EN BUITENLAND
O KORTING!
K
Maak nu een proefrit
in de Volvo 244
m Volvo
1
MAMMA. KAN JE DE WAS OPHANGEN AAN DE NULLIJN?
HET ANTWOORD STAAT IN DE KRANT.
Bankstellen, eetkamers
wandmeubBlen,
slaapkamers, kortom
woninginrichting.
ir moet ruimte komen voor onze grandioze nieuwe meubelkoiiektieDaarom houden wij een
alles voor uw
GRATIS
CMEMBIBm
ditekt aan PattlkU Jfoo-u .30^^-
t Leveling
v,oonpieziet-
DONDERDAGAVOND
KOOPAVOND
Saturnusstraat 1, Binckhorst.
DEN HAAG: Tel. 070 - 85 19 05 (Volg de gele borden).
Bus, tram en treinverbindingen:
BUS: lijn 20 stopt voor de deur
TRAM: lijn 10 op steenworp afstand
TREIN: station Voorburg, achterzijde verlaten en u bent bij ons.
'ONBEPERKT
PARKEREN
V.A.ReysenZn.
Hoge Rijndijk 352, Leiden, tel 071-141366/141367,
A. Mulder B.V.
Rijnsburgerweg 86 b en 103 a. Rijnsburg,
tel 01718-29302
Modern en klassiek BEHANG
Uitgebreide kollektie in alle prijzen.
Staalboeken worden op aanvraag gaarne
toegezonden en afgehaald.
Plaktafel en afstoomapparatuur te huur.
J. DUBBELDEMAN
Kooilaan 15 - Leiden - Telefoon 122641
V
in nederland
Prachtig gelegen temidden van bos en heide. Verhuur van
vol, ingenchte zomerhuisjes. Tevens nog enkele seizoen
plaatsen. Vraag prospectus Zevenbergjesweg 3, telefoon
03429-1500.
TE HUUR
ingerichte
vakantiehuizen
in diverse landen
brertv -o bij:
VU iïHEUVEL
V; JTiÉHUIZEN'
P 3. 6655 ZÜ
P. Telefoon 08870
26/ kantooruren
9-1 13-17
IkUNSPEET. Chr. vakantieoord "de Duiventil". Uitste-
Kc- nd gelegen in een ideale omgeving. Moderne accommo
datie, 2-4- en 6 pers. gezinskamers. Prettige, sportieve
sfeer. Prima1 verzorging. Speciaal ingerichte nieuwbouw
voor bejaarden- en gehandicaptengroepen met lift c.v. en
f tp alle kamers warm en koud water. Vraag uitgebreide
prospectus: telefoon 03412-2352 of 3869. Bondsvakan-
tieoord ANWB, Postbus 33, 8070 AA, Nunspeet.
HOTEL "DE LCCHEMSE BERG"
t.-veke ligging. Groot eigen park (4 ha) 150 m. Van de weg
met achter het hotel uitgestrekte bossen. Prima keuken. De
meeste kamers zijn voorzien van douche en toilet. Lift
aanwezig. Pens. prijs vanaf f 47,- p.p.p.d. Bij verblijf van 1
w^k vóór 15/510% korting. Wij sturen u graag een pros
pectus. Lochemseweg 42, Lochem. Telefoon 05730-1377.
Mooi Veluwe in Putten (Gld) is
NOG STEEDS BEREID
voor de prijs v.a. 210.- tot 250,- volledig pension met
inbegrip van de avondprogramma's, in kamers en enkele
huisjes met c.v. en w/k water. Vraag onze folder. Telefoon
05776-277 en 477.
BUITENCENTRUM "DE KOERBERG"
Heerde, telefoon Bungalowpark 05782-1883 telefoon
camping 05782-2066. Gelegen aan de rand van het Zwol
se Bos tussen Heerde en Wapenveld. Bungalows: 4-6
pers. voor.-.elfverzorging met verwarming. Gezellige kanti
ne- prachtig kampeerterrein, 4 moderne toiletgebouwen,
verwarmd zwembad en kleuterbad. Moderne kampwinkel,
snackbar, wasserette, midget golfbaan, platform tennis-
3an. In de zomermaanden leiding bij sport en spel. Pros
pectus op aanvraag.
CAMPING "DE REEHORST"
Rust, ruimte, passieve en sportieve activiteiten vindt u op
deze camping, die gelegen is t.m.v. de bossen. Winkel,
kantine, speelterrein en volleybalveld aanwezig. Verwarmd
zwembad op 800 m. SPEC. TARIEVEN voorseiz. plm. 4 tot
6 weken hoogzomer, zodat u in voor- en naseizoen toch
een eigen plek heeft. Inlichtingen en folders Enzerinckweg
Wi j een eigen plek heeft. Inlichtingen en fo
12, VORDEN. Telefoon 05752-1582.
UIT IN OVERIJSSEL
HOTEL-PENSION 't HÖFKE"
Dr. J. H. van Heeklaan 17 's Heerenberg, Montferland. Aan
de rand van de bossen en Duitse grens, biedt U een volle
dig verzorgd pension a 37,50 p.p.p.d. Verlichte tuin en
terras. Telefoon 08346-1407.
GERIEFLIJKE APPARTEMENTEN IN HET HARTJE VAN
DRENTE
Voor 2-8 pers. Volledig ingericht met alle comfort en beslist
niet duur! Geschikt voor gezinnen en jongeren, extra goed
kope mogelijkheden voor 65-plussers. Huisdier mag mee,
ook weekend- of midweekarrangementen. Ruimte voor
groepen tot max. 28 personen. Vraagt folder. Recreatie-
boerderij Het Witte Veen, telefoon 05935-429.
Voor een ideale gezinsvakantie naar Drenthe. Huur een
stacaravan met alle comfort. Folder op aanvraag. Recrea
tieoord-camping "De ZORGVLIEDT", Wateren. Telefoon
05212-7258.
IN DE LINNENWAGEN
Centrum voor paardesport en huifkar-
toerisme. Voor een onvergetelijke
huifkarvakantie. J|>
W. J. BOBBINK - Brugstraat 2 VI-
Orvelte - Telefoon 05934-231.
BUINEN
(Gem. Borger), HOTEL HARTLIEF, mooie rustige omge
ving op de HONDSRUG. Groot terras. PRIMA KEUKEN,
ruime parkeergelegenheid PENSIONPRIJS v.a. 42,50
'p.p.p.d. Telefoon 05998-2205.
GEMEENTELIJK KAMPEERTERREIN
EMMEN
Ideale gezinscamping, gelegen tussen het unieke zwem
badcomplex en Emmer-Dennen (bos). Folder op aanvraag
verkrijgbaar. (Gemeentehuis Emmen, telefoon
05910-18018). Huur van caravans mogelijk.
UIT IN LIMBURG
MECHELEN (Zd.-Limb.)
Hotel-pension "De Oude Brouwerij", anno 1782, biedt u
een prettige vakantie a 40.- p.p.p.d. voll. pension, demi
pension 35,- p.p.p.d. Gelegen in mooie omgeving. Goede
busverbinding met België en Duitsland. Telefoon
04455-15872. Vraag prospectus.
Voor een gezellige vakantie naar café. restaurant, pen
sion Wibo. Gelegen hartje Zuid-Limburg, koud- en warm
stromend water en c.v. Telefoon 04405-1252, Mesweg 1,
Hulsberg.
Volledig
PENSION
aangeboden in mooie rustige
bosrijke omgeving. Voorsei
zoen nog vrij voor echtparen.
Het gehele jaar geopend. Te
lefoon 05293-1451.
Informatie over de
rubrieken uit in
Nederland - uit in het
buitenland kunt u krijgen
bij mevr. G. van Gfezen
tel. 071-144941
SIBBE - VALKENBURG. Pension J. Huynen, St. Rosa-
straat 22, telefoon 04406-13128. Rustig gelegen in bosrijke
omgeving. Prima keuken, frisse slaapkamers, óók gelijk
vloers gel. warm en koud stromend water, c.v., grote tuin en
parkeergelegenheid. Voll. pens. 32,50, kind 27,50, lo
gies met ontbijt 20,-.
SIBBE VALKENBURG
Pension J. Bouwens, Sibbekerkstraat 79. Rustig gelegen
plm. 2 km. van Valkenburg, goed verzorgde keuken, c.v.,
terras, tuin en parkeerplaats. Voll. pension 32,50 p.p.p.d.
kind reductie. Telefoon 04406-12091.
RECREATIEPARK HOMMELHEIDE SUSTEREN Z.L.
Tijdens de PAASDAGEN EN PINKSTEREN, bungalow-
verhuur tegen voorseizoenprijzen. Verder toeristisch kam
peren op ruime plaatsen. Kantine, kampwinkel, zwembad,
strand, midgetgolf, kano's, roeiboten, waterfietsen, tram
polines en maar liefst 3 speeltuinen, verwarmd kleuterbad
aanwezig. Inlichtingen en boekingen 04499-2900.
HOTEL PENSION DEBIE
Neerhem 54, VALKENBURG, Zuid-Limburg. Telefoon
04406-12950. Volledig pension 33,- p.p.p.d. Incl. logies
met ontbijt 19,50. KIND. RED. Prima keuken C.V.
HULSBERG,
PENSION VAN NEER
I
Klimmenerweg 8, telefoon 04405-1646. Grenst aan Val
kenburg, mooi uitzicht, eigen parkeerplaats, zonnig terras,
prima keuken, voll. pension 30,- log/ontb. 19,- p.p.p.d.
incl. Kind. en groepen reductie. Vraag prospectus.
BUITENLAND
DUITSLAND, IN EIFEL EN TAUNUS:
4-6 pers. caravans te huur compleet ingericht, met koelkast
en verwarming. Tevens tourcaravanverhuur. Quo Vadis,
Zeddam. Telefoon 08345-1673.
5x per week met IBERBUS naar Costa Brava, Barcelona, e.
ƒ135,- r. 245,-, Tarragona ƒ150,- 270,-, Valencia
160,- 290,-. Benidorm, Alicante 170,- 310,-. Vijzel
gracht 17, Amsterdam. Telefoon 020-241010-239349, da
gelijkse zomerdienst.
BUSDIENSTEN: BARCELONA Retour 245,-; ALICAN-
TE/BENIDORM ƒ310,-. Diverse in- en uitstapplaatsen.
Vraag folder: LEO KORS B.V., Heemstede, telefoon
023-280999/288851
UIT OP HET WATER
TWELLEGA
ZEEZEILREIZEN 1979
3 dagen Engeland, - weekends Wadden Noordzee - 3
weken IJsland - Round Britain - 14 dagen Noorwegen.
Vraagt vaarplan Uitwellingerga, telefoon 05153-372 of 382.
Huur eens zo'n luxe comfortabele Boekanier-
Kruiser voor een week of weekend. Jachtwerf
Olympia, Waagdam 36, Warmond. Telefoon
01711-10043.
UIT IN FRIESLAND
Recreatiecentrum
"De Kuilart" te Koudum
STAANPLAATSEN TE HUUR MET EEN LIGPLAATS. Te
Elahuizen (zw. Fr.). Direct gelegen aan één van Frieslands
fraaiste meren De Fluessen. De camping c.q. jachthaven
zal in het voorjaar 1979 geopend worden. De staanplaat
sen zijn voorzien van aansluiting, riolering en waterleiding.
Voor informatie, telefoon 05142-2015, tst. 21.
Tevens te huur te Koudum, eveneens aan de Fluessen 8
pers. BUNGALOWS aan het water. (Bezet van 14/7 tot
28/7 '79). Inlichtingen: telefoon 05142-1606.
RECREATIEOORD "YN'E LYTE"
Grouw (Fr.). Wij hebben nog vakantiehuisjes te huur met
uitzondering van de bouwvakweken, 4/6 en 8 pers. Vraagt
onze folder, Yn'e Lyte 19001 ZR. Telefoon 05662-1487 of
1589.
UIT IN NOORD-BRABANT
Vakantie te paard is voor uw kind een onvergetelijke
vakantie, 2 uur paardrijden per dag en veel andere activi
teiten. Alles onder gediplomeerde leiding (instr. NPC). Wij
organiseren ook ruiterweekends, tevens verhuur van het
geheel aan scholen of verenigingen. Max. 65 pers. Geh.
jaar geopend, Dhinterseweg 14, Nistelrode, telefoon
04124-1160.
WADDENEILANDEN
WEST-TERSCHELLING
BOS, SCHONE ZEE EN DUIN
Hotel-pension "DELLEWAL", telefoon 05620-2305. Nog
kamers vrij in mei, juni, juli en na 25 augustus.
UIT IN ZEELAND
CADZAND - BAD ZEELAND
TE HUUR: appartementen, bungalows en vakantiewonin
gen. IN JUNI VOORSEIZOENPRIJZEN. VERHUURKAN
TOOR RAIFFEISEN, Boulevard 34, Cadzand, telefoon
01179-1483.
Huur voor uw vakantie luxe diesel/of zeiljachten van 7-10
m Ook voor dag- en weekendverhuur. Vrijblijvende inlich
tingen: JACHTVERHUUR FLAQUEE, Postbus 93,
MIDDELHARNIS. Telefoon 01870-3458.
UIT IN UTRECHT
Lage-Vuursche
Te huur: recreatie-bungalows. Voorzien van alle comfort in
prachtige bosrijke omgeving. Nog vrij voor 14/7 en v.a.
11/8. Inl.: Bungalowpark "De Spar", telefoon 02156-223.
3?