PRINS FILIBERKE
Amerikaanse kunst van
periode voor de oorlog
u
VRIJDAG 27 JULI 1979
Laatst was er een discussie op
de tv waarbij de stukken je
weer om de oren vlogen. Ik no
teerde „een stuk medezegge-
schap" dat is alweer een cli
ché geworden, niemand durft
nog „medezeggenschap" te
zeggen zonder er „een stuk"
voor te zetten), „een stuk rust",
en, de mooiste van allemaal,
„een stuk schrikeffect"Een
blinde vriend van me, die
noodgedwongen veel naar de
radio luistert, signaleerde de
zer dagen zelfs iemand die
niets liever wilde dan „een
stuk verlengstuk" te zijn.
Misschien, denk ik de laatste
tijd wel eens, is het nuttig te
trachten er mee te leren leven.
Net als met de bom. Het zal in
ieder geval een stuk in je ge
moedsrust schelen. Misschien
is „een stuk" wel een stuk ver
rijking van de taal, omdat je
er op handige wijze mee kunt
aangeven, dat het maar om
een gedeeltelijke medezeggen
schap, een klein beetje rust,
een niet al te hevig schrikef
fect, en een onderdeeltje van
het verlengstuk gaat. Boven
dien zou het wel eens een van
onze belangrijkste literatoren
geweest kunnen zijn, die ,#en
stukje" als een der eersten in
onze taal gebruikt heeft. Theo
Thijssen, de schrijver van
,Kees de jongen"heeft in een
rede op het Eerste Paedagogi-
sche Congres in 1926 betoogd,
dat elke les „een stukje initia
tief' van de onderwijzer
Postzegel
Iets tussen een onbedaarlijke
lachbui en intens verdriet be
vangt me als ik lees dat ik kan
inschrijven op 73 goud op zil
veren Proofzegels van De Eer
ste Postzegels Ter Wereld. Ze
kosten 75 gulden per stuk, en
elke postzegel die in goud op
zilver is afgebeeld is de eerste
zegel die ooit werd uitgegeven
in een van de 73 landen die als
allereerste postzegels uitga
ven. Wat moet ik me daar ei
genlijk bij voorstellen: 73 lan
den die als allereerste postze
gels uitgaven? Volgens mij
kan er maar één land het al
lereerste land zijn geweest dat
postzegels uitgaf, en één van
die 73 landen die in deze
goud-op-zilver collectie is op
genomen, moet het drieënze
ventig ste land zijn geweest,
een typische laatbloeier dus,
altijd kippetje de achterste,
maar nu dan toch doorgesto
ten tot de 73 landen die het
eerst postzegels uitgaven.
Sterker nog: het allereerst! Zo
gerekend behoorde de Oosten
rijkse wielrenner Schönba-
cher tot de 90 wielrenners die
als allereersten de Tour de
France beëindigden...
Authentiek
Maar dat is allemaal nog tot
daar aan toe, het treurigste
moet nog komen. Al die aller
eerste postzegels worden „au
thentiek herschapen in 24-ka-
raats goud op sterling zilver".
Authentiek herschapen, nu u
weer! Hoe authentiek is een
herschepping als je iets van
papier nabootst in goud op
zilver, zonder de oorspronke
lijke kleuren, maar in een ma-
treliëf dat de postzegels zelf
nooit bezaten? Er is, zo wordt
ons nu verzekerd, sprake van
,jeen officiële en authentieke
uitgifte", die vergezeld zal
gaan van een Certificaat van
Echtheid met de handteke
ning van de Secretaris-Gene
raal van de Internationale
Vereniging van Postdirecteu
ren. Een Certificaat van
Echtheid bij iets dat niet Echt
is...
Of zou die Secretaris-Generaal
onder de Postdirecteuren echt
denken dat je geen strafport
hoeft te betalen als je in plaats
van een zegel van 55 cent zo'n
officiële goud op zilveren
proof van de in 1840 als aller-
allereerste uitgegeven Engelse
fenny Black"-zegel op je en
velop zou vastkitten? Ik neem
trouwens aan dat de beleg
gers die 73 x 75 gulden over
hebben voor deze postzegel
collectie, meer geïnteresseerd
zijn in de echtheid van het
goud, dan in welke echtheid
ook waarover een postdirec
teur kan oordelen.
Willem III
Wat me ook zo verdrietig stemt,
is dat al die goud-op-zilver
zegels, die in de advertentie
„op ongeveer ware grootte",
dus niet op ware grootte zijn
afgebeeld, nu dankzij een
avondje vergulden allemaal
even duur zijn geworden: 75
gulden,ongeacht de grootte en
waarde van de originele ze
gels die natuurlijk sterk in
verkoopsprijs verschillen.
Postzegelkenner par excellen
ce Hero Wit zou bijvoorbeeld
grif 3000 gulden neertellen
voor een ongebruikte fenny
Black" (maar ook niet meer),
terwijl onze eerste 5-cents-ze-
gel met Koning Willem III,
uitgegeven in 1852, onge
bruikt niet meer dan 2250
gulden kost, en gebruikt... 75
gulden. Even veel dus als zijn
goud-op-zilver-kopie! En die
is niet eens gestempeld!! Of
toch, op zijn manier?
Hoe dan ook, het bevalt me niets
dat al die gouden zegels pre
cies hetzelfde kosten. Dat
duidt op nivellering vervlak
king, eenheidsworst, maar
gelukkig worden ze met de re
gelmaat van één per maand
naar de inschrijvers ge
stuurd, dus ik neem aan dat
over 100 jaar de proofs die in
oktober 1979 verstuurd zijn,
aanzienlijk meer waard zul
len blijken dan de proofs die
in september 1985 zijn ver
stuurd.Maar dan wel dankzij
de stijging van de goud
prijs.
)ÜSSELDORF (GPD) - Amerika tussen 1920 en 1940.
De tijd van een ongehoorde technische vooruitgang,
van de auto, de radio en de film. De tijd ook van de
onderwereld van Chicago, van het alcoholverbod,
van Al Capone. De periode waarin Rudolph Valenti
no, Douglas Fairbanks, Charlie Chaplin, Buster Kea-
ton, Harold Lloyd „helden van het witte doek" wer
den.
7ia de radio kon elke Amerikaan kennismaken met de
muziek van Louis Armstrong, Duke Ellington en
vele andere briljante nieuwe componisten en musici.
Schrijvers als William Faulkner, Abton Sinclair, Eu
gene O'Neill en Edmund Wilson publiceerden wer
ken die vaak de vernietigende uitwerking van Big
Business en de consumptiemaatschappij op het le-
ven van de individuele mens weergaven.
In Düsseldorf is nog tot 12 augustus werk van een
aantal schilders uit de periode 1920-1940 te zien. De
kunsthistoricus Peter Selz uit Burgley heeft voor de
Kunsthalle een reizende tentoonstelling (na Düssel
dorf in Zürich en Brussel) met 165 werken van acht
tien schilders georganiseerd.
Zij voeren ons terug tot de eerste na-oorlogse tijd,
weerspiegelen het min of meer verdwijnen van de
Verenigde Staten van het wereldtoneel, laten de
glans en optimisme uit die tijd zien, maar ook de
brute keerzijde van de opbloei van het begin van de
jaren twintig .de schok van de depressie.
In die tijd is in Amerika op grote schaal een voorkeur
voor het realisme in de beeldende kunst. Een in
drukwekkend voorbeeld daarvan is Edward Hopper
(1882-1967).
Hopper heeft lang niet alles in beeld gebracht van wat
hierboven is aangegeven. In eerste instatie was hij de
schilder van de Amerikaanse provincie: kleine ste
den met eenvoudige houten huizen in horizontale
rijen. Daarna maakte hij voorstellingen van indus
triële interieurs, hotels, bureaus, winkels. Hopper
lukte het, zoals Kristine Stile in de catalogus van de
Düsseldorfer tentoonstelling schrijft, „de stille isola
tie, die vaak achter het overdreven uiterlijk van het
Amerikaanse leven staat, te ontdekken". Zijn schil
derijen uit de jaren dertig en veertig worden geken
merkt door de stemming van de depressie.
Edward Hopper slaagde er in Amerika te tonen zoals
waarschijnlijk weinig anderen. Toen ik vorig jaar
voor de eerste keer enkele van Hy is inderdaad het
voorbeeld bij uitstek van het realisme in de Ameri
kaanse schilderkunst, dat zo belangrijk was in de
periode tussen de beide wereldoorlogen. In Düssel
dorf springt hij er met Ben Shahn, een agiterende
socialist en vooivechter van de mensenrechten, dui
delijk uit. Wat bij de meeste andere kunstenaars op
valt is de „bekendheid" van hun werk, ondanks het
l feit dat de door Selz uitgekozen schilders, althans
voor mij, redelijk onbekend waren. Het meeste is
niet erg revolutionair en bijna alle schilderijen zijn
figuratief.
Op zichzelf is dat niet zo verwonderlijk. Ook in de Oude
Wereld, Europa, ontstond in de "ee'eer en 30aren een
hernieuwde belangstelling voor de figuratie. Stro
mingen als de nieuwe zakelijkheid, het surrealisme
en zelfs het werk van Picasso waren „herkenbaar".
Maar vóór deze terugkeer waren er minstens vijftien
jaren geweest, waarin de beeldende kunst revolutio
nair veranderde. De kubisten hadden bijvoorbeeld
niets overgelaten van het verschil tussen voor- en
achtergrond. De fauvisten ontwierpen een nieuw
kleurgebruik.
Deze stromingen waren in Amerika bekend. Alfred
Stieglitz had bijvoorbeeld in galerie in York, waar
werk van Picasso, Mattis en Braque werd vertoond.
Op de grote „Armory"-ten toonstelling in 1913 in
New York was het „puikje" van de Europese avant-
garde aanwezig. Verzamelaars als het echtpaar
Arensberg en Lillie P. Bliss, wier collecties nog altijd
kernstukken van belangrijke Amerikaanse musea
(het Museum of Art in Philadelphia en het Museum
of Modern Art in New York) zijn, richtten zich op
Europa.
Toch vond dit nieuwe Europese elan niet meer dan een
oppervlakkige respons in Amerika. De Amerikaanse
kunstenaars uit de periode 1920-1940 hielden zich
bezig met hun directe omgeving. Weliswaar niet
meer louter het „leven uit de straten", zoals een
groep schilders in 1908 had geëist (die groep werd
later de „vuilnisbakkenschool" genoemd), maar de
onderwerpen stonden nooit echt ver van het bed.
Zulke verschillende schilders als Reginald Marsh,
Ivan le Lorraine Albright en Ben Shahn behandel
den het stadsleven, de rijen werklozen, de armoede,
de ellende uit New Yorks „zwervershoek the Bowe
ry", de gemaakte vrolijkheid van de revumeisjes.
Fabrieken, enorme graansilo's, spoorwegen, wolken
krabbers, de befaamde Brooklyn Bridge (waarover
Majakovski bij zijn bezoek aan Amerika in 1925
schreef: „Ik ben trots op deze ene mijl staal"), kort
om, Amerika's industrie en dominerende architec
tuur wordt verheerlijkt en geromantiseerd in het
werk van Charles Demuth, Georgia O'Keeffe, Char
les Sheeler en Joseph Stella. Kunstenaars die goed
hebben gekeken naar de Europese kunst. In ieder
geval is een aanzet tot abstractie te herkennen.
In het jaar 1955 schreef Clement Greenberg in een op
stel over „Schilderkunst op Amerikaanse wijze"
(aangehaald in Die Zeit): „Literatuur-ja, wij weten,
dat wij op dit gebied een paar belangrijke dingen
hebben voortgebracht; de Engelsen en Fransen heb
ben ons dat laten weten. Nu kunnen zij zo langza
merhand datzelfde over onze schilderkunst zeg
gen".
De kunst van de tweede helft van deze eeuw is voor een
groot deel een Amerikaanse aangelegeheid, dat heeft
vrijwel de hele wereld de Amerikanen laten weten.
In de tijd daarvoor, zo blijkt in Düsseldorf, hebben in
de Verenigde Staten echter ook zeer begaafde kun
stenaars gewerkt.
T^EA! KJ OOR O
i+J6g.DEAi De heeZTE:
P^OB UBfi Ê/4 OPqBCOiT
flET PS^lCUOLOCtlSCHE
tlE-THODE/J ■-
t:
CjEEA* 4&&JETAAL
/AJTFC-
LlCfEAJTE, lAjBTEHSCHAP-
PEOfK- VE&ANTNOOR.
De BSMApeeiuc}
hl^SCHlSAj K-0M IK
DE VOIQBN DE OOH
*lETHOOt E DOfcE
V. IAJOO^DEAJ
cv»*/ujLr.
De avonturen van Jommeke
Dank u, hoogheidl Oei. weegt
JJ7 die oorkonde zo zwaar?...
Hahadie kist zit ook nog.
rol goud en diamanten1
.jaemir Oh-boe- Boelik wou u ook nog
wat vragenkergeet Ikke-ben- Braat niet,die
zo qoed was ons zijn kamelen te qevenEn
wees niet te streng voor klli-cha-Re! zijn
\vader en On-no-Zelle. Ze zullen hun lesje
TT wfl ht^hhwan1
En wij beloven op onze beurt dat 1
wij het geheim zullen meedragen J
ons graF.J^
Kon ik nog maai
bijten Het is zo
fantastisch prins
te zijn. Maar, eind
qoedal goed'.
ry
vHf
*)tr&Th\
pA
466
g Ja.'L wordt nu toch
stilaan tijd Fi/iperke
Uw moeder zat al
heel Zonnedorp onder
geweend hebben.
CREPESSUZETTE
80 g bloem. 3 dl
melk, 2 eieren, zout,
50 g boter. 50 g sui
ker, 4 suikerklon
tjes, 1 sinaasappel, 1
citroen, 1 dl Curasao.
Maak van de bloem,
melk, eieren en het
zout een flensjesbe
slag en bak hier rag
dunne flensjes van.
Smelt de suiker in de
koekepan. Wrijf de
suikerklontjes over
de schoongemaakte
sinaasappel, zodat
de geur van de schil
er goed intrekt Doe
daarna de klontjes in
de koekepan. Pers
de sinaasappel en de
citroen uit en giet dit
sap by de suiker en
kook het in tot het
sausje stroperig gaat
worden. Giet er de
helft van de Curasao
by. Leg de in vieren
gevouwen flensjes
even in het sausje tot
ze goed heet zyn en
schik ze daarna dak
pansgewys op een
voorverwarmde
schotel. Maak de rest
van de Curasao in de
juslepel boven de
gasvlam heet. Steek
hem aan en giet hem
brandend over de
flensjes.
Schepen
KLEINE VAART
Breehelle pass 25 Martinique nr Trini
dad,
Breekant 26 250 n Brisbane,
Breezand 25 160 zw Kp. Blanc nr Rotter
dam.
GROTE VAART
'Acmaea 26 te Teesport verw.,
Acteon 26 vn Aden nr Port Victoria,
Alhena 25 600 zw Fogo nr Rotterdam,
Alkmaar 25 vn Marseille nr Barcelona,
Alnati 25 t.a. Buenos Aires,
Alphacca 25 525 nw Walvisbaai nr Rot
terdam,
Amstellaan 25 60 zo Lobito nr Hamburg,
Amstelmeer 24 vn Nagoya nr USA,
Amstelstad 25 vn Melbourne nr Sydney.
|Amstelveen 25 55 o Adduatol nr Yoko
hama,
Nmstelveld 25 315 nw Geraldton nr
Geelong,
I Antilla Cape 26 te Rio Grande,
3aarn 26 te IJmuiden verw.,
3reda 25 300 no Azoren nr St. Maarten
Britsum 25 pass Pentland nr Leningrad
Broere Emerald 25 vn Tarragona nr Le
Capulonix 25 370 w Mombassa nr Singa
pore,
Chevron Eindhoven 25 280 nnw St.
Francisco nr Balbao,
Chevron Freeport 25 340 zzw Monrovia
nr Europoort,
Chevron Kentucky 25 180 ozo Beira nr
Freeport,
Chevron Madrid 25 430 zo Saigon nr Sin
gapore,
Chevron Rome 25 110 ono Guadaloupe
nr Freeport,
Douckexpress 25 210 zo Suez nr Ham
burg,
Dosina 25 15 zw Cape Flattery nr Los
Angeles,
Eemsborg 26 vn Amsterdam nr Delfzijl,
Fulgur 25 te Lagos,
Gardenia 27 te Venice verw,
Getafix 25 106 ozo Kaapstad nr Durban,
Hollandia 25 vn Zeebrugge,
Kennemerland 25 vn Hamburg nr Bre
men,
Laconica 25 480 w St. Helena nr Durban,
Maasbracht 25 450 o Mombasa nr Kaap
stad,
Maasbree 26 te Donges,
Moordrecht 25 75 zo Acapulco nr Tokio-
bay,
Nedlloyd Adelaide 25 vn Auckland ni
Tauranga
Nedlloyd Hong Kong 26 te Buenos Aires
verw.,
Nedlloyd Katwijk 25 600 z Sri Lanka nr
Singapore,
Nedlloyd Kingston 25 165 ozo Curacao
nr Kaapstad,
Nedlloyd Kyoto 25 vn Melbourne nr
Fremantle,
Nedlloyd Leuve 25 60 wnw Algiers nr
Rotterdam,
Nedlloyd Linge 25 vn Duinkerken nr Le
Havre,
Nedlloyd Loire 26 te Ras al Mishab,
Nedlloyd Niger 25 vn Colombo nr Syd
ney,
Nedlloyd Rhone 26 vn Antwerpen nr
Karachi,
Nedlloyd Schie 25 400 zw Lobito nr
Apapa,
Nedlloyd Seine 26 te Probolingo,
Nedlloyd Steenkerk 25 340 no Reunion
nr Durban,
Nedlloyd Waalekerk 26 vn Papeete nr
Nedlloyd Westerkerk 26 te Penang
Salland 26 vn Grenada nr Paramaribo,
Scherpendrecht 25 13 w Dakar nr Le Ha-
Tagelus 26 te IJmuiden,
Trident Amsterdam 25 te Amsterdam,
Visten 25 vn Gent nr Porsgrun,
Waterland 26 vn Amsterdam nr Bremen.
Leidse bioscopen
LUXOR: "Grease", da. 2.30, 7.00 en 9.15
uur, zo. 2.15, 4.30. 7.00 en 9.15 uur, al.
CAMERA: "The good, the bad and the
ugly", da. 2.00 en 8.00 uur, zo. 1.00 en 8.00
uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "The French connec
tion", vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
TRIANON: "Elvis, the movies", da. 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15
uur, al.
REX: "De grote bevrediging", da. 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15
uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Wie versiert wie?',
vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
LIDO 1: "Moonraker", da. 2.30, 7.00 en
9 15 uur, zo. ook 4 45 uur, 12 jr
LIDO 2: "The Deerhunter", da. 8.00 uur,
16 jr.
Kindervoorstelling: "Martijn en de ma
giër", da. 2.30 uur, zo. ook 4.45 uur.
LIDO 3: "Animal House", da. 7.00 en 9.15
uur, al.
Kindervoorstelling: "Tom en Jerry", da.
2.30 uur.zo. ook 4.45 uur.
STUDIO: "Waterschapsheuvel", da. 7.00
en 9.15 uur, al.
Kindervoorstelling: "50 Jaar Mickey
Mouse", da. 2.30 uur, zo. 2.30 en 4.45 uur.
Bioscopen Alphen
EURO 1 en 2: "Moonraker". da. 1.30,6.30
en 9.00 uur, zo. ook 4.00 uur, in Euro 1
ook za. 12.15 uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling Euro 2: "Black Gun",
za. 12.15 uur. 16 jr.
EURO 3: "Pas op of we slaan d'r op", da.
1.45,6.45 en 9.15 uur, zo. ook 4.15 uur, al.
Nachtvoorstelling: 'The turning point",
za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 4: "De gendarme op vrijersvoe
ten", da. 2.00, 7.00 en 9.30 uur, zo. ook
4.30 uur, al.
Nachtvoorstelling: "Black Emanuelle",
za. 12.15 uur, 16 jr.
Galerie "De Poort" (Herensteeg lik
Zomerexpositie van olieverven, aqua
rellen en tekeningen, geopend tot 30ju li.
woensdag-zaterdag van 13-17 uur, zon
dag van 13-16 uur
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13,00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhui^ en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuisj
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiènO
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot van 15.00-16.00
uur en van 18.30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond
bezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
der$
Maandag t/m vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15X)0 uur.
Bezoek aan ernstïpe pafienten.wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000.
^hicfALieuius
- Een paardendief te Zug, in
Zwitserland, was onlangs op
heeterdaad betrapt en in de ge
vangenis gebracht. Daar kwam
hij op het denkbeeld om van het
stroo uit zijne matras en zijne
kleederen een pop te maken en
die aan den zolder op te hangen.
Zelf ging hij achter de deur
staan toen deze door den cipier
en een gendarme, die hem kwa
men halen, geopend werd. Wat
hij venvacht had, geschiedde:
de cipier en de gendarme snel
den toe om den vermeenden
zelfmoordenaar los te snijden en
daarvan maakte de gevangene
gebruik om de deur uit te slui
pen, die hij achter zich sloot en
aldus, voor het oogenblik al
thans, zijne vervolging onmo
gelijk maakte. Hij verborg zich
in het kreupelhout nabij de ge
vangenis, omdat hij,slechts half
gekleed, overdag niet verder
durfde vluchten. Voordat de
nacht kwam werd hij echter
ontdekt en in de gevangenis te
ruggebracht
- Te Stafford in Engeland zijn
twee politie-ag enten wegens
meineed tot vijf jaar dwangar
beid veroordeeld, daar zij een
herbergier valschelijk beschul
digd hadden, dat hij in zijne ei
gene woning beschonken was
geweest. De "Globe" is er zeer
mede ingenomen, dat in dit ge
val eene strenge straf is toege
past.
Vijftig jaar geleden:
-Uit Moskou verneemt Reuter,
dat het politieke staatsdepar-
tement op 23 dezer uonnts wide
in de zaak tegen zestien uitge
weken Wit-Russenmeest mo
narchisten en oud-officieren,
die schuldig werden verklaard
aan anti-sovjetactie met mede
werking der Chineesche autori
teiten aan de grens tn het Verre
Oosten. Allen werden ter dood
veroordeeld en de strgf werd
onmiddellijk voltrokken.
- Bij de Getreide-Kredietbank
te Mainz is men een groot-
scheepsche verduistering op het
spoor gekomen als gevolg van
mislukte speculaties van den
directeur dier instelling, Georg
Hofmann. Een zeergroot aantal
handelaren zal daardoor, naar
men vreest, geruïneerd worden.
De Deutsche Rentenbank heeft
besloten steun te verleenen.
Hofmann is in hechtenis geno
men.
