steun hij
Carter pleit voor
gematigde
Arabieren
Sonnema
Oorlog
dreigt in
Latijns-
Amerika
Aanval op laatste
guerrilla-bolwerk
Singer
naaimachine
TOT ZIENS IN DE KAMER
Overlevenden aardschok
wachten naast het puin
Cyrus Vance op vredesmissie
MONTEVIDEO (GPD) - In weerwil
van aarzelende pogingen om tot
een serië duurzame militaire af
spraken tussen een groot aantal
Zuidamerikaanse landen te ko
men, sluimert er een oorlog tus
sen Argentinië en Chili. Ogen
schijnlijk betwisten beide landen
elkaar de macht over drie minus
cule eilandjes in het Beagleka-
naal: Pickton, Lenox en Nueva.
Dit Beaglekanaal is de meest zui
delijke bruikbare waterweg tus
sen de Stille Oceaan en de Atlan
tische Oceaan.
In werkelijkheid gaat het om de
zeggenschap over een 200 mijl
brede zone in de Atlantische
Oceaan. Vorig jaar werd die zone
door een door de Engelse kroon
ingestelde internationale com
missie aan Chili toegewezen,
tenminste, volgens de Chileense
opvatting van die uitspraak. Niet
alleen economisch zijn deze wa
teren erg belangrijk - er is waar
schijnlijk heel wat olie te vinden -
maar ook strategisch. De Argen
tijnen waren allesbehalve geluk
kig met de uitspraak van de
commissie, want - vonden ze -
het militaire evenwicht met Chili
werd er definitief door verstoord.
Het was namelijk altijd zo ge
weest dat de Chilenen hun in
vloedssfeer beperkten tot de
Stille Oceaan en de Argentijnen
de hunne tot de Atlantische Oce
aan. Maandenlang hebben Chi
leense en Argentijnse delegaties
elkaar in Buenos Aires in de ha
ren gezeten in een poging een
compromis te bereiken. Vorige
maand vertrokken de Chilenen
omdat ze vonden dat Argentinië
niets mèèr deed dan oude'stand
punten herhalen. Daarop volg
den over en weer een aantal oor
logszuchtige verklaringen. De
Chileense president Pinochet:
„De uitspraak van de commissie
is geldig. Wij zijn niet van plan
onze soevereiniteit weg te geven,
maar we zullen die desnoods met
wapens verdedigen.
Zijn Argentijnse collega luitenant-
generaal Videla liet daarop weten
„dat Argentinië een vredelievend
land is, maar dat de uitspraak van
de commissie ongeldig is omdat
die commissie zich bezig heeft
gehouden met zaken, die haar
helemaal niet waren voorge
legd". Sindsdien wordt, in de Ar
gentijnse „Veiligheidsraad" een
vergadering van het kabinet alle
leidende militairen, voortdurend
gesproken over „de kans op een
aanval van Chili". Beide landen
blijven zich op een oorlog voor
bereiden. De opleidingspro
gramma's voor recruten en de
produktie van munitie draaien op
tforlogssterkte, in de grenspro
vincies worden uitdagende le-
geroefeningen gehouden en Ar
gentinië belemmert het door
gaande wegtransport vanuit Bra
zilië met Chili als eindbestem
ming. De propaganda-uitzendin-
gen van de Argentijnse regering
concentreren zich niet meer op
guerrillastrijders, maar op de na
tionale soevereiniteit.
Mocht het tot een oorlog tussen Ar
gentinië en Chili komen dan kon
Chili wel eens lelijk in moeilijk
heden komen. Zeker als Bolivia
zich erin mengt. De nieuwbak-
ken opperbevelhebber van het
Boliviaanse leger, generaal Angel
Salmon, heeft bij zijn ambtsaan
vaarding al duidelijk laten weten
een dergelijk conflict te voorzien
en een actieve rol van Bolivia
lang niet uit te sluiten. Sinds de
„Salpeter-oorlog" van 100 jaar
geleden maakt Bolivia aanspraak
op de verbinding met de Stille
Oceaan, die het toen aan- Chili
kwijt raakte. Daarom is Bolivia
een logische bondgenoot van Ar
gentinië en - alleen al door de
langgerekte vorm van het land -
is Chili gedoemd een oorlog op
twee fronten te verliezen.
WASHINGTON (GPD) - President Carter heeft tijdens
een toespraak tot het Amerikaanse Congres, waarbij hij
stormen van applaus oogstte, de gematigde Arabische
staten nadrukkelijk opgeroepen de Egyptische presi
dent Sadat bij te staan in zijn streven naar vrede. De
Amerikaanse president maakte bekend dat minister
van buitenlandse zaken Cyrus Vance vandaag vertrekt
naar Jordanië en Saoedi-Arabië om aan de koningen
Hoessein en Khaled de overeenkomsten van Camp Da
vid uit te leggen.
Mandaat voor
VN-troepen
Zuid-Libanon
verlengd
VERENIGDE NATIES - (Reuter/
AP) De leden van de veiligheids
raad van de Verenigde Naties zijn
gisteren overeengekomen het
mandaat voor de VN-vredes-
macht in het zuiden van Libanon
met vier maanden te verlengen,
in plaats van met een halfjaar zo
als VN-secretaris-generaal Kurt
Waldheim had aanbevolen. Zon
der de verlenging zou het man
daat vannacht om middernacht
aflopen.
De raad nam hiertoe een Ameri
kaanse resolutie aan met 12 tegen
0 stemmen.De Sowjet Unie en
Tsjechoslowakije onthielden
zich van stemming, terwijl' de
Chinese volksrepubliek niet aan
de stemming deelnam.
Tot nu toe zijn acht man van het
VN-leger in Libanon omgeko
men. Een verlenging van het
mandaat met een half jaar zou
niet mogelijk zijn geweest voor
de Franse troepen in het VN-le
ger.
Woede
De korte reis van Vance wordt ge
zien als een bemoedigend teken,
omdat beide staatshoofden zich
bereid hebben verklaard de
Amerikaanse bewindsman te
ontvangen. Zij hebben zich in
tussen van commentaar onthou
den, terwijl andere minder wes-
tersgezinde Arabische landen in
grote woede zijn ontbrand over
het vooruitzicht van een afzon
derlijke vrede tussen Israël en
Egypte
Carter noemde Camp David, al
thans de uitkomst van dë topcon
ferentie daar, een van de schaarse
stralende momenten in de ge
schiedenis van de mensheid,
terwijl Sadat en Begin, ter weers
zijden van Rosalynn Carter, op de
gastentribune stralend toeke
ken.
Dat de nieuwe afspraken tussen de
twee Middenoostelij ke leiders de
nodige onenigheid teweeg zullen
brengen, is duidelijk: de Egypti
sche minister van buitenlandse
zaken, Kamel, blijkt reeds vrijdag
te zijn afgetreden uit protest on
getwijfeld tegen het feit dat Sadat
voor Egypte zijn eigen weg wilde
gaan.
Tragedie
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1978
t.b.v. Nat. Puzzelactie „Het Gehandicapte Kind"
Iraans leger biedt hulp
TABAS, IRAN (AP) - Nachtelijke
aardschokken hebben gisteren
opnieuw oostelijk Iran getroffen
nadat eerder op zaterdag een
rampzalige aardbeving volgens
officiële cijfers aan ten minste
15.000 mensen het leven heeft
gekost.
De bevingen veroorzaakten een
enorme paniek en vrees dat er
een nieuwe aardbeving van de
kracht van zaterdag op komst
Dit bleek niet het geval. Er vielen
dan ook geen doden. Het officiële
Iraanse persbureau, Pars, en de
Iraanse radio en televisie maak
ten bekend dat volgens hun cor
respondenten ter plekke twee
derde van de bevolking van de
stad Tabas om het leven is geko
men terwijl duizenden anderen
in omliggende dorpen onder de
puinhopen begraven liggen.
Reddingsploegen zijn in Tabas be
zig naar slachtoffers en overle-
venden te zoeken in de puinho
pen van wat eens een schilder
achtige oaseplaats van 13.000 in
woners was. Tabas, 650 kilometer
ten oosten van Teheran, was een
bekoorlijke stad van tapijtwevers
en boeren. De moskeeën, histori
sche tempels en lemen huizen
liggen alle in puin. Slechts een
handvol huizen, die ook zwaar
beschadigd zijn, hebben de ramp
overleefd.
De doden liggen in rijen langs de
met bomen begroeide straten van
de stad.
Overlevenden lopen langs de rijen
op zoek naar familieleden of
vrienden. De reddingsploegen
vervoeren de ontzielde lichamen
naar de begraafplaats voor een
snelle begrafenis, om besmette
lijke ziekten te voorkomen.
Vliegtuigen van de Iraanse lucht
macht onderhouden een lucht
brug met het rampgebied voor de
toevoer van dekens, voedsel, wa
ter, tenten en medicamenten.
Honderden overlevenden houden
zich nog op tussen de puinhopen.
Op het Sjahplein, wat eens het
centrum van Tabas was, kampe
ren honderden mensen.
De aardbeving van zaterdag was
een van de 20.000 die deze eeuw
in het" land waargenomen zijn.
Daarvan waren 20 ernstige. Vol
gens seismologen hebben de
aardbevingen in het totaal 60.000
mensen het leven gekost.
De gewonden uit Tabas en omstre
ken worden naar ziekenhuizen in
Teheran gevlogen voor medische
behandeling. Volgens berichten
in Tabas heeft de aardbeving
wonderlijk genoeg in het nabij
gelegen Bohruyeh, 40 kilometer
ten noord-oosten van Tabas, geen
enkel slachtoffer geëist en heb
ben slechts 26 mensen daar ver
wondingen opgelopen. Het dorp
Duhak echter 40 kilometer ten
zuidoosten van de stad is volledig
verwoest. Men vreest dat hier
2000 mensen zijn gedood.
Van de stad Tabas bleef niet meer over dan een hoeveelheid ruines.
STAKING NICARAGUA DUURT VOORT
Nieuwe
ontdekkingen
in de ruimte
MOSKOU (AFP) - De Russi
sche ruimtevaarders in de
Saljoet-6, KovaJjonok en
Ivantsjenkov, hebben enkele
waarnemingen verricht die
nog niet verklaard kunnen
worden, zo heeft Radio Mos
kou zondag meegedeeld.
Zo hebben zij boven de reeds
bekende lichtgevende laag
die de aarde omringt een
tweede, soortgelijke laag ont
dekt. Hun voorgangers in de
ruimte hadden die laag alleen
rond de evenaar gezien, maar
zij blijkt als een schil rond de
hele aarde te hangen.
De twee mannen hebben ook
ontdekt dat de aardse lucht
lagen soms als een reusachti
ge lens werken, waardoor op
de grond bijzondere details
zichtbaar worden. Zo hebben
zij enkele ogenblikken lang
zeer duidelijk de omtrek van
een spelonk in een bergkloof
kunnen zien. Daarna werd het
beeld weer even klein als de
rest van het gebied.
Tenslotte blijkt het poollicht
boven de Zuidpool zich veel
noordelijker uit te strekken
dan gedacht werd en bestaat
er een onbekend soort aardse
wolken. Die hangen veel ho
ger dan de zilverkleurige
wolken die op aarde nog
zichtbaar zijn. De onbekende
wolken zijn niet wit maar ge
kleurd.
i de resultaten van Camp David. Maar niet alle Israëlii
MANAGUA (UPI/AFP) - De nationale garde in Nicaragua
heeft een aanval ondernomen op de stad Esteli, 160 kilo
meter ten noorden van de hoofdstad Managua. Dit zou het
laiatste bolwerk zijn van de opstandelingen, de Sandinis
ten die al wekenlang strijden voor de omverwerping van
het bewind van de familie Somoza.
Bij de aanval gebruikten de gar'fis-
ten bommenwerpers, tanks en
kanonnen. Ziekenauto's die de
gewonden wilden weghalen
moesten vanwege de hevige be
schietingen onverrichterzake te
rugkeren.
President Somoza heeft verster
kingen gestuurd naar de grens
van Nicaragua met Costa Rica in
het zuiden. Hier zijn de Sandinis
ten gisteren een nieuw offensief
begonnen. Op verspreide plaat
sen in het land bieden de opstan
delingen nog weerstand, zo blijkt
uit de gecensureerde berichten.
Intussen duurt de algemene sta
king die is afgekondigd door de
gehele oppositie om president
Somoza tot aftreden te dwingen
nog altijd voort. Er zijn ernstige
problemen met de voedselvoor
ziening omdat de meeste winkels
hun deuren gesloten houden.
Vrijwel alle sectoren in Nicara
gua eisen het aftreden van presi
dent Anastasio Somoza die op
dictatoriale wijze het land be
stuurt. Hij heeft echter bij herha
ling gezegd niet te zullen aftreden
voor 1981.
Aanslag
Rus krijgt
asiel
Het "guerrilla-leger voor de armen'
in Guatemala heeft de verant
woordelijkheid opgeëist voor dc
aanslag op de Nicaraguaanse
ambassadeur Meneses Cantarero
in Guatemala-stad. Deze raakte -xt^i
hierbij ernstig gewond. De bewe- 111 V
ging zegt de daad te hebben ge- A1A
pleegd wegens het "zwarte verle
den" van de ambassadeur en zeg
gen hun steun toe aan de Sandi-J
nisten in hun strijd tegen presi
dent Somoza.
Medewerkers van de Venezolaanse
PTT hebben een boycot aange
kondigd van de verbindingen
met Nicaragua vanaf 13 uur mor
genmiddag in een solidariteitsac
tie met de opstandelingen.
In Costa Rica zijn al meer dan 8.UUU
Nicaraguanen aangekomen die
het strijdtoneel ontvlucht zijn.
VERENIGDE NATIES (Reuter) -
De Russische vertaler bij de Ver
enigde Naties Lesinskis heeft
asiel gekregen in de Verenigde
Staten, samen met zijn vrouw en
dochter. Dit heeft een woord
voerdervan de Amerikaanse VN-
missie gisteravond verklaard.
De 48-jarige Imant Lesinskis is de
tweede Rus bij de VN die dit jaar
asiel vraagt in de Verenigde Sta
ten. Eerder deed dit Arkady
Tsjevtsjenko, die een topfunctie
bekleedde in de Russische missie
bij de Verenigde Naties.
Singer naaimachine type 377 ter waarde van f 499.-
Stabiele portable zig-zag naaimachine. Semi lichtgewicht
met handgreep. Tal van
interessante extra's.
zoals een liggend spoel- pi"'*" ~1; "~'r\
klosje voor de naald en Hl) h
exclusieve naaldhouder. i J
Als u niet'wint is er al 1 .fyyi?
een aütomatische Singer
zig-zag voor f 349-.
(Evt. prijswijzigingen U
voorbehouden.) 'N
^SINGER
Carter, Begin en Sadat hebben el
kaar ook beloofd gezamenlijk en
met alle betrokken partijen, wel
licht zelfs met hulp van Europese
landen zoals Frankrijk, te zullen
streven naar een einde van de
tragedie in Libanon.
Carter heeft niet nagelaten het
Amerikaanse eigenbelang bij
vrede in het strategisch belang
rijke en grondstoffenrijke Mid
den-Oosten breed uit te meten.
Hij zal binnenkort by het Con
gres moeten aankloppen voor de
2,25 miijard gulden, die nodig zijn
voor de bouw van twee nieuwe
luchtmachtbases voor Israël in
de Negev-woestijn en die als
„gift" zullen worden overgedra
gen ter compensatie van het ver
lies van Israëlische bases in Sinai
tegen de tijd dat Egypte daar in
zijn volledige soevereiniteit
wordt hersteld.
Sonnema Berenburg. De hartverwarmende
kruidenborrel die de Friezen lang ïksbj
voor zichzelf hebben gehouden.
Maar deze krasse opkikker
naar het aloude recept van Fedde
Sonnema is hard op weg heel
Nederland te veroveren.
Omdat het misschien wel het
beste gezelschap is dat u zich
kunt wensen.
Tot ziens dus.
