Tigran Petrosjan 50 jaar
Oostenrijkse zegel met
VN-gebouw in Donaupark
(Cryptogram
Garozzo
Italië's
grote
man
Oplossing
ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1979
PAGINA 25
Het was toch weer Italië dat be
slag legde op de Europese
bridgetitel. In de zinderende
slotfase werden achtereen
volgens Frankrijk en Dene
marken, de twee enig over
gebleven concurrenten, ver
slagen waarna Garozzo c.s.
voor de 12e keer het bij de titel
behorende huldebetoon in
ontvangst mochten nemen.
Garozzo was Italië's grote man.
In de slotfase stippelde hij het
strijdplan uit. Hij ook fluis
terde de captain de opstelling
in, zeer tot ongenoegen overi
gens van Belladonna. Eens 's
werelds grootste, nu duidelijk
wat op zijn retour en in Ga-
rozzo's ogen niet meer goed
genoeg. Belladonna zat dan
ook zelden in de basisopstel
ling en wie hem rond zag ijs
beren weet hoe zeer dat aan
hem knaagde.
Garozzo zelf speelde constant,
aanvankelijk met verschil
lende partners, later steeds
met het jonge talent Lauria.
Ook tegen Nederland. Garoz
zo had aanvankelijk ver
klaard niet tegen zijn pupillen
te zullen spelen, maar toen
puntje bij paaltje kwam was
hij er toch bij.
"We hebben de punten te hard
nodig", zei hij tegen André
Mulder. Diezelfde André
Mulder gaf, samen met Carol
van Oppen, zijn leermeester
overigens prima partij en dat
Nederland uiteindelijk met
15-5 verloor lag bepaald niet
alleen aan het kwaliteitsver
schil, maar zeker ook aan de
wat gelukkiger Italiaanse
aanpak.
Het was een aantrekkelijke
wedstrijd, getuige b.v. dit
slem:
5 4 3 2
8 4 3
O 8
V 7 5 3 2
A V 9 H 10 8 6
OAHB 9 6 5 2
O 9 2 O V 10 7 4
A H 10 9 6 B
B 7
9 V10 7
O AHB653
84
Noord was gever, niemand
kwetsbaar. Beide O-W paren
wisten het kansloze 6 Ru-con-
tract te omzeilen en beland
den in 6 SA.
De Italianen via een lange, con
ventionele biedserie. Van
Hoof-Wintermans via een
recht-toe recht-aan bied ver
loop: oost 1 Ru, west 2 KL,
oost 2 Ru en west direct 6 SA.
Tegen Lauria als leider startte
Mulder met KL 2, via de boer
voor de heer. West speelde
ruiten naar de heer, ging met
harten naar de hand en speel
de KL 6 na. Noord nam de
vrouw 'niet direct nemen
leidt met verwisseling van
slagen tot dezelfde eindfi-
guurjen speelde schoppen na
(een andere kleur leidt op
nieuw tot hetzelfde resultaat).
De slag liep via 7 en 10 naar de
vrouw, waarop Lauria zijn
hoge hartens en klaveren in
casseerde. Dat leidde tot deze,
voor zuid uiterst vervelende
eindfiguur:
432
8
O geen
geen
A9 H8
A geen
O 9 O V 10
geen geen
B
V
O HB
geen
West speelt Ha A en zuid heeft
geen verweer meer. Gooit hij
ruiten weg dan worden Ru H
en B gemaakt. Gooit hij
schoppen af dan maakt west
Sch A en 9.
Toine van Hoof aan de andere
tafel maakte zijn contract on
geveer op dezelfde manier,
zodat de vrees van veel sup
porters dat dit spel verlies zou
opleveren niet terecht bleek.
TON SCHIPPERHEIJN.
De ex-wereldkampioen Tigran Petrosjan (als bijnaam
"de tijger") is in juni 50 jaar oud geworden. Hij werd
te Jerevan (Armenië) geboren en won reeds op 10-ja-
rige leeftijd een jeugdtoernooi. In 1963 werd hij we
reldkampioen door een fraaie zege (5-2=15) op zijn
landgenoot Michael Botwinnik.
Zijn stijl van spelen doet sterk
denken aan Capablanca
(1888-1942), die ook eens we
reldkampioen is geweest.
Zeer positioneel, nu en dan
afgewisseld met enige vuur
werk.
Ik heb al eerder geschreven dat
het naspelen van Petrosjans
partijen geen aangename be
zigheid is, want hij speelt zó
diepzinnig dat we het spoor
bijster raken! Ik heb daarom
partijen gekozen
wat "te beleven" valt.
Ik citeer een gedeelte van een
artikel van collega mr, Lex
Jongsma uit De Telegraaf:
"En dan de positiespeler Pe
trosjan. De onvoorspelbaar
heid van zijn manoeuvres is
om gek van te worden, zoals
iedereen die tegen hem aan
treedt nog steeds kan bea
men. Uren zou ik kunnen ver
tellen over de frustratie van
de commentator, die een ech
te Petrosjan-partij aan het
publiek moet uitleggen. Bijna
elke zet is een verrassing, en
dat ligt in dit geval dan meer
aan Petrosjan dan aan de
commentator of het
publiek..."
Petrosjan is zo goed als doof en
draagt vanaf I960 een gehoor
apparaat, dat hy tijdens een
belangrijke partij afzet, ten
einde niet gestoord te worden
door het gemompel van het
publiek!
Petrosjan
Filip
(Erewan 1965).
Er volgde: 34... Dh6xh2+! (Een
pistoolschot) 35. Khlxh2 Tf'6-
h6+ 36. Lg2-h3 Pg5xh3 37.
Pg3-f5 Ld7xf5 38. Df2-fl Ph3-
f4+ 39. Kh2-g3 Te8-g8+ 40.
Kg3-f2 Pf4-h3+ en wit gaf op.
Opvallend is dat Petrosjan in
zijn "glansperiode" nimmer
van de Hongaarse grootmees
ter Lajos Portisch heeft kun
nen winnen. Hij verloor vier
maal. In onderstaande partij,
uit het toernooi te Lone Pine
1978 lukte hem dat wel.
Wit: Portisch
Zwart: Petrosjan
NIMZO-INDISCH
1. d2-d4 Pg8-f6 2. c2-c4 e7-e6 3.
Pbl-c3 Lf8-b4 4. e2-e3 0-0 5.
Lfl-d3 d7-d5 6. Pgl-13 b7-b6 7.
0-0 Lc8-b7 8. a2-a3 Lb4-d6 Po-
sitioneler kan het niet! 9. b2-
b4 d5xc4 10. Ld3xc4 a7-a5 11.
b4-b5 Pb8-d7 12. Lcl-b2 e6-e5
Tigran Petrosjan
streven! 13. Tfl-el e5-e4 14.
Pf3-d2 Dd8-e7 15. Lc4-e2 Ta8-
d8 16. Ddl-c2 Tf8-e8 17. f213
e4xf3 18. Le2xf3 Lb7xf3 19.
Pd2xf3 Pf6-e4 20. Pc3xe4
De7xe4 21. Dc2xe4 Te8xe4
Wat heeft Petrosjan bereikt?
Op het eerste gezicht zou
men kunnen stellen: niets,
maar zijn pionnenstructuur
(wit heeft een achtergeble
ven pion op e3) is beter, ech
ter nog niet voldoende voor
een eventuele winst!
22. Pf3-d2 Te4-e6 23. e3-e4 Pd7-
c5! 24. Pd2-c4?! Pc5xe4 25.
Tal-cl Ld6-f8 26. Pc4-e5 Pe4-
d6 27. a3-a4 f7-f6 28. Pe5-f3
Te6xel+ 29. PfSxel Td8-d7
30. Pel-f3 Pd6-f5.
Petrosjan krijgt nu winstkan
sen 31. Kgl-f2 h7-h5 32. Tcl-
c2 g7-g5 33. Tc2-c4 (Tijdnood)
Lf8-d6 34. g2-g3 Kg8-f7 35.
Pf3-gl Pf5-e7 36. Pgl-e2 Pe7-
d5 37. Lb2-cl Kf7-e6 38. Tc4-
c2 Ke6-f5 39. Kf2-f3 g5-g4 40
Kf3-f2 Td7-h7! 41. Tc2-d2
h5h4 De Rus is in aantocht!
42. Kf2-g2 Kfiï-e4 43. Td2-dl
Pd5-e3+ 44. Lclxe3 Ke4xe3
45. Pe2-c3 h4-h3 en wit gaf
op. Iets te vroeg, want wij
hadden zo gaarne nog de slot-
variant willen zien.
Vraag: Wat speelt zwart op 46.
Kgl?
Houdt u rekening met een even
tueel Pc3-d5+?
Uit het Keres gedenktoernooi,
dat door Petrosjan met 12 uit
16 werd gewonnen, stamt het
nu volgende partijtje.
Wit: Petrosjan
Zwart: Rantanen (Finland)
1. d2-d4 e7-e6 2. c2-c4 f7-f5 3. g2-
g3 Pg8-f6 4. Lfl-g2 Lf8-e7 5.
Pgl-f3 0-0 6. 0-0 d7-d6 7. Pbl-
c3 Dd8-e8 8. Ddl-c2 De8-h5
De hoofdvariant van de Hol
landse verdediging. I.p.v. 8.
Dc2 speelde men vroeger ook
veel 8. Tel, om e4 door te
drukken.
9. b2-b4! e6-e5? 10. d4xe5 d6xe5
11. P13xe5 Le7xb4 12. Pc3-
d5!...
Hierna komt wit in het voor
deel. 12... Lb4-d6 13. Pe5-d3!...
Niet 13. Lb2 wegens 13... Le5:
14. Le5: Pg4 en zwart wint.
13... c7-c6 14. Lcl-f4!...
Een echte Petrosjan-zet!
14... Ld6xf4 15. Pd5-e7 Kg8-h8
16. Pd3xf4 Dh5-e8 17. Pe7xf5
Lc8xf5 18. Dc2xf5 Pf6-d5? 19.
Pf4-g6+! en zwart gaf op. Na
19... hg6: 20. Dh3+ Kg8 21.
cd5: heeft zwart niets meer
om tegenstand te bieden.
Rantanen eindigde in boven
genoemd toernooi onderaan
de ranglijst. Hij mist nog de
nodige routine om in grote in
ternationale toernooien een
belangrijke rol te kunnen
spelen.
BISHOP
REPUBUKT7STERRE1CH
ANDORRA/FRANS - Het
Franse deel van het Pyre-
neeënstaatje Andorra heeft
op 9 juli een zegel van 1,70
franc gewijd aan het interna
tionale "jaar van het kind".
Op de zegel een tekening: een
kind met een schaap, een
lammetje op de arm, op de
achtergrond bergen en een
kerkje. Van de zegel zijn
slechts 250.000 exemplaren
aangemaakt.
We willen er nog eens op wijzen
dat zegels van Frans Andorra
ook te krijgen zijn in Perpig-
nan, aan de filatelie-loketten
in Parijs, Bordeaux, Cler
mont-Ferrand, Dijon, Lille,
Lyon, Marseille, Montpellier,
Nantes, Riquewihr en
Straatsburg, alsmede bij de
Franse filatelistische dienst:
Service Philatélique, 61-63
rue de Douai, 75436 Paris Ce-
dex 09 (verkoop per brief).
jaar geleden, op 17 september
1179, overleed de benedictine
Hildegard in het door haar ge
stichte klooster op de Ru-
persberg bij Bingen. Hilde
gard von Bingen die de eerste
Duitse aanhangster van de
mystiek was wier kerkelijke
en natuurwetenschappelijke
geschriften van grote beteke
nis zijn voor de cultuurge
schiedenis, wordt door de
Bondsrepublikeinse post op 9
augustus herdacht met een
vijfkleurige zegel van 110
pfennig waarop een benedic
tine in een klooster.
Verder verschijnen in de
Bondsrepubliek op 9 augus
tus drie zegels gewijd aan na
tuurwetenschappers en No
belprijswinnaars, die 100 jaar
geleden, in 1879, werden ge
boren: Albert Einstein, Otto
Hahn en Max von Laue. De
zegel die aan Einstein is op
gedragen (Ulm, 14 maart 1879
- Princeton (VS), 18 april
1955) laat een schematische
voorstelling zien van foto-
elektrische effecten. Einstein
verwierf in 1921 de Nobelprijs
voor natuurkunde. Otto Hahn
(Frankfurt am Main, 8 maart
1879 - Göttingen, 28 juli 1968)
verwierf de Nobelprijs voor
chemie (1944). Op de Hahn-
zegel een schematische voor
stelling van de splitsing van
een uranium-kern. Op de ze
gel die aan Max von Laue is
gewijd (Pfaffendorf, 9 okto
ber 1879 - Berlijn, 24 april
1960) verbeeldt een zoge
naamde buiging die rönten-
stralen maken in een kristal.
Von Laue won de Nobelprijs
voor natuurkunde in 1914.
Alle zegels hebben een waar
de van 60 pfennig en zijn
vierkleurig.
De jury van "de internationale
prijs van de filatelie" heeft de
vorige week in het Noordita-
liaanse Asiago de vorig jaar 12
januari uitgegeven Westduit-
se zegel in het kader van 20
jaar Friedlandhilfe uitgeroe
pen tot de mooiste zegel van
1978. Deze 50 pf.-zegel laat de
voeten zien van twee vluch
telingen. Van de zegel be
draagt de oplage (we konden
dat nog niet eerder melden)
30.200.000 stuks.
Er vielen ook een Zweedse ze
gel en een Poolse serie in de
prijzen. De Zweedse zegel
van 1,15 kr. (bruinrood) waar
op kraanvogels, die deel uit
maakt van het boekje dat op
23 mei 1978 werd uitgegeven
en dat is gewijd aan de pro
vincie Vastergotland kreeg de
eerste prijs in de categorie
toerisme. In de sector ecolo
gie kreeg de vorig jaar sep
tember uitgegeven Poolse se
rie waarop zeldzame bomen
de eerste prijs. De zegels in
deze serie hebben waarden
van 50 gr.. 1,00, 1,50, 4,20, 4,50
en 6,00 zloty.
OOSTENRIJK - Op 23 augus
tus zullen in het Donaupark
in Wenen de VN-gebouwen
van de Internationale organi
satie voor atoomenergie
(LAEO) en de Organisatie voor
industriële ontwikkeling
(UNIDO) worden geopend. In
de rubriek van veertien dagen
geleden hebben we daar al
uitvoerig bij stilgestaan, om
dat de Verenigde Naties ter
gelegenheid van deze gebeur
tenis zegels gaat uitbrengen
met Oostenrijkse-waarde-
aanduiding (50 groschen, 1,4,
5, 6 en 10 schilling).
Het is begrijpelijk dat ook de
Oostenrijkse post met de uit
gifte van een zegel bij dit ge
beuren stilstaat. Deze zegel
verschijnt op 9 augustus en
laat op zeer fraaie wijze het in
ternationale centrum in We
nen zien. De zegel heeft een
waarde van 6 schilling, is
donkergrijs blauw en er zijn
3,7 miljoen stuks van aange
maakt. Eerste dag van gel
digheid voor frankering: 24
augustus.
HERO WIT
II: wit schijven op 31, 32, 40, 43,
44, zwart schijven op 12, 13,
16, 30, 38. wit speelt en wint!
(eindspel aangeven).
IV: wit schijven op 21,28,32,33,
35, 37/41, 44, 48, zwart schij
ven op 6,7,10,14,16,18/20,23,
24, 29, 30.
Wit speelt en wint!
Enkele maanden geleden had
den we in deze rubriek een
ladderwedstrijd die tot doel
had om het Leidse LDG wat
meer bekendheid te geven.
Helaas heeft de hele actie
niets opgeleverd, behalve dan
misschien wat damplezier
(overigens meer dan vol
doende).
De bekende problemist Fred
Ong (eerste tiental-speler van
LDG) stuurde me voor die
ladderwedstrijd tweeënze
ventig problemen toe, waar
uit ik een selectie moest ma-
Tot nu toe zijn er tien gepubli
ceerd en daar het in de meeste
gevallen gaat om nog niet
eerder gepubliceerde
problemen, willen we graag
nog een aantal ter oplossing
geven.
Het gaat deze keer niet om een
LDG-ladderwedstrijd. hoe
wel ik de Leidenaars het lid
maatschap van het Leidsch
Dam Genootschap van harte
kan aanbevelen (inlichtingen
zijn te krijgen bij de voorzitter
W. Kleyn, Lupinetuin 15 te
Leiden, telefoon 071-210626),
maar om een wedstrijd zoals
het Kruiswoordpuzzelhoekje,
rechtsonderaan deze bladzij
de.
U kunt de juiste oplossingen'
naar mijn adres insturen. On
der de juiste oplossingen
wordt een boekenbon van
tien gulden verloot.
Het adres is Joop Burgerhout,
Parklaan 56, 2225 ST Katwijk
aan Zee
Dan hier de vraagstukken: I:
wit schijven op 30, 26, 39/41,
43,45,48/50, zwart schijven op
8.9, 14,16,18,19,23.25,28,32.
38. Wit speelt en wint!
3 S
3
4 3
i i
III: wit schijven op 17, 19,30,37,
43, 48/50, zwart schijven op
6/8, 10, 24. 28. 29. 45.
Wit speelt en wint'
,0 9
O
c
JOOP BURGERHUI
O,
9 9
9 9 9 9
9
9 9 9
s
9 9
9
<71
O 9 j O
o>
O 9 O
8
8
i'-3
S ,i
O)
'3 O
at
iÖ Ir3 7©
Horizontaal
1 .Er wordt wat gevochten om
dat fruit.
6. Het duurde een hele tijd
voordat El van het dier
sprong.
10. Piet P in z'n buisje.
11. U toont uw ware aard als u
het kind zijn speelgoed af
neemt.
12. Een winters kleed is spor
tief.
13. In de keuken en niet pech
hebben.
STR I
|oHh_
BRAfcE N>AÏ>E
ODE UR
M E SBE L KI
0 J> E R|W|R O B
R 0 T|BE i-BC 0
E CE N H 0
0 I RBL E C|TR
0 R A
N E XI
e v a
HEE TgS
aQRede
K A A NgR 1 N S
NETTO
De prijs van 25,- werd toegekend
aan J. de Kier, Jacob van Kam
penlaan 6 in Leiden.
De prijs wordt de winnaar toege
zonden. Oplossingen met ver
melding "Kruiswoordraadsel"
op briefkaart of enveloppe voor
donderdag zenden aan Redactie
Leidsch Dagblad, Witte Singel 1
2311 BG Leiden
15. Iemand vernederen en bo
ven hem uit torenen.
17. Tin in de raat geeft een zout.
19. Verander de kleding met
plezier.
21. Scherp u het plaatje goed
op.
24. Dit spelen we tenslotte voor
een vervelende vent.
27. Het is dom en daar is ook
nog een sterrenbeeld.
28. 't is er gezien in hetzelfde als
27.
29. Kom en proef.!
30. Houdt u pluimvee en een
ezel op zolder? Zo te horen
wel.
t is maar een eigenaardig
model.
't is knap van d'er, zoals ze 't
papier er om doet.
Vóór-naam
Stoppen met gulzig eten.
En met interest de schepen
binnenhalen.
Bomen over een speen.
Een hond die zich om
draait? Eet smakelijk.
Speelgoed hoofddeksel is
inderdaad speelgoed.
Hup, niet te vroeg tot steun
zijn.
Het kost maar weinig om er
de vensters mee te sluiten.
Kunstzinnige kei van een
kunstenaar.
L. lok mijn vrouw eens by
mijn medewerker weg'
Het verhaal van de door
gang
Vrachtrijders die twee no
ten
Stop eens, vader,
op uw tanden
Luisterschelpen.
r dit