raÉ
BRITS THEATER
IN GROTE ZORG
PRINS FILIBËRKË
)ONDERDAO 26 JULI 1979
VARIA
PAGINA 19
Bij de samenstelling van de
Spiegel van de Nederlandse
poëzie heeft Hans Warren
kennelijk getracht zoveel mo
gelijk dichters van de twin
tigste eeuw op te nemen, en
van die dichters hun beste ge
dichten: van de meesten één
(101 dichtersvan een groot
aantal twee (61 dichters)van
een beduidend kleiner aantal
drie (34 dichters), van een re
delijk aantal vijf (27 dich
ters), van een handjevol zes (5
dichters, waaronder zes hele
korte van Willem Hussem die
we voor één mogen rekenen),
en van toch nog een fiks aan
tal tien (17 dichters).
In totaal heeft Hans Warren van
245 dichters 660 gedichten ge
selecteerd, dus allicht dat
daar een paar goeie bij zitten.
Ik heb heel wat klassiek ge
worden regels teruggevonden,
van „domweg gelukkig in de
Dapperstraattot „want tus
sen droom en daad staan wet
ten in de weg en praktische
bezwaren"maar naar „ik
heb een ceder in mijn tuin ge
plant", „en de boer hij ploegde
voort", visser van ma yuan",
„ik tracht op poëtische wijze",
„ik geloof in een rivier" heb ik
tevergeefs gezocht. Geen
„denkend aan Holland zie ik
brede rivieren", wel „alleen in
mijn gedichten kan ik wo
nen". Wel „ik ging naar
Bommel om de brug te zien",
niet „de idioot in het
bad".
Klassiek
Nu is het met allengs populair
geworden en daardoor klas
siek genoemde gedichten na
tuurlijk wel zo, dat zij hun
populariteit soms te danken
hebben aan het feit dat een
bloemlezer ze in zijn veelgele
zen bloemlezing opnam,
waardoor bijvoorbeeld be
paalde gedichten van Gerrit
Achterberg dankzij Roden-
ko's bloemlezing Voorbij de
laatste stad" door zoveel meer
mensen zoveel vaker gelezen
Schepen
Kleine vaart
Alida Smits 24 te Rotterdam,
Antarctic 24 vn Dordrecht nr Exmouth,
Arctic 25 te Grimsby,
Breehelle 24 70 no St. Maarten nr Trini
dad,
Breehom 24 50 w Jamaica nr Guayama,
Carebeka-5 24 40 z Lissabon nr Pireaus,
Carla pass 24 Martinique nr St. Laurent,
Dutch Mate pass 25 Lowestoft nr Ant
werpen,
Dutch Spirit 25 vn Rotterdam nr Gran
gemouth,
Expansa-2 24 te Rotterdam,
Fairlift 25 te Rotterdam,
Falcon Reefer 25 te Glouchester verw,
First 24 vn Rotterdam nr Goole,
Friso 24 te Rotterdam,
Happy Rider 25 vn Rotterdam nr Ber
gen,
Icelandic 25 te St. Anthony,
Jacqueline Broere vn Dordrecht nr New
Castle,
John-V 24 vn Rotterdam,
Kirsten Smits 25 300 zzo Bermuda ni
Freeport,
Leliegracht 24 vn Hamburg nr Lysekil,
Leonard Bohmer 24 60 wzw Casquets,
werden dan gedichten die niet
in de bloemlezing werden op
genomen, dat er een verteke
ning is ontstaan. Waarom
vind. ik bijvoorbeeld Han G.
Hoekstra's gedicht Jk heb een
ceder in mijn tuin geplant, gij
kunt het zien, gij schijnt het
niet te willen" een klassiek
gedicht, en waarom is het een
van de weinige gedichten die
ik uit mijn hoofd ken? Omdat
ik het, tijdens een of andere
schoolcompetitieals ver
plicht gedicht een keer of tien
hoorde voordragen. Zo kan
het zijn dat Hans Warren,
door onbekende gedichten
van (nagenoeg) onbekende
dichters op te nemen, de
grondslag heeft gelegd voor
een reeks nieuwe klassieke
gedichten.
Bekwaam
Laat ik mijzelf als voorbeeld
nemen. Ik keek nogal ver
baasd op van ene Augusta
Peaux, 1859-1944, die met vijf
gedichten bekende dichters
als Hoornik, Engelman en
Den Brabander aftroefde. Ik
vind het bekwame gedichten,
maar klassiek zullen zij nooit
worden. Interessanter is Jos
de Haes, een Vlaming, maar
Looiersgracht 24 t.a. Bejaia,
Makiri Smits pass 25 Texel nr Kiel,
Marleen 25 t.a. Lagos.
Grote vaart
Alamak 24 135 nnw Lissabon nr Rot
terdam,
Aldabi 25 te Recife,
Aludra 25 vn New York nr Port Said,
Amersfoort 24 210 zzw St Maarten nr
Genua,
Amstelland 24 vn Salvador nr Ham
burg,
Amstelpark 24 270 ono Midway nr Ka-
ohsiung,
Antilla Bay 24 80 n Luzon nr Singapore,
Arabian Unity 25 te Mutrah,
Atlantic Crown 25 vn New York nr
Antwerpen,
Bilderdijk 25 vn Rotterdan nr Savan-
Capiluna 25 te Kharg Island,
Coral Isis 25 te Rotterdam,
Coral Rubrum 24 vn Pascagoula nr Ma-
tarani,
Delfborg 24 te Tarragona,
Deltadrecht 24 180 w Brest nr Emden,
Diadema 24 vn Miri nr Port Dickson,
Duivendrecht 24 650 w Ierland nr
Hamburg,
een Elsschot is hij niet, al
draagt hij evenveel gedichten
bij. Van J. Decroos, drie ge
dichten, kan ik geen brood
bakken, maar de mij totaal
onbekende Adrie van Griens-
ven, 32 jaar oud, draagt een
drietal belangwekkende ge
dichten bij, en dat geldt ook
voor drie gedichtjes van A. J.
D. van Oosten:
,JZij is vijf jaar, een kleine blon
de vrouw;
haar vader noch haar moeder
lezen
in haar hun trekken terug - het
eigen wezen
groeit bij dit kind zoo sterk uit
plooi en vouw
dat wij de vreemde die zij is,
reeds vreezen".
Ook dat ene kwatrijn van C.
Golterman-Van Dijk, en
daarmee uitverkoren boven
Gomperts, Nord, Dender-
monde, Van Wageningen.
Annie M. G. Schmidt en vele
anderen, mag er wezen:
Jk ben een stad tegen mijzelf
verdeeld;
De vijand ben ik van mijn even
beeld;
De linker hand is 't die de won
den slaat,
De rechter, die ze balsemt en
weer heelt".
Knollentuin
Lang niet slecht, toch? Maar ja,
ik kan zonder veel moeite tien
betere gedichten noemen van
Lucebert, of van Hoornik, of
van K. Schippers, of van...
Maar ja, zo blijf je aan de
gang. Als je echt de 660 beste
gedichten die in de 20e eeuw
geschreven werden zou
bloemlezen, had je aan een
stuk of dertig dichters al ge
noeg. Aad Nuis had wel gelijk
toen hij in de Haagse Post
schreef dat de Spiegel der Ne
derlandse poëzie een rare
knollentuin is, maar ook in
een knollentuin kun je in je
knollentuin zijn. Het wachten
is alleen nog wel op de defini
tieve bloemlezing bij meer
derheid van stemmen.
Fusus 25 te Immingham,
Khasiella 25 te Moni,
Maasbree 24 vn Antifer nr Donges,
Maasrix vn Algericas nr Taragona,
Macoma 24 30 z Wight nr Sola,
Mercurius 24 te Rotterdam,
Mytilus 24 vn Bayovar nr Valparaiso,
Nedlloyd Algoa 25 te Hongkong verw,
Nedlloyd Femantle 25 380 no Gladstone
nr Surabaya,
Nedlloyd Marne 24 vn Yokohama nr
Nagoya,
Nedlloyd Rouen 25 te Houston,
Nedlloyd Seine 23 vn Singapore nr
Probolingo,
Nedlloyd Streefkerk 251000 nno Easter
Island nr Kaoshiung,
Nedlloyd Tasman 24 te rede Fremantle,
Nedlloyd Waal 24 280 o Str Torres nr
Makassar,
Nedlloyd Willemskerk 23 vn Lauban nr
Bangkok,
Obelix 24 425 z ten anker nr Bombay,
Ondina 25 150 w Str Torres nr Miri,
Onobo 25 te Curacao,
Sepia 24 te Houston,
Trident Rotterdan 25 vn Santa Marta
nr Hamburg,
Viana 24 vn Miranda nr Punta Cardon,
Visten 23 te Gent verw,
Winsum 24 1470 o Tokio nr Honolulu.
PÉMKÊN TOdh ENISÊCIUTE
Vtögp,MENÊEI? pahOA...
v wêu,/MI
lV
rfcSfr
Leidse bioscopen
LUXOR: "Grease", da. 2.30, 7.00 en 9.15
uur. zo. 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur. al
CAMERA: "The good, the bad and the
ugly", da. 2.00 en 8.00 uur, zo. 1.00 en 8.00
uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "The French connec
tion", vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
TRIANON: "Elvis, the movies", da. 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15
uur, al.
REX: "De grote bevrediging", da. 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15
uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Wie versiert wie?',
vr. enza. 11.30 uur, 16 jr.
LIDO 1: "Moonraker", da. 2.30, 7.00 en
9.15 uur. zo. ook 4.45 uur, 12 jr.
LIDO 2: "The Deerhunter", da. 8.00 uur,
16 jr.
Kindervoorstelling: "Martijn en de ma
giër", da. 2.30 uur, zo. ook 4.45 uur.
LIDÓ3: "Animal House", da. 7.00en 9.15
uur, al.
Kindervoorstelling: 'Tom en Jerry", da.
2.30 uur,zo. ook 4.45 uur.
STUDIO: "Waterschapsheuvel", da. 7.00
en 9.15 uur, al.
Kindervoorstelling: "50 Jaar Mickey
Mouse", da. 2.30 uur, zo. 2.30 en 4.45 uur.
Bioscopen Alphen
EURO 1 en 2: "Moonraker", da. 1.30,6.30
en 9.00 uur, zo. ook 4.00 uur, in Euro 1
ook za. 12.15 uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling Euro 2: "Black Gun",
za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "Pas op of we slaan d'r op", da.
1.45,6.45 en 9.15 uur, zo. ook 4.15 uur, al.
Nachtvoorstelling: "The turning point",
za. 12.15 uur, 16 jr
EURO 4: "De gendarme op vrijersvoe
ten". da. 2.00, 7.00 en 9.30 uur, zo. ook
4.30 uur, al.
Nachtvoorstelling: "Black Emanuelle",
za. 12.15 uur, 16 jr.
Kunst
Galerie "De Poort" (Herensteeg 11
Zomerexpositie van olieverven, aqua
rellen en tekeningen, geopend tot 30 ju li.
woensdag-zaterdag van 13-17 uur, zon
dag van 13-16 uur.
eeiN-
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuid en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuisj
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur. 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt.
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Klasse afd., van 14.00-14.45 uur en van
18.30-19.30 en 11.15-12 uur.
Kraamafdeling: dag. van 1115-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00
uur en van 18.30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond
bezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
C.C.H. (hartbe waking), dag. van
14.15-14.45 en 19.00-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volat:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
derS
Maandag tlm vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15D0 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten .wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13 30-14.15 en 18 30-19.30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000
(@udcyiieuius
26 juli 1979
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Saint-Medard is de Fransche
heilige, die op regen en droogte
invloed zou uitoefenen. Op
Vrijdag 18 juli j.l. waren de
veertien dagen zijner "regee
ring" om. Op den 20-sten is die
van Sint-Margriet aangevan
gen, die, volgens het volks
sprookje, eveneens zes weken
lang regen of droogte geeft en
dit aankondigt op haar naam
dag. Ook Engeland heeft zijn
regenheilige, Sint-Swilhin, die
op den 27-sten wordt herdacht.
Wie dus van regen houdt kan
zich van 6 juni tot 18 juli in
Frankrijk, van 20 Juli tot 31
Augustus in Nederland en dan
nog tot 17 September in Enge
land ophouden.
- In het oostelijk deel der Ver-
e enig de Staten is de hitte zeer
groot. Vorige week wees de
thermometer te Nieuw-York 102
te Philadelphia 100 en te Pitts
burg 99 graden aan (graden
Fahrenheitongeveer 40 graden
Celsius, RedEr deden zich vele
gevallen van zonnesteek voor en
in den nacht van Woensdag op
Donderdag woedden onweders
en windhoozen, waardoor veel
schade werd aangericht. Dertig
personen hebben het leven ver
loren en velen zijn gekwetst on
der de instortende huizen, die
door den bliksem getroffen wa-
Vijftig jctor geleden:
- In de Poolsche stad Wilna is
eergisternacht een joodsche
houthandelaar door twee agen
ten op straat neergeschoten. De
politiemannen hadden zich op
een kruispunt opgesteld om een
inbreker te arresteeren, die
daar zou passeer en. Intusschen
passeerden daar ook de hout
handelaar, met een groot pak
onder zijn arm. In zijn porte
feuille droeg hij 80.000 zloty.
Toen de agenten hem sommeer
den te blijven staan, sloeg de
koopman, aan roovers denken
de, op de vlucht. Een der agen
ten vuurde meermalen op den
vluchteling, waardoor de man
gedood werd. Het dramatische
misverstand heeft in Wilma
groote opschudding verwekt.
-UitCharbin wordt gemelddat
300 sovjet-beambten van den
Chineeschen Oostertpoorweg in
hechtenis zijn genomen omdat
zij hun landgenooten tot op
stand tegen het gezag hadden
aangezet. Elders zijn nog eens
42 arrestaties verricht. Intus
schen wordt in Nanking met
stelligheid verklaard, dat Chi
na absoluut niet voornemens is
met Rusland in oorlog te komen
LONDEN (GPD) - Drieduizend
acteurs, operazangers, bal
letdansers en dramaturgen
hebben een demonstratie
gehouden om hun bezorgd
heid te uiten over de toe
komst van het Britse thea
ter. Volgens Londense pro
ducenten is het vrijwel zeker
dat talrijke schouwburgen
begin volgend jaar maan
denlang gesloten moeten
blijven door stijgende las
ten, de recente verhoging
van de btw tot 15 procent en
slechte vooruitzichten voor
eventuele geldschieters.
i tijdens een demonstratie in Londen
Ian Albery, die vier theaters in
het Londense West End be
heert, schrijft de kritieke si
tuatie vooral toe aan het feit
dat het verval lange tijd ver
borgen is gebleven doordat
het merendeel van de bezoe
kers buitenlanders zijn. Vol
gens hem is de financiële af
takeling al tien jaar geleden
begonnen.
Het beroemde toneelstuk „The
Mousetrap" van Agatha
Christie, waarmee generaties
van Britten en buitenlanders
zijn opgegroeid, kostte in
1952 ongeveer 10.000 gulden
om op de planken gezet te
worden. De produktiekosten
voor een nieuw stuk belopen
nu bijna 300.000 gulden.
Geldschieters die 20 jaar ge
leden voor een investering
van 5000 gulden op een ren-
dabiliteitsfactor van 12 pro
cent konden rekenen, kun
nen nu met een bedrag van
250.000 gulden hoogstens 1
procent verwachten.
De succes-musical „Evita"
heeft 30 weken met volle za
len nodig gehad om uit de
oorspronkelijke kosten te
springen, en het wordt vol
gens theaterproducenten
steeds onwaarschijnlijker dat
zulke spektakelstukken nog
in de toekomst kunnen wor
den geproduceerd.
John Tooley, administrateur
van het operagebouw in Lon
den, zei dat de door de con
servatieve regering aange
kondigde drastische subsi
dieverminderingen voor de
kunsten betekenen dat niet
alleen het Londense theater
zal worden langelegd, maar
dat schouwburgen door heel
Engeland er door getroffen
zullen worden omdat de
meeste ervan worden gevoed
door stukken en acteurs die
uit Londen komen.
Wat de demonstranten willen is
een afschaffing van de btw op
de toegangsprijzen. Ze wijzen
daarbij als voorbeeld naar
landen als West-Duitsland,
Zweden en Frankrijk waar
dat al het geval is.
/moéx ik wciMcht im «er ve?voI-3N
&XAnc>nerei.foee se<t*eeen Hoeeeu-
ponh veevaren en im een na, in ve-
aeonc <5aam wonen pe auto oeooexem
een zwaak I-evem HOOS; zonpex
iajaaroa» poe
PAAI OP UE
BEf£R BEM
S. PAAI IK.?
ÖHbAT IK, /Al
re^EAisrEixiw*;
TOT \joU/ n waj
ARfroEPE i/ee- I
DIEAIP heb y
FRED BASSET
Deze snelhetdsmonie!
Door goot de Whippet
kjpnmeneerdeR^_. r
13297
De avonturen van Jommeke
Ja. inderdaadde volmaakte
dubbelganger! Moest dh'-joe-
5e f er niet zo bleekjes bij
staan jk zou zelfs mijn boezem
vriend FUiberke niet meer
herkennen.
Bij Allah, a/s ik er
nu aan denkDat
was toch wel een.
ongelooflijk toeval,
FUiberke die ons
tegen het lijf tiepl
Duizendmaal dank,
Fihberke, voor wat u
voor mij hebt gedaan .Ik
zou u ook steeds graag
bij mij willen ...zo een
5pi)tig dat u hier niet Zanger kunt\
blijvenEn wat hier ie gebeurd mag
nooit uitlekken! Daarom moet u zo
spoedig mogelijk en ongemerkt
Doch niet vooraleer ik FUiberke
beloond hebl Ik benoem u tot "Prins
van koerania'. De oorkondezi.
hier in
BANANEN IN
KRUIDIGE SAUS
Benodigdheden:
1.2 di Chilisaus, 3
eetlepels tomaten
ketchup, 2 eetlepels
citroensap, 1 teentje
uitgeperste
knoflook, 1 theele
pel suiker, Va theele
pel zout. Va theelepel
gembersnippers, 1/4
theelepel gedroog
de, gesneden rode
pepers, 3 bananen.
stukjes van onge
veer 2,5 centimeter
gesneden.
Meng de Chilisaus,
de ketchup, het
tr oen sap,
knoflook, suiker,
zout, gember en rode-
pepers in een grote
ondiepe braadpan
erwarm dat tot
aus gaat prutte
len. Doe de stukjes
banaan erbij en
dat een paar m
ten doorwarmen.
Laat de bananen niet
te zacht worden.
Opdienen in
schaal, met cock
tailprikkers.
Geeft ongeveer 24
