Bonden: Er kan gepraat
worden met werkgevers
Schijn bedriegt vaak
bij uitverkoopprijzen
Over nieuwe cao in metaalindustrie
T ransportbedrij ven
gaan korter werken
Kort zakelijk
WOENSDAG 17 JANUARI 1979
DEN HAAG (GPD/ANP) - "Er staat in de nota van de
metaalwerkgevers eigenlijk niets dat wij nog niet wisten.
Over een aantal door hen aangevoerde punten is best met
ons te praten. Dat hangt echter af van de vraag hoe de
werkgevers op onze voorstellen zullen reageren. Het cao
pakket ligt nu eenmaal bij hen op tafel".
Zo reageerde Wim Wamsleker, de
voorzitter van de onderhande
lingsdelegatie van werknemers
bonden op de brief die de me
taalwerkgevers gisteren hebben
geschreven en waarin zij een aan
tal zaken op tafel leggen, die vol
gens hen ook tijdens de komende
cao-onderhandelingen ter spra
ke moeten komen.
De werkgevers geloven niet dat ar
beidstijdverkorting een werke
lijke bijdrage kan zijn voor oplos
sing van de problemen die in deze
bedrijfstak spelen. "Die proble
men zijn van velerlei aard"
schrijft FME voorzitter Ter Hart
aan de vakbonden.
Problemen
"Probleem van economische aard
is onze ongunstige concurrentie
positie ten opzichte van het bui
tenland, dat het onze onderne
mingen zelfs op de Nederlandse
markt zeer moeilijk maakt al dan
niet met subsidie van hun over
heid", aldus Ter Hart.
Als problemen van meer sociale
aard, maar met vergaande eco
nomische consequenties, noemt
hij: de lage arbeidsproduktiviteit,
het image van de bedrijfstak en
het verschil tussen vraag en aan
bod op de arbeidsmarkt. Al deze
problemen doen vragen rijzen
over de ontwikkeling van de be
drijfstak. v
"Wij menen", aldus de voorzitter
van de FME, dat wij in het kader
WEERRAPPORTEN 5
Fan hedenmorgen 7 uur
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Aberdeen
Athene z
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagen furt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno z
Madrid
Malaga
Mallorca
Munchen
Nice
Oslo
Parijs
Stockholm
V/enen
Istanbul
Las Palmas
New York
Tel-Aviv
Tunis z
geh. bew.
geh. bew.
motregen -1 -5 0.1
-5 -9 0.2
half bew.
geh. bew.
van de cao-onderhandelingen
hierover met elkaar moeten
spreken.
"Dat de werkgevers geen arbeids
tijdverkorting willen, was al be
kend, zegt Wamsteker van de In
dustriebond NW. Ook dat zij
vraag en aanbod op de arbeids
markt beter op elkaar willen af
stemmen. Over dit laatste is best
met ons te praten. Ook kunnen
wij best met elkaar praten over
hun idee over de leer-werk-
plaatsen. Maar dan moeten de
werkgevers er wel achter zetten,
dat bij een leerovereenkomst ook
een arbeidsovereenkomst hoort.
En dat juist hebben zij de afgelo
pen jaren niet gewild", aldus
Wamsteker.
CNV
De Industriebond CNV is van me
ning dat de notitie van de FME
ten behoeve van de cao-onder
handelingen in de metaalindus
trie in onvoldoende mate ingaat
op de door de bond geformuleer
de cao-voorstellen. Erkend
wordt dat de nota een aantal posi
tieve zaken bevat, met name voor
wat betreft het inspelen op de si
tuatie op de arbeidsmarkt. Daar
over kan bij de onderhandelin
gen zeker worden gesproken.
De notitie gaat volgens het CNV
echter in onvoldoende mate in op
de noodzaak te komen tot een
structurele aanpak van het
vraagstuk van werktijdverkor
ting in ruime zin in relatie tot de
ontwikkeling van de werkgele
genheid op langere termijn. Het
vraagstuk van de kosten, ver
bonden aan werktijdverkorting,
wordt onvoldoende in samen
hang gezien met de mogelijkhe
den van besparen in de over
heidsgelden.
De FME schrijft verder nog dat met
name door enkele vakbonden
onevenredig veel "slecht"
nieuws over de bedrijfstak me
taalindustrie naar buiten ge
bracht. Gekwalificeerde werk
nemers zijn daardoor geneigd
onze bedrijfstak de rug toe te ke
ren, aldus 'de FME.
De FME wil daarin verbetering
brengen en stelt voor in de cao de
volgende tekst op te nemen:
"Partijen zijn zich ei-van bewust
dat, voor het realiseren van de
bedoelingen van dit contract, de
voorlichting en informatie door
partijen over de bedrijfstak als
mede over individuele onderne
mingen in de bedrijfstak, zodanig
dienen te zijn dat geen eenzijdig
beeld wordt gegeven. In de aan
partijen ter beschikking staande
of gestelde media zal daarom op
evenwichtige wijze aandacht
worden besteed aan zaken die
van belang worden geacht zodat
een reëel beeld ontstaat".
De onderhandelingen over een
nieuwe cao beginnen volgende
week dinsdag.
-12 0.3
16 33
DEN HAAG - Als Konsumen^
ten Kontakt zijn zin krijgt is
het afgelopen met misleiden
deprijsaanduidingen. Juist in
de uitverkooptijd, die morgen
weer aanbreekt, wordt de
consument vaak door middel
van doorgestreepte prijzen
allerlei prijsvoordeeltjes
voorgespiegeld. Bij die zoge
naamde „doorstreepprijs",
bijvoorbeeld „van 150 voor 75
gulden", heb je als consu
ment het gevoel een enorm
voordeel te krijgen, maar
schijn bedriegt ook hier
vaak.
Want er wordt in Nederland op
allerlei manieren driftig ge
sjoemeld met misleidende
prijsaanduidingen. Daarom
hebben de consumentenor
ganisaties aan de minister van
economische zaken gevraagd
maatregelen te treffen die aan
dit soort praktijken een einde
maken.
Aan deze brief is in het consu
mentenvoorlichtingsblad
Koopkracht een oproep aan
de lezers voorafgegaan om
allerlei duidelijke voorbeel
den van misleidende prijzen
aan het Konsumenten Kon-
takt door te geven. Na deze
oproep ontvingen wij een
stroom van reacties. Met tal
loze voorbeelden werd dui
delijk hoe er vaak een dikke
mist wordt gelegd rond de
prijzen van artikelen.
Schoenen die we opeens voor
f50 kunnen kopen, terwijl
volgens het prijskaartje de
„oude" prijs het driedubbele
was. Meubels die met zoge
naamd 40 procent korting
worden verkocht, nadat er
eerst 40 procent boven op de
prijs is gezet.
En wat te denken van die bijna
permanente kortingen die je
bij een aantal merken tand
pasta altijd maar krijgt. Op de
ene tube lijkt het voordeel
nog groter dan bij de ander.
Allemaal nonsens. Die door
gestreepte tandpastaprijzen
stellen helemaal niets voor en
worden alleen maar op de
verpakking gedrukt om de
consument de illusie te geven
dat hij met een supervoorde
lige aanbieding heeft te doen
en daardoor het produkt
sneller zal kopen.
„Namaakprijzen"
Of het verhaal van een meisje op
de boekenaldcling van een
grootwinkelbedrijf in uitver
kooptijd. die boeken die
overgebleven waren, op
nieuw moest voorzien van
een prijsje waarop een oude
prijs nog stond doorge
streept. Die doorgestreepte
prijs was veel hoger dan de
werkelijke oude prijs. Onder
de namaak-oude-prijs stond
een nieuwe prijs, die iets lager
was dan de werkelijke oude
prijs.
Ook door het gebruik van zoge
naamde adviesprijzen en kre
ten als vergelijkbare winkel
waarde wordt de consument
nogal eens een rad voor ogen
gedraaid. Daarom hebben wij
er bij de minister van econo
mische zaken op aangedron
gen grote opruiming te hou
den in prijzenland.
Dat zou moeten betekenen dat
hij het gebruik van alle door
gestreepte prijzen zou moe
ten verbieden. Pas als er ste
vige maatregelen zijn geno
men door de minister zal de
consument beter beschermd
zijn tegen de talloze mislei
dende prijzen waar we nu
mee te maken hebben.
Voordelen?
Biedt de uitverkoop dan hele
maal geen voordelen voor de
consument? Aan de hand van
het CBS-prijsindexcijfer kan
tweemaal per jaar worden
vastgesteld dat de uitverkoop
wel degelijk invloed heeft op
de kosten van levensonder
houd. Voornamelijk bij kle
ding en schoeisel - waar ove
rigens in de normale situatie
een marge op zit van zo'n 100
procent, zien we altijd even
een behoorlijke prijsverla
ging.
Daarbij moeten we natuurlijk
niet uit het oog verliezen dat
het prijsverlagingen betreft
van vaak niet gangbare arti
kelen maar van restantgoede
ren. Als men goed uitkijkt en
zich vooral nooit laat beïn
vloeden door de doorge
streepte prijs, is het best mo
gelijk een goede koop te doen.
Ook hier geldt: koop bewust,
en vraag u steeds af of u dat
bepaalde produkt echt wel
nodig hebt. Want vooreen ar
tikel dat impulsief is gekocht,
maar dat nooit wordt ge
bruikt is zelfs een lage prijs in
feite toch te duur betaald.
BERT DONIA
(Bert Donia is directeur van
het Konsumenten Kontakt)
UTRECHT - Weer een manier om de dure autokosten te drukken. De automobilist moet er dan
akkoord gaan dat zijn auto wordt voorzien van een hoeveelheid reclame. De opzichtige blikvangers
de eigenaar dan 100 gulden per maand op, terwijl de auto eerst nog opnieuw bespoten wordt. Gisteren
eerste auto die een dergelijke gedaantewisseling had ondergaan, in Utrecht gepresenteerd.
Door stakingen in Engeland
DEN HAAG (ANP) - Volgens de
organisatie van bc-roepsgoede-
renvervoerders, NOB-Wegtrans-
port, zullen vijf Nederlandse
iransportbedrijven werktijdver
korting aanvragen. Deze bedrij
ven houden zich bezig met on
bemand trailer-vervoer naar En
geland. Dat vervoer ligt door de
Britse chauffeursstaking stil.
Woordvoerder R. Zuur van de NOB
adviseert de leden het begeleide
vervoer - wagen met chauffeur -
niet te stoppen. De NOB raadt de
leden wel aan duidelijke instruc
ties aan de verladers te vragen.
De NOB adviseert chauffeurs,
mochten ze tijdens de rit door
Groot-Brittannië voor een blok
kade komen, terug te gaan naar
de haven van aankomst en po-
litieassistentie te vragen.
De vaarten naar Engeland vanaf het
vaste land zijn door de staking
beperkt. De Norfolklijn (Schevc-
ningen - Great Yarmouth) ligt stil.
Transport Ferry Service vaart
maar één keer per dag vanuit de
Europoort naar Felixstowe. Dat
gebeurt normaal drie maal daags.
De lijn Zeebrugge - Felixstowe
vaart wel normaal drie keer per
Northsea Ferries vaart nog wel
vanuit de Europoort naar Huil,
maar de routes Europoort - Ips-
wich en Zeebrugge - Huil liggen
stil. De lijn Hoek van Holland -
Harwich en de Olau Lijn Vlissin
gen - Sheerness varen normaal.
Groene kamerplanten, in kleur
door Cor Verboom
Bloeiende kamerplanten in kleur,
door Cor Verboom.
Sierheesters in kleur, door Cor
Verboom. Een viertal fleurige en
kleurige maar vooral praktische
boekjes. Elsevier Focus. Per deel
ƒ8.90
Aanval uit zee, Oorlogsroman door
Douglas Reeman. Elsevier Boe
kerij. Paperback, 19.90.
.Grote Nederlandse Larousse En-
cylopedie, deel 22, Uitgeverij
Kluwer, Utrecht.
De kalender almanak 1979-1980,
Waarin opgenomen de festivals,
carnavals, gedenkdagen en eve
nementen van de huishoudelijke.
Gregoriaanse, Islamitische en
andere kalenders Uitgeverij
Rostrum, Haarlem 24.95
Het leven hangt aan een draad.
Oorgetuigen vertellen over 20
jaar telefonische hulpdienst,
door R. Louis, R. Mens en H.
Teutscher. Uitgeverij J.H. Kok,
Kampen, 17.90.
Energiebesparing
Het gemeente energiebedrijf
GEB in Rotterdam zou jaar
lijks vierhonderdduizend
gulden kunnen besparen als
alle 117 openbare klokken in
de stad zouden worden stop
gezet. Het GEB heeft dat bere
kend in het kader van de
"zoeklichtenactie", van de
Gemeente Rotterdam, die
onlangs is begonnen om bij el
ke gemeentelijke tak van
dienst mogelijke besparingen
op te sporen. Elke klok kost de
gemeente,zo heeft het GEB be
cijferd, veertig cent per uur.
Wintertoeslag
De sneeuw- en ijzeltoeslag
voor een aantal aardoliepro-
dukten is met ingang van
vandaag van kracht in het
gehele land. Utrecht, Noord
en Zuid-Holland waren tot nu
toe uitgezonderd van de toe
slagregeling, die zaterdag 13
januari is ingegaan. De toe
slag vervalt zodra de toestand
op de Nederlandse wegen dit
toelaat.
EN KA zal er eind 1979 weer
wat beter voorstaan dan
vandaag, maar we zullen ook
dit jaar nog verliezen lijden.
Dat is de verwachting van de
raad van bestuur van EN KA
(onderdeel van AKZO).
EN KA heeft in 1978 betere resul
taten geboekt dan in 1977,
toen de ENKA-vestigingen in
Europa (in hoofdzaak Ne
derland en West-Duitsland
nog ruim tweehonderd mil
joen gulden verlies leden. Ook
vorig jaar leed ENKA verlies.
Hoeveel wordt in april bekend
gemaakt.
Marktberichten
KATWIJK AAN DEN RIJN - GROEN
TEVEILING
Bloemkool per st. 104-188. Waspeen AI
per kist 980-1430. Waspeen All per kist
320-12(10. Waspeen BI 1090-1470. Was
peen Bil per kist 320-770. Waspeen Cl
per kist 380-800, Waspeen CII per kist
229-630. Aanvoer 272 ton. Schorseneren
A perl-.g. 113-131. Schorseneren B per
kg 36-59. Schorseneren C per kg. 11-9,
8900 kg. Knolselderij per st. 52-55, Uien
11.
24-46. knolselderij
zwaar 32-46, licht 14-31, selderie 70-87,
lof extra 370, al 295, bil 190-305 275, af
wijkend 160-180.
BADMINTON - Joke van Beuse-
kom heeft gisteren in de eind
strijd van een internationaal
badmintontoernooi in Nagasaki
verloren van de Japanse Hiroe
Yuki. De cijfers waren 11-7 en
11-1.
VOETBAL - Uitslagen Engelse be
kercompetitie vierde ronde:
Preston North End-Derby Coun
ty 3-0; Altrichham - Tottenham
Hotspur 0-3; Newcastle United -
Torquay United 3-1.
Beursoverzicht
Afbrokkelend
AMSTERDAM (ANP) - Het Dam
rak heeft vandaag de dalende lijn,
die in de loop van gisteren was
ingezet, voortgezet. Op de actieve
markt bleken KLM en AMRO
Bank wat duurder te zijn gewor
den en wel ieder een dubbeltje op
122,30 respectievelijk 77,50,
terwijl Heineken 0,50 vooruit
ging naar 93,50.
Voor de rest gaven de koersen da
lingen te zien, hoewel deze over
het algemeen vrij beperkt bleven.
Een uitzondering vormde hierbij
de cultuursector, waar Deli
1,70 daalde tot 126.50 en
HVA 2,40 lager van eigenaar
verwisselde op 46,60.
Van de internationals verloor Akzo
0,80 op 31,40, waarbij de
slecht blijvende gang van zaken
bij vezeldochter Enka een rol
speelde. Hoogovens moest 0,30
terug naar 34,00, Unilever
0,20 naar 124,50, Philips een
halve gulden naar 24,70 en
Kon. Olie 0,60 naar 125,70.
In de scheepvaarthoek zakte
KNSM 1,50 naar 90(50.
Nedlloyd een halve gulden naar
85,50 en Van Ommeren 1,50
naar 163,00. Nat. Nederlanden
verloor twee dubbeltjes op
112,90 en ABN vijftig cent op
368,50. De staatsfondsenmarkt
was prijshoudend gestemd.
WOENSDAG 17 JANUARI 1979
AANDELEN ï°ri4e Ï2"
AKZO f20
ABN f 100
AMRO f20
Deli-Mij f75
Dordtsche f 20
Dorische Pr.
Heineken f 25
Heineken H. f25
Hoogov. f 20
HVA-Mijen eert.
KNSM eert. f 100
KLM f 100
Kon. Olie f20
Nat Ned. f 10
NedLloyd F 50
koers
32,60
369,00
77,70
129,00
165,50
163,20
94,00
88,00
34,70
49,80
92,00
124,80
127,40
31,40
368,50
77.50
126,50
163,50
161,30
93,50
86,50
34,00
46,60
90,50
122,30
125,70
BINNENLANDSE
AANDELEN
AMEV
Asd. Droogd.
Asd. Ryt g.
Ant. Brouw.
Ant.Verf
Arnh.Schbw
Asselberg
Ass St. R'dam
AUDET
Ant.Ind.Rt.
Ballast-N.
BAM
Batenburg
Beck, van
Begemann
Boer Druk
Bols
Borsumij W.
Braat Bouw
Bredero VG
Bredero VB
120,80 120,50 Calvé D. eert
95,80
114,00
137,00
292,50
300,00b
193,00
215,00f
408,00
106,80
135.00e
2600,00
111,50
94,50
395,50
63,00
95,50
88,00
54,50
85.70
630,00e
169,00
73,00
165,10
124,80
115,00
250,50
1280,00
1220,00
298,00
298,00
76,00
174,30
95,60
113,00
130,10
292,50
300,00b
194,00
217,00
106,00
142,50
2550.00
111,50
94,10
396,00
63,00
95,00
87,00
58,50
85,50e
645,00
169,80
72,40
166,00
124,80
248,00
1260,00
1220,00
296,50
296,50
75,70
170,20
1385,00
Chamotte
Cindu Key
Claimindo
Crane Ned
Desseaux
Dikkers
Dorps en Co
Dr. Ov. Hout
Duiker App
id. cert.
EMBA
Eriks
Fokker
Ford Auto
Fr. Gr. Hyp.
Fumess
Gel. Delft c.
Gelder eert.
Geld. tram
Gerofabr.
Giessen
Gist Broc
Goudsmit
Grasso
Hagemeijer
Hero Conserv
Hoek's Mach.
Holec
Hal Trust
Holl. Kloos
Holl Beton
Hunter D.
ICU
IHC Holland
72,20
71,80
233,00
233,00
18,30e
31,80
372,00
1070.00
52,80
54,00
188,00
385,00
264,00
32,70
294,00
294,00
223,50
145,80
88,00
24,90
740,00
122,00
73,80
35,70
17,00
235,00
56,00
316,00
40,00
134,50
39,20
100,00b
120,00
74,90
94,20
54,60
147,30
78,00
188,00
114,50
23,90
91,50
15,50
71,20
70,50
232,50
232,50
18,40
30,50
372,00
1060,00
52,00
53,20
188,00
382,00
250,00
31,60
297,50
296,00
223,00
145,80
88,00
26,00
750,00b
120,90
71,00
33,40
17,00
250,00e
56,50
318,00
40,00
132,00
39,50
100,00b
117,00
74,80
94,20
55,00
145,00
78,00
189,00
113,50
23,10e
92,50
15,30
Ind. Maatsch.
IBB Kondor
Interias
Internatio M.
Inventum
Kempen Beg
Kiene S.
Kluwer
Kon. A. Volker
KBB'
Kon Ned Pap
Krasnapolsky
Kwatta
Landre iz Gl.
Leids Wol
Macintosh
Maxw.Petr.
Meneba
Metaverpa
MHV A'dam
Moeara en
id. 1-10
id 1-4
Mijnb. V
Naarden
Naeff
Nat. Grondgeb
Ned. Bontw.
Ned. Crediet
NDU
NMB
Ned Sheepsy
Norit
Nutricia GB
Nij verdal
42,00
100,00
12,90
199,00
201,00
72,50
165,50
69,80
2100,00
35,00
288,00
3670,00
750.00
693,00
18,50
70,00e
58,10
32,00
335,00
90,20
59,00
292,50e
205,00
218,70
1120,00
114,00
249,00
90,50
61,00
48,50
640,00
114,20
400,00a
102,00e
91,30
91,30
13,50
42,00
100.00
12,90
198.00
200.10
72.40
167,00
69,50
2130.00
35,50
284,00
3600.00
740,00
693,00
18,30
58,70
31,80
335,00a
98,20
58,R0
296,00
205,00
218,50
1100,00
112,50
42.50
78,00
Oce. v.d. Gr.
OGEM Hold.
Orenstein
Otra
Pakhoek H
id. cert.
Palembang
Pal the
Pont Hout
Porcel Fles
Proost Br.
Rademakers
Reesink
Reeuwijk
Reiss en Co
Riva
id. eert.
Rohte Jisk
Rommelholl.
Rijn-Schelde
Sanders
Sarakreek
Schev. Expl.
Schlumberger
Schokbeton
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
Slavenb. Bank
Smit Internat.
Telegraaf
Textiel Tw.
Tilb.Hyp bk
Tilb. Waterl.
Tw. Kabelf.
Ubbink
177,50
30.20
235,00
129,00
49,50
46,00
72,00b
46,50
225.00
140,00b
163,00
390,00
198,00
97,20
400,00
395,00
63,00e
295,00
54,10
122,00
60.00
1,53
1005,00
1170,00
145,50
233,50
114,00e
248,00
60,00f
126,00
98,00
222,00e
360,00
258,50
160.00
177,80
29,60
235,00
130,50
48,50
45,50
73,00b
46,20
225,00
142,50
160,00
380,00a
199,00
97,50
402,00
396.00
63.50
291.00
54.00
122.00
60,00
1,53
990,00
1160,00
142,00
233,00
113,00f
248.50
63,90
126,30
98,00
220.00e
360,00
258,50
170,00e
Unikap
v.d.VUet W
Ver. Glansf.
VMF Stork
Ver. Uitg. Mij.
Verio cert.
Verzelverw.
Vihamij Butt
Volker Stevin
VRG Gem Be
Wegener
W^lïyp C
Wolsp. Ede
Wyers.
Wuke
i Her.
131,10
120,00
101,70
46,00a
96,20
13,20
K,50
69,50
56,50
81,50
73,50
428,00e
86,10
45,00e
136,00
132,00e
120,00
101,50
43,50
95,10
13,20
67,50
69,00e
94,70
55,90
80.00
71.50
427,50
86,10
44.20
136,00
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Alg. Fondsenb.
America FND
Asd. Belegdd. D
Binn. Belf VG
BOG
Breevast
Converto
Eur. Pr. Inv.
Goldmines
Holland F.
1KA Belegg.
Interbonds
Leveraged
Obam
Sumabel
Tokyo PH(S)
99.00
109,50
133,70
172,80
178,00
174,00
509.00
133,50
417.00
135,50
122.50
478,00
89,00
72,00
50,00
92,60
128,00
102.20
98,50
109,80
132,40
172,50
178,00
172,00
509,00
133,50
418,00
134,00
119,10
477,00
88,50
71,80
92,20
127,50
102,00
Wereldhaven
Concentra
Europafonds
Unifonds
Chemical F.
Col. Growth
Dreyfus F.
Fedelty E.
Investors M.
Japan Fund.
Lehman Cor
Madison F.
Manhattan
Massachus
Oppenhei mer
Technology
384,00
13,80
7,70
26,00
32,00
15,20
25,30
20,00
5.20
19,30
10.00
15,50
11.90
12,50
384,00
13,50
7.50
25,00
30,00
15,00
24,70
19,50
5.00
19.10
10.00
15,30
11,40
12,30
BUITENLANDS
GELD
(prijs in guldens; bank inkoop-ver-
Amerikaanse dollar
Engelse Pond
Belgische fr (100)
Duitse Mark (100)
Ital. lire (10.000)
Portugese esc. (100)
Canadese dollar
Franse fr. (100)
Zwitserse fr (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon 100)
Deense Kroon (100)
Oostenr. kroon(lOO)
Spaanse pes. (100)
Griekse drachme(100)
