w
VPRO wijdt
derdeG
Gala aan
emancipatie
weekejnde
toegetjcht
Het Ardennenoffensief en
de man van Betty Grable
IP
Huiselijke versie van
'Alles voor de tuin'
ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1978
»][f]
PAGINA 5
„De pot op'/', zei generaal An
thony McAuliffe op 21 decem
ber 1944 tegen twee Duitse of
ficieren van de Pantserdivi-
sie die de overgave van de
Amerikanen bij Bastogne
verlangden. ,JLoop naar de
hel"! is een andere geliefde
vertaling, en de meest juiste
schijnt zoiets als „kloten!" te
zijn, maar de ondertiteling
hield het donderdagavond op
„de pot op!", en dat is ook niet
slecht voor het befaamde
fluts!" van McAuliffe. Het
Ardennenoffensief, de laatste
stuiptrekking van het Derde
Rijk, was Het onderwerp van
de tweedelige serie gewijd
aan de ,fllag om Duitsland"
waarvan we de eerste afleve
ring te zien kregen. En jawel,
daar waren ze weer, de helden
van mijn jeugd, wier gezich
ten en uniformen ik me nog
haarscherp herinnerde uit
naoorlogse bladen als ,flig
Ben" en „Pen Gun". Generaal
Putton', samensmelting van
Kojak en McCloudt (zijn
paard was een tank), gene
raal Omar Bradley, jaja, het
te lezen nadat de oorlog voor-
goed voorbij was.
En het mooie vergeleken met de
verhalen in genoemde bladen
als ,J3ig Ben" was, dat we in
de Franse documentaire over
het Ardennenoffensief ook de
tegenpartij aü gelijkberech
tigde gesprekspartner te zien
kregen. Ook zij hadden hun
stripfiguur in de persoon van
SS-kolonel Otto Skorzeny, die
beroemder werd dan Musso
lini door Mussolini in een
soort circusactie te bevrijden
en die in het Ardennenoffen
sief van Hitier persoonlijk de
taak kreeg met de operatie
„Greif' de Amerikaanse li
nies binnen te dringen met
Duitse soldaten die als Ame
rikanen verkleed waren. We
hoorden dat hij een school"
had opgezet om de Duitsers te
leren zo Amerikaans mogelijk
te zijn, en er werd iets gezegd
over de Amerikaanse manier
van roken en aansteken van
een sigaret. Wat het verschil
was met de Duitse manier
werd er niet bij verteld, maar
dat mag ik hier wel onthullen
Skorzeny leerde zijn man
schappen dat de Amerikanen
droog roken en de Duitsers
niet (die maken hun lippert
nat), en dat de Amerikanen
een lucifer aansteken door
naar zich toe te strijken en
niet van zich af. Ook werd de
Duitse namaak-Amerikanen
geleerd hoe de baseballbón-
den in elkaar staken en wie
Betty Grable was.
De operatie „Greif' mislukte
overigens. Skorzeny's stoot
troepen wisten met een zestal
jeeps door de linies te komen
maar toen een Duitse officier
met de plannen op zak gevan
gen werd genomen, begonnen
de Amerikdnen wachtwoor
den te eisen en moeilijke vra
gen te stellen, zoals wij in de
meidagen van 1940 aan alle
nonnen vroegen het woord
Scheveningen uit te spreken
Menige non bleek toen 'een
zachte „g" te hebben. Het ver-
haq,l wil dat generaal Omar
Bradley zelf getest werd met
de vraag wat de hoofdstad
van Illinois was en wat de
laatste echtgenoot van Betty
Grable was. Hij wist dat
400?-: -
Door
Nico Scheepmaker
Springfield de hoofdstad was,
maar, zo lees ik in ,jDe Oorlog
1939-1945": „Opgetogen Ame
rikaanse soldatenvertelden
dat hij de laatste vraag miste
Een schildwacht stond hem
toe verder te gaart nadat hij
zelf lachend het antwoord had
gegeven: ,flet is Harry James
mijnheer".
Voor een oud-strijder als ik (ik
was 14 jaar toen het Arden
nenoffensief plaatsgreep,
maar elke keer als overvlie
gende geallieerde bommen
werpers op weg naar Duits
land, door de Duitse luchtaf
weer beschoten waren, ging ik
op het platte dak en op straat
de granaatscherven zoeken -
waar zijn die prachtige oor
logsedelstenen toch gebleven?)
was het een mooie uitzending.
Leuk om nu eens te zien hoe
die wolkjes van het luchtaf
weergeschut er vanuit de
cockpit uitzagen: als desinte
grerende parachuutjes, die
bleven hangen in de lucht.
En al die vliegtuigen die plotse
ling een vleugel verloren, of
met een rookpluim aan hun
staart langs de wenteltrap
neerstortten -je moest echt je
zelf eraan herinneren dat er
mensen in dit vuurwerk za
ten. Soms sprongen ze eruit,
soms niet. En die bommen, die
we vanuit het bomluik op wa
re grootte naar het spoor
wegknooppunt en de fabriek
zagen suizen, die kleiner en
kleiner werden, tot ze nog
maar een spéldepunt waren
die dan opeens uitwaaierde
tot een donderwolk van ver
woesting... Ik besefte opeens
dat je zo'n bom altijd bij het
begin van zijn val ziet, in clo-
se-up en dat je nooit degeen
ziet die nu nog niet weet dat
hij hem over een halve minuut
op zijn kop zal krijgen. De
dialoog tussen de bom en zijn
slachtoffer, die ontbrak nog
aan deze Franse uitzending,
die voor het overige beide
strijdende partijen keurig
aan het woord liet.
Het merkwaardige daarbij
was, dat iedereen Frans
sprak: zowel de Amerikaanse
luchtmaarschalk als de Duit
se ex-SS-kolonel Skorzeny, en
zowel de Amerikaanse G .1als
de Duitser die 100 dagen in de
schuilkelder zat en de Duitse
vrouw die in haar schamele
keuken vertelde hoe erg het
allemaal was. Ook de Duitse
V-geleerde sprak keurig
Fransje kreeg kortom het
idee dat de Tweede Wereld
oorlog door louter Fransspre
kende volkeren was uitge
vochten. Omdat uit alle do-
cumentatie blijkt dat dit niet
het geval was, blijven er maar
twee mogelijkheden over: of
de Franse makers van de film
hebben de tekst domweg door
Franse acteurs op de mond
bewegingen van de Engelsen,
Amerikanen en Duitsers in la
ten spreken. Zoiets kan per
fect, in de nieuwe speelfilm
Mysteries" spreekt Rita Tus-
hingham nagenoeg onzicht
baar Nederlands, dus was
met speelfilms kan, moet ook
met documentaires kun-
Ik heb echter heel goed opgelet,
als een arendsoog de lipbewe-
gingen vergeleken met de
klanken die geproduceerd
werden, en voor mijn gevoel
spraken die mensen allemaal
zelf Frans. Dan blijft de twee
de mogelijkheid open, die in
feite nog fantastischer is: de
Franse makers van de docu
mentaire hebben, met de
Franse koudwatervrees voor
een ondertitelde vreemde
taal, net zo lang gezocht tot zij
uit alle overlevende getuigen
die zeldzame vogel hadden
geplukt die het Frans vol
doende beheerste om in hun
documentaire te mogen op
treden. Hoe zouden ze dat ge
daan hebben? Via adverten
ties, oproepen via de radio?
Als dat het geval is, dan is de
produktieassistente de ware
heldin van deze tweedelige
documentaire. Zo schept niet
alleen de oorlog op natuurlij
ke wijze zijn helden (Patton,
Skorzeny), maar ook de oor
logsdocumentaire!
HILVERSUM (GPD) - Na twee keer repeteren is er een
gerede kans dat de derde „live-discussieforum-informa-
tie-show" van Ad 's-Gravesande en Irene van Ditshuyzen
gaat voldoen aan de hooggespannen verwachtingen
Ad 's-Gravensande
w x mm
Ditshuyzen. "Nu moet het lukken
siteitsraad van de universiteit
van Amsterdam. Naast haar zit
ten de politicologe Selma Ley-
desdorff, de publiciste Hanneke
van Buyren, de Biltse wethou
ders mevrouw M. C. Laan-Ben -
ders en de énige man in het gezel
schap prof. Joop Doorman, die in
zijii persoon tal van functies ver
enigt.
De eerste keer ging het over ge
weld, de tweede poging was ge
wijd aan het begrip arbeid. Het
lijkt niet meer dan het volgen van
de al ingeslagen weg om op zon
dag 17 september op de proppen
te komen met emancipatie
Evenals de beide andere onder
werpen een begrip dat op'een
voudige maar o zo drastische wij
ze te splitsen valt in een manne
lijke en een vrouwelijke va
riant.
Het risico is onderkend, maar
vormt niet de grootste zorg van
het samenstellende tweetal. Hun
eerste vrees is dat ook het „Grand
Gala van de Emancipatie", zoals
de urenlange show'officieel ge
doopt is, dezelfde weg op gaat als
een van de twee voorgaande afle
veringen. Het geweld ontaardde
in een levendige chaos, de arbeid
bleek te blijven steken op een
academisch niveau, hoewel beide
uitzendingen voor VPRO-maat-
staven buitengewoon aangena
me kijkdichtheden
ring verwierven.
Maar nu zal het echt moeten luk
ken. Irene van Ditshuyzen: „Het
hangt af van de zaal, of die echt
wil luisteren en meediscussiëren
De voorzitter is daarbij erg be
langrijk, hoe die het contact met
de zaal weet te handhaven. De fo-
i rumlêden zullen wel willen pra
ten, maar voor het slagen van zo'n
uitzending is de zaal net zo be
langrijk"
De bedoeling van de „Grand Ga
la's" van de VPRO is op een oude
en vertrouwde wijze, door middel
van een forumdiscussie, maar
niettemin visueel en wat actie
aangaat aantrekkelijk geformu
leerd, een moeilijk onderwerp te
bespreken. Het forum wordt ge
selecteerd op basis van verbale
kwaliteit en uitgesproken me
ning, de bedoeling is dat de zaal
daar lustig op inhakt met vragen
opmerkingen, beschuldigingen
en verwijten. Om de spanning er
in te houden is het geheel in de
vorm van een directe uitzending
gegoten, vanuit de Amsterdamse
Brakke Grond.
aarde- De samenstelling van het forum
biedt overigens een stevige basis
voor een gezellige avond. Voor
zitter is zondagavond Annemarie
Grewel, voorzitter van de univer-
NIJMEGEN - Ook Edward Albee
moet inleveren,- om nu maar even
het gruwelproza van onze poli
tieke aktentassers te bezigen.
„Alles voor de tuin" heeft iets van
zijn directe kracht moeten prijs
geven, al zal men misschien wil
len vaststellen, dat Albee in puur
eigen werk altijd beter op dreef is
geweest dan in bewerkingen. Dat
dus „Alles voor de tuin" naar het
stuk van Giles Cooper niet tot zijn
beste behoort.
Naar het thema is dit stuk overi
gens tien jaar nadat de Neder
landse Comedie het speelde stel
lig niet minder actueel. Edward
Albee was het vertrouwd om.ve
nijnig uit te halen naar degenen
die zich in hun hang naar luxe
best willen prostitueren. Knap
laat hij een echtpaar laveren tus-
sen zuiverheid en de bezoedeling
in hun kennissenkring. Vooral
tijdens een feest hanteert de
schrijver weer de zoutzuurflit en
laat hij voelen echt de gefru
streerde stiefzoon van bemiddel-
,de Amerikaanse burgers te
zijn.
In de voorstelling, die Theater als
eerste première in zijn zilveren
seizoen in Nijmegen speelde, was
het opmerkelijk dat deze Albee
heel huiselijk als een bijtende
komedie werd gespeeld. Gees
Linnenbank speelde de echtge
noot, die moet .merken dat zijn
echtgenote een „belle de jour" is,
heel anders dan Maxim Hamel
destijds. Als een op de staart ge
trapte hagedis zo ongeveer. Mar-
greet Blanken raakte voor het
naar luxe hunkerende vrouwtje
soms grond onder de voeten
kwijt, wat stellig niet gezegd kan
worden van de madame van
Trees van der Donck.
PIET RUIVENKAMP
Verveling
bij ballet
van Keuter
DEN HAAG - Natuurlijk is ook het
ballet zo'n wereldje waarin de een
de ander, ter wille van het lijfsbe
houd, goed vindt. Een redelijke
reden is er, voor het bijna zonder
Nederlandse dansers opereren
de, Nederlands Danstheater im
mers niet de Amerikaanse dan-
ser-choreograaf Cliff Keuter over
te laten komen voor een ballet in
de zgn. goeroe-stijl: veel liggen,
want we zijn aan de aarde ontste
gen; veel schrijden, want dat pre
tendeert diepe symbolieken; en
veel elkaar bewegingloos en star
aanzien, want daarin ligt ook al
zoveel levensproblematiek opge
stapeld. „Third crossing" heet
het ballet en het ..refers to the me-
thaphorical journeys one makes
in a lifetime" en nog veel meer.
Dat de toelichting in het Engels
is, heeft mogelijk de opzet dat al
thans die niet-Nederlandse dan
sers in het gezelschap enig idee
hebben van wat ze moeten be
doelen.
Cliff Keuter danste donderdag
avond in het Haagse Hot-theater
ook nog in een pas de deux van
eigen maaksel. „Table" heette
het, zodat de danseres regelmatig
kronkelend op een tafel doende
was. Voor de rest was het een ver
toning waar veel zweet aan te pas
kwam en overigens alleen maar
verveling, omdat ook hier het
moeizame, hoekige droog
zwemmen geen visualisering
vermocht te zijn van het achter
liggende Diepe Denken.
Gelukkig was er een reprise van
„De Kinderspelen", een ballet
van de artistiek leider van het
Nederlands Danstheater, Jiri
Kylian, dat geinspireerd is op het
gelijknamige schilderij van
Breughel. Het is geen pantomi
mische overzetting van het schil
derij en ook bij Jiri Kylian blijven
symbolieken wel eens steken in
privèkennis, maar het ballet is
muzikaal, het is soms ontroerend
mooi in zijn plastieken en vooral
zit het vol opwindende theateref
fecten, zodat wat onbegrepen
blijft wegvalt tegen de magie die
het geheel oproept.
FRANK VAN BRAKEL
ZATERDAG 16 SEPTEMBER
HILVERSUM I
VARA: 18.00 Vervolg Dingen van de
HILVERSUM II
TROS: 18.00 Nws. 18.11 (S) Aktua-
magaz. 19.00 (S) Tross-Countrv.
20.00 Nws. 20.05 (S) Concert a la car
te. 21.20 (S) Woorden in de avond.
EO: 21.45 (S) Reflector inform, met
het oog op de gemeente. 22.00 (S)
Laat ons de rustdag wijden. 22.45 (S)
Een vreemde zomergast, hoorspel-
serie. 23.05 r*
en gesprek.
23.55 Nws.
HILVERSUM III
NCRV: 18.03 (S) Elpee pop Special.
1902 (S) Pers Vers. 20.02 (S) Peter
Blom. NOS: 21.02 (S) Langs de lijn,
sport en muziek. NCRV: 22.30 Non
stop pop. 23.02 (S) Strictly Country
Style. 23.30 (S) Jazztime. 0.02 (S) La
te date. 2.02 (S) Nachtexpress.
6.50-7.00 (S) Zondagmorgen.
ZONDAG 17 SEPTEMBER
HILVERSUM I
VARA 8.00 Nws. 8.10 Vroege Vogels
gevarieerd programma. HUMA
NISTISCH VERBOND: 9.30 Plicht,
uit de serie. IKON 10.00 (S) Korte
Kerkdienst te Amstelveen. 10.45
Wilde Ganzen. 10.50 (S) De andere
wereld van zondagmorgen....,the-
maprogr. AVRO 12.00 (S) Muzikaal
Onthaal, showprogr. 13.00 Nws.
13.10 AVRO-magazine. KRO 14.00
Kruispunt. 14.30 (S) De hutsgeklut-
ste kinderspelen. 15.00 (S) Zin in
muz. 15.45 (S) Wat krijgen we nou?.
16.45 Hoe gaat het?. IKON 17.00
Kerkdienst te Apeldoorn. 17.58 Wil-
sen. NCRV 18.30 Nws. 18.40 (S) Zon
dagavondzang. 19.10 (S) Musica Sa
cra. AVRO 20.30 (S) In de kaart ge
speeld. 22.30 Nws. 22.40 Radiojour
naal. 22.50 (S) Gevarieerde grammo-
foonmuz. 23.10 Midzomernachts-
droom. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
KRO 8.00 Nws. 8.10 Overweging.
8.15 Badinerie. 9.00 Nws. 9.10 Water
standen. 9.15 Laudate. 10.00 Eucha
ristieviering. 11.00 Da Capo. 11.50
Buitenlands kommentaar. 12.00
Nws. 12.10 Echo. NOS 12.20 Zorg en
Hoop. Programma voor Surinaamse
Nederlanders. 13.15 Tambu: nws. uit
de Antillen, afgewisseld met muz.
13.45 Programma voor buitenlandse
werknemers. VARA 17.00 (S) Russi
sche muz. Moskous Philharmonisch
Orkest. 17.55 Mededelingen SOS- en
politieberichten. 18.00 Nws. 18.15
Dingen van de dag. 18.25 Boeme
rang. 19.00 (S) Lichte orkestmuz.
IKON 19.30 Brood en spelen. NOS
20.00 Journalistenforum 20.30 Kijk
op buitenland, beschouwingen en
berichten uit de Derdewereld21.30
Onderwerp: Kindermishandeling,
dok. 22.10 Dichters in de Vaart. 22.30
Gamma van Alpha en Beta. 23.00 (S)
Met het oog op morgen. 23.55
Nws.
HILVERSUM III
AVRO 7.02 (S) Jo de boswachter
show. 8.02 (S) Postbus 1966. 9.02 (S)
Juist op zondag. 10.02 (S) Muziek
Mozaiek. 11.02 (S) Sportpanorama.
VARA 11.30 (S) Tony van Verre.
12.02 (S) Klink Klaar. 13.02 (S) Mu
ziek uit Studio 1. NOS 14.02 (S)
Langs de lijn. 18.02 (S) NOS-Jazz.
KRO 18.30 (S) Gort en watergruwel.
20.02 (S) Tombola. 23.02 (S) De Oude
Engh. 0.02 (S) Eldoradio. 3.02 (S) De
weekin. 6.02 (S) Drie op je boterham.
HILVERSUM IV
VOO 8.00 Nws. 8.05 (S) Populaire
klassieken en verzoekplaten. NOS
.9.00 (S) Vroeg klassiek. 10.00 (S) Mu
sica Religiosa. 11.00 Discotabel Ex
perimenteel. NCRV 12.00 (S) Inter
nationale Brucknerfest 1978 Linz.
NOS 14.00 Nws. 14.02 (S) Concerten
op de zondagmiddag. (14.42-15.00
Praten over muz.) 16.00 (S) Musica
Nova.
MAANDAG 18 SEPTEMBER
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt
soos, lichte- en populair klass. muz.
(7.30 Nws. 7.41-8.00 Aktua. 8.30 Nws.
8.36-8.45 Gymn. voor' de vrouw.)
10.00 (S) Een oude hit in nieuwe snit.
10.30 Nws. 10.33 (S) Kleutertijd.
10.45 (S) Week in...week uit, inform,
progr. RVU: 11.40 Hoe oud ben je?,
inform, serie. VPRO: 12.00 Het
VPRO-Forum. 12.26 Meded. voor
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41
Antwoord. 13.00 D. Collete. 14.00
Embargo, inform, themaprogr. 15.00
Radio Vrij Belgie. 15.30 Nws. 15.33
Fantastiese Vertellingen, kinder-
progr. EO: 16.15 (S) Licht en uitzicht,
woord en lied. 17.00 (S) Eigen wijs,
kinderprogr. OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 17.20 Uitz. voor de
landbouw. EO: 17.30 Nws. 17.32 (S)
Tijdsein, actueel progr.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.11 Ochtend-
gymn. 7.20 NCRV-lied. 7.24 Het le-
8.00 Nws. 8.11 HU
Vandaag...maandag: gevar. progr.
9.00 Plein Publiek, gesprekken. (9.35
Waterstanden.) 11.00 Nws. 11.03 Mu
ziek in uw straatje. 12.00 Het nutti
gen van etenswaren is toegestaan,
lunchprogr. 13.00 Nws. 13.11 Hier en
nu. Aansluitend: Kunst- en vlieg
werk. 13.30 Onder schooltijd. NOS:
14.30 Open.School. NCRV: 15.15
Allegro con spirito: muz. en medita
tie. 16.00 Nws. 16.03 Rozegeur en
prikkeldraad, reportages. 17.55 Me
ded.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. KRO: 7.02 (S)
Drie op je boterham. AVRO: 9.03 (S)
De Beukers Show (1). 10.03 (S en M)
Arbeidsvitaminen. Pep op drie.
11.03 Radiojournaal. 11.06 (S) Post
bus 700. 12.03 (S) De van de Graaf
Generator. 14.03 Radiojournaal.
14.06 (S) De Beukers Show (2). 16.03
(S) Ad Visser de Hit-Visser.
(17.03-17.06 Radiojournaal.)
HILVERSUM IV
VARA: 7.00 Nws. 7.02 (S) Groot en
klein. 9.00 Nws. 9.02 (S) Klass. pia-
nomuz. 9.30 Kinderen een kwartje?
Progr. over school en thuis. 10.00 (S)
Amsterdams Filharmonisch Orkest,
met solist Klass. muz. 11.15 (S) Zo
klonk het vroeger, vocale muz. 12.30
Voeding. 13.00 (S) Klass. muz. 14.00
Nws. 14.02 Keuren en kiezen. 14.30
(S) Vier psalmen. 15.25 Onderwijs en
sociaal milieu. 15.55-17.00 (S) Ein
Abend in Wien.
NEDERLAND I-
15.30 - Journaal (NOS)
15.32 - De zomerbios (AVRO)
17.15 - Toppop special (AVRO)
18.50 - De Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - De man van zes miljoen (TROS)
19.50 - Mounties Complicatie (TROS)
21.00 - O moeder, wat is het heet, tv-serie (TROS)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Tatort, politieserie (TROS)
23.20 - TROS-Sport (TROS)
23.45 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II -
18.40 - Voorlichting Klusjes (TELEAC)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - De Bereboot (NOS)
19.05 - Avro's Toppop (AVRO)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - De terugkeer van de Saint, tv-serie (AVRO)
21.20 - Televizier Magazine (AVRO)
22.05 - AVRO's Showbandparade: De fanfare op muzikale v
reldreis (AVRO)
23.00 - Sportpanorama (AVRO)
23.25 - Journaal (NOS)
ZONDAG
NEDERLAND I-
11.00 - Eucharistieviering te Amersfoort (KRO/RKK)
16.30 - Wy en het weer (TELEAC)
17.00 - Vesper vanuit Oss. (IKON)
17.30 - Wilde Ganzen (IKON)
18.45 - Voorlichting kleding (TELEAC)
19.00 - Journaal (NOS)
19.05 - Tom Jerry (KRO)
19.15 - In de voetsporen van Louis Paul Boon. (KRO)
20.00 - Klassieke orkestmuziek (KRO)
20.35 - Een ideale echtgenoot (KRO)
22.10 - Heel de mens (KRO)
22.40 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II -
17.30 - Een tien voor taal (OS-NOS)
18.00 - Journaal (NOS)
18.05 - Muziek voor ons plezier (NOS)
18.35 - Noddy, poppenfilmserie (NOS)
18.50 - Knubbe, kinderserie (NOS)
19.20 - Studio Sport (NOS)
20.30 - Journaal (NOS)
20.35 - Grand Gala van de Emancipatie, forum (VPRO)
23.05 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
ZATERDAG 16 SEPTEMBER
DUITSLAND I
(Region. progr.: NDRr 19.30
Progr.overz. 19.31 Fay, tv-serie. 20.00
Aktual. 20.15 Amus.progr. 20.58
Progr.overz. WDR: 19.30 Progr.in-
form. Aansl.: Sie kommen aus Ager-
thi, tv-serie. 20.15 Aktual. 20.45 Der 7
Sinn. 20.50 Kurz vor 8.) 21.00 Joum.
21.15 Spelprogr. 22.45 Lottogetallen.
Aansl.: Journ. Daarna Woord voor
de zondag. 23.05 Bumerang, speel
film. 0.35 Journ.
DUITSLAND II
18.00 Journ. 18.05 Aktual. Aansl.
Konsumententips. 19,00 Reportage.
20.00 Joum. 23.00 Sport- berichten-
interviews- lottogetallen. 0.15 Der
Marschall von Cimarron, westernse
rie. 1.20 Journ.
DUITSLAND 3 NDR
21.00 Journ. 21.15 Docum. 22.00 Vor
vierzig Jahren, tv-serie. 22.15 Gala
avond.
DUITSLAND III WDR
18.30 Inform, serie. 19.00 Tv-kursus
Frans. 19.30 Inform, progr. 20.00
Economisch magazine. 20.15 Sport
20.55 Journal 3. 21.00 Journ. 21.15
Urauffuehrung, tv-spel. 22.25 Film-
reportage.
ZONDAG 17 SEPTEMBER
DUITSLAND I
10.30 Programmaoverz. 11.00 Doe.
serie. 11.30 Informatieve serie. 11.45
Kinderprogr. 12.15 Gevarieerd
progr. 13.00 Journalistenforum.
13.45 Journaal met weekoverzicht.
14.25 Kinderprogr. 15.00 Informatief
magazine. 15.30 Reportage. 17.05
Der Springteufel. 18.00 Direktion.
18.45 Filmreportage. 19.30 Journaal.
19.33 Sportprogramma. 20.20 Repor
tages. 21.00 Journaal. 21.15 TV-por-
Journaal. 16.10 Liefdadigheids-
progr. 16.15 Reportage. 16.45 Der
kleinste Rebell. 18.00 Journaal. 18.02
Reportage. 19.00 Religieus progr.
19.15 Mondbasis Alpha 1. 20.00
Journaal. 20.10 Politiek overz. 20.30
Doe. serie. 21.15 Amusementspro
gramma. 22.00 Arabella, opera van
R. Strauss. 23.00 Journaal en sport.
23.15 Arabella, vervolg. 0.45 Jour
naal.
DUITSLAND 3 NDR
DUITSLAND III WDR
16.30 TV-cursus Frans. 17.00 Pro
gramma voor buitenlandse werk-
18.00 Doe. programma.
Amusementsprogramrr
DUITSLAND II
10.30 Programmaoverz. 11.00 Eu
charistieviering. 12.00 Doe. 13.00
Muziekprogr. 13.50 Actueel pro
gramma. 14.00 Journaal. 14.02 Ac
tualiteiten en muz. 14.25 Weekkro-
niek. 14.45 Strandpiraten. 15.10 Te
kenfilmserie. 15.35 Doe.
16.05
18.30
19.00 Kinderprogramma. 19.30
Filmreportage. 20.00 Lichte muz.
20.45 Sport. 20.55 Journal 3. 21.00
Journaal. 21.15 Doe serie. 22.00 TV-
portret. 22.45 Showprogr. 23.45
Sonntagssegler. 0.10 Filmreportage.
BELGISCHE
TV BELGIË VLAAMS
ZATERDAG 16 SEPTEMBER
18.00 Tekenfilmserie. 18.05 Repor
tage. 18.50 Disneyland, jeugdserie.
19.35 Lotto-trekking en meded.
19.45 Journ. 20.10 Zwart-wit, Engel
se tv-serie. 20.40 Reportage. 21.30
Dodéh zwijgen als een graf (Dead
men tell no tales), spionagefilm.
22.40 Reportage. 23.00 Journ.
ZONDAG 17 SEPTEMBER
9.00 Open School. 9.30 Informatief
programma. 10.00 Kerkdienst. 11.00
Cultureel programma. 11.30 Dieren-
programma. 12.00 Nwsoverzicht
voor gehoorgestoorden. 14.30 Open
School. 15.00 Kinderprogramma.
15.25 De wilde opera, doe. serie.
16.15 Licht progr. 17.15 Klassieke
muz. 18.30 Tekenfilmserie. 18.35
Toeristische quiz. 19.40 Mededelin
gen. 19.45 Journaal. 20.00 Sportpro
gramma. 20.30 Alle schepsels, groot
en klein. 21.20 Informatief pro
gramma. 22.00 Amusementspro
gramma. 23.30 Journaal en
sport.
De AVRO-tv brengt vanmiddag van 17.15 tot 17.45 via Neder
land 1 een special met de Amerikaanse groep Jonathan Richman
de Modern Lovers op het scherm.
Deze groep wordt gerekend tot de Amerikaanse new-wave"-groe-
pen Behalve leadzanger en gitarist Jonathan Richman bestaat de
groep uit Leroy Radcliffe (gitaar), D. Sharpe (drums) en Asa
Brebner (bas).
Deze Toppop-special werd begin deze zomer opgenomen toen zij
bovenaan de hitlijsten stonden met "Egyptian Reggae"
- Schrijver-dichter Oscar Wilde, die zijn personages vaak zo
gevat aan het woord liet, heeft met de vermaarde roman „The Pic
ture of Dorian Gray" en zijn toneelstukken de film industrie over het
graf heen aardig wat stof aangereikt. Een groot deel van zijn werk
is in de loop der tijden op het doek verschenen.
Een van die verfilmingen gaat zondagavond in het KRO-pro-
gramma een krachtmeting aan met VPRO's „Grand gala van de
emancipatie" op het belendende net. Het betreft ,An Ideal Hus
band" (Een ideale echtgenoot), door ex-Hongaar sir Alexander
Kor da, jarenlang steunpilaar van het Britse filmwezen, niet alleen
geproduceerd, maar ook geregisseerd. Dat gebeurde, zonder veel
handen op elkaar te brengen in 1947 toen zijn onderneming evenals
het imperium ernstige tekenen van verval begon te vertonen.
Paulette Goddard,vooral in de jaren dertig bemind vanwege haar
pittige spel en nog een tijdje de vrouw van Chaplin, kreeg mrs.
Cheveley uit te beelden, de verdorven dame, die anno 1895 zoveel
onrust teweeg brengt in het leven van sir Robert Chiltern en zijn
lady. Volleerd in chantage, maar op een gegeven moment zelf ook in
de wringer als Chilterns vriend, Lord Goring, zo het een en ander
omtrent haar ontdekt. Michael Wilding. Hugh Williams, Glynis
Johns, Diana Wynyard en veteraan C. Aubrey Smith spelen de
andere hoofdrollen in deze toncelverfilming, waarvan de uilzen
ding om 20.35 uur op Nederland 1 begint.