De meisjes van "Sweet
Sixteen" zingen weer
r/Hll~Rwgmmma i
Carry Tefsen
bruisend als
toegelicht
Anton Korteweg wordt
hoofdconservator
Letterkundig Museum
Muzikaal
eerbetoon
aan
'Oom Lex'
en 'Tante
Mies'
Oude boeken
gooi je niet zomaar weg*
DINSDAG 24 OKTOBER 1978
LEIDEN/DEN HAAG (GPD) -
„Een soort waagstuk. Kijken hoe
het bevalt. Ik heb dit werk, dat
voor een belangrijk deel in het
organisatorische vlak ligt, nog
niet eerder gedaan". Zo taxeert
drs. Anton Korteweg (34) zijn
nieuwe baan: hoofdconservator
van het Letterkundig Museum,
voor een aantal jaren nog geves
tigd aan de Haagse Juffrouw Ida-
straat en vanaf ongeveer 1981
deel uitmakend van de nieuw
bouw van de Koninklijke Biblio
theek bij het Centraal Sta
tion.
Kortewegs benoeming gaat in op 1
januari 1979. Op dit moment is hij
nog wetenschappelijk ambtenaar
bij de vakgroep Nederlands voor
moderne letterkunde aan de
Leidse universiteit. Hoofdcon
servator van het Letterkundig
Museum is tot nu toe dr. Gerrit
Borgers geweest, die per 1 de
cember a.s. prof. Garmt Stuive
ling als hoogleraar in de moderne
Nederlandse letterkunde aan de
Amsterdamse universiteit op
volgt.
Anton Korteweg is acht en een half
jaar in het onderwijs werkzaam
geweest en heeft in die periode
een drietal dichtbundels ge
publiceerd, te weten „Niks geen
romantic agony" (1971), „Eeuwig
heimwee drijft\hem voort" (1973)
en „De stormwind van zijn hand"
(1975). Dit jaar is van hem bij de
Arbeiderspers een bloemlezing
van 19e eeuwse domineesdich-
Archieffoto van Antón Korteweg
Wat Korteweg in zijn nieuwe func
tie aantrekt, is onder meer het
educatieve aspect, zoals het in
richten van tentoonstellingen,
alsook het toegankelijk maken
voor het publiek van publikaties
naar aanleiding van briefwisse
lingen, manuscripten en nog niet
uitgegeven werk van bekende en
minder bekende schrijvers en
dichters.
LEIDEN - Als schouwburgdi
recteur dien je je, bij de pro
grammering van het theater
seizoen, bewust te zijn van de
lengte, hoogte en diepte van je
toneel. Wat Leiden betreft
volgt hieruit, dat de "Hoofd
stad Operette" hier eigenlijk
niet, de "Haagsche Komedie"
met "De Voorpagina" hier
nog net en het "Amsterdams
Volkstoneel" van Beppie Nooy
hier nauwelijks kan staan.
Het gevolg was gisteravond, dat
door de beperkte ruimte
changementen extra veel tijd
in beslag namen en het
publiek na de pauze lang
moest wachten op de aanvang
van het tweede gedeelte.
Suppoosten vielen na de decor
changementen apatisch neer
op hun stoelen; het zweet op
het voorhoofd. En bovendien
een bedrijfsleider met een
platgeknepen duim. Paniek
bij de technische medewerkers
op het toneel en irritatie bij
het publiek in de zaal door de
onverwacht lange pauze.
En dan het stuk. 'Rooie Sien',
een oudje van Marius Spree in
een bewerking door Beppie en
Dick Nooy. Ere wie ere toe
komt: Carry Tefsen is een
rasartieste, die in de drie ver
schillende perioden, die zij
uitbeeldt een prestatie van
niveau levert. Het is intrige
rend en tegelijkertijd uiter
mate boeiend om haar bezig te
zien. Het engagement van de
ze actrice is van ongekende
klasse.
Hans van der Gragt, Mimi Kok,
Martin Brozius en Hans Bos
kamp speelden gisteravond
de (overigens belangrijke)
bijrollen, die het meeste op
vielen. Maar het publiek naar
zijn mening gevraagd, was
men toch niet onverdeeld en
thousiast. Opvallend waren
de kwalificaties 'te vrijblij
vend, te oppervlakkig en te
amateuristisch'. Bewust deze
meningen van toeschouwers,
omdat uw recensent het genre
al jaren geleden de rug heeft
toegekeerd.
Ik had op deze plaats graag
melding gemaakt van een
over-enthousiaste zaal, maar
hiervoor bestaat helaas geen
enkele reden. Men was 'gema
tigd enthousiast' en over het
algemeen werd de klacht ge
hoord, dat vooral het gedeelte
onmiddellijk vóór de pauze,
als vrij zwak werd ervaren.
Als we heel oprecht moeten zijn
concluderen we, dat 'Rooie
Sien' voor de outillage van de
Leidse Schouwburg eigenlijk
te groot is. Verminking van
het decor kon nog wel juist
vermeden worden. Maar de
kunstgrepen die toegepast
moeten worden, om de pro-
duktie overeind te houden,
zijn zo talrijk, dat dit zonder
enige twijfel ten koste gaat
van de kwaliteit van de voor
stelling.
Resumerend: een enigszins te
leurstellende avond met een
bruisende, talentvolle Carry
Tefsen. Vanavond en mor
genavond kan men haar nog
een keer zien.
BERT KOEKEBAKKER
HILVERSUM (GPD) - "Ja, jij mag meedoen. Morgen kun
je met mij meerijden, dan weetje de weg. De eerstvolgen
de keer ga je met de fiets".
Dat waren woorden van Oom Lex Karsemeyerjaren terug
tegen een van zijn "Sweeties", ook wel leden van het meis
jeskoor Sweet Sixteengeheten. Ach, we kennen ze wel,
die liedjes: "Peter", "De Engelse leraar", "Alleen maar
Jan" en de onverbeterlijke begin- en eindtune van het koor
"When we are sweet, when we are sweet sixteen"
Ze komen terug, de schattekes van
weleer. De meiskes uit de jaren
vijftig en zestig zijn inmiddels
huismoeder geworden, hebben
kinderen en dragen heus niet
meer die hooggesloten uniforme
jurkjes met zo'n namaakbloesje
erin. U weet wel, die kraajes, die
op bloesjes leken. Befjes hè? Of
frontjes? Het is ook weer een
kwart eeuw geleden.
Bezielend
Oom Lex en Tante Mies waren de
bezielende krachten achter het
geheel. Het begon in 1952.
Lex Karsemeijer bedacht dat het
wellicht een gezellig idee zou zijn,
om "leuke, eigentijdse liedjes te
laten zingen door een koor van
jonge meisjes". De NCRV vond
het een uitstekend idee. Een
tijdje later werd Karsemeyer ge
vraagd of zijn koortje al dienst
baar was te maken. Maar er was
nog helemaal geen koortje en dat
moest dan maar snel, in enkele
weken van de grond komen.
Moeilijk was het niet. Lex en Mies
hadden een uitgebreide schare
van zanglustigen in de bekende-
kring. Denk maar eens aan "Pro
Musica" en "De Aethergeuzen"
Op 1 december 1952 was het koor
er. In het Jeugdgebouw in Bus-
sum waren zo'n zestien meisjes,
maar niet 16-jarige meisjes, bij
elkaar voor de eerste radio-op-
name. En verder ging het. Optre
dens in het land (vrij dus van
school), opnamen voor lang
speelplaten (twaalf in totaal), op
treden vooreen Christelijk Histo
rische kamerkring en nog zoveel
meer. 1956 was het jaar dat van
groot belang was voor het koor.
Er werd een idee geboren, dat tot
een traditie uitgroeide: elk jaar
een uitstapje! En dan praten we
niet van een dagje Echoput of Ef-
teling, nee we praten van een
volle week Oisterwijk! En dat
was vlak bij de Eindhovense
Philipsstudio's waar plaatopna
men werden gemaakt.
Tante Mies
Mevrouw Miés Karsemeyer-Spruit
was een zeer bezielende motor
achter het koor. "Sweet Sixteen"
was niet slechts een koor, het was
tevens een jeugdclub, waar
vriendenbanden voor het leven
werden gelegd. Tante Mies gaf
met zorgzame hand leiding aan
het vrouwelijke element. Zij
shreef ook minstens 25 liedjes en
dat kón ze, omdat ze zich één met
de meisjes voelde. Ouders waren
dankbaar, hadden veel respect
voor mevrouw Karsemeyer. En
voor Lex. Ze waren streng. Ze
waren rechtvaardig, die twee.
"Sweet Sixteen" betekende vro
lijkheid, frisheid en jeugd. Tante
Mies en Oom Lex hebben vaak
gezegd: "Wanneer je bij ons weg
gaat is je jeugd voorbij".
In 1972, de stap is groot en de klap
hard, werd het koor opgeheven.
De strijd tegen de oprukkende
popmuziek is onmenselijk. De
NCRV zelf besloot tevens dat van
de geplande 24 uitzendingen er
slechts tien konden worden uit
gezonden. En dat was de reden
om het koor maar meteen te ont
binden. De koorkas kreeg een
gevoelige dreun, omdat het geld,
dat met de optredens werd ver
diend. werd aangewend voor de
jaarlijkse vakantieweek, die was
verplaatst naar Lochem. Daarbi j
kwam dat Oom Lex in die tijd 60
jaar werd; ook een réden om er
mee te stoppen. Hij was toen ook
nog chef lichte muziek bij de
NCRV en dirigeerde tevens het
koor "Pro Musica"
"Voor alles"
In 1973 nam Marthy de Goey-Zwaal
het initiatief om Tante Mies en
Oom Lex een cadeau aan te bie
den, "voor alles". Alle Sweeties
hadden ervoor gespaard. En van
die bijeenkomst is een citaat uit
de krant onontbeerlijk:
namens de reünisten een
gouden hanger aan, ontworpen
door Frank van Kalken. Symbo
lisch was de traan in het kunst
werk, geplengd bij het afscheid,
evenals een rond gat, dat een zin
gende mond voorstelde. Na de
opmerking dat het koor zo'n posi
tief stempel op iedereen had ge
drukt, werd de spreekster zich
van een "zingerig gevoel" be
wust. Spontaan barstten de
meisjes en dames los in "Peter is
mijn ideaal, grijze trui en rode
sjaal".
Nu, 1978, is er een radiodisc-jockey,
ene Frits Spits, die plots aan
dacht aan "Sweet Sixteen" be
steedt. Enthousiaste aandacht.
Dan gaat het zaakje verder rollen.
De NCRV komt erbij. Er wordt
aandacht besteed aan het koor in
het radioprogramma "Globaal"
"Showroom" wil de dames voor
de buis, evenals de mensen van
"Kwistig met Muziek". Het staat
te gebeuren.
Marthy de Goey: "Nou. goeie hoop?
Ik móet het wel geloven, gezien
de reacties. En als het lukt? Dan
gaan we over de horizon. Dan
gaan we zuiver levensblije liede
ren zingen met een lekker dwin
gend ritme. En gospels ook. Dat
is ons doel.
De huiver van het eerste ogenblik is
wat minder bij haar geworden.
De bijzonder enthousiaste reac
ts leven willen inblazen: Carline
ties van zovelen hebben haar
doen besluiten zo'n vijftig voor
malige "Sweeties" uit te nodigen
bij haar thuis te komen. Er is heel
serieus gezongen, "om te kijken
of het klikte"
Voorbij
En Lex Karsemeyer? (Zijn vrouw
overleed plotseling drie jaar ge
leden) Hoe denkt hij erover?
Karsemeyer ziet het niet zitten.
"Voorbij is voorbij" moet hij
hebben gezegd. De naam "Sweet
Sixteen" mocht niet meer wor
den gebruikt. Daarover zijn Mar
thy de Goey en haar collega Car
line Venhorst-Schluter (die met
drie zusjes deel van het koor uit
maakte) behoorlijk bedroegd.
"We doen het als een eerbetoon
aan .Oom Lex. En de naam
"Sweet Sixteen" zouden we ook
niet hebben gebruikt. We hebben
er nu "Sweet Memory" van ge
maakt. Dat past veel beter en is
ook veel juister. Per slot zijn we
door Oom Lex in onze jeugd op
het weggetje gezet en dat zullen
we echt nooit vergeten".
Het verdriet van de "Sweeties" dat
Oom Lex niets ziet in een ople
ving van het koor, is gemeend.
Laat hem luisteren en kijken.
Half november op de televisie.
ADVERTENTIE
Penning van
Amsterdam
voor actrice
Ank v.d. Moer
De Amsterdamse wethouder voor
kunstzaken Irene Vorrink (links)
heeft de zilveren eremedaille van de
hoofdstad overhandigd aan de ac
trice Ank van der Moer. De plech
tigheid had gisteravond plaats na
de voorstelling van 'Gelukkige Da
gen' ter gelegenheid van het feit dat
de actrice 45 jaar in het toneelvak
ADVERTENTIE
U wilt de bibliotheek van uw grootvader opruimen, of wat
ruimte creëren in uw eigen boekenkast.
Of't nu gaat om Statenbijbels of reisverhalen, boeken over
dieren of occultisme, als een boek nog in goede staat verkeert
is het de moeite waard om even bij de Slegte
langs te gaan (bellen kan natuurlijk ook).
Misschien krijgt u er nog meer geld vo
dan u denkt.
De Slegte is een goeie voor uw oude boeken.
Boekhandel J. de Slegte b.v.,
Breestraat73,2311 CJ Leiden,Tel.: 071-122007.
NEDERLAND 1
18.30 - Sesamstraat (NOS)
18.45 - Paspoort (NOS)
18.50 - Paspoort: informatie voor Italianen (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Fred Basset (EO)
19.10 - EO-kinderkrant. (EO)
19.35 - Rebecca, jeugdserie (EO)
20.05 - EO-Metterdaad (EO)
20.30 - Ars Musica (EO)
20.40 - Tijdsein (EO)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Den Haag Vandaag (NOS)
22.10 - De Christenen, doe. serie (NOS)
23.05 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 2
18.25 - Microprocessors (TELEAC)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Barbapappa (VARA)
19.05 - Pinokkio. (VARA)
19.27 - Koning Klant (VARA)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Ieder zijn deel (VARA)
20.52 - Quincy, tv-serie (VARA)
22.02 - Tommv Cooper (VARA)
22.10 - VARA Visie (VARA)
23.05 - Journaal (NOS)
TV-WOENSDAG
15.30 - Wat heet oud (KRO)
16.00 - Maja de bij (KRO)
16.25 - De luchtbus, kinderfilm (KRO)
DUITSE TV
DUITSLAND I
WDR: 18.00 Pro
grammainformatie. Aansluitend:
Pariser Geschichten. 18.30 Serie re
portages. 18.40 Politieserie. 19.15
Aktualiteiten. 19.45 Culinaire serie).
20.00 Journaal. 20.15 Natuurserie.
21.00 Berichten-analyses-meningen.
21.45 Owen Marshall. 22.30 Aktuali
teiten. 23.00 Amusementsprogr.
23.45 Journaal.
DUITSLAND II
18.20 Franse tekenfilm. 18.35 Teken
filmserie. 19.00 Journaal. 19.30 Not-
signale, tv-serie. 21.00 Heute-jour-
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
NET 1
18.00 Tekenfilmserie. 18.05 Kleuter-
progr. 18.30 Open School. 19.00 Kor
te film. 19.05 Gastprogr. 19.35 Mede
delingen en Morgen. 19.45 Journaal.
20.10 Licht concert. 21.10 Weten
schappelijk progr. 22.00 Politieke
uitzending. 22.20 Quiz. ^2.45 Jour
naal.
nal. 21.20 Reportage. 22.00 Das Mad- NET 2
chen am Ende der Strasse. 23.25
Journaal.
DUITSLAND III WDR
18.00 Kleuterprogramma. 18.30 TV-
Biologie. 19.00 Reportage.
19.45 Journal 3.20.00 Journaal.
Filmreportage. 21.00 Actueel maga
zine. 21.15 Kennismakingsprogr.
te film. 19.05 Gastprogr. 19.35 Mede
delingen en Morgen. 19.45 Journaal.
20.10 De collega's, tv-serie. 20.55 Pa
norama. 21.20 Funny Girl. Ameri
kaanse muzikale comedie.
Voor de eerste Europese evangelische communicatie-conferentie,
die deze week in Amsterdam wordt gehoudenheeft de Evangelische
Omroep de film "Een Russisch testamentlaten maken door de
Engelse regisseur Jeremy Murray Brown. De film. die tijdens deze
conferentie in première is gegaan wordt vanavond in de EO-actua-
liteitenrubriek Tijdsein uitgezonden (Ned. I. 20.40 uur).
De film gaat over de moeilijkheden die de christenen in Rusland
ondervinden om hun geloof te kunnen belijden. Vooral de verschil
lende radiostations die hun zenders op Russisch grondgebied heb
ben gericht omevengelische radioprogramma's uit te zenden komen
aan bod. Verder komt Na.talia Sozjenitsin, de vrouw van de dissi
dente Russische schrijver, aan het woord.
Peter Udell, hoofd van de afdeling Rusland bij de BBC. stelt in de
film: ..Ondanks het feit dat de communisten in Rusland nu 60 jaar
de macht hebben, zijn er nog miljoenen gelovigen in dat land. En
dat aantal mensen groeit nog steeds. Aan de andere kant heb je dan
de media, die zich niet bezighouden met de religieuze aspecten van
de samenleving. Daarbij komt nog het probleem dat er in Rusland
nog maar een paar duizend kerken over zijn. Sommige mensen
moeten honderden kilometers reizen om bij een kerk te komen. Op
kleine schaal willen we met onze uitzendingen daar wat aan
doen".
Het is dan ook de BBC die een drie uur durende dienst van de
Russische kerk in Londen rechtstreeks uitzendt naar Rusland. Vele
duizenden, aldus de documentaire, blijven de hele nacht op (de
Russische uitzendtijd is 03.00 uurom aan de dienst deel te kunnen
mevrouw Solzjenitsin uitgebreid aan het
woord komen in deze EO-documentaireEr werd ook uitgebreid
gepraat met haar, maar het merendeel van het materiaal zal wor
den gebruikt voor een ander programma, waarin ook opnamen te
zien zullen zijn die illegaal in de Sowjet-Unie werden gemaakt.
DINSDAG 24 OKTOBER
HILVERSUM I
18.00 Per Saldo. P.P. 18.19 Politieke
Partij Radikalen. 18.30 Nws. 18.41
Toppers van toen. 19.00 Zevende-
Dagaventisten. NOS 19.15 (S) Ac-
coord. AVRO 20.00 (S) Hoogtepun
ten uit de operette „Eine Nacht in
Vendig". 20.45 (S) Cabaret. 21.05 (S)
Community singing. 21.20 (S) The
Skymasters. 22.10 Koopavond. 22.30
Nws. 22.40 Radiojournaal. 22.50 Eu
rojournaal. 23.00 (S) Easy listening.
23.55 Nws
HILVERSUM II
18.00 Nws. KRO 18.11 Echo. 18.30 (S)
Op vleugels, pianomuz. 18.50 Ver
kenning, informatief progr. 19.00
Kerk m meervoud. 19.30 (S) Zin in
muziek. 20.00 Nws. 20.05 Overwe
ging. 20.15 (S) Klassieke muz. 21.30
Spektakel. 22.30 (S) Muziek op het
spel. NOS 23.00 (S) Met het oog op
morgen. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
NOS 18.03 De vakaturebank. 18.10
(S) Avondspits. VARA 19.02 (S) Top
Tien Toen. 19.30 (S) Popdonder. Mu
ziek en informatie. 21.30 (S)....and all
that jazz. 22.30 (S) Elpee tuin. 0.30 (S)
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Rustig
bijkomen. (7.30 Nws. 7.41 Aktua-I)
8.30 Nws. 8.36 Gymn. v.d. vrouw.
8.45 (S) Kom er maar eens bb- 10.00
(S) Big Band a gogo. 10.30 Nws. 10.33
Toeija-toemee. 11.45 (S) Cafe-Chan-
tant. 12.26 Meded. tb.v. land- en
tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41 Aktua-11.
13.00 (S) Raad een lied of niet, spel-
progr. 13.30 Sport na sport 14.00 (S)
De EUa Fitzgerald Story (4), klank
beeldserie. 15.00 (S) Gerard de Vries
draait op verzoek. (15.30 Nws.) 16.30
Kernpunt. OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 17.20 Exportiviteiten.
17.30 Nws. 17.32 Aktua-magazi-
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtend-
gymn. 7.20 In de Roode cirkel (8.00
Nws.) 9.00 Even muziek. NOS: 9.20
Boerenbont, inform, progr. 9.35 Wa
terstanden. VARA 9.40 Schoolra
dio.-10.00 Radioweekblad, inform,
progr. voor vrouwen. (11.00 Nws.)
11.30 Zing zomaar simpel een melo
die. 12.00 Eersel - Centraal, gevar.
progr. 13.00 Nws. 13.11 Dingen van
de dag. 13.30 Stoomradio, gevar.
progr. 16.00 Nws. 16.03 De zaak Ca-
las. hoorspelserie (1). 16.30 Lichte
grammofoonmuz. 17.00 Amus.muz.
17.35 R.V.U.: K staat voor Kanker,
inform, progr. 17.55 Meded., SOS- en
politieber.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. KRO: 7.02 (S)
Drie op je boterham. Sociaal in-
form.progr. 9.03 (S) Pep op drie.
11.03 (S) Drie draait op verzoekj
12.03 (S) Drie tussen de middajf
14.03 (S) De Theo Stokkink show.
16.03 (S) De Hitmeesters.
HILVERSUM IV
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
Woord. 7.10 (S) Preludium. Klass.
muz. 9.00 Nws. 9.02 (S) Onder
schooltijd. 10.00 (S) Orkestpalet
11.35 (S) Platennieuws. 12.00 (S)
Pianowerken uit de Romantiek.
12.30 (S) Lunchconcert. 13.30 (S)
Concert voor clavecimbel en orkest.
14.00 Nws 14.02 (S) Clavecimbel-
concert 14.25 (S) Orgelconcert. 15.00
(S) Het grote werk in kleine bezet
ting. 16.00-17.00 (S) In de schaduw
van de
