Geen sanctie
EG tegen
Zuid-Afrika
Regering van Nicaragua kondigt amnestie af
Singer
naaimachine
NAAST HET NIEUWS
Minister Gromyko onwel
tijdens vergadering YN
Gaullisten
in
geweer
tegen
Europese
verkiezing
China praat niet
meer met Vietnam
Hogere versnelling
overleg M.-Oosten
1 WOENSDAG 27 SEPTEMBER 197:
ADVERTENTIE
PARIJS (UPI) - De Franse gaullis
ten hebben voor een grote poli
tieke controverse gezorgd door te
vragen om nieuwe onderhande
lingen over akkoorden die voor
zien in rechtstreekse verkiezin
gen voor het Europese parlement
Jacques Chirac, oud-premier en
voorzitter van de "Rassemble-
ment pour la République", de
toonaangevende groepering in de
centrumrechtse regeringscoali
tie.
In een brief van zeven kantjes aan
RPR-bestuurderen vraagt Chirac
ook om verzet van Frankrijk te
gen de plannen tot toelating van
Griekenland, Portugal en Spanje
tot de EG.
Chirac waarschuwt dat de recht
streeks gekozen assemblee wel
eens zou kunnen proberen grote
politieke macht te verkrijgen en
besluiten nemen in strijd met de
regels die haar zijn gesteld. Hij
eiste dat Frankrijk met haar Eu
ropese partners confereert over
een speciale 'Veiligheidsclausu
le" die de bevoegdheden van het
Europese Parlement tot over
eengekomen voorwaarden be
perkt.
Een andere gaullistische oud-pre
mier, Michel Debré, heeft pre
mier Raymond Barre gevraagd of
hij vindt dat die Europese verkie
zingen nu wel nodig zijn.
Chirac stelt in zijn brief vast dat de
gemeenschap veeleer dan sterker
wordt, uiteenvalt en de Europese
bureaucraten in Brussel steeds
driester hun wil opleggen aan de
lid-staten.
Chirac schreef dat West-Duitsland,
vanwege zijn groeiende econo
mische macht, geleidelijk van de
gemeenschap afdrijft in de rich
ting van "bevoorrecht bondge
noot van de Verenigde Staten"
Ook Groot-Brittannie kijkt vol
gens hem in eerste instantie naar
Amerika.
Jean Lecanuet, voorzitter van de
Union Démocratie Frangaise, de
hoofdgroepering die president
Valéry Giscard d'Estaing steunt,
wijst de gaullistische eis voor
nieuwe onderhandelingen van de
hand.
Het is zaak, zei hij, dat er een recht
streeks gekozen parlement komt
als tegenwicht tegen de uitvoe
rende bureaucratie van de ge
meenschap.
De socialisten van de oppositie
willen ook speciale waarborgen
en wel voor de Franse boeren, die
concurrentie van de goedkopere
produkten uit Griekenland,
Spanje en Portugal zullen onder
vinden wanneer deze landen tot
de EG zouden worden toegela
ten.
De gaullisten houden binnen af
zienbare tijd een speciaal partij
congres om zich te beraden op
hun houding indien president
Giscard d'Estaing hun eisen af
wijst, wat zij verwachten. De
RPR zou dan kunnen besluiten
tot een boycot van de Europaver
kiezingen.
PEKING (Reuter) - China heeft gis
teren de besprekingen in Hanoi
over de toekomst van de ethni-
sche Chinezen in Vietnam opge
schort. Dit ging gepaard met de
beschuldiging dat de Vietname-
zen de deur voor onderhandelin
gen sluiten. Dit meldt het Chine
se persbureau Nieuw China.
Het persbureau citeerde de Chine
se delegatieleider, onderminister
van buitenlandse zaken Tsjoeng
Hsji-toeng, die op de achtste bij
eenkomst van gisteren in Hanoi
stelde dat zijn delegatie gedwon
gen was een opschorting voor te
stellen en dat de delegatie spoe
dig naar Peking zal terugkeren
om verslag van onderhandelin
gen uit te brengen.
De Chinese delegatieleider be
schuldigde de Vietnamezen er
van nipt van plan te zijn tot een
vreedzame oplossing van het
probleem te komen. Hij uitte te
vens de beschuldiging dat Viet
nam de besprekingen van Hanoi
gebruikt "om geweld te ca
moufleren en zodoende de be
sprekingen te ondermijnen"
Vietnam had de besprekingen
doen verworden tot een forum
voor zijn anti-Chinese propagan-
De onderhandelingen over de toe
komst van de etnische Chinezen
in Vietnam werden op 8 augustus
in Hanoi geopend, maar tot nu toe
is geen melding gemaakt van
voortgang, terwijl zich in toene
mende mate botsingen voorde
den aan de Chinees-Vietnamese
grens. De besprekingen volgden
op de uittocht van meer dan
160.000 mensen vanuit Vietnam
naar het zuiden van China.
Singer naaimachine type 377 ter waarde van f 499.-
Stabiele portable zig-zag naaimachine Semi lichtgewicht
met handgreep Tal van
interessante extra s.
zoals een liggend spoel- p - u" ~'3"
klosje voor de naald en - ill
exclusieve naaldhouder.
Als u niet wint is er al v y
een automatische Singer
zig-zag voor f 349.-
(Evt. prijswijzigingen -
voorbehouden) tr'J1
SINGER
NEW YORK (ANP) - Het Zuidafrikaanse besluit, het plan
van de Verenigde Naties voor onafhankelijkheid van
Namibië te verwerpen, is voor de negen landen van de
Europese Gemeenschap geen aanleiding om te dreigen
met economische dwangmaatregelen tegen Zuid-Afri-
ka.
t.b.v. Nat. Puzzelactie „Het Gehandicapte Kind"
FRANKFORT - Triomfantelijk legt een monteur it
Frankfort de laatste hand aan het hoogste bouwwerk v
een televisietoren die inclusief antenne 331 meter hoog i
CAIRO (UPI/AFP) - Het Egypti
sche diplomatieke offensief tot
het winnen van steun voor de
vredesovereenkomsten van
Camp David met Israël is giste
ren in een hogere 'versnelling'
gezet, waarbij men zich i
treert op een 'bewerking' va
invloedrijke Saoedi-Arabië.
PLO dat het afgelopen weekein
de op een topconferentie in Da
mascus hebben gedaan.
Egypte en de Verenigde Staten zijn Argument
van mening dat deelneming van
Jordanië aan de komende Egyp-
tisch-Israëlisch vredesbespre
kingen en de steun van Saoedi-
Arabië van vitaal belang zijn.
De Westduitse minister van bui
tenlandse zaken Hans-Dietrich
Genscher, die als EG-voorzitter
gisteren in New York de VN-as-
semblee toesprak, ging minder
ver dan zijn Belgische ambtge
noot Henri Simonet die vorig jaar
als EG-voorzitter in de algemene
vergadering het woord voerde.
Simonet noemde de - nietbindende
- gedragscode die de negen heb
ben uitgevaardigd voor Westeu-
ropese bedrijven met vestigingen
in Zuid-Afrika "een eerste van de
maatregelen die worden overwo
gen". Genscher verklaarde giste
ren dat de negen "hun invloed
aanwenden" om de nieuwe Zuid
afrikaanse premier ertoe te bren
gen van Vorsters besluit terug te
komen, en te "wachten op ande
ren om eveneens de gedragscode
toe te passen". Over andere maat
regelen, als een investeringsstop
en het opschorten van crediet-
garanties, sprak hij met geen
woord.
De rede van de EG-voorzitter weer
spiegelde de onenigheid die tus
sen de negen bestaat over de
vraag of Zuid-Afrika harder moet
worden aangepakt. Vooral En
geland, Frankrijk en West-
Duitsland hebben grote econo
mische belangen in Zuid-Afrika,
die zij niet door economische
dwangmaatregelen in gevaar ge
bracht willen zien. Met de Ver
enigde Staten hebben Frankrijk
en Engeland in de Veiligheids
raad van de Verenigde Naties
hun veto uitgesproken over een
economische boycot van Zuid-
Afrika.
Wapenembargo tegen
Turkije van baan
WASHINGTON (UPI) - President
Carter heeft gisteren het wapen
embargo tegen Turkije opgehe
ven. Overeenkomstig de voor
waarde die het Congres aan een
hervatting van de wapenleveran
ties aan dat land had verbonden,
verklaarde de president dat
beëindiging van het embargo "in
het nationaal belang van de VS en
in het belang van de NAVO is"
Voorts gaf hij als zijn mening, dat
Turkije "te goeder trouw streeft
naar een rechtvaardige en vreed
zame regeling van het vraagstuk-
Cyprus, de spoedige terugkeer
van vluchtelingen naar hun
haardsteden en een voortgezette
terugtrekking van de Turkse
troepen van Cyprus".
President Sadat van Egypte heeft Gisterochtend vroeg is de Syrische
president Hafez Assad in de Jor
daanse hoofdstad aangekomen
Tijdens dit bezoek, dat enkele
uren heeft geduurd, had hij zich
met konig Hoessein onderhou
den over ,,de recente ontwikke
lingen van de situatie in het Mid
den-Oosten"
Na het onderhoud met Hoessein
vertrok Assad naar Taef, in Saoe
di-Arabië.
zijn belangrijke medewerker
Hassan el Tohamy, die de rang
heeft van waarnemend premier
en die een van de belangrijkste
onderhandelaars in Camp David
was, naar Genève gezonden voor
een samenkomst met koning
Chaled van Saoedi-Arabië. Aan
de andere kant pleegt de plaats
vervangende Egyptische minis-
i buitenlandse zaken Boe-
tros Ghali overleg met Arabische Na zjjn gesprek met Assad
ambassade
Het gematigde Saoedi-Arabië en
ook Jordanië, alsmede sommige
Arabische landen aan de Perzi
sche golf hebben kritiek geoe
fend op de kader-overeenkom
sten van Camp David, die vol
gens hen geen garantie bieden j)ë Jordaanse
voor volledige Israëlische terug- aan dat
trekking uit de bezette Arabische dium van dc
gebieden, voor zelfbeschikking
voor de Palestijnen en voor her
stel van het Arabische gezag over
het oude deel van Jeruzalem.
De gematigden hebben evenwel de
akkoorden van Camp David niet
vierkant afgewezen zoals Syrië,
Libië, Algerije, Zuid-Jemen en de
klaarde koning Hoessei
Jordanië nog steeds algehele Is
raëlische terugtrekking eist uit
bezet Arabisch gebied, waaron
der het oude deel van Jeruzalem,
alsmede zelfbeschikking voor de
Palestij r
lest voegde er nog
het huidige sta
dium van de ontwikkelingen in
het Midden-Oosten hij en Syrië
het geheel eens zijn over vele, zo
niet alle zaken. Jordanië en Syrië
willen een rechtvaardige vrede
"maar niet op de grondslag die
wij in het zeer recente verleden
voor ons gezien hebben", aldus
Hoessein.
De drie landen argumenteerden
hun verzet tegen maatregelen op
het economische vlak met een
verwijzing naar de belangrijke rol
die Zuid-Afrika zou kunnen spe
len bij een vreedzame oplossing
van de kwesties Namibië en
Zimbabwe (Rhodesië). Nu Preto
ria het VN-plan voor Namibië
heeft verworpen en een oplossing
van het conflict in Rhodesië nog
niet in zicht is, zal de druk van de
derde wereld om tot een boycotte
komen ongetwijfeld toenemen.
Minister Van der Klaauw heeft ver
klaard dat. bij een voortduren
van de huidige verhoudingen in
Zuid-Afrika, verdergaande poli
tieke druk onvermijdelijk kan
zijn, waarbij de gedachten met
name uitgaan naar maatregelen
in het economische vlak. Maar
om doeltreffend te zijn moeten
dergelijke maatregelen worden
gesteund en toegepast door de
gehele internationale gemeen
schap op basis van een bindend
besluit van de veiligheidsraad, of,
indien op vrijwillige basis, door
een relevant aantal landen.
Voorzichtig
De voorzichtige benadering die uit
de aanvankelijke reactie van de
Nederlandse regering sprak - als
MANAGUA, NICARAGUA (UPI) - De rege
ring van Nicaragua heeft gisteren amnestie
voor politieke gevangenen afgekondigd,
waarmee een van de eisen wordt ingewilligd
die de oppositie heeft gesteld aan deelne
ming aan een vredesconferentie met presi
dent Tacho Somoza.
Hoeveel gevangenen zullen worden vrijgelaten
en wanneer precies lichtte het korte commu
niqué niet toe.
Diplomatieke kringen dachten dat het om on
geveer 350 politieke gevangenen zou gaan,
onder wie minstens zes leden van het "Brede
Oppositie Front", een coalitie van politieke
en werkgevers- en werknemersorganisaties
die tegen Somoza's bewind zijn.
In het communiqué wordt niet gerept over de
andere eis van de oppositie: opheffing van de
bijna twee weken geleden ingestelde cen
suur.
De woordvoerdewr van het Brede Oppositie
Front, Jaime Chamorro, zei dat Somoza al
leen maar bereidheid tot onderhandelen had
getoond omdat de Verenigfe Staten - bij
monde van president Carters speciale afge
zant voor Nicaragua William Jorden - hem
daartoe dringend hadden "uitgenodigd".
Nicaragua's oppositionele Conservatieve Par
tij heeft de bemiddeling van president Carter
in de burgeroorlog in haar land toegejuicht
als een waarborg tegen "een brute golf van
onderdrukking" door de regering Somoza
tegen vermeende guerrillastrijders van het
Sandinistisch Bevrijdingsfront. In een totale
ommekeer van het standpunt dat ze tot nu
toe huldigde kondigde de rekering van Anas-
tasio Somoza maandagavond aan de Ameri
kaanse bemiddeling te zullen accepteren.
Veel waarnemers in Managua vragen zich al
waarom president Somoza nu plotseling de
Amerikaanse bemiddeling heeft aangeno
men, nauwelijks twee dagen nadat hij een
dergelijk aanbod van de Nicaraguaanse kerk
en van zakenlieden had afgewezen. De sug
gestie wordt wel gehoord dat Somoza's posi
tie niet zo sterk is als op h et eerste gezicht
lijkt. De president, zo zegt men, heeft op min
stens drie fronten ernstige problemen.
Hij heeft de Sandinisten niet gelik wideerd, al
zijn zijn troepen er in geslaagd de opstande
lingen uit de steden te verdrijven.
hij zit dringend te springen om buitenlands
geld om de verwoeste steden weer te kunnen
opbouwen en het zal hem niet worden ver
strekt, tenzij hij concessies doet.
om het land weer op gnag te brengen - zowel
moreel als politiek - moet hij iets doen om de
diepe wonden te helen die in twee weken
burgeroorlog bij de bevolking zijn geslagen.
Zelfs al konden de Sandinistische guerrilla
strijders geen van de belangrijkste steden
langer dan twee weken onder controle hou
den, dan zijn ze waarschijnlijk toch versterkt
in plaats van verzwakt uit hun mislukte of
fensief tevoorschijn gekomen, hoe para
doxaal dat ook mag lijken.
Waar ze ook kwamen, de guerrilla strijders
hadden of kregen de sympathie van de be
volking. Ze wierven ook veel recruten voor
hun strijd en ze kunnen op elk moment een
nieuwe aanval ontketenen.
Costa Rica heeft gisteren zijn grens met Nica
ragua voor een maand gesloten. Costa Rica
wil niet betrokken raken bij de binnenlandse
crisis in Nicaragua, zo heeft de plaatsvervan
gend president Jose Miguel Alfaro bekend
gemaakt.
De Costaricaanse minister van binnenlandse
zaken Echevarria zei, dat de Costaricaanse
grensbewaking is versterkt en let op vluch
tende Nicaraguaanse guerrillastrijders. Dit
was nodig om de Costaricaanse neutraliteit te
behouden.
het bericht dat Pretoria het plan-
Waldheim voor Namibië heeft af
gewezen juist is - is dat reden
voor diepe bezorgdheid klonk
ook uit de woorden van Gen
scher.
De negen "betreuren de Zuidafri
kaanse beslissing diep", zij zijn
"teleurgesteld" omdat Zuid-
Afrika diegenen in de kaart speelt
die een gewelddadige oplossing
van de problemen van zuidelijk
Afrika bepleiten (Genscher heeft
Zuid-Afrika eens de beste bond
genoot van de Sowjet-Unie ge
noemd), en zij doen "een drin
gend beroep" op de Zuidafri
kaanse regering om "de conse
quenties van haar besluit nog
eens goed te bekijken"
LANG-KAMPEREN
Toen Graham Hurry een padvinder va
19 juni 1974 naar een tent in de tuinv
woonde daar vier jaar, drie maanden
Na een jaar tentleven won Hurry
landelijke padvinderscompetitie
het recordboek van Guinness.
Maar gisteren had de intussen 18 jaar geworden Graham er genoeg
van. Hij kroop uit de tent i K"'
zijn ouders.
114 jaar was verhuisde hij op
in het huis van zijn ouders en
i acht dagen.
,i gedeelde eerste prijs in een
driejaar later belandde hij in
r zijn intrek in het huis v
(OP)LICHTING
Als Frankrijk het voor haar verdediging moet hebben van de tachtig
jonge militairen die maandagnacht in een speciaal rijtuig reisden
met de sneltrein Parijs-Nancy-Straatsburg. dan ziet het er somber
Onderweg werden de soldaten systematisch beroofd door vijf man
nen van tussen de 20 en 25 jaar. die het rijtuig waren binnenge
drongen. De mannen stuitten op weinig verzet en verlieten de treu
ongestoord in Chalons-sur-Marne in het oosten 1
Frankrijk.
DOLLE-MINAMUNT
Het Amerikaanse Congres heeft gisteren zijn goedkeuring gehecht
aan de aanmaak van een nieuwe munt van 1 dollar met de beelde
naar van Susan B. Anthony, die daarmee de eerste vrouw wordt die
op een Amerikaanse munt of bankbiljet prijkt.
Susan Anthony leidde in de vorige eeuw de strijd van de Amerikaan
se vrouw voor het verkrijgen van stemrecht.
De keerzijde van de nieuwe munt zal de eerste landing op de maan
Amerikaanse astronauten in 1969 eren.
n de Sowjetrussische delegatie toe on
NEW YORK (AFP/DPA) -
De Russische minister
van buitenlandse zaken,
Andrei Gromyko, is giste
ren onwel geworden, toen
hij een rede hield in de al
gemene vergadering van
de Verenigde Naties.
Dit gebeurde toen hij zijn toespraak
bijna had voltooid. Leden van de
Russische-delegatie snelden toe
en brachten de 69-jarige minister
naar het bureau van de voorzitter
van de algemene vergadering
achter het spreekgestoelte, waar
een arts hem onderzocht. Kort
daarna werd meegedeeld dat
Gromyko zich weer beter voelde
en dat hij zijn rede zou voltooien,
nadat zijn Westduitse collega
Hans-Dietrich Genscher die in
middels het woord had gekregen,
zou zijn uitgesproken. Een uur la
ter verscheen de Russische mi
nister weer in de zaal om zijn rede
af te maken.
Een Russische woordvoerder zei
dat de minister "zeer vermoeid"
was als gevolg van een reeks be
sprekingen. Hij had er over ge
klaagd dat het op het podium
door de vele lampen "zeer, zeer
warm" was. In elk geval was er
geen sprake van een hartaanval
geweest.
Gromyko is ongetwijfeld de enige
politicus die van de oprichting
van de VN in 1945 af, voortdu
rend aan het werk van de volke-
wederzijdse, evenwichtige troe
penvermindering in midden-Eu
ropa het Westen ervan, dat het
kunstmatige hindernissen op
werpt. De nucleaire bewape
ningswedloop noemde hij het
grootste gevaar voor de wereld
vrede. Ook oefende hij kritiek op
de besluiten van de topconferen
tie van de NAVO in Washington
om "de militaire voorbereidingen
in een reeks van landen te ver
sterken". Dat was zijns inziens
een provocatie aan het adres van
allen die streven naar ontwape
ning.
Botsing door
renorganisatie heeft deelgeno
men. Van 1946 tot 1949 was hij
permanent afgevaardigde van
zijn land. Nadat hij de jaren daar
na ook deel had uitgemaakt van
de Sowjet-delegatie naar de al
gemene vergadering, leidde hij
sinds 1957 als minister van bui
tenlandse zaken deze afvaardi
ging naar de jaarlijkse zitting.
Volgens bepaalde diplomatieke
kringen zou Gromyko zeer geër
gerd zijn geweest over het feit dat
een gesprek dat hij het afgelopen
weekeinde zou hebben gehad
met zijn Amerikaanse ambtge
noot Cyrus Vance, werd uitge
steld omdat Vance nog in het
Midden-Oosten verbleef. Dit ge
sprek zou zijn gegaan over het
SALT-overleg, de Amerikaans-
Russische onderhandelingen
over beperkingen van de strate
gische bewapening.
In zijn rede sprak de Sowjet-minis-
ter zich uit voor een spoedige VP 1*001*7 £1 K t
sluiting van een tweede SALT- OOI Zj Cl cl IV l
akkoord. Hij zei te hopen dat de
VS in deze kwestie een "nuchtere
en weldoordachte" politieke
koers zullen inslaan. Aan de
vooravond van zijn uitgestelde
overleg met Vance gaf Gromyko
als zijn mening dat een tweede
SALT-overeenkomst niet alleen
voor de Sowjet-Unie en de VS.
maar ook voor de gehele wereld
in dezelfde mate noodzakelijk is.
In zijn opvallend gematigde toe
spraak beschuldigde Gromyko in
verband met de in Wenen ge
voerde onderhandelingen over
derde
SAN DIEGO (Reuter)-In het vlieg
tuigongeluk van maandag boven
de stad San Diego in Californië
dat aan 151 mensen het leven
heeft gekost, is gisteren een
nieuw element ingevoerd. Een
woordvoerder van de dienst voor
de burgerluchtvaart in Washing
ton deelde mee dat een tweede
vliegtuigje dat vloog in de buurt
van de plaats waar de Boeing en
de Cessna botsten, de gezagvoer
der van de Boeing in de war kan
hebben gebracht.
