Leidsch Dagblad | 1979 | 3 april 1979 | pagina 5

VARA-tv brengt

de

serie

Edward and mrs. Simpson

r/Hiflj. erogsmma l

Koffiemelk
geeft kleur
aan uw koffie.

toegelicht

Groep "Japan" naar Leiden

11

11

"Liquideer

Noorder

Compagnie"

DINSDAG 3 APRIL 1979

RADIO - TV - KUNST

PAGINA 5

Vanavond eerste van
zeven afleveringen

De tv-serie "Edward and mrs. Simpson" van Thames Television werd
gebaseerd op hel boek "Edward VIIIthe road to abdication" van de
Engelse schrijfster Frances Donaldson.

Een biografisch werk,dat enkele jaren geleden op de markt werd gebracht.
Voor de tv-serie werd het verhaal, zoals gebruikelijk, geromantiseerd.

De zeven episodes van de serie geven het verhaal weer van 1928 twee jaar
voor de eerste ontmoeting tussen Edward en Wallis Simpson) tot 1936,
toen Edward zijn beroemde radiotoespraak hield

De hoofdrollen worden gespeeld cloor Edward Fox de prins van Wales) en
Cynthia Harris (mrs. Simpson).

HAARLEM (GPD) - In 1929 schreef kroniekschrijver
W. T. Marsdon voor de Nieuwe Rotterdamse Courant
en de North American Newspaper Alliance:

„Het is een gelukkig iets in het leven van den prins van
Wales, dat hij het altijd goed heeft kunnen vinden
met zijn verwanten. Nooit heeft een ernstig geschil
verwijdering tussen hen gebracht, wat vooral daar
aan is toe te schrijven, dat de prins nooit de minste
poging heeft aangewend om over zijn verwanten het
gezag uit te oefenen, dat hem als erfgenaam van den
troon toekomt. Zijn beginsel is steeds geweest:
„Gaan jelui asjeblieft je eigen gang, ik ga de mij
ne".

Tot zover Marsdon die in een
enkele alinea de situatie op
dat moment schetste. De
prins van Wales (de latere ko
ning Edward VIII) was bij een
ieder geliefd, hij droeg de
naam „prins charming" en
deed waar hij zin in had. Ze
ven jaar na de notities van
Marsdon brak de hel in het
Engelse koninklijk huis los.

Het huwelijk tussen Edward
VIII en de Amerikaanse Mrs.

Simpson maakte duidelijk
dat Edward in ieder geval zijn
eigen zin doorzette en dat een
verwijdering tussen hem en
zijn verwanten best tot de
mogelijkheden behoorde. De
Engelse maatschappij Tha
mes Television maakte over
het wereldschokkende hu
welijk tussen Edward en Mrs.

Simpson vorig jaar een ze
vendelige televisieserie die de
VARA met ingang van van
daag in Nederland zal uitzen
den.

Prins Edward Albert Christian
George Andrew Patrick Da
vid werd geboren op 23 juni
1894 als zoon van de latere
koning George V en koningin
Mary. Grootvader Edward
VII was uiterst gesteld op de
kleine naamgenoot.

In 1910 volgde koning George
zijn vader Edward VII op en
de titel van de prins van Wales
ging naar de jonge Edward,
die reeds op 12-jarige leeftijd
examen had gedaan als cadet.

Voordat de jonge prins naar
Oxford vertrok, waar hij werd
ingeschreven als student in
staatsrecht en geschiedenis
aan het Magdalen College in
Oxford, bezocht Edward Pa
rijs. We citeren Marsdon:

„Voordat de prins naar Oxford
ging, kwam tamelijk onver
wacht het besluit hem een
paar maanden naar Parijs te
zenden. Men zegt dat dit ge
schiedde op voorstel van ko
ningin Alexandra die meende
dat een uitstapje naar Parijs
hem geen kwaad zou doen".

Voordat hij Londen verliet
ontmoette de prins wijlen
admiraal Montague voor het
paleis van Marlborough. ,.U
gaat dus naar Parijs", zei de
admiraal, „vermaak u daar
maar goed. doch wordt niet
verliefd. Sommige van die
Fransche vrouwtjes zijn dui
vels betoverend".

„De prins werd te Parijs niet
verliefd, maar wel ontmoette
hij er betoverende vrouwtjes.

Dat was ook de bedoeling. Tot
dusver had hij eigenlijk geen
andere vrouwen ontmoet dan
zijn eigen verwanten. Te Pa
rijs kwam hij in aanraking
met aardige, welopgevoede
jonge vrouwen en ook met
enkele vrouwtjes, die bijzon
der aardig w.aren, maar noch
welopgevoed, noch be
schaafd. Een vriend van den
markies nam den prins mee
naar een souper in een schil
dersatelier, waaraan een half-
dozijn knappe „grisettes"
deelnamen. „Wat dunkt u van
die meisjes", vroeg men hem,
toen hij het atelier verliet De-
prins lachte. „Ik zou wel eens
willen weten, wat mijn moe
der van haar gezegd zou heb
ben", zei hij grinnikend.

Aldus Marsdon. die zijn verha
len - hier en daar wellicht wat
overdreven - in een vijftiental
afleveringen liet plaatsen.

Tijdens de Eerste Wereld
oorlog stond Edward van on
geduld te trappelen om naar
het front te gaan. Verzet hier
tegen van vooral Lord Kit
chener mocht niet baten. Ed
ward liet hem doodeenvoudig
weten dat hij nog vier broers
had die bij zijn eventuele
overlijden aan het front ko
ning George konden opvol
gen. Edward belandde aan
het Franse en Italiaanse front
en in 1916 werd de troonop
volger stafofficier in Egypte.

Na de oorlog begon hij aan
een glansrijke carrière in het
Engelse society-leven en be
zocht Edward tal van landen,
vooral ook om de Britse han
delsbetrekkingen te bevorde-

De prins en de vrouwtjes bleef
een doorlopend onderwerp
van gesprek. Ook zijn voor
keur werd nog a.' eens be
praat.

Rond 1930 introduceerde
Thelma Furness (en vriendin

van Edward) de Amerikaanse
mevrouw Wallis Simpson (ge
trouwd met de tot Brit gena
turaliseerde Amerikaan mr.
Simpson) bij de prins van
Wales. In januari 1932 werden
de Simpsons uitgenodigd op
Fort Belvedere en het daarop
volgende jaar werd hij een re
gelmatig bezoeker van de flat
van Wallis Simpson op
Brayanson Square.

In 1936 werd de prins van Wales
koning Edward VIII. In de ja
ren voor zijn troonsbestijging
had hij zich vooral het lot
aangetrokken van de minder
bedeelden in de samenleving,
hetgeen hem een grote po
pulariteit onder de bevolking
had gegeven.

Van de nieuwe koning werd
veel verwacht. Zijn populari
teit in binnen- en buitenland
zouden het Britse rijk goed
kunnen doen en als er dan
ook nog de juiste vrouw werd
gevonden was iedereen dik
tevreden. Het pakte echter
anders uit. In de roddelbla
den uit de States werd druk
gespeculeerd over een ro
mance tussen Mrs. Simpson
en Edward VIII. Nadat Mrs.
Simpson liet weten voor de
tweede keer te willen schei
den (ze was reeds een keer ge
trouwd geweest) namen de
geruchten hand over hand
toe. In Engeland probeerde
men de affaire zo stil mogelijk
te houden. Maar de waarheid
kwam toch aan het licht. Ed
ward liet weten met Mrs.
Simpson te gaan trouwen. De
wereld was geschokt. De En
gelse koning trouwen met een
gescheiden Amerikaanse die
bovendien niet van adellijke
bloede was?

Winston Churchill, de latere
premier en een goede vriend
van de koning, steunde Ed
ward bij zijn voornemen met
Mrs. Simpson te trouwen. De
toenmalige premier Stanley
Baldwin en de aartsbisschop
van Cantebury Cosmo Lang
waren felle tegenstanders van
het huwelijk. Maar Edward
zei tot de premier „Ik zal met
haar trouwen. Op de troon of
zonder troon. Waarheen zij
ook gaat, ik zal haar volgen".
Baldwin en Cosmo stelden
daar tegenover dat hij onmo
gelijk koning kon blijven als
hij met Mrs. Simpson in de
huwelijksboot zou stappen,
aangezien Edward als soeve
rein tevens titulair hoofd van
de Anglicaanse kerk was. En
die stond geen echtscheidin
gen toe.

De prins wist echter van geen
wijken (herinner nog even:
„Gaan jelui asjeblieft je eigen
gang, ik ga de mijne"). Op 11
december 1936, na 327 dagen
koning te zijn geweest, deelde
Edward VIII via de radio mee
te zullen aftreden.

Het optreden van Edward (die
na zijn abdicatie de titel van
hertog van Windsor aannam)
werd door zijn familie niet
juichend bekeken. Het zou tot
een volledige breuk tussen de
hertog en zijn familie komen.
Vlak voordat het tweetal op 3
juni 1937 in het huwelijk trad
had Edward rechten en plich
ten van een koninklijke
hoogheid „uitsluitend voor
hemzelf' gekregen.

En die eenvoudige drie woor
den „uitsluitend voor hem
zelf' deden de relatie tussen
Edward en zijn familie de das

om. Want die wilden zeggen
dat als de Windsors naar En
geland zouden terugkeren, ze
gescheiden zouden moeten
optreden bij officiële gele
genheden. De hertog aan de
zijde van de koninklijke fa
milie en de hertogin bij de la
gere adel. Traditie is traditie.
Zeker in Engeland, en zeker
in die tijd. Edward koos een
vrijwillige ballingschap. Hij
keerde nog wel zo nu en dan
terug naar zijn vaderland,
maar liet officiële gelegenhe
den voor wat ze waren.

Het echtpaar vestigde zich de
finitief in Frankrijk. In 1972
stierf Edward aan een ernsti
ge keelaandoening. Het stof
felijk overschot werd naar
Engeland gebracht. Tot een
verzoening met zijn familie,
menigeen hoopte daarop, is

het nooit gekomen. Mrs.
Simpson is nog steeds in le
ven en woont ook nog steeds
in Frankrijk.

Toen zij hoorde dat de Britten
een televisieserie gingen ma
ken, heeft ze laten weten dat
zij de brieven die haar man en
zij elkaar ooit hebben ge
schreven openbaar wilde
maken om aan te tonen dat de
werkelijkheid er heel anders
heeft uitgezien, dan men wil
doen geloven. Het is er nooit
van gekomen. De hertogin is
momenteel ernstig ziek. In
Engeland baarde de serie
„Edward and Mrs. Simpson"
nogal wat opzien, omdat me
nigeen van oordeel was dat
het geen stijl was van Thames
Television een serie te maken
over dat onderwerp, terwijl
de hertogin nog in leven is.

ADVIES RAAD
VOOR DE KUNST:

DEN HAAG (GPD) - De Noorder
Compagnie moet worden opge
heven. De huidige stichting moet
worden geliquideerd, waardoor
in bestuurlijk opzicht de weg
wordt vrij gemaakt om te komen
tot een nieuwe toneelvoorziening
voor het noorden des lands. Het
technisch-administratieve appa
raat in Drachten moet blijven be
staan en er zullen in de over
gangssituatie ad hoc-produkties
dienen te worden uitgebracht,
die in de eerste plaats werkgele
genheid moeten bieden aan de
werknemers van het nu nog be
staande toneelgezelschap.

Aldus de afdeling Toneel en de
commissie Jeugdtheater van de
Raad voor de Kunst in een advies
aan de minister van cultuur, re
creatie en maatschappelijk werk,
waartoe afgelopen vrijdag is be
sloten. Deze week zal het schrif
telijk advies, voorzien van de
handtekeningen van het dage
lijks bestuur van de Raad voor de
Kunst, aan mevrouw Gardeniers
worden toegestuurd.

De Raad is van oordeel dat de situa
tie bij de Noorder Compagnie
geen uitzicht geeft op een oplos
sing. De standpunten van beide
partijen zijn zodanig verhard, dat
er naar de mening van de Raad
nog maar een mogelijkheid
openstaat en dat is "schoon schip
maken". Daarbij moet worden
bedacht dat er in geen geval "een
gat in het aanbod van toneel in
het noorden van het land" mag
ontstaan.

De Raad geeft in haar advies aan de
bewindsvrouw te verstaan dat
een groep van deskundigen moet
gaan bekijken of er in het najaar
van 1980 een nieuwe toneelsitua
tie voor het toneel in het noorden
mogelijk is. De groep, die er dan
zal zijn en die volgens een woord
voerster van de Raad van de
Kunst bijvoorbeeld "De Noorder
Compagnie II" zal kunnen heten,
zal dan twee seizoenen de tijd
moeten hebben om zich geheel in
te werken en van haar taak te
kunnen kwijten.

HILVERSUM (ANP) - De TROS
zal binnenkort met vaste mede
werking van de Consumenten
bond zowel op radio als op televi
sie een consumentenrubriek van
een half uur gaan uitzenden.

Op de radio beginnen wekelijkse
uitzendingen op 5 mei. op de te
levisie komt de rubriek met in
gang van begin juni maandelijks.

LEIDEN - Organisatiebureau "Dick Vink Promotions'brengt donderdag
5 april de groep 'Japan' naar de Leidse Stadsgehoorzaal. De groep
bestaat uit Dave Sylvian (vocals en rhythm guitar) Rob Dean (lead
guitar), Steve Jansen (drums), Richard Barbieri (keyboards) en Mick
Karn (bass, saxophone). 'Japan' heeft zijn bekendheid vooral te danken
door de, ook in Nederland uitgebrachte langspeelplaten 'Adolescent Sex'
en 'Obscure Alternatives'De groep heeft gespeeld als supporting act van
'Blue Oyster CultZoals de naam al doet vermoeden is de groep in Japan
zeer populair, maar ook Australië lijkt in de ban van 'Japan'. Ons land
kende de groep tot heden slechts van hun plaatwerk.

Het voorprogramma wordt donderdagavond vanaf 20.15 uur verzorgd
door de uil Utrecht afkomstige rockgroep 'Jenner Band'. Deze band zal
op zaterdag 14 april in U trecht tijdens hel popfestival 'Hollands Roem
'79' optreden mei o.a. Normaal. Gruppo Sportivo, Vitesse. Massada en
Kayak. De groep speelt voornamelijk eigen n ummers.In de voorverkoop
(o.a. bij Elpee. Vismarkt 4, Leiden en de VVV) kost een kaartje f 7.50.
Tijdens de verkoop aan de zaal wordt dat tien gulden.

NEDERLAND 1

18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

18 30 - Sesamstraat (NOS)

18.45 - Paspoort: informatie voor Joegoslaven en Italianen
(NOS)

18.55 - Journaal (NOS)

18.59 - Het kleine huis, tv-serie (EO)

19 50 - Windkracht 16 (EO)

20.15 - Het woord aan China, Documentaire programma (EO)

20.40 - Geestelijks liederen (EO)

20.50 - Tijdsein (EO)

21.37 - Journaal (NOS)

21.55 - Den Haag vandaag (NOS)

22.10 - Fabeltjeskrant voor de groten (NOS)

22.20 - 58 miljoen Nederlanders en hun leiders (NOS)

23.05 - Journaal (NOS)

NEDERLAND 2

18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.25 - Internationaal handelen, les 3 (TELEAC)
18.55 - Journaal (NOS)

18.59 - Popeye(VARA)

19.05 - J.J. de Bom v.h. "De kindervriend", brieven van kinde
ren (VARA)

19.27 - Ombudsman (VARA)

20.00 - Journaal (NOS)

20.27 - Edward en Mrs. Simpson, tv-serie (VARA)
21.27 - Hoe bestaat het (VARA)

21.42 - De obelisk, tv spel (VARA)

22.12 - VARA visie (VARA)

23.02 - Humanisme vrijdenken anti-militairisme (De Vrije Ge
dachte)

23.22 - Journaal (NOS)

TV-WOENSDAG

13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS-NOT)

15.00 - Wij Europeanen, les 5 (TELEAC)

15.30 - De dieren uit het groene woud (TROS)

15.55 - Wat zeg je van mijn vogels?, jeugdprogramma (TROS)

16.20 - Ren je rot (TROS)

16.55 - Little Vic, tv-serie (TROS)

17.20 - Simonskoop voor de jeugd (TROS)

DUITSE TV

DINSDAG 3 APRII
DUITSLAND I

WDR: 19.00 Heidi, tv-serie. 19.30 Act 0.05 Journ.
progr. 19.40 lm Werk

20.00 Report. 20.45 Journal 3. 21.00
Joum. 21.15 Document. 22.00 Mo-
mente. 22.15 Ich und mein B ruder
(My brother's keeper), tv-serie. 22.45
Act progr. 23.30 Inform, progr. ca.

20.15 Act 20.45 Genius Loei: Pe-
re Lachaise.) 21.00 Journ. 21.15
Spelprogr. 22.00 Act. 22.45 Kaz Co,

DUITSLAND II

18.00 Journ. 18.10 Reportages. 18.40
Act. en muz. 19.20 Tekenfilmserie.
19.45 Tekenfilm. 20.00 Journ. 20.30
16 Uhr 50 ab Paddington (Morder
she said), Engelse speelfilm. Aansl.:
Filmkritiek. 22.00 Act. 22.20 Report.

DUITSLAND III WDR

18.30 Inform, serie. 19.00 Kleuter-
progr. 19.30 TV-cursus Wiskunde

BELGISCHE TV

DINSDAG 3 APRIL
BELGIË VLAAMS

NET 1

18.00 Kinderfilmserie. 18.05 Kleu-
terprogr. 18.30 Open School. 19.00

NET 2

18.00-20.10 Zie NET 1. 20.10 Dieren-
progr. 20.40 Op een goeie wei (The
Good Life), Engelse tv-serie.
21.10-22.55 De moord op een Chine
se bookmaker (The killing of a Chi-

film.

Bookie), Amerikaanse speel-

De VARA zendt vanavond (Nederland 2, 20.27 uur) de eerste
aflevering uit van de zevendelige serie over het leven van koning
Edward VIII en de Amerikaanse Wallis SimpsonDe aflevering is
getiteld "The little prince". Edward is dan (in de jaren twintig)
een populaire vrijgezel. In 1928 knoopt hij betrekkingen aan met
Lady Thelma Furness, door wie hij in contact komt met Wallis
Simpson.

I 'Première', zo heet de reeks televisiespelen waarin zes Engelse
regisseurs hun debuut maakten. De VARA zendt vanavond één
van die afleveringen uit, getiteld "De Obelisk', dat werd geregis
seerd door Giles Foster. Het. verhaal speelt in de jaren dertig in een
Engels badplaatsjeCen traal staat Hilde, diesinds zij met Ernes t
is getrouwd, een saai leven leidtRomantiek vindt ze enkel nog in
de bioscoop (Nederland 2, 21.42 uur).

9 In de EO-uitzending "Het woord aan China" wordt vanavond
(Nederland 1, 20.15 uur) aandacht besteed aan hetgeen China,
een land dat goed is voor een slordige duizend miljoen i
het Westen te vertellen heeft.

DINSDAG 3 APRIL
HILVERSUM I

18.00 Nws. 18.11 AVRO's Radio
journaal. 18.23 Toppers

19.00 Nws. 19.02 Per Saldo. 19.30 (S)

Operettemuz. 20.00 Nws. 20.03 (S) HILVERSUM II
Van Broadway tot Carre. 20.30 (S)

Folk live, 21.00 Nws. 21.02 Country
Western. 21.45 (S) Frans op z'n
Brusse. 22.00 Nws. 22.02 (S) AVRO's
Swing Time. NOS: 23.00 Nws.

23.02-24.00 (S) Met het oog op mor-

huis, gespreksprogr. (15.00 Nws.).
16.00 Nws. 16.02 EO-Metterdaad.
16.17 Licht en uitzicht. 17.00 Nws.
17.02 Tijdsein. NCRV: 17.45 (S)
Theaterorgelbespeling.

gen.

HILVERSUM II

18.10 Verkenning. HUM. VERB.:
18.20 Magazine. 18.50(S)Gram.muz.
van Norman Candler. 19.00 Jezus en
wij moderne mensen. 19.30 Kruis
punt. 20.00 (S) Klass. muz. 21.15
Spektakel. 22.20 Overweging. 22.30
Nws. 22.40 (S) Maand van het ama
teurisme Gelderland. 23.30 (S) -Mu
ziek op het spel. 23.55-24.00 Nws.

HILVERSUM III

18.03 Uitz. CPN. NOS: 18.13 Avond-
spits. VARA: 19.02 (S) Popdonder.
21.02 (S) Nashville. 22.02 (S) and
all that jazz. 23.02-24.00 (S) Elpee-

WOENSDAG 4 APRIL
HILVERSUM I

VARA: 00.00 Nws. 00.02 (S) Elpee-
tuin. 01.00 Nws. 01.02 (S) Groot licht
(02.00, 03.00, 04.00 Nws 05.00 Nws.
05.02 (S) Truck (06.00 Nws.). VOO:
07.00 Nws. 07.03 (S) Ook goeie mor
gen (08.00 en 09.00 Nws.). 09.03 (S)
Muziek terwijl u werk. 10.00 Nws.
10.02 (S) Kletskop. VPRO: 10.45 (S)
Villa VPRO: 10.50 Liefde op het
werk; 11.00 Nws; 11.02 Bijvoor
beeld; 12.00 Nws; 12.03 Het mes op
tafel, disc.progr. (13.00 Nws. 13.30
Spannende Splookjes; 14.00 Nws;
14.02 Door en voor kinderen. EO:
14.20 Radiokinderkrant. 14.45 Open

VARA: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym.
7.20 De Wekkerradio. (7.30, 8.00 en
8.30 Nws). 9.00 Gym. voor de huis
vrouw. 9.10 Waterst. 9.15 Keuren en
kiezen. 9.45 Hoor haar. 11.10 School
radio. 11.30 Ter Plaatse. Lunchma-
gaz. OVERHEIDSVOORLICH
TING: 12.16 Exportiviteiten. 12.26
Meded. voor land- en tuinb. 12.30
Nws. 12.36 Dingen van de dag. 13.00
Nws. 13.11 Ter Plaatse. Vervolg.
13.30 Oude schoolliedjes. 13.50 Kin
deren een kwartje? 14.30 Leef-tijd-
genoeg. Ouderenprogr. 15.30 Ope
rette. 16.00 De overwintering op No
va Zembla, hoorsp. 17.00 Boeme
rang. 17.24 Meded. SOS- en politie-
ber. 17.30 Nws. 17.36 Dingen van de
dag.

HILVERSUM III

KRO: 07.02 (S) Des Engels. 09.03 (S)
Van negen tot twaalf. 11.58 Bericht
vastenaktie. 12.03 (S) De Noen
Show. 14.03 (S) De Theo Stokkink
show. 17.03 (S) Stampij.

HILVERSUM IV

NCRV: 07.00 Nws. 07.02 Het levende
woord. 07.10 (S) Preludium. 09.00
Nws. 09.02 Kinderen aan het woord.
09.15 Onder de hoogtezon. 10.00 (S)
Orkestpalet Klass. orkestmuz. 12.00
Nws. 12.02 (S) Pianowerken uit de
Romantiek. 12.30 (S) Lunchconcert.
13.30 (S) Platennieuws. 13.55 Zojuist
verschenen, nieuwe boeken. 14.00
Nws. 14.02 (S) KLass. liederen. 14.30
(S) Klass. orgelmuz. 15.00 (S) Vertol
kers beluisterd. 16.00 (S) Populaire
klassieken. 16.55-17.00 (S) Kunst- en
vliegwerk, tentoonstellingsin-