo'n wedstrijd hoefje geen enkele
speler te motiveren. Ik vind ook
dat een echte prof er juist in die
wedstrijden moet zijn. Dan moet
je laten zien dat je een topper
bent. Je mag in andere wedstrij
den best wat terugvallen, maar
niet in die partijen. Gebeurt dat
wel, dan ben je nog niet echt
groot.
Daarom is AZ wel een goe
de ploeg, maar nog geen echte
topper; daarom is Van der Kuy-
len ook nooit de echte vedette
geworden. Wij waren er vorig sei
zoen wel met die 0-0 van de uit
wedstrijd en die 1-1 thuis. En dit
jaar zullen we na Ajax en Everton
ook direct weten waar we staan.
Dan hebben we volgens mij ook
gelijk een vast elftal. Gaat het
goed, dan laat jezek het team van
die wedstrijden staan; gaat het
fout dan gaat het mes er echt rigo-
PAUL DE TOMBE
De trainerswisseling werd door de
spelersgroep niet met gejuich
ontvangen. Er heerste in het
spelershome van het Diekman-
stadion zelfs een verslagen
stemming. Kohn was voor de
meesten niet alleen de trainer.
maar vooral een vriend. Epi Drost
becommentarieerde de trainers
wisseling met "Hoe moeten wy
er nu over oordelen? Het was een
besluit van het bestuur. Of dat
een goed was moet straks tijdens
de wedstrijden blijken".
Het bestuur van FC Twente heeft
aangaande het ontslag van Kohn
de contractuele opzegtermijn in
acht genomen. "We gaan in goede
verstandhouding uit elkaar. We
achten Kohn zeer hoog en zullen
hem tot 31 december doorbeta
len. Kohn blijft altijd welkom bij
ons", aldus Fransen.
Fransen weigerde op de persconfe
rentie van "paniekvoetbal" te
spreken. Ook wilde hij niet door
van trainer te wisselen een scho
keffect bewerkstellingen. De
vernietigende slag, die Panionios
vorige week in Athene toebracht,
heeft de zorgen en problemen in
een stroomversnelling gebracht.
Alles begon vorig seizoen al toen
FC Twente de "vaste" plaats in de
top vier van de eredivisie met een
verouderde en vastgeroeste
groep verloor en slechts via een
finaleplaats in het bekertoernooi
Europees voetbal kon redden.
Verlof
Kohn raakte de greep op zijn groep
kwijt. FC Twente stuurde hem
gedurende het seizoen een paar
weken met verlof, vooral om zijn
privémoeilijkheden op te lossen.
Aan het einde van de competitie
kreeg hij opdracht het elftal te
verjongen. Kila, Jol, van Stave
ren en Zondervan werden als
versterking aangetrokken.
In de aanzet van de nieuwe compe
titie vielen de resultaten echter
tegen. PSV won met 7-1, tien da
gen voor het drama van Athene.
Voor die tijd rommelde het al in
de Twentse gelederen. Een alle
daags verschijnsel waarby resul
taten uitblijven. In het gesprek
met het bestuur gaf Kohn te ken
nen aan rust toe te zijn.
"We kunnen het ons niet permitte
ren de trainer twee of drie maan
den op vakantie te sturen", zei
Fransen. "Kohn gaf zelf toe dat er
iets moest gebeuren. Dat hebben
we nu gedaan. We hopen dat het
snel klikt tussen Hollink en de
spelersgroep".
Daar mogen vraagtekens bij gezet
worden. Binnen de spelersgroep
is een hoop te doen. Vooral na de
gebeurtenissen van gisteren. De
spelers lazen in de krant dat
Kohn zou verdwijnen voor het
bestuur het hem officieel mee
deelde. Niettemin ging Hollink -
die overigens zondag nog He
racles bij Veendam coacht na zijn
debuut zaterdag bij Twente tegen
Sparta donderdagmiddag en
thousiast aan het trainen bij zyn
nieuwe club in de eredivisie.
Hollink: "In Twente zegt men wel
eens buigen of barsten. Twente is
wel gebogen maar nog niet ge-
ADVERTENTIE
Zaterdag 29 september voetbalwedstrijd
K.N.V.B. 4e klas, sportpark de Vliet
Aanvang 15.00 uur
GOEDHART VASTGOED
VOOR BETAALBARE WONINGEN
BAL L\&r \£x£ JE VCET&J
ÓP &J $ï#/£r