„Met meer routine had Feyenoord
wedstrijd voor
de rust beslist"
„Keizer liep met plaat voor zijn kop"
Roda krabbelt terug via
zege met zwart randje"
Scorebord
Topper krijgt juiste uitslag mee, maar
ND AG 30 APRIL 1979
SPORT
SPORT
Tscheu la Ling na Feyenoord-Ajax:
ROTTERDAM (GPD) - Rotter-
dam had weer last van Kuip-
koorts. Die goedaardige epi
demie, die in 1976 voor het
laatst ook toen bij Feye-
noord-Ajax) binnen de sta
dionmuren de kop opstak,
hield het Feyenoordlegioen
gisteren sinds lange tijd in de
greep.
Massaal waren ze opgekomen,
die vroeger zo hondstrouwe
supporters, die zich in het
tijdperk van Israel, Kindvall
en Van Hanegem in een rood
witte pyjama te bed plachten
te begeven. Die in de dagen,
dat bij Feyenoord naast klas
sespelers ook flatgebouwen
aan de positieve zijde van de
balans prijkten, bij wijze van
spreken al van hun aanwe
zigheid blijk gaven als Coen
Moulijn met Cor Kieboom op
de middenstip ging zitten
bamzaaien.
Gisteren waren ze terug van
weggeweest, die afvalligen,
die ,Jiun" club de rug hadden
toegekeerd in een periode dat
het eens zo hechte Rotterdam
se bolwerk slijtageverschijn-
selen begon te vertonen.
Nu de ooit in Feyenoord-krin-
gen zo genegeerde jeugd on
der Vaclav Jezek de sluiprou
te bergopwaarts met zoveel
succes had bewandeld, deden
de vlaggen- en pettenverko-
pers na jaren op de rand van
het bestaansminimum te heb
ben gebalanceerd, weer goede
zaken; werden de eetkramen
als vanouds bestormd en gin
gen de naar behangselpapier
smakende warme worsten en
fricadellen grif van de
hand.
Een typisch Feyenoord-Ajax-
sfeertje dus gistermiddag al
bleken de suppoosten teveel
moeite te hebben om iedereen
ter bestemde plaatse te lood
sen en kon vak-S zich slechts
flarden van het ooit door Jac-
ky van Dam getoonzette
.fiand in hand kameraden"
herinneren.
Nostalgie alom derhalve in de
Kuip, waar de werkpaarden
anno 1979 in de arena welis
waar een andersoortige voor
stelling opvoerden dan de ar
tiesten uit de Happel- en Mi-
chelsperiodemaar waar het
teruggekeerde publiek zich
best vermaakte, nu beide
equipes met ongebreidelde in
zet hun titelkansen verdedig
den.
„Het publiek was vanmiddag
de grote winnaar", stelde
Neerlands pleitbezorger voor
het werkvoetbal, Jan Zwart
kruis, naderhand enthousiast
vast. De soldaat van Oranje"
had met genoegen vastgesteld
dat zijn zorgenkinderen Piet
Schrijvers („in het begin was
ik nog bang voor mijn rech
terknie, toen ging het alle
maal wat weifelend, maar la
ter ging het steeds beter") en
Ruud Krol hun laatste test
voor de interland tegen Polen
met goed gevolg hadden af
gelegd. „Ze hebben mij ge
rustgesteld", liet de geridder
de bondscoach weten. „On
middellijk na de wedstrijd
heb ik me laten informeren
door de medische staf van
Ajax die mij heeft verzekerd,
dat er ten aanzien van Krol en
Schrijvers geen problemen
meer bestaan".
Krol: ,JDit was na mijn blessure
mijn tweede wedstrijd. Ik had
helemaal geen last. Ik kwam
in het begin alleen wedstrij
dritme tekort maar dat is iets,
wat tijdens de wedstrijd
wordt gecreëerd. Daarom
komt die interland tegen Po
len mij goed uit". Wat trou
wens ook gold voor de 1-1, die
hij met zijn ploegmaten uit
het Kuipvuur sleepte. „We
hadden in de tweede helft wat
brutaler moeten optreden,
maar daar tegenover staat
dat Feyenoord in de eerste
helft betere kansen heeft ge
had. Het wedstrijdniveau zou
iets beter hebben gekund,
maar het is oneerlijk om ver
gelijkingen met vroeger te
maken. Toen waren de spelers
in individueel opzicht nu
eenmaal beter".
Terug naa r Jan Zwartkruis, die
intussen al handenschuddend
grote verzoendag aan het vie
ren was met Tscheu la Ling.
Althans zo leek het. Alsof de
Hagenaar nooit vqor Oranje
had bedankt, zo liep het twee
tal elkaar in de Feyenoordca-
tacomben tegemoet. Informa
tie bij Ling leerde evenwel,
dat tussen hem en Zwartkruis
niet meer dan een gewapende
vrede is gesloten. ,Jk heb
Zwartkruis in een moeilijke
positie gemanoeuvreerd, riu
ik de laatste weken steeds
goede prestaties heb geleverd.
Een selectie zou dan ook reëel
zijn geweest. Maar nu, nu hij
ondanks mijn verrichtingen
*&Bmr
Rotterdam had sinds 1976 weerlost van Kuipkoorts. De suppoosten hadden s
toevloed van de teruggekeerde 'afvalligen' vi goede banen te leiden.
nog altijd beweert dat ik niet
hard genoeg werk, bekijkt hij
het maar met zijn Nederlands
elftal. Als hij mij zo nodig wil
hebben, dan moet hij mij
maar bellen. Ikzelf zal het ini
tiatief niet nemen", aldus de
rechterflankspeler, die Ajax
momenteel aanzienlijk be
langrijker zegt te vinden dan
Oranje.
Want daar verdien ik mijn
brood. Vandaar dat ik zo blij
ben dat we vandaag de basis
hebben gelegd voor de titel, al
hadden we hier moeten, win
nen. Maar dat was feitelijk bij
voorbaat al uitgesloten, om
dat Keizer als scheidsrechter
voor deze wedstrijd was aan
gewezen. Een homereferee
van het zuiverste water.
Feyenoord mocht alles van
daag. Die Brard heeft mij
verrot geschopt. Neem nou die
ene keer dat hij mij in het
strafschopgebied onder de zo
den trapte. Als je als scheids
rechter daar nog geen penalty
voor geeft, dan moetje wel een
betonnen plaat voor je kop
hebben".
GERARD VAN PUTTEN
ROTTERDAM - De wedstrijd van de waarheid
heeft voor twee ploegen de lang verdoezelde
realiteit weer aan het licht gebracht. Tijdens
Feyenoord-Ajax bleek duidelijk dat de Amster
dammers nog altijd routine genoeg hebben om
te profiteren van het concentratieverlies bij een
tegenstander en tijdens de tweede seizoenuit-
gave van de in ere herstelde competitietopper
werd tevens benadrukt dat de Rotterdamse
ploeg nog niet volgroeid is.
Dat typerende verschil werd dit
keer niet in cijfers, maar in con
sequenties en in woorden uitge
drukt. Voor het ook in de beker
strijd nog actieve Ajax ligt na de
1-1 de weg naar de titel open („en
zo voetballend verdienen ze dat
kampioenschap ook", eerde spits
Jan Peters de opponent), terwijl
Feyenoord het in de laatste zeven
duels „nog erg zwaar zal krijgen",
om zich tenminste te verzekeren
van UEFA-cupvoetbal.
Dat besef, onder woorden gebracht
door de weer uitblinkende aan
voerder Wim Jansen, leefde na
derhand sterk bij de spelers van
de Kuip-formatie. Het kon wor
den gebaseerd op het wedstrijd-
Van der Lem:
nagenoeg rond
ROTTERDAM (GPD) - Gerard van
der Lem blijft zo goed als zeker
bij Feyenoord. Volgens directeur
Peter Stephan zal de Amster
dammer deze week een tweejarig
contract bij de Rotterdamse club
tekenen. „We moeten nog over
een paar puntjes van gedachten
wisselen, maar dat gaat over be
dragen achter de komma".
Tsjeu la Ling is bij Ajax eveneens in
de slag voor een verlenging van
zijn verbintenis. Geruchten als
zou de Hagenaar ambities koes
teren om het komend seizoen bij
Anderlecht te spelen, worden
door hem nadrukkelijk tegenge
sproken. „Het liefst blijf ik in de
Watergraafsmeer", aldus Ling,
„want daar heb ik het momenteel
goed naar mijn zin. Ik kan dan
wel naar clubs in België, Duits
land en Nederland, maar ik geef
op dit moment de voorkeur aan
Ajax. Ik ben zo goed als rond met
het bestuur. Ik verwacht dan ook
dat ik binnenkort bij Ajax zal te
kenen".
- -
- I
Vrij
spel
verloop, dat de bewijzen voor de
voorzichtige voorspelling had
aangedragen. Opnieuw immers
werd de kwetsbaarheid van
Feyenoord aangetoond, nu het
collectief andermaal een bereikt
prestatieniveau niet kon hand
haven en na een sterke opening
ver terugviel. Net als in de duels
tegen bijvoorbeeld AZ'67 en Vi
tesse. bleek Feyenoord niet in
staat de partij te beslissen in de
fase dat er met de partner gesold
werd en volgde de terugval toen
het doel (een 1-0 voorsprong)
eenmaal was bereikt. „We missen
de ervaring en de routine voor
„grote" wedstrijden", beleed
trainer Jezek naderhand. „Als die
in wat ruimere mate aanwezig
zou zijn, had het na de eerste helft
al 2-, 3-0 gestaan".
Tekort
Nu het was gebleven bij de op slag
van rust gevonden treffer van Jan
Peters, kwam Feyenoord in de
tweede helft volgens Jezek voor
al „psychische kracht tekort".
Hoewel daarvoor tijdens de on
derbreking nog zo was gewaar
schuwd, werd Ajax de gelegen
heid geboden het initiatief te ne
men. En nadat een serie Rotter
damse middenveldfouten had
geleid tot de 1-1 van Schoenaker,
kon de lijstaanvoerder het treffen
routinieus controleren. „Er werd
toen minder gelopen en meer
bewogen en we speelden boven
dien met zoveel meer vertrou
wen, dat ik na die gelijkmaker
nog aan winst dacht", aldus trai
ner Cor Brom. „Maar dat zou niet
juist zijn geweest. Dit Feyenoord
verdiende een gelijkspel".
Aanspraken op meer hadden de
jonge Rotterdammers vooral in
de beginfase kunnen laten gel
den. Als Feyenoord ooit de kans
heeft gehad om de balans van de
competitietoppers met Ajax naar
Rotterdams voordeel te laten
doorslaan, dan was dat wel tij
dens de eerste 45 minuten van de
botsing van gisteren.
Zelfs de meest verstokte Amster
dammers moesten het na de 47ste
editie (waaraan begonnen was
met een totaalstand die op alle
punten in evenwicht was) erken
nen dat Ajax zich de handen
dicht mocht knijpen met de pau
ze-achterstand van 1-0. Feye
noord immers had danig gedo
mineerd. nu een aantal factoren
Ajax belemmerde in het spel te
komen.
Ten eerste was daar de logische on
zekerheid die Piet Schrijvers en
laatste man Krol aanvankelijk
demonstreerden. Pas terugge
keerd na hun blessures, moest
het duo duidelijk nog wennen,
hetgeen van invloed was op de
organisatie in de verdediging.
Ten tweede waren daar de vele
bestraffende fluitsignalen van
arbiter Keizer, die het ritme uit
het spel haalden en ten derde was
daar uiteraard ook het sterke
voetbal van de tegenstander.
Het onstuimige Feyenoord gunde
de Brom-equipe geen centimeter
ruimte, voetbalde zeer agressief
en schiep zich ook riante kansen.
En dan vooral via de rech
terflank. waar Gerard van der
Lem zich manifesteerde als de
grote motor van de ploeg. Terwijl
Petursson op de andere /vleugel
werd „ingepakt" door Wim
Meutstege en te snel het hoofd
liet hangen (hij werd later dan
ook vervangen door Van Dein-
sen) „speelde" Van der Lem met
cipier Everse en andere tegen
standers.
Laat
Het leverde pas laat rendement op.
omdat Petursson en vooral Pe
ters het vizier nog niet op scherp
hadden staan bij goede moge
lijkheden Meutstege eenmaal op
de doellijn redde en scheidsrech
ter Keizer een hands-geval van
Krolin het strafschopgebied
wegwuifde De beloning volgde
toch. Voor Van der Lem, die
Everse opzij zette en de bal knap
op het hoofd van Petursson leg
de. en voor Peters. Na de terug
kopbal van de IJslander, mocht
hij met het hoofd de verdiende
1-0 verzorgen, als sportieve re
vanche op voorstopper Piet
Wijnberg, die hij naderhand te
hard spel verweet. Peters: „Ik
heb veel voorstoppers meege
maakt, maar ik heb nog nooit
meegemaakt wat die Wijnberg
allemaal flikte".
De late voorsprong had een belang
rijke ruggesteun voor Feyenoord
kunnen zijn, maar kreeg een ave
rechtse uitwerking. Hoewel de
Rotterdammers zichzelf monde
ling hadden gewapend (Notten:
„In de kleedkamer hebben we
gezegd, laten we in vredesnaam
oppassen voor de eerste tien mi
nuten"), volgde niettemin de bij
na traditionele terugval. De over
schakeling van man- naar zone
dekking waartoe tijdens de rust
definitief was besloten, was nog
in volle gang toen Feyenoord
achterin aan een foutenfestival
ging werken.
Dat begon bij de passieve Peturs
son, die verzuimde een uitverde
digde bal aan te nemen en Krol de
Peters kopt op slag van rust Feyenoords 1-0 in. Schrijvers is kansloos bij
de actie van de felle spits, die Piet Wijnberg (16) te snel af is.
eer liet. het zette zich voort bij
Notten, die Tahamata ongedekt
liet, en het eindigde bij Wim van
Til die met zijn arm de bal be
roerde na de kopstoot van
Schoenaker, waardoor Treytel
kansloos was. Notten: „Allemaal
kleine foutjes, dat wel. Maar juist
die foutjes zijn vaker bepalend
voor onze uitslagen. We moeten
onze krachten eens wat beter le
ren verdelen. Als wij eenmaal
met veel kracht op voorsprong
zijn gekomen, lijkt het wel of we
het rustiger aan willen gaan doen.
Dat is fout. Dan moet je juist ex
tra je best doen omdat je weet dat
de tegenstander zal gaan dringen.
Dat moet er nog ingeprent wor
den".
Geknakt
Nu Feyenoord dat gegeven was bij
gebracht via de gelijkmaker,
bleek de jonge elf moreel ge
knakt. Met de groeiende Schrij
vers en Krol, over wie bonds
coach Zwartkruis zich content
toonde („Ook medisch is het geen
enkel punt meer dat ze woensdag
spelen, heb ik van dokter Rolink
gehoord"), kon Ajax het duel
verder controleren. Mede omdat
Ling nadien nog een strafschop
ADVERTENTIE
werd onthouden, kon de 1-1 over
het geheel genomen als de juiste
uitslag worden beschouwd.
Feyenoord-Ajax eindigde daardoor
zonder verliezers, maar kende
wel winnaars. En dan niet alleen
de toeschouwers, die een topper
van het werkvoetbal hadden ge
zien, maar vooral de Ajacieden.
De positie van trainer Brom is
weer wat sterker geworden: de
uitgangsstelling van de ploeg is
bepaald riant, nu er nog kans is
op twee trofeeën: de beker en de
titel. Feyenoord rest alleen het
gevecht om een plaats die recht
geeft op UEFA-cup-voetbal.
Toch al meer dan voor het seizoen
was verwacht. „De competitie is
beslist", meende Jezek. „Ajax is
de kampioen. Wij hebben geen
reden om te juichen, en ook niet
om te huilen".
PAUL DE TOMBE
Zeven „fans"
gearresteerd
ROTTERDAM - Na afloop van
de voetbalwedstrijd Feye
noord-Ajax in „De Kuip" in
Rotterdam heeft de politie
zeven arrestaties verricht. Op
het Breeplein in Rotterdam-
Zuid raakten Feyenoord en
Ajax-supporters slaags er
werden volgens de politie ra
ke klappen uitgedeeld. Hier
arresteerde de politie drie
jongelui. Op het stationsplein
in het centrum van de stad
werden nog eens vier man
aangehouden Een van hen
had een oude man een klap
gegeven met een paraplu.
In het stadion is het vrij rustig
gebleven. De door de Ajax-
fans aangekondigde veldslag
bleef uit.
Eredivisie
NEC-Sparta1-0
MW-Den Haag1-3
Utrecht-AZ'67 1-2
PEC/Zwolle-Haarlem 2-0
NAC-Go Ahead Eagles3-1
Twente-PSV2-2
Volendam-VW4-0
Roda JC-Vitesse3-0
Feyenoord-Ajax1-1
Ajax 27 19 4 4 42 73-26
Feyenoord 27 13 12 2 38 45-16
AZ'67 27 16 5 6 37 73-56
Roda JC 27 15 7 5 37 44-21
PSV 26 14 7 5 35 46-20
Sparta 27 13 4 10 30 39-34
G A/Eagles 27 10 7 10 27 37-35
Twente 27 7 12 8 26 39-35
NAC 27 6 14 7 26 30-39
PEC/Zwolle 27 6 13 8 25 27-36
Utrecht 27 8 8 11 24 35^2
Den Haag 27 7 10 10 24 31^2
NEC 27 5 12 10 22 25-36
MW 27 6 10 11 22 19-41
Vitesse 27 5 10 12 20 35-56
Haarlem 26 4 10 12 18 21^16
Volendam 27 5 7 15 17 32-17
VW 27 4 6 17 14 19-57
Eerste divisie
FC Amsterdam-Heracles 2-3, Telstar-
Heerenveen 1-0, SC Cambuur-Graaf-
schap 2-1, Wageningen-Groningen 4-0,
Eindhoven-Dordrecht 2-2, Helmond
Sport-Fortuna 0-0, Willem II-SC
Amersfoort 3-0, Vlaardingen-Excelsior
afg.
Excelsior 26 16 6 4 38 56-24
Groningen 27 14 8 5 36 41-23
Fortuna/SC 26 13 9 4 35 47-25
Willem/II 27 11 12 4 34 43-26
Graafschap 27 11 10 6 32 44-32
Eindhoven 26 8 11 3 31 31-20
Wageningen 26 11 9 6 31 39-32
Den/Bosch 27 11 9 7 31 39-30
Heracles 25 9 9 7 27 35-29
Veendam 26 10 5 11 25 35-44
Telstar 26 8 8 10 24 30-35
Amsterdam 27 8 8 11 24 37-34
Cambuur 27 8 8 11 24 30-39
Heerenveen 27 8 7 12 23 25-38
Helmond/Sp 26 7 7 12 21 31-12
SW 26 6 7 13 19 25-40
Vlaardingen 25 4 9 12 17 22-34
Amersfoort 26 5 4 17 14 24-62
Dordrecht 27 5 4 18 14 29-53
Groningen en Excelsior periodekam-
Periodestanden
Excelsior 8 6 1 1 13 23-6
Telstar 8 4 3 1 11 1Z-1
Kees Kist (AZ) 29,2. Ray Clarke (Ajax
(20), 3. Theo de Jong (Roda) 16. 4 La
Ling (Ajax) en Ab Gritter (Twente) 12,
6. Leo van Veen (Utrecht) en Sóren
Lerby (Ajax) 11. 8. Frank Arnesen
(Ajax) 10.
Kleding
schoeisel voor
alle veld- en zaalsporten en
voor elke vereniging.
LAGE prijzen EN nog
10% korting
SPECIALE AANBIEDING
PUMA
(ZAAL-BUITENSCHOEN)
NU 29,95
99
KERKRADE (GPD) - Als de nood
het hoogst is, is de redding nabij.
Zwaar gemotiveerd en barstens
vol werklust is Roda JC omhoog
gekrabbeld naar het randje van
de put waarin de ploeg diep ge
vallen was. Van een wederge
boorte is geen sprake, maar de
3-0 overwinning op Vitesse komt
precies op het goede moment,
vlak voor de reeks grote wed
strijden tegen PSV, Feyenoord
en Ajax. Vier wedstrijden zonder
doelpunten, en dan drie treffers
op rij; dat moet een enorme op
kikker zijn.
Plotseling is alles weer mogelijk.
De Jacobs-ploeg heeft de kans op
een plaats in het Europees voet
bal weer helemaal in eigen hand.
Roda JC won dik verdiend, maar
had daarbij wel de hulp van
scheidsrechter Manuel nodig ge
had. De eerste twee doelpunten
waren dubieus.
Vlak voor de rust onderschepte
Broeks een te zachte terugspeel
bal van Heezen op doelman Nij-
huis. „Ik had de bal vast", grom
de de Vitesse-keeper na afloop,
maar Broeks trapte de bal toch
door naar Vermeulen die toen
alleen nog maar hoefde in te
schieten.
Het tweede doelpunt, in het begin
van de tweede helft, werd ge
scoord in buitenspelpositie.
Nanninga tikte de bal door naar
Vermeulen. Die benutte zijn
kans, ook al zal hij best gevoeld
hebben dat hij buitenspel
stond.
Vitesse reageerde woedend. Het
schreeuwde om gerechtigheid en
wilde zelfs van het veld stappen.
Henk Wullëms ontkende dat,
maar hij was wel laaiend over het
slippertje van de scheidsrechter.
„Schandalig, zo'n beslissing. Je
wordt er moedeloos van. Ik vraag
me af waar we mee bezig zijn.
Vermeulen stond zeker drie me
ter buitenspel. Roda JC wint, te
recht. Daar zeg ik niets van, maar
vanaf dat moment was de wed
strijd voor ons kapot", aldus de
Vitesse-trainer.
Bert Jacobs was het roerend eens
met zijn collega, tenminste wat
het tweede doelpunt betreft. „Er
kleefde inderdaad iets aan die
treffer. We hebben gewonnen,
maar het is een zege met een
zwart randje".
Vitesse was van de kaart. Charly
Bosveld zag het niet meer zitten
en liet zich vervangen. Kort daar
na scoorde Terry Lees 3-0. Nij-
huis pareerde een schot van De
Jong, maar werd in tweede in
stantie geklopt door de lage, dro
ge knal van Lees.
