Belgen spelbrekers in jubileuminterland
'Nu met oudjes naar HFC
Oost Duitsland 'extra'
concurrent voor Oranje
Afscheid van Van Hanegem én van de Derby der lage landen
Dundalk ronde verder
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1979
SPORT
PAGINA 21
DDR-doelman Grapenthin grist de bal weg boven het hoofd v
Lato.
CHORZOW - Het Poolse natio
nale elftal, toch torenhoog fa
voriet in het treffen van de
DDR, heeft gistermiddag in
Chorzow in de achtervol
gingsrace op Nederland in
groep IV vpn het Europese
kampioenschap voor landen
teams één kostbaar punt
moeten inleveren. De Polen
kwamen in het uitverkochte
Silezië-stadion van Chorzow
(80.000 toeschouwers) slechts
tot een 1-1-gelijkspel, waar
door Nederland er nu - enigs
zins verrassend - in de Oost
duitsers, die in november in
Leipzig als tegenstander van
Oranje fungeren en boven
dien nog een thuiswedstrijd
tegen Zwitserland moeten
afwerken, een geduchte te
genstander heeft bijgekre-
gen. Polen komt nog thuis in
actie tegen IJsland en speelt
volgende maand in Rotter
dam tegen Nederland, waar
door de laatste wedstrijd in
deze groep, die tussen Oost-
Duitsland en Nederland,
meer dan waarschijnlijk zal
beslissen welke ploeg zich zal
plaatsen voor de finaleronde
van het EK in Italiè. Tenmin
ste, er vanuit gaande dat Ne
derland zich in eigen omge
ving niet door de Polen zal la
ten verrassen.
„Want vergeet niet", aldus
KNVB-spion Arie de Vroet in
Chorzow, „dat Polen straks in
Nederland als een waanzin
nige te keer zal gaan om de
situatie weer recht te trekken.
Deze keer hebben de Polen
zich laten inpakken door de
Oostduitsers omdat ze in feite
nooit overgeschakeld hebben
op een hoger tempo, waar
door de DDR-mensen waar
schijnlijk toch wel in de
problemen zouden zijn ge
raakt."
Voor het eerst in jaren lijkt Po
len voortijdig te zullen wor
den geëlimineerd in een groot
internationaal toernooi. Ne
derland en de DDR hebben
na dit gelijke spel de kans nog
helemaal in eigen hand; Po
len moet berustend een mis
stap van een van die twee lan
den afwachten om zich alsnog
e kandidaat voor de
EK-eindstrijd op te wer
pen.
Ryszard Kulesza, de oefen-
meester van de Polen, heeft
met het 1-1-gelijkspel nog een
kleine strohalm om zich aan
vast te grijpen. Een strohalm
overigens, die hem gister
middag in Chorzow toch nog
bijna dreigde te ontglippen,
toen Haefner in de 62e minuut
van dit vrij fors uitgevoerde
voetbalduel de DDR op een
voorsprong zette en daarmee
op dat moment Polen in de
EK-strijd totaal buitenspel
zette.
Kulesza gaf zijn team geen mo
ment de gelegenheid om door
die treffer aangeslagen te ra
ken en zette onmiddellijk
twee nieuwe spelers in: Dziu-
ba, de snelle vleugelverdedi
ger, die door een nog niet he
lemaal herstelde blessure niet
optimaal kon functioneren,
werd vervangen door de ex-
tra-aanvaller Mazur, die vori
ge week tijdens een oefen
wedstrijd in Kamin nog drie
doelpunten had gescoord.
Adam Nawalka van Wisla
Krakau (die tot nu toe alle EC-
wedstrijden had gespeeld)
werd ingeruild voor de
boomlange en in de lucht erg
sterke Henryk Wieczorek.
Met name die laatste wissel
redde Polen in het laatste
kwartier van de wedstrijd van
de totale ondergang. Uit een
voorzet van amateur Lipka
(hij speelt afwisselend voor
het Olympische en het natio
nale team van Polen) kopte
Wieczorek de gelijkmaker
achter Hein Ullrich Grapen
thin, die door DDR-trainer
Georg Buschner toch verko
zen was boven de weer van
een langdurige blessure her
stelde Jürgen Croy.
Buschner treurde nauwelijks
om die gelijkmaker. De DDR-
coach: „De Poolse druk in het
laatste half uur was bijna on
menselijk en het verwondert
mij dan ook geenszins dat
alsnog de gelijkmaker werd
gescoord. Met dit gelijke spel
zijn we beslist niet uitgescha
keld. Ik geloof dat de uitein
delijke beslissing in novem
ber in Leipzig zal vallen,
wanneer we tegen Nederland
aan zullen moeten tre
den".
En dat laatste is ook de ziens
wijze van Arie de Vroet „Op
papier leek Polen voor ons
een grote concurrent. We
hebben er evenwel met Oost-
Duitsland een extra moeilijke
tegenstander bijgekregen,
want de DDR-formatie heeft
mij zonder meer verrast.
Sinds vorig jaar is er duidelijk
het een en ander veranderd.
Vooral verdedigend speelt de
ploeg erg sterk".
Stand in groep 4:
Nederland.6 5 0 1 16- 3 10
Polen6 4 1 1 10- 3 9
O.-Duitsland 6 4 11 11-6 9
Zwitserland .7 2 0 5 5-13 4
IJsland7 0 0 7 0-14 2
ROTTERDAM - De officiële openluchtviering van 'honderd jaar voetbal' stond gister
avond in de Rotterdamse Kuip volledig in het teken van het afscheid. Van Willem van
Hanegem, die zich in de jubileuminterland Nederland-België nog eenmaal publiekelijk
als Oranjeklant mocht presenteren en van de eens zo 'roemruchte derby der lage landen'
zelf. Want als ooit duidelijk is geworden dat de tijd er zo langzamerhand meer dan rijp
voor is, dat een dikke streep dient te worden getrokken onder de jarenlange reeks van
(vriendschappelijke) twisten met onze zuiderburen, dan kwam dat gisteravond wel tot
uiting.
Wat een groots festijn ter ere van
i Van Hanegem's carrièreafslui-
ting als internationale voetballer
had moeten worden, liep in wer
kelijkheid uit op een feest dat
maar niet leuker wilde worden,
j Goed, 'De Kromme' werd dan
i wel met een 1-0 overwinning uit
geluid, maar ook in de kring van
spelers, die tevoren via allerlei
kanalen hadden laten doorsijpe
len "dat we ons voor Willem uit
de naad zullen lopen", heerste to
tale onvrede over de belabberde
uitvoering van de huldigingssa
menkomst.
Met name Ruud Krol, die zich
vooral in het begin als ceremo
niemeester had opgeworpen, er
gerde zich naderhand mateloos
over de mislukking van de met
zoveel bombarie aangekondigde
opvoering. De aanvoerder liet
onomwonden weten dat een
I vriendschappelijke interland de
spelers van het Nederlands elftal
heden ten dage kennelijk niet
I meer kan aanzetten tot een zelfs
maar redelijke prpstatie. "We
j bewogen niet en bovendien wei-
S gerden de Belgen te voetballen.
I En het is een oud gegeven, voor
een wedstrijd zijn nu eenmaal
twee ploegen nodig"
Laakbaar
Inderdaad was de negatieve speel
wijze van de Guy Thijs-brigade
laakbaar, al hadden de KNVB-
bonzen tevoren eigenlijk al kun-
nen weten dat een keuze voor de
Belgen als jubileumpartner wel
een bijzonder ongelukkige móést
zijn. De laatste jaren is de verte-
genwoordigende elf van de
KBVB immers nauwelijks nog
I tot acceptabel aanvallend voetbal
I in staat, eenvoudig, omdat de
geldschieters van de clubs uit de
'eerste nationale' een niet uit te
roeien voorliefde koesteren voor
buitenlands spitstalent. Het ge
volg hiervan is dat bondscoach
Guy Thijs (en daarvoor 'brulboei'
Raymond Goethals) de laatste ja
ren de grootste moeite hebben
(gehad) om een aanvalslinie van
enig aanzien te formeren.
De honderdtiende (en gezien de
wanvertoning van nu hopelijk
laatste) editie van Nederland-
België gaf een onthutsend beeld
van het tekort aan offensief Bel
gisch talent. Met Jan Ceulemans
en (afwisselend) Albert Cluytens
en Anderlecht-speler Francois
Vanderelst als frontsoldaten wa
ren de Belgen nauwelijks in staat
een aanvallende vuist te maken.
Erkend dient echter wel te wor
den dat de drie brave voorposten
nauwelijks de gelegenheid kre
gen zich in doeltreffende zin te
onderscheiden, nu de voeding
vanuit het middenveld ten ene
male ontbrak. Het Belgische
middenrif legde zich voorname
lijk toe op de afstoppende taak en
kwam nagenoeg nimmer toe aan
positievere daden. Het was alleen
daarom al niet vreemd dat de ach
terste Oranje-lijn nauwelijks
moeite had de schaarse Belgische
aanvalspenetraties van gevaar te
ontdoen.
Het trieste voor Willem van Hane
gem en de 21.136 feestgangers
was, dat ook de brigade van Jan
Zwartkruis voor het doel van
Jean Marie Pfaff (en later Theo
Custers) nauwelijks in staat was
potten te breken. Centrumspits
Dick Nanninga werd gedegra
deerd tot een lachwekkende figu
rant, omdat hij nooit op de voor
hem ideale wijze, hoge ballen
voor de pot dus, werd ingescha
keld, terwijl René van de Kerkhof
en Simon Tahamata op de flan
ken al evenzeer hardnekkig faal
den.
Slachtoffer
De Nederlandse aanvalspionnen
werden feitelijk het slachtoffer
van de creatiefarme middenlinie,
die vooral koos voor een kort,
tempoarm spelletje door het cen
trum.
Dit alles leidde ertoe, dat Willem
van Hanegem een afscheid kreeg
die hij gezien zijn roemrijke in
breng in het recente Oranje-ver
leden niet verdiende. De Utrech
ter hobbelde gisteravond 41 mi
nuten mee en viel in die periode,
ondanks zijn strooptrage bewe
gingsritme, niet eens uit de toon.
Integendeel, tweemaal stond hij
zelfs aan de basis van een bijna-
doelpunt, toen hij eerst Hoven-
kamp met een dieptepass van het
patent-Kromme wegstuurde en
vervolgens gaf hij vlak voor zijn
afmars Nanninga een niet te mis
sen scoringsmogelijkheid na een
vrije schop van Krol. Nanninga
miste echter, wat hij na rust ook
zou doen, op het moment dat hij
fraai vrij was gespeeld door Ta
hamata.
Die laatste, die zijn uitstekende in
terlanddebuut tegen Argentinië
liet volgen op een zeer matig
tweede optreden in het Oranjes
hirt, had toen al de basis gelegd
voor de enige treffer van het ma
gere duel. Op rechts speelde de
linkerflankspeler nogal gecom
pliceerd linksback Renquin uit,
waarna het object via Luc Mille-
camps voor de voeten van
Poortvliet belandde. Die er met
een harde knal uiteindelijk voor
zorgde dat de inmiddels verdwe
nen Willem van Hanegem (Valke
verving hem) met een positief re
sultaat zijn 52-voudige inter
landcarrière kon besluiten. Na
een negatief duel, dat wel, én met
dank aan de Engelse arbiter Whi
te, die na rust toestond dat Piet
Schrijvers de doorgebroken Ge-
rets in het beruchte gebied vloer
de. Niemand maalde om die be
slissing. Ook de Belgen niet,
waarmee de desinteresse voor de
eens zo spanningrijke botsing
werd getypeerd. In ieder geval
hebben de KNVB-bestuurders
lering uit deze confrontatie kun
nen trekken. Mochten die baasjes
ooit het plan opvatten Wim Jan
sen en Ruud Krol op officiële wij
ze uit te luiden, dan kunnen zij de
Belgen nu al gevoegelijk uit het
keuzepakket van eretegenstan-
ders schrappen..
GERARD VAN PUTTEN.
ROTTERDAM - Na welgeteld
41 minuten kon Willem dan
voorgoed zijn biezen pakken.
In dat tijdsbestek mocht de
vlak voor de jubileuminter
land tot Bondsridder be
noemde voetballer zich van
zijn oranjemaatjes én van
bewaker René Vandereyc-
ken naar hartelust uitleven
en Van Hanegem pakte die
mogelijkheid dan ook met
beide handen aan. Nu kwam
de 52-voudig international
weliswaar niet tot veel im
ponerende daden maar wie
maalde daar om. Tenslotte
was het de laatste keer dat de
huidige Utrecht-speler in
het oranjetenue was te be
wonderen. Althans, voor het
échte oranje, "want" zei 'de
Kromme', "natuurlijk speel
ik straks met de oudjes mee
in de traditionele wedstrijd
tegen Koninklijke HFC".
Het was leuk geweest zo. Even
had de Leerdamse 'boer'
weer mogen proeven van de
sfeer die rond een interland
hangt. "Ik heb drie ontzet
tend leuke dagen gehad.
Lekker een paar partijtjes
kaart gespeeld en bovendien
heb ik nog een aardig dag
geld ontvangen ook. Wat
moet je nog meer". Kort voor
de wedstrijd werd de 35-ja-
rige middenvelder door
KNVB-voorzitter Meuleman
in het zonnetje ("Willem was
een groot voetballer") gezet
en de benoeming tot Bonds
ridder liet hem niet onbe
roerd. "De hele ambiance
rond deze wedstrijd heeft me
echt wel wat gedaan. Jam
mer dat het publiek na de
rust niet veel meer kreeg te
zien. Die 1-0 was eigenlijk
het enig noemenswaardige".
De komende man in het oran
jegezelschap, Bennie Wijn
stekers, was evenals de
gaande man Van Hanegem
niet geheel tevreden over de
ze jubileuminterland. "Ik
had heel wat meer van deze
wedstrijd had verwacht",
vond de 24-jarige Rotter
dammer. "Het was de bedoe
ling om er een goede pot van
te maken. Dat is niet ge
beurd. Er werd in de tweede
helft veel te geforceerd ge
speeld. Dan is het begrijpe
lijk dat het publiek ons op
een fluitconcert trakeert".
Over zijn debuut was de
Feyenoord-verdediger rede
lijk content. "In de eerste
helft was het een beetje
wennen. Vooral Krol heeft
me toen met zijn aanwijzin
gen een eind in de goede rich
ting geholpen. Na de rust
ging het allemaal vanzelf.
Toen was ik mezelf en heb ik
gespeeld zoals ik bij Feye-
noord altijd doe. Ook ik heb
toen aan de anderen aanwij
zingen gegeven. Maar ik had
me een fijnere partij voorge
steld".
Coach Zwartkruis vond zijn
debuterende pupil "niet
slecht" maar snel liet de
luchtmachtkapitein weten
de confrontatie met de zui
derburen "helemaal niet
leuk" te hebben gevonden.
"Wim van Hanegem had een
beter afscheid verdiend. De
20.000 hebben zich toch ver
veeld. Het was een trieste
vertoning".
W;
Europees topscorer
Kees Kist en de ijlings aan de
selectie toegevoegde Piet
Hamberg (FC Servette) dan
niet werden ingezet, wist
Zwartkruis: Hamberg zou
zeker worden ingezet maar
de door blessure van Stevens
moest ik een andere verde
diger (Brandts) inbrengen.
Kees Kist ken ik voldoende.
Die hoeft zich voor mij niet
meer te bewijzen".
ROB ONDERWATER
LA VALETTA (ANP) - De Ierse voetbalkampioen FC Dundalk heeft als
eerste van de 64 ingeschreven ploegen in de toernooien om de Europese
voetbalbekers 1979/80 de tweede ronde bereikt. In La Valetta werd
weliswaar met 1-0 verloren van Hibernian, maar aangezien de Ieren de
eerste wedstrijd met 2-0 hadden gewonnen mag FC Dundalk opnieuw
aantreden op 24 oktober en 7 november.
FC Dundalk was tot de eerste ronde doorgedrongen door de kwalificatie
wedstrijden tegen de Noordierse vertegenwoordiger FC Linfield suc
cesvol af te sluiten: 1-1 en 2-0.
Barcelona is de verdediging van de Europese beker voor bekerwinnaars
gestart met een moeizame zege. In de IJslandse hoofdstad Reykjavik
werd Akranes met 1-0 verslagen in het eerste (uitgestelde) duel van de
eerste ronde. Twaalf minuten na de rust bezorgde Carlos Rexach de
Spaanse club de overwinning.
Progres Niedercom verloor gisteravond op eigen veld met 0-2 van Gras
shoppers Zürich. Het betrof een wedstrijd uit de eerste ronde van het
UEFA-bekertoemooi
52-voudige interlandcarrière Hij krijgt van Ruud Krol (links) een klopje
De afmars van Wim van Hanegem
