Voor de dertiende keer
Passiespelen in Tegelen
Toneelschrijver
Guy Bolton
overleden
VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1979
Wervelwind,
Ik zou gedacht hebben dat men
in Nederland, met de traag
heid waarmee mensen door
gaans bereid zijn het slechte
nieuws tot zich te laten door
dringen, met een zekere zor
geloosheid en opluchting op
die lste september 1939 gecon
stateerd zou hebben dat de
Duitsers „de andere kant" op
gingen. Maar dat blijkt ner
gens uit. ledereen scheen zich
bewust te zijn dat de „Tweede
Wereldoorlog" was uitgebro
ken. Het Algemeen Handels
blad van 1 september 1939,
avondblad, beschreef het al
dus:
,£nel verspreidde zich het reeds
lang verwachte en toch nog
weer plotseling gekomen ont
stellende oorlogsnieuws en
weldra liep het publiek te
hoop bij winkelruimten met
bulletins en op de trottoirs
voor de krantenbureaux op
den NZ. Voorburgwal. Voor
al voor ons gebouw, hét ver
zamelpunt op kritieke mo
menten, was er weldra geen
doorkomen meer aan en de ex
tra-edities gingen als een
wervelwind door de stad, de
verkoopers kwamen handen
te kort om iedereen zoo vlug
als men het wel wenschte te
bedienen".
Gelukkig onderging men dit
alles in orde en rust! „Al de
berichten van agressie en we-
derzijdsche beschuldigingen,
al die mededelingen omtrent
bombardementen, vernam
men met weerzin en schrik,
maar niettemin wist men zich
volkomen te beheerschen en er
viel geen spoor van nerveuze
onrust te ontdekken".
Zeker, er waren onmiddel
lijk discussies op straat, maar
ze bleven binnen het kader
van hetgeen in deze dagen bo
venal noodig is: rust en orde".
,Maar ook nu, zoowel bij
de troepen als bij het publiek,
kalmte en zelfbeheersching"
Natuurlijk moesten het
gewone verkeer en de trams
herhaaldelijk stoppen om de
troepen te laten passeren,
maar ook dat „nam" men met
de discipline, welke nu in alle
lagen der bevolking zo ver
heugend duidelijk gedemon
streerd wordt".
Geestdrift
Zo kun je machteloosheidangst
voor het ongewisse, onbegrip
voor de consequenties van al
datgene dat zich in de verte
afspeelt, gemakkelijk positief
vertalen in discipline en zelf
beheersing. Dat het gevoel van
onbehagen intussen erg groot
was, blijkt wel uit een uitbar
sting van koningsgezindheid.
Op 2 september 1939 maakt
het Algemeen Handelsblad
melding van een reportage in
Cineac van de aankomst van
het prinselijk gezin in de resi
dentie.
,Men moet dit filmver slag gaan
zien om, na hetgeen onze cor
respondent daar reeds over
schreef, nog eens met eigen oo-
gen te aanschouwen, tot welk
een geestdrift, vermengd met
diepe ontroering, de burgerij
der residentie is gekomen,
toen HM. de Koningin zich
met H.KJi. Prinses Juliana
enZ.KH. Prins Bernhard met
de kleine Prinses Beatrix op
zijn arm, zich te midden van
het publiek begaf, men mag
zeggen - omdat aller aanhan
kelijkheid in deze dagen in het
bijzonder naar ons Vorsten
huis uitgaat - temidden van
Haar volk".
Grijze pop
Sommigen wuiven, maar een
aandoening belet te juichen,
anderen laten zich in vervoe
ring gaan - een onvergetelijk
tafereel, dat de film voor de
historie heeft vastgelegd en
als een groot en grootsch oog-
enblik voor de toekomst zal
bewaren".
Aldus deze filmrecensieHet ge
noemde verslag van de cor
respondent was een mooi
staaltje van exacte beschrij
ving, zoals je het tegenwoor
dig niet vaak meer tegenkomt,
zeker niet bij het beschrijven
van leden van het koninklijk
gezin, hoewel men nog wel
eens zijn best wil doen als het
om Pieter van Vollenhoven
gaat. Ik citeer een gedeel
te:
,J£en geweldig hoerageroep
steeg uit de menigte op. Prin
ses Juliana wuifde lachend
terug. Tusschen haar en Prins
Bernhard zat freule Feith met
Prinses Beatrix op de knie.
Voor hen stond de rieten reis-
wieg, waarin de kleine Prin
ses Irene lag".
,JDe Koningin trad uit het pa
leis, schreed het bordes af en
ging naar den wagen. Be
hoedzaam tilde een lakei de
reiswieg uit de auto en droeg
deze naar binnen. Prins
Bernhard stapte uit. Hij nam
de kleine Beatrix
freule Feith en zette haar op
den grond. Prinses Juliana
omhelsde haar moeder. Ge
zamenlijk ging men
binnen. Prins Bernhard
zijn dochtertje bij de hand,
dat met onwennige stapjes
den drempel trachtte over te
komen"
,JDat tafreeltje zette het hoera
geroep nog sterker aan. De
Koninklijke familie wendde
zich naar de menigte en wuif
de haar toe. Ook Prinses Bea
trix wuifde flink mee, terwijl
zij in haar linkerhand stijf
een pop geklemd hield".
,JEven wisselde de Koningin en
kele woorden met den Prins en
de Prinses. Men zag, dat de
Koningin een plan opperde.
De Prinses nam de kleine Bea
trix ook bij de hand, doch de
kleine kon niet vlug genoeg
mee en toen nam Prins Bern
hard haar op den arm. Met de
grote grijze pop slingerde zij
heen en weer. Lachend keken
moeder en grootmoeder naar
de kleine en betraden het
voorplein".
In de zomer van 1980
TEGELEN (ANP) - Voor de
dertiende keer hebben in
1980 weer de uit 1931 date
rende vijfjaarlijkse passie
spelen plaats in het Lim
burgse Tegelen. Dit is op
een persconferentie door
het stichtingsbestuur
meegedeeld.
Kort tevoren had de rolverdeling
plaats tijdens een kerkelijke vie
ring, waarbij de ruim driehon
derd medewerkers de belofte af
legden om belangeloos mee te
doen aan het traditionele evene
ment, ongeacht de hen toegewe
zen rol.
<De vijfjaarlijkse cyclus is door be
paalde omstandigheden niet al
tijd in acht genomen, maar de
traditie is nu weer hersteld. In
1975 had de laatste reeks voor
stellingen plaats en de komende
serie van negentien uitvoeringen
is voorzien van 1 juni tot en met 7
september volgend jaar. Ze heb
ben plaats in het overkapte
openluchttheater 'De Doolhof.
Als gevolg van de vernieuwingen
binnen de kerken en de maat
schappij liep de belangstelling
voor de passiespelen danig terug
en wel van ruim 165.000 bezoe
kers in 1955 tot amper vijftien
duizend in 1971.
Het bestuur had toen een eind wil
len maken aan de traditie, maar
de spelers waren daar fel op te
gen. Zij besloten door te gaan en
zagen in 1975 de belangstelling
weer een stijgende lijn vertonen.
Toen werden 40.000 bezoekers
genoteerd.
Met de officiële rolverdeling is het
sein gegeven voor de repetities
onder leiding van regisseur Har
Huys. Net als in 1975 wil hij de
menselijke aspecten van het lij
densverhaal van Christus accen
tueren. Daartoe heeft Huys de in
zijn ogen soms wat te hoogdra
vende tekst van het spel, ge
schreven door de inmiddels
overleden priester-auteur Jac
ques Schreurs bewerkt.
De eerste uitvoering is op zondag 1
juni om 14.30 uur en daarna vol
gen er nog veertien op zondag en
vier avondvoorstellingen. De
Nederlandse Spoorwegen geven
twintig procent korting op reizen
Tentoonstelling
van illustraties
In het museum Swaensteijn in
Voorburg zijn van 8 september
tot 18 november werken van illu
stratoren van kinderboeken te
Dat gebeurt in het kader van de
Kinderboekenweek en het Jaar
van het Kind.
De tentoonstelling is te zien op
dinsdag-, donderdag-, zaterdag-,
en zondagmiddag tussen 14 en 17
uur en op donderdagavond van
19 tot 21 uur.
naar Tegelen waar de voorver
koop voor de passiespelen 1980 al
is begonnen.
De leeftijd van de spelers varieert
van drie tot negentig jaar. Som
migen vertolken voor de derde
keer hun vroegere rol. Onder
meer is dit het geval met het
echtpaar Joosten-Boonen. Theo
Joosten (34) vertolkt de Christus-
rol en zijn vrouw die van Maria.
LONDEN - De Engelse toneel
schrijver Guy Bolton die veel
in de Verenigde Staten heeft
gewerkt, is gisteren in Goring
aan de Theems bij Londen
overleden. Hij werd 94 jaar.
Bolton had ruim 50 toneelstuk
ken en musicals op zijn naam
staan, terwijl hij ook het sce
nario voor veel films schreef.
Gedurende vele jaren werkte
hij samen met P.G. Wodehou-
se en bekende theaterfiguren
als Paul Rubens en Oscar
Hammerstein.
Brasserie Scarabee, Pieterskerkehoor-
steeg. Tentoonstelling Sutopo- batik-
schilderijen. Geopend tot 31 aug., dae.
vanaf 11 uur.
Galerie Pulchri Studio Oegstgeest (Pas
sage 10): schilderijen Hans Vogelpoel,
dagelijks van 10-6 uur, behalve op zon
dag. (Tot 13 september)
Galerie de Pomp, Dorpstraat 38, War
mond. Tentoonstelling Hans Zandvliet,
lito's, aquarellen, kleurpotloodtekenin
gen en Ad Jordaans-foto's. Geopend tot
31 aug., dag. van 13-17 uur en 19-21 uur,
woe. ook van 10-12 uur.
Galerie De Oude Rijn, Stille Mare 4. Ten-
toonstellivg van 12 kunstenaars - etsen,
zeefdrukken, kleur hoogdrukken, li
tho's, gouaches en plastieken. Geopend
van 18 aug. - 16 sept., do. t/m za., van
12.30-17.00 uur, zo. 19 aug., van 14-17 uur.
Gaierie Bibliotheek, Luifelbaan 1, Was
senaar. Tentoonstelling Cara Waller -
peintures op hout en Ronnie Meerts -
etsen en litho's. Geopend van 1 tot 26
sept., openingstijden van de bibliotheek.
Brasserie Scarabee, Pieterskerkchoor-
steeg. Tentoonstelling tekeningen uit de
dierenwereld - Edith Görtz van Steve-
nick. Geopend tot 1 okt.
Rijksmuseum voor Volkenkunde,
Steenstraat 1. Tentoonstelling Vijf eeu-
Karatsu-Keramiek; Japans aarde-
openingstijden ma t/m za 10-5, zo 1-5 u
(KLEINE VAART)
Adara 6 250 zzw Kp Verdische eil. nr
Asuncion,
Atlantic Wave 5 dw Brindizi,
Cemark 6 10 z Mallorca.
Comelis Broere pass 6 Haisborough nr
Dordt,
Dependent 5 vn Rotterdam nr Stock
holm.
Dutch Glory 6 30 n Ameland nr Gothen
burg.
Dutch Spirit 5 te Rotterdam,
Eems 5 ten zuiden Sicilië nr Gent,
Elisa Johanna 5 te Rotterdam,
Elizabeth Broere 6 vn Rotterdam nr Ter-
Galloway Express 5 te Tripoli verw,
Happy Pioneer 5 550 w Ceylon nr Hong
kong.
Happy Runner 5 dw Malta nr Huelva,
Hugo Brinkman 6 20 nw IJmuiden nr
IJmuiden,
Jupiter 5 monding Thames nr Peter
head.
Karin 5 vn Amsterdam nr Southampton,
Klipper 5 100 no Mombasa nr Rostock.
Louise Smits 5 vn Rotterdam nr Ant- thenburg,
werpen, Nedlloyd
Mare Iratum 6 te Rotterdam, Mare No- Nedlloyd
vum 5 vn Rotterdam nr Tees. Nedlloyd
Nedlloyd
(GROTE VAART) Nedlloyd
Acila 5 12 nw Dakar nr Abidjan, Nedlloyd
Amersfoort 6 v Willemstad nr Laguaira, Nedlloyd
Amstelland 5 v Bahia nr Santos, Nedlloyd
Amstelstad 6 960 zzo Socotra nr Jeddah, lembang.
Breda 6 te St. Maarten, Nedlloyd
Chevron Eindhoven 6 te Balboa verw, Nedlloyd
Cinulia 5 340 no Guadeloupe nr Stanlow, re.
Dallia 5 50 zw Kingston nr Texas City,
Duivendrecht 6 te Moermansk,
Esso Europoort 6 te Ras Tanura,
Delft 5 te Singapore,
Ebro 5 v Madras nr Colombo,
Fresco 6 te Kachsiung verw,
Fukuoka 6 te Manzanillo,
Hongkong 6 te Kobe verw.
Hoorn 5 v Fos nr Rotterdam,
Katwijk 6 te Singapore verw,
Kingston 5 v Belawan nr Pa-
Fossarus 5 v Shuaiba nr Dubai,
Getafix 8 te Ras Lanuf verw,
Kennemerland 6 te Paranagua verw.
Marinula 5 200 ozo Colombo nr Perz.
Golf.
Mytilus 5 420 o Dar es Salaam nr Mina al
Fahal,
Nedlloyd Adelaide 5 v Bangkok nr Sin
gapore,
Nedlloyd Barcelona 7 te Jubial verw,
Nedlloyd Cumberland 5 v Mombasa nr
Leidse bioscopen
LUXOR: "The Warriors", c
9.15 uur. zo. 2.15.4.30.7.00 ei
CAMERA: "California Suil
Vier Nederlanders
in demi-finale
Internationale
Vocalisten Concours
DEN BOSCH (GPD) - Voor het 26e
Internationale Vocalisten Con
cours, dat in Den Bosch wordt
gehouden, zijn vier Nederlandse
kandidaten doorgedrongen tot
de demi-finale.
Deze vier zijn de sopraan Coby Dijk
uit Den Haag, de tenoren Marten
Smeding uit Meppel en William
Hendriks uit Brunssum in Lim
burg en de bas-bariton Piet Nie-
velstein uit Maastricht.
Ongevallendienst Klasse afd., van 14 00-14 45 uur en van
ziekenhuizen Leiden 183o-i9.3o en 11.15-12 uur
ongevallendienst elke dag Academisch 1 1 h'L8?.11!!!
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00 (alleen voor echtgenooO van 15.00-16.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuig en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-zi ekenhuis j
LIDO1: "Moonraki
uur, zo. ook 4.45 ui
LIDO 2: "In de bai
7.00 en 9.15 uur, zc
LIDO 3: "Prova d'
9.15 uur, ma., di., d
Kindermatinee.
woe. en za. 2.30 uu
\da 2.30,7.00en9.15
Bezoekuren
ziekenhuizen
dl., do. i
•ok 2.3
Kindermatinee: "50 Jaar Mickey Mouse'
woe. en za. 2.30 uur, zo. ook 4.45 uur.
TRIANON: "Uit elkaar", da. 2.30, 7.00 e
9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, 12 jr.
REX: "Little girl blue", da. 2.30, 7.00 e
9.15 uur, zo. ook 4.45 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Greta zonder mai
nen", vr. en za. 11.30 uur, 16 jr
EURO 1: "Uit elkaa
Avondbezoekuur 18.30-19.30
Kraamafdeling: vaders extra
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet mee
2 bezoekers per patiënt-
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kinderafdeling: dag.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdcling gelden de
volgende bezoekuren (alleen
der$
Maandag tlm vrijdag
Bezoek aan ernstige patiënten wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
vcrstrekk' n
Bezoektijden Kxnderkhniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
Elke dag:
14.15-15.00 u
18.30-19.00 u
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14 15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder v,m «Hl
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000.
Nedlloyd Nagoya 6 te Montevideo verw,
Nedlloyd Napier 6 te Kobe verw,
Nedlloyd Rhone 6 te Tegal verw.
Nedlloyd Rotterdam 5 300 zo New Or
leans nr Houston.
Nedlloyd Rouen 5 90 nw Perim nr Mina
al Fahal.
Nedlloyd Schie 6 te Lagos Verw,
Nedlloyd Sinoutskerk 6 te East London
Onina 6 400 ono Darwin nr Ardjuna,
Onoba 5 v El Palito nr Pincy Point,
Scherpend recht 6 te Port Kamsar.
Seatrin Amsterdam 6 v Jeddah nr Suez,
Thameshaven 5 v Rotterdam nr Parana
gua.
Trident Amsterdam 6 te Santa Maria.
houen". za. 12.15^iur. 16 jr
EURO 2: "Ashanti", da 1 45. 6.45 e
uur. zo. ook 4.15 uur. 12 jr
NachtvoorsteUing: Dezelide op de
tijd als Euro 1.
EURO 3: The China Syndrome", di
6.30 en 9.00 uur. zo. ook 4 00 uur. 12
Nachtvoorstelling: "The Mechanic
12.15 uur, 16 jr.
l 12.15 u
16 JI
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY. "Waterschapshei
ma., di. en woe. 8.15 uur. vr. 7.C
4 00 en 7.00 uur. zo. 4.00 en 8.45
"Hai
metje.
'Wad Lieuius.
7 SEPTEMBER 1979
Honderd jaar geleden stond in
de krant;
- De bevolking van Luzern is de
zer dagen in groote beroering
gebracht door het ontsnappen
van een gevaarlijken dief, Tha
li t uit zijne gevangenis. Deze
booswicht.de zoon van een even
doortrapten boef als hijzelf, had
zich reeds op twintigjarigen
leeftijd berucht gemaakt. Niet
lang geleden was hij ook reeds
uit de gevangenis gebroken,
maakte zich aan een reeks van
de onbeschaamdste diefstallen
schuldig en dreef zijne verme
telheid zoo ver, om met een gen
darme een gsprek aan te knoo-
pen. Maar die herkende hem en
onder een ontzaglijken toeloop
van volk werd Thali weder naar
den kerker geleid. Hij toonde
zich on bekom merd en op den 25-
sten Augustus, niettegenstaan
de hij acht kilogram ijzer aan
de bi'enen had, wist Thali door
de zoldering van zijne cel te bre
ken en de zolders van het ge
bouw te bereikenHij zocht daar
een volledig pak benevens een
strooien hoed uit, ging naar be
neden en verliet de gevangenis
door een venster der directeurs
kamer. Dezer dagen uitsten een-
ige boeren hem bij het meer van
Sempach toch weer te vatten.
Den nacht te voren had hij in
een postkantoor ingebroken,
waar hij 500 fr. stal. Er was een
prijs van 400 fr. op zijn arresta
tie gesteld.
Wjftig jaar geleden:
- De communistische partij in
Frankrijk maakt op het oog-
enblik een zware crisis door,
zooals reeds bleek uit het ontslag
van zes redactimren van het
hixifdorgaande "Humanité'.
Zij zijn vervangen door man
nen die meer i n den smaak van
Moskou vallen. Deze zuive
ringsmaatregelen zijn eveneens
toegepast op de te Metz ver
schijnende Duitsche editie van
de Humanité'. Daar zijn zeven
redacteuren ontslagen. De gis
ting in de partij schijnt zoo ern
stig te zijn. dat de partijleiding
talrijke leidende partijgenoo-
ten wil uitsluiten. Daarmee is
reeds een begin gemaakt door de
uitsluiting van vijf leidende
personen van de communisti
sche vakbeweging, hoofdzake
lijk vakbondssecretarissen. Zij
hadden critiek geoefend op de
partijleiding mzake de misluk
te pogingen tot oproer op 1 Au
gustus j.l.
