Oranje: ondanks 3-0 zege
zorgen voor de toekomst
Neeskens: Artistiek
voetbal is voorbij
Opmerkelijk
incident
bij interland
Vedetten
er weer
niet bij
RUUD GEELS OP
TRAINING ONWEL
jONDERDAG 29 MAART 1979
UNDHOVEN (GPD) - Twee jon-
gemannen hebben gisteravond
voor een uniek incident op een
Nederlands voetbalveld gezorgd.
Tijdens de tweede helft van de in
terland tussen Nederland en
Zwitserland in het stadion van
PSV rende het tweetal met een
spandoek met de tekst Zwitser
land foltert politieke gevange
nen" het veld op. pe 20-jarige
MK. uit Nijmegen en de 25-jarige
L.B. uit Amsterdam werden van
het veld verwijderd en naar het
politiebureau overgebracht. Na-
i dat proces-verbaal was opge-
maakt, mocht het duo naar huis.
Verderop de dag haddeti 10 jonge-
rendie zich lid noemen van het
„Rood Verzetsfronlgeprobeerd
het kantoor van de Zwitserse
luchtvaartmaatschappij Swis
sair in Amsterdam te bezettenDe
jongelui raakten slaags met het
personeel, waarbij schade aan
1 het meubilair en een computer
werd aangericht. Drie jongeren
allen uit Amsterdam, werden
gearresteerd.
De demonstranten in Eindhoven en
Amsterdam protesteerden tegen
de behandelingen van twee leden
van de .Beweging van de 2e ju
ni", die sinds december 1977 in de
Zwitserse plaats Bern gevangen
zitten. De .Beweging van de 2e
juni" is een onderdeel van de
Baader-Meinhofgroep.
Pe twee leden van de .Beweging
van de 2e juni". Gabriëlle Kro-
cher en Christian Moller, werden
in december 1977 gearresteerd
aan de Frans-Zwitserse grens.
Zij werden naar een douanekan
toor overgebracht, waar zij twee
douaniers verwondden. Krocher
en Moller zitten sindsdien gevan
gen. Ze zijn al diverse keren uil
protest tegen de omstandigheden
waaronder zij in de gevangenis
verkeren, in hongerstaking ge-
EINDHOVEN (GPD) - Johan Nees-
kens en Rob Rensenbrink zullen
vermoedelijk geen deel kunnen
uitmaken van het Nederlands
elftal als Oranje op 2 mei de
kwalificatiewedstrijd vpor het
Europees kampioenschap tegen
Polen moet spelen. Dat werd na
afloop van de interland tussen
Nederland en Zwitserland be
kend gemaakt.
Neeskens en Rensenbrink vrezen
dat hun werkgevers, FC Barce
lona en Anderlecht, geen toe
stemming zullen geven voor de
interland tegen Polen. Zowel
Barcelona als Anderlecht zijn in
hun land nog betrokken bij de
strijd om de nationale beker.
Daarnaast komt Barcelona nog
in het toernooi om de Europa
Cup voor bekerwinnaar uit.
De Zwitserse doelman Burgener stond erbij en keek
inkwamen. De tekst was bedoeld voor zijn regering.
toen twee jongeren met een spandoek het veld
EINDHOVEN (GPD) - Vrijwel
zonder uitzondering vonden dc
13 Oranjespelers die gisteravond
in Eindhoven de Zwitsers naar
een 3-0-nederlaag speelden, dat
ze een erg prettige wedstrijd ach
ter de rug hadden, afgezien dan
nog van de zege. „Althans gezien
de omstandigheden, die je toch
wel degelijk in je eindoordeel
over deze wedstrijd moet betrek
ken*'. vond Barcelona-speler Jo
han Neeskens, die zo langzamer
hand aan zijn tweede lustrum als
international toe is. „De periode
van het artistieke voetbalspel is
voorlopig in Nederland definitief
voorbij. En, geloof me, dat komt
wel weer, maar voorlopig zullt-n
we toch deze tijd, waarin zich niet.
de grote talenten aanbieden,
moeten zien door te komen met
het voetbal zoals we dat van-
Dat betekent dus voor voetballers
als Rob Rensenbrink en Johan
Neeskens dat ze zich zullen moe
ten aanpassen aan het voetbal
waarmee Nederland succesvol
wil doorstoten naar het Europese
kampioenschap volgend jaar in
Italië. Neeskens: ,,Dat geloof ik
zeker, al moet ik wel de toevoe
ging maken datje zoiets toch ook
weer per wedstrijd moet bekij
ken. Misschien moeten we in een
volgende wedstrijd tactisch an
ders spelen. Vanavond tegen de
Zwitsers moesten we zelfhef spel
maken; de volgende keer kunnen
we ons misschien iets behouden
der opstellen of ons beperken tot
het op de counter spelen".
Die volgende confrontatie is de
EINDHOVEN (GPD) - Het roer van Oranje is om. De vraag
of die ontwikkeling het gevolg is van de verwijtende
woorden van Jan Zwartkruis of van het inspirerende
voorbeeld van Johan Neeskens - of wellicht van beide
factoren - is van ondergeschikt belang. Zelfs de 3-0-zege
in het EK-kwalificatieduel met Zwitserland werd door de
bondscoach enigszins naar de achtergrond geschoven.
Dat zijn spelers gisteravond in het
Eindhovense PSV-stadion be
reid bleken 90 minuten lang voor
een positief resultaat te knokken,
noemde de Amersfoortse oefen-
meester dé grote winst. Het heil
loze en door hem zo gehekelde
gala-voetbal, dat Nederland in de
vriendschappelijke wedstrijden
tegen West-Duitsland en Italië zo
nadrukkelijk de das had omge
daan, was afgezworen. Het nieu
we gezicht van Zwartkruis' keur
korps wordt bepaald door het
werkvoetbal.
In zijn opgetogenheid ging de
bondscoach wat al te gemakke
lijk voorbij aan het feit, dat
Oranje met zijn nieuwe aanpak
tegen sterkere opponenten dan
Zwitserland een uiterst kwets
baar team is. Nu de klasse ont
breekt om een wedstrijd tegen
welke tegenstander dan ook naar
eigen hand te zetten, is de forma
tie te veel aangewezen op condi
tie. Tegen de Zwitsers, die nu wel
erg enthousiast zijn, maar inter
nationaal gezien niet over vol
doende capaciteiten beschikken,
konden Jansen en de zijnen er
een slijtageslag van maken. In de
eerstvolgende confrontatie met
de Polen zal men aan hard wer
ken alleen beslist niet voldoende
hebben.
Toch heeft Zwartkruis geen andere
keus dan op de nu ingeslagen
weg voort te gaan: „We moeten
met beide pootjes op de grond
blijven staan. Het heeft geen en
kele zin om ons blind te staren op
het supervoetbal van de laatste
jaren terwijl wij juist nu bezig zijn
met een neergang. De realiteit is,
dat het Nederlandse voetbal niet
langer bol staat van grote talen
ten en geweldige kwaliteit. We
zullen het nu met werkvoetbal
moeten doèn. Dat is deze ploeg
ook op het lijf geschreven. Ik
vind niet dat we deze ontwikke
ling negatief moeten benaderen.
Hoeveel Nederlanders moeten
hun brood niet met hard werken
verdienen. Inderdaad, de presta
tie van nu is een momentopname.
We moeten er aan gaan werken
om er een continu-proces van te
maken. Vooral de jongere spelers
meten de kans krijgen interna
tionaal te groeien; ervaring op te
doen.
Agressie
Alleen in de eerste 20 minuten van
het qua hardheid vriendschap
pelijk te kwalificeren duel met de
Zwitsers bleek Oranje met zijn
bewonderenswaardige inzet in
Stand in groep 4
Nederland
Polen
Oost-Duitsland
IJsland
Zwitserland
4 4 0 0 8 12-1
2 2 0 0 4 4-0
2 10 12 3-4
3 0 0 3 0 1-8
3 0 0 3 0 1-8
uitwedstrijd tegen Polen. „Tegen
die ploeg wordt op dit moment al
hoog aangekeken, maar toch is
het ook weer niet zo dat we daar
straks bij voorbaat als een kans
loze ploeg heengaan. Dit elftal
heeft natuurlijk niet de kwalitei
ten van het WK-team van 1974,
maar ook in Argentinië stond er
een duidelijk ander elftal op het
veld en toch haalden we opnieuw
de finale".
Ook Rob Rensenbrink was het
klasseverschil tussen het elftal
van een paar jaar geleden en het
team van nu duidelijk opgeval
len. „Bovendien", oordeelde hij,
„moet je je toch niet vergissen in
de Zwitsers. Het team beschikt
over individueel knappe spelers,
maar de echte eenheid ontbreekt
toch".
Problemen
Rensenbrink had aanvankelijk ook
problemen om zich aan te passen
aan het werkvoetbal van de Ne
derlanders. De Anderlecht-ve-
dette raakte zelf zo nu en dan tij
dens de wedstrijd toch zo en
thousiast over het „nieuwe voet
bal" van de Nederlanders, dat hij
kordaat met enkele slidings de
Zwitsers te lijf ging en herhaal
delijk verdedigend by-
sprong.
„De eerste helft", vond hij. „was erg
moeilijk. Doordat we bleven ja
gen, stonden we steevast met 20
man op de helft van de Zwitsers,
zodat het ontzettend moeilijk was
om een opening te vinden. In de
tweede speelhelft, zeker na dat
eerste doelpunt, liep het allemaal
veel gemakkelijker. Ook voor
mezelf, al moet ik er onmiddellijk
aan toevoegen dat mijn verdedi
gende taak vrijwel helemaal werd
overgenomen door Poortvliet. In
de laatste fase liepen we vrij sim
pel over de Zwitsers heen, omdat
zij helemaal door zaten".
„In feite was het een kopie van de
wedstrijd die we in Bern tegen de
Zwitsers hebben gespeeld", vond
Willy van de Kerkhof, die zich
een kleine tien minuten na rust
wegens een spierblessure in het
bovenbeen moest laten vervan
gen door Metgod. „Ook nu waren
de Zwitsers in het laatste kwar
tier - net als in Bern - totaal aan
het einde van hun krachten. Toch
geloof ik dat we eerder in de wed
strijd een beslissing hadden
kunnen forceren als we wat meer
geluk hadden gehad. Dan zou het
ook allemaal veel gemakkelijker
zijn gegaan. Uiteindelijk kwa
men die doelpunten toch. en ik
vind dat op de eerste plaats een
verdienste van het hele elftal, dat
voor dat 3-0-resultaat kei- en kei
hard heeft gewerkt".
Onwennig
staat de strijd echt te controleren.
In die veelbelovende openingsfa
se werd het Nederlandse spel ge
kenmerkt door een enorme
agressie. Er werd aldoor op de bal
gejaagd en er werd ook zonder
bal onophoudelijk bewogen. De
gasten wankelden onder die ge
weldige druk en konden door
kunst- en vliegwerk (er werden in
de eerste twaalf minuten liefst
vijf hoekschoppen weggegeven)
en knappe reddingen van doel
man Burgener overeind blij-
Jan Peters op weg naar het derde doelpunt v
ook doelman Burgener kansloos zijn.
10ranje. Tegenstander Chapu isat is gepasseerd e
Burgener, die eerder in de UEFA-
Cup-strijd tussen Ajax en Lau
sanne Sport de Nederlandse
voetbalfans al met een heldenrol
had verrast, voorkwam tijdens de
openingszetten enkele zeker
schijnende treffers. Zo stopte hij
achtereenvolgens een schot van
Poortvliet, een fraaie vrije schop
van de teleurstellende Rensen
brink en een verrassende schui
ver van Kist. Verder had hij het Loon
geluk dat een goede doelman
toekomt, toen in de 11e minuut Na de hervatting kon Oranje dan
rechter Hunting de handsbal van
Schnyder na een inzet van
Brandts over het hoofd zag en
Nederland daarmee een straf
schop onthield.
Het uitblijven van de treffer ver
lamde het Nederlands elftal
steeds meer. Men verviel in sta
tisch spel, hetgeen de Zwitsers de
gelegenheid gaf op adem te ko
men. Die terugval was het logi
sche gevolg van de gebrekkige
stootkracht van Oranjes aanvals-
linie. Zoals zo vaak slaagde Ren
senbrink er niet in zijn faam waar
te maken, kon Kist in het cen
trum geen vuist maken en verloor
René van de Kerkhof zichzelf in
te solistische én vaak ook domme
acties. De geconcentreerd opere
rende verdediging met
der Jansen in de sobere maar z
effectieve rol van laatste rr
bleef in die moeilijke periode
gemakkelijk overeind.
DEN HAAG (GPD) - Ruud Geels, aanvalsleider van het Belgische
Anderlecht, is ter observatie opgenomen op de afdeling hart-
bewaking van een Brussels ziekenhuis. Geels werd gistermor
gen tijdens de training onwel.
De ex-Ajacied heeft al geruime tijd last van verschijnselen van
oververmoeidheid. Om die reden miste hij ook onlangs de der
by tegen RWD Molenbeek, die door Anderlecht met 2-0 werd
gewonnen. Juist deze week was Geels individueel weer met een
lichte training begonnen.
Oranje's beste combinatie tussen
Rensenbrink, Neeskens en Pe
ters op het beslissende moment
fortuinlijk door een Zwitserse
verdediger kon worden onder
broken. En Burgener mocht ook
niet mopperen toen de verder
goed leidende Engelse scheids
eindelijk gaan oogsten. Bonds
coach Zwartkruis noemde de
drie treffers het passende loon
voor de noeste arbeid in het eer
ste bedrijf. „Het zware werk was
toen al gedaan. Ik vind ook dat we
de strijd voor rust hebben ge
wonnen. We hadden toen de
Zwitsers genadeloos op conditie
aangepakt. En ik ben blij dat we
tenslotte vooral uit de tweede lijn
hebben toegeslagen. Omdat het
in de aanval wat te statisch ging,
was het de bedoeling dat er van
uit het middenveld zou worden
gepenetreerd. En dat is ook ge
beurd".
Toch was het niet in de eerste plaats
de verdienste van Oranje dat in
de negende minuut de ban werd
gebroken. Metgod was juist inge
vallen voor Willy van de Kerkhof
Oiesblessure) toen de Zwitserse
afweer apathisch toekeek bij een
hoge bal van Jansen richting
Kist. De AZ-spits profiteerde
dankbaar van de geboden vrij
heid en kopte de bal over de ver
blufte Burgener in het doel.
Wie had verwacht dat de gastheren
na die treffer onweerstaanbaar
zouden doorstomen, kwam be
drogen uit. Het bleef sukkelen en
er was - ruim een half uur later -
opnieuw een Zwitserse fout voor
nodig om verder uit te lopen.
Neeskens onderschepte een
slechte pass en transporteerde de
bal via Kist naar René van de
Kerkhof. Diens voorzet bereikte
de opgekomen Metgod die van
dichtbij Burgener voor de tweede
keer tot capitulatie dwong.
Eén minuut voor het einde van de
officiële speeltijd maakte Peters
het AZ-feest compleet. De mid
denvelder, die daarvoor in de
schaduw van Neeskens goede
met zwakke momenten had af
gewisseld, durfde eindelijk ini
tiatief te nemen. En hij deed dat
op bijzonder fraaie wijze. Nadat
hij met een solo op snelheid drie
Zwitsers zijn hielen had laten
zien, wipte hij de bal koelbloedig
over de uitgelopen Burgener
heen. Het was een van de schaar
se momenten waarop kwaliteit
het werkvoetbal overvleugelde.
Een moment ook, dat heimwee
opriep naar het roemrijke verle
den van Oranje. De 88 minuten
daarvoor hadden een einde ge
maakt aan de vette jaren en een
nieuw tijdperk van nivellering
ingeluid.
VOETBAL - Het duitse B-elftal
heeft in Aken geoefend tegen
Noorwegen-A. De Duitsers won
nen met 3-0 door doelpunten van
Hartwig, Höness en Briegle.
VOETBAL - Udo Lattek ambieert
de trainersfunctie bij VFB Stutt
gart. De vertrekkende trainer bij
Borussia Mönchengladbach zal
deze week beslissen over het
aanbod dat Stuttgart-voorzitter
Maver-Vorfeldtjr hem voorlegde.
Naast VFB proberen ook Bavem
Munchen en Borussia Dortmund
Lattek te contracteren.
Aanvoerder Wim Jansen: „Ren
senbrink heeft gelijk. Die eerste
helft was inderdaad bijzonder
moeilijk. Onwennig ook. Als laat
ste man moetje nu eenmaal meer
organiseren dan als middenvel
der. Bovendien, toen die ope
ningstreffer uitbleef, had ik dui
delijk moeite om me in te houden
en niet als een razende gek naar
voren te hollen".
„Het vervangen van Willy van de
Kerkhof door Metgod was in de
rust al doorgesproken", vertelde
de Oranje-captain. „Wanneer
Willv door die blessure niet lan
ger zou kunnen spelen, zou Met
god voor hem in het veld komen.
Metgod zou zich met Elsener
moeten bemoeien. Dat heeft hij
voortreffelijk gedaan. Later in de
wedstrijd kreeg ook Elsener
problemen met de conditie en
kon Metgod vaker mee naar vo
ren. Zo nadrukkelijk zelfs, dat hij
er nog een doelpunt uit kon sle
pen".
Bescheiden
Niet alleen Metgod, maar ook Kees
Kist scoorde tegen de Zwitsers
zijn eerste Oranje-doelpunt (Jan
Peters completeerde met een
derde treffer het AZ-succes).
Vooral Kist was daarmee enorm
in zijn schik, al wimpelde hij be
scheiden af: „Een verdienste van
het totale elftal, dat ik zelden te
voren zo heb zien knokken in een
interlandwedstrijd. Ik werd ook
veel meer in het spel betrokken.
Ik had daar in de groep ook op
aangedrongen, omdat ik dan be
ter tot mijn recht kom, zelfverze
kerder word en simpelweg lekker
kan voetballen. De vorige keren
gebeurde het niet dat ik veelvul
dig in het spel werd betrokken en
toen voelde ik me na afloop,
doodongelukkig".
