Riksconcert
Triifel
DE KLEINE PROFESSOR
KUNST
DONDERDAG 1 MAART 1979
VARIA
PAGINA 29
De taal is een klerenkast. Voor
elk ding of begrip hangt er een
pasklaar jasje, broekje, vest
je. bloesje of hesje in de kast.
De kunst is alleen het juiste
kledingstuk te vinden, dat
niet alleen precies past, maar
ook wat kleur, snit en stof be
treft bij het aan te kleden ding
of begrip past. In de Bijenkorf
las ik op de meubelafdeling de
volgende tekst: „Weener ca
fémeubelen Herroep de sfeer
van het Weense-koffiehuisvan
weleer".
Waarom een streepje tussen
Weense en koffiehuis? Waar
om „Weener" met twee e's? Zo
staat het nog in de Van Dale
van 1925, maar niet meer in
de tegenwoordige Van Dale.
Maar vooruit, dat is om de
sfeer van weleer op te roepen
Bepaald komisch is echter het
woord „herroep". Sylvia
Kristel heeft, nadat zij eerst in
een blijkbaar dronken bui
haar jeugdjaren in haar her
innering had teruggeroepen,
daarna haar mededeling dat
zij op negenjarige leeftijd
door haar vader was ver
kracht herroepen
Wie de sfeer van het Weense kof
fiehuis wil herroepen, heeft
kennelijk de behoefte iets te
rectificeren: zo leuk was dat
sfeertje in die Weense koffie
huizen nu ook weer niet. Het
begrip dat moest worden
aangekleed kreeg dus geen
passend hesje over zijn hoofd
heen aangetrokken, maar
moest zijn armpjes in de
broekspijpen steken van een
veel te nauwe pantalon. O ch
arme!...
Plaatsvervanger
Een ander voorbeeld. Kop in de
NRC: „Plaatsvervanger van
Hitier ligt weer in het zieken
huis". Ik lees dat en denk: de
plaatsvervanger van Hitier,
heeft die dan nog steeds een
plaatsvervanger nodig? En
waarom gaat Hitier niet zelf
in het ziekenhuis liggen,
waarom stuurt hij blijkbaar
steeds zijn plaatsvervanger?
Toegegeven, daar zijn
plaatsvervangers voor, maar
dat maakt Hitier toch niet be
ter.
V
v
- Door
iVico
Scheepmaker
En wie is die plaatsvervanger
dan wel? O. gewoon Rudolf
Hess! Zeg dat dan! Of hoeven
we in 1979 alleen nog maar
die ene naam uit het nazisti
sche kamp te kennen: Hitier,
en hoeven alle andere namen
vanaf heden alleen nog maar
omschreven te worden in hun
betrekking tot die ene? Albert
Speer komt niet langer op de
televisie, maar „Hitiers
rijksminister voor bewape
ning en oorlogsproduktie"
Net zolang tot van het twaalf
jarige Duizendjarige Rijk
alleen nog maar Hitiers Hitier
is overgebleven.
Levensverhaal
Technisch gesproken verbaast
het me niets dat Henk van der
Meyden is vrijgesproken. Hij
had het levensverhaal van
Sylvia Kristel in het weekblad
Privé opgetekend. Daarin
vertelde ze, dat ze op negenja
rige leeftijd door haar vader
was verkracht. Een misdrijf,
waarop twaalf jaar gevan
genisstraf staat (tussen haak
jes). Later herriep Sylvia
Kristel deze bewering: ze was
dronken geweest, had gefan
taseerd. Wie weet was ze ook
wel een beetje high, dat schijnt
ook wel eens voor te komen.
Hoe dan ook, Henk van der
Meyden zette het allemaal
zonder meer in zijn weekblad,
want de normen zijn de laat
ste jaren verlegd, wist hij de
rechtbank mede te delen.
De vraag is natuurlijk: had hij
die mededeling niet eerst even
moeten sjekken? Het was er
tenslotte niet eentje in de orde
van grootte van: als jong
meisje droeg ik het liefst plis-
sérokken. Ik vind die eis wat
overdreven. Als Bibeb prof.
Duynstee interviewt in Vrij
Nederland, en die zegt alle
maal rake, maar onaardige
dingen over collega's en par
tijgenoten, dan ga je die uit
spraken toch ook niet alle
maal sjekken? Bovendien, hoe
had Henk van der Meyden dat
moeten verifiëren?
„Meneer Kristel, met Henk van
der Meyden, is het waar dat u
Sylvia hebt verkracht toen ze
negen was?" Wedden dat hij
nee zegt? Sylvia heeft hel zelf
verleid, de waarheid is toch
niet te achterhalen, hoe zou
Henk van der Meyden dan
veroordeeld kunnen worden
op verspreiding van laster of
zoiets?
Schuldig
Dit gezegd zijnde moet daar na
tuurlijk onmiddellijk aan
worden toegevoegd dat een
normale journalist zo'n me
dedeling nooit in het „levens
verhaal" zou hebben opgeno
men, juist omdat ze niet te ver
ifiëren is, omdat het zo'n bui
tengewoon vergaande be
schuldiging is, die bovendien
afkomst ig was van een vrouw
die in die levensfase niet zo
uitgebalanceerd was als voor
het weergeven van een be
trouwbaar levensverhaal wel
wenselijk was. Ik druk me
even heel diplomatiek uit. Stel
je voor datje alles maar in de
krant zette wat je weet en
krijgt te horen (ook al is dat
waar), laat staan dat je alles
in de krant zet wat de een over
de ander vertelt.
Wat drijft de verteller, wat be
zielt hem? Wat is er waar van,
en hoe waar is dat ware dan?
Enige terughoudendheid is in
zulke gevallen altijd geboden
en wie zich daar niet aan
houdt is zonder meer schuldig,
ook al kan hij dan niet schul
dig worden verklaard.
Ph. Bender
vervangt
Janowski
LEIDEN - Het vijfde concert
van K O's meesterserie
wordt morgenavond in de
Stadsgehoorzaal verzorgd
door het Residentie-Orkest.
De avond staat onder leiding
van de Fransman Philippe
Bender, die de ziek geworden
dirigent Marek Janowski
vervangt.
Als solisten treden op de pianis
ten Marinus Flipse en Alwin
Bar alsmede de cellist God
fried Hoogeveen. Deze laatste
voert het celloconcert van
Lalo uit. Het programma be
vat verder 'Uit Holbergs tijd'
van Grieg. het 'Dierencarna-
val' van Saint-Saens en 'De
tovenaarsleerling' van Dukas.
Kondrasjin
met Concert
gebouworkest
LEIDEN - Hel Concertgebouwor
kest treedt zaterdagavond a.s. als
gast van het Residentie-Orkest in
de Leidse Stadsgehoorzaal op.
Het Concertgebouworkest speelt
onder leiding van Kirill Kon
drasjin werken van Hindemith
(Suite Nobilissima Visione), Ra-
LEIDEN - Het duo Martine
Reynders (piano) en Eiji Oka-
da (viool) geeft woensdag
avond 7 maart een (rijksdaal
der) concert in de Kapelzaal
van K en O.
Ze zullen werken uitvoeren van
Van Beethoven, Ravel, Mo
zart en Schubert.
LEIDEN - Er staat liefhebbers van
beeldende kunsten weer een
reeks nieuwe exposities te wach
ten. Zo houdt het Leids schilder
en tekengenootschap "Ars Ae-
mula Naturae" zijn jaarlijkse le
denexpositie van 3 t/m 18 maart
in het eigen gebouw aan de Pie
terskerkgracht.
Er is werk van uiteenlopende aard
te zien in de vorm van schilderij
en, aquarellen, tekeningen, plas
tieken en keramiek. Men kan bij
"Ars" terecht op zaterdag en zon
dag van 12 tot 16.30 uur en op de
werkdagen van 14 tot 16.30 en van
19.30 tot 21.30 uur. De Leidse
wethouder P. H. Schoute zal de
expositie zaterdagmiddag klok
ke drie openen.
Dezelfde wethouder van culturele
TK KIJK
J-
zaken moet een uur later bij De-
nise Stephan zijn, in wier galerie
aan de Bakkersteeg een expositie
van Fer Hakkaart wordt gehou
den.
Deze bekende Leidse kunstenaar
toont een groot aantal van zijn
schilderijen, tekeningen en et
sen. De galerie van Denise Ste
phan is geopend op vrijdag-, za
terdag- en zondagmiddag van 14
tot 16 uur.
In galerie "De Oude Ryn" aan de
Stille Mare exposeert deze
maand de Amsterdamse kunste
naar Otto Hetterscheid. Men kan
zijn gemengde technieken t/m 31
maart zien van woensdag t/m za
terdag van 12 tot 17 uur en bo
vendien op donderdagavonden
van 19 tot 21 uur. De expositie
van Hetterscheid, die morgen
avond wordt geopend, is ook de
komende zondagmiddag te be
zichtigen.
Zij tot slot nog vermeld, dat de
Leidse kunstenaar Fred Hansen
zijn schilderijen gedurende de
maand maart ophangt in "1
Kunsthuis van het Oosten" in
Enschede.
Gesprekscentrum, Vrouwenkerkkoor-
straat 17. Tentoonstelling Wally v.d.
Velde - schilderijen van de grote Arcana
van de Tarot. Geopend ma. t/m do. vanaf
7 uur, zo. van 1-6 uur tot 17 maart.
Akademiegebouw, Rapenburg 73. Ten
toonstelling Bert Kienjet - etsen. Ge
opend ma. t/m vr. van 8.30-18 uur, van
1-28 febr.
Sterrenwacht, Sterrenwachtlaan 6. Ten
toonstelling "Natuurgetrouw", werkte
keningen. Geopend dag. van 10-16 uur,
zo. van 13-16 uur, van 1 febr. t/m 1 mrt
Galerie-bibliotheek, Luilëlbaan 1, Was
senaar. Tentoonstelling Loes uit den
Bogaard - keramiek, Cathy Jansen -
schilderijen en aquarellen. Openingstij
den van de bibliotheek, van 27 jan.-22
De Lakenhal, Oude Singel 28-32. Ten
toonstelling "Een Leidse School" werk
van A. J. van Driesten (1878-1969). Ge
opend dag. van 10-17, zo. van 13-17 uur,
van 26 jan.-4 maart.
Galerie De Oude Rijn, Stille Mare 4. Ten
toonstelling Otto Hetterscheid - ge
mengde technieken. Geopend van 2
maart tot 1 april, woe. t/m za. van 12-17
uur, do. ook van 19-21 uur.
Galerie De Poort, Herensteeg 11. "Win-
terexpositie", met olieverven, aquarel
len en keramiek. Geopend vr.. za. en zo
van 14-17 uur, do. van 19-21 uur, van 3
febr.-5 maart.
Galerie Pulchri Studio, Passage 10',
Oegstgeest. Tentoonstelling werk van
Frits Frietman. Geopend dag. van 10-16
uur, zo. gesloten, van 26 jan.-15 maart.
Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18. Tentoonstelling Fer Hakkaart - schil
derijen, tekeningen en etsen. Geopend
van 3 maart tot 9 april, vr. za. en zo. van
14-18 uur.
Ars Aemula Naturae, Pieterskerkgracht
9. Tentoonstelling van leden van Ars.
Geopend van 3 t/m 18 maart, za. en zo.
van 12-16.30 uur, ma. t/mvr. van 14-16.30
en 19.30-21.30 uur.
(KLEINE VAART)
Dutch Sailor 27 te Rotterdam,
Mare Magnum 27 te Rotterdam,
Rochab 27 180 zzo Las Palmas nr Lissa
bon,
(GROTE VAART)
Acila 1 te Lake Charles verw,
Alamak 27 vn Bremen nr Rotterdam,
Amsteldiep 27 540 ono Martinique nr
Rotterdam,
Amsteldreef 26 vn Moji nr Vancouver,
Amstellaan 27 540 zzo Monrovia nr Bra
ke,
Amstelveen 27 50 w Reunion nr Japan,
Amstelwal 27 1100 ono Manila nr Syd
ney,
Antilla Bay pass 27 Singapore nr Sakai,
Antilla Cape 28 te Tampa,
Atlantic Crown 27 te Antwerpen,
Atlantic Star 28 te New York,
Baarn 27 te Amsterdam,
Bilderdjjk 27 325 o Newfoundland nr
Bremerhaven,
Brazilean Express 28 vn Barletta nr
Douala,
Breda 28 te Belize,
Britsum 27 50 nnw Tunis nr Rotterdam,
Broere Emerald 27 70 zo Cape Palmas nr
Rotterdam.
Chevron Nederland 26 250 zo Colombo
nr Hongkong,
Chevron The Hague pass 27 Hoek van
Holland nr Pernis,
Cinulia 27 vn Rotterdam nr Lissabon,
Coral Isis 27 300 zo Bermuda nr Split,
Crania 27 vn Punta Cardon nr Curacao,
Deltadrecht 27 90 wnw Finisterre nr
Norfolk USA,
Dione 27 140 w Algiers nr Malta,
Esso Saba 27 180 n Socotra nr Ainsukh-
na,
Farmsum 27 80 no Recife nr Santos,
Felania 26 vn Singapore nr Anewabay,
Flevoland 28 te Dublin verw.,
Fulgur 27 290 zzw Las Palmas nr Gibral
tar,
Ganymedes 28 te guayaquil verw.,
Getafix 27 90 nw Tunis nr Ras Tanura,
Gooiland 27 150 zo Azoren nr Amster-,
Holland ia 27 120 w Flores nr Barbados,
Kennemerland 26 220 zw Tenerife nr Sao
Sebastiao,
Kylix 27 120 w Gibraltar nr Rotterdam,
Maasbracht 27 670 zzo isla nr Perzisch
Golf,
Macoma 28 vn Rotterdam nr Mena al
Ahmadi,
Marinula pass 27 Gibraltar nr Las Pal
mas,
Mercurius 27 240 wnw Kp Finisterre nr
Paramaribo.
Neder Rhone 27 145 ono Gibraltar nr
Lissabon,
Nedlloyd Amsterdam 27 170 no Cape
Arnhem nr Djakarta,
Nedlloyd Bangkok 27 210 n Socotra nr
Suez.
Nedlloyd Fukuoka 27 650 z Honolulu nr
Kaohsiung,
Nedlloyd Fushima 27 280 ono Saigon nr
Singapore,
Nedlloyd Holland 27 vn Ac^jutla nr San
Jose,
Nedlloyd Kobe 27 110 nw Kaohsiung nr
Kobe,
Nedlloyd Lek 27 vn Ras Tanura nr Sin
gapore,
Nedlloyd Musi 27 230 o East London nr
Kaapstad,
Nedlloyd Nagoya 27 530 zzo Saigon nr
Hongkong,
Nedlloyd Niger 27 vn Rouen nr Bor
deaux,
Nedlloyd Rio 27 450 w Sabang nr Singa
pore,
Nedlloyd Rockanje 27 69 nno Cape Fi
nisterre nr Hamburg.
Nedlloyd Rotterdam 27 180 zo Savannah
nr New York,
Nedlloyd Rouen 1 te Marseille verw.,
Nedlloyd Simonskerk 27 250 no Singa
pore nr Hongkong,
Rijnborg 27 te K'otka,
IK WIL
HElfAAAAL-
SEEM HOP-
mar woeoesi
IK SA
kaak...
Kirill Kondrasj
vel (Pianoconcert voor de linker
hand) en Sibelius (Symfonie 2).
Pianosolist is Daniël Wayenberg.
BAH W/Ar ZIEA1 PIB- 1
fi"a EAJ ez? WBÊR Z//V/
SCHOOL I KiBfcjceAjD UIT I(c Hoop OAT
1 LAB I (er Aiooir efeo OP «W
1V TEPKwr KOMT
<1 E&M ZO/SA, BA1 -
HET IS
ISJE-PERZi/PS y
De avonturen van Jommeke
1 Ik ben vee! straffer
dan Eddy Merckx in
zijn gloriedagen.
Ik kan alleen nog t====
niet goed sturen
De jeugd wordt woester en woester.
Die snelheidsmaniakken komen
pas uit de wieg en ze rijden al
iedereen overhoop
GRATINSCHOTEL
Laat 400 g stokvis 24 uur
weken en ververs ïr
tijd nu en dan het
weekwater. Verwijder
daarna vellen en graten
en zet de vis op met vers
koud water. Laat de vis
15 min. trekken, gere
kend vanaf het moment
dat het water aan de
kook komt. Houd het
vuur laag. Breng een
flinke pan water met
een snufje zout aan de
kook, werp er een kilo
spinaziebladeren in en
laat deze 5 min. kóken.
Schep de bladeren eruit
en laat ze goed uitlek
ken. Druk overtollig
vocht er nog met de
handen uit en fruit de
bladeren in een flinke
eetl hete boter even aan.
Goed omroeren hierbij
en een hoog vuur ne
men. Smelt 50 g boter en
roer er 25 g bloem door.
Giet er geleidelijk 1/4 1
melk bij en blijf roeren,
steeds boven laag vuur,
tot een gebonden saus is
ontstaan. Breng deze op
smaak met zout, peper,
een mespuntje noot
muskaat en een flinke
lepel geraspte kaas.
Schep in een vuurvaste
schaal de spinazie,
daarop de vis en dek af
met saus. Strooi er nog
wat kaas over en zet de
schaal 10 min bovenin
een hete oven.
WINA BORN
Leidse bioscopen
LUXOR: "The Swarm", da. 2.30, 7.00 en
9.30 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.30 uur, 12
jr.
CAMERA; 'The biggest battle", da. 7.00,
9.15 uur 12 jr.
Kindermatinees: "Sjors en Sjimmie en
de toverring", za. en woe. 2.30, zo. 2.00 en
4.15 uur.
Nachtvoorstelling: "Alleen de kat kende
de moordenaar", vr. en za. 11.30 uur.
LIDO 1: "De vliegende brigade", da.
2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45, 12 jr.
LIDO 2: "The Fury", da. 2.30,7.00 en 9.15
uur, zo. ook 4.45 uur, 16 jr.
LIDO 3: "An unmarried woman", da.
7.00 en 9.15 uur, ma., di., do. en vr. ook
2.30 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Tom en Jerry", za. zo.
en woe. 2.30 uur, zo. ook 4.45 uur.
STUDIO: "Een vrouw als Eva", da. 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4,45 uur, 16 jr.
TRIANON: "Superman", da. 2.30, 7.00
en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur a.l.
REX: "Jonge meisjes rijp sex", da. 7.00
en 9.15 uur, do. vr. zo. ma. en di. ook 2.30
uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Lucky Luke", za. en
woe. 2.30 uur.
Nachtvoorstelling: "Sexvampier, vr. en
za. 11.30 uur, 16 jr.
Bioscopen Alphen
EURO 1: "Piranha", da. 1.30,6.30 en 9.00
uur, zo. ook 4.00 uur, za. ook 12.15 uur, 16
jr:
EURO 2: "Force 10 from Navarone", da.
1.45,6.45 en 9.15 uur, zo. ook 4.15 uur, 12
jr.
Nachtvoorstelling: "Dirty Harry", za.
12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "Een vrouw als Eva", da. 7.00
en 9.30 uur, do., vr., ma. en di. ook 2.00
uur, zo. 4.30, 7.00 en 9.30 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Peter en de vliegende
autobus", za. zo. en oe. 2.00 uur.
Nachtvoorstelling: "Klute", za. 12.15
uur 16 jr.
EURO 4: "Wie dan leeft wie dan zorgt",
da. 2.15, 7.15 en 9.45 uur, za. en woe. niet
om 2.15 uur, zo. 4.45, 7.15 en 9.45 uur, al.
Kindermatinee: "Pedro's wonderbaar
lijke wereld", za. en woe. 2.15 uur.
Nachtvoorstelling: "Meisjes die het tus
sendoor doen", za. 12.15 uur, 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "L'argent de poche", do.
en zo. 8.45, di. 8.15 uur, 12 jr.
"The Swarm", vr. 7.00 en 9.15 uur. za.
4.00,7.00 en 9.15 uur, zo. 4.00 en woe. 8.30
uur, 12 jr.
Kinder matinee: "Herbie gaat naar Mon
te Carlo", za. en zo. 2.00 uur. woe. 2.15
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur. 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiènt).
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur èn van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00 uur
(alleen voor de echtgenoot) van
15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30 uur.
Babyshow en avondbezoek.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders en grootouders).
Dag. van 14.30-14.45 uur
en van 18.30-18.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten;:wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
^ud^Ylieuous
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- De Dresdener tenor Franz
Dlener had zich in Ja» uari 1877
te Londen geëngageerd met een
jonge dame uit Keulen van goe
de huize en onbesproken ge
drag. In Mei zou de bruiloft
worden gevierd, maar de brui
degom bedacht zich: hij be
weerde dat een borstziekte zijns
stem bedreigde en dat hij al zijn
geld had verloren. De bruid
ging met haar moeder naar
Hamburg, maar Diener stond
haar niet te woord en zond haar
met een hatelijk briefje een gou
den medaillon terug, dat zij hem
te Keulen had geschonken. De
familie van de bruid diende nu
een aanklacht in tegen den on
trouwen zanger, die inmiddels
met een adellijke rijke Saksi
sche is gehuwd. In eerste instan
tie werd Diener tot 3000 mark
schadeloosstelling veroordeeld:
hij kwam in beroep, maar werd
nu veroordeeld binnen veertien
dagen 10.000 mark aan de ei-
scheres te betalen
- Te Warwick in Engeland is een
geneesheer wegens manslag tot
vier maanden dwangarbeid
veroordeeld. De man, genees
heer van de "Coventry Union"
had opdracht ontvangen een
kind onder zijn behandeling te
nemen, maar daarmee, on
danks 18 brieven en boodschap
pen, zoo lang gedraald tot het
kind gestorven was.
Vijftig jaar geleden:
-Militairen in Joego-Slaviëzijn
er in geslaagd door te dringen
tot het dorp Zavaje bij Karl-
stadt, dat gedurende een
maand door den geweldigen
sneeuwval volkomen van de
buitenwereld afgesloten is ge
weest. Het dorp bood een ver-
schrikkelijken aanblik. De be
woners hadden alle voorradige
levensmiddelen verbruikt en
lagen zwak en uitgeput in hun
nen bedden. Vijf-en-twintig
personen bleken reeds te zijn
verhongerd. Uit Karlstadt is
onmiddellijk een expeditie met
levensmiddelen naar Zavaje
vertrokken om de overlevenden
nog te redden. In de nabijheid
van Agram speelde zich een an
der drama af: daar brak een
dijk door, waardoor de golven
zich met geweldige ijsmassa's
op een dorp stortten. De bewo
ners moesten een toevlucht op de
daken zoeken. Er zijn militairen
opgeroepen om hen uit hun be
narde positie te bevrijden.
- In het Russische district Chod-
ziejowitsji, dicht bij de Poolsche
grens, heeft een groote troep
wolven uit een paar dorpen zes
tien schapen, negen kalveren en
twee koeien weggehaald. De
boeren hebben een klopjacht
georganiseerd, waaraan acht
wolven ten offer zijn gevallen.
