Frank Arnesen
van waterdrager
tot spelbepaler
Het duinpanvolk neemt het er goed van
VRIJ-UIT
ajax
Portisch
1 nederlaag
P/Leiden niet kansloos in Europa Cup
Hovenkamp wil spelen
DINSDAG 12 SEPTEMBER 1978
lnnemers
Zaterdagmiddag naar de voet
balwedstrijd Quick Boys
Noordwijk geweest, een streek-
gevecht dat ik niet gaarne mis.
Omdat het prachtig weer was,
heb ik de tribune maar geme
den en ben het wat hogerop
gaan zoeken. De Katwijkers
hebben de unieke accommoda
tie waarbij dat kan. En zo
kwam ik dan terecht bij wat ik
maar noem het duinpanvolk:
de mensen die het grasveldge-
wriemel ver boven Amsterdams
peil bezien, geriefelijk liggend
afzittend.
Het is erg rustig volk. Schreeuwen
naar de spelers heeft ook geen
zin, want het geproduceerde
lawaai bereikt nog niet eens de
achterste rijen van de staantri-
bune, laat staan het veld. Zoiets
werkt afstandelijk gedrag in de
hand. Ter compensatie wellicht
wordt er daar hoog in de dui
nen voortreffelijk ingenomen.
Dat was heel opvallend. Na de
rust kwam er zelfs een man
naar boven die bijna zwanger
ging van de flesjes bier. Hij be
woog zich als iemand die tegen
zware wind optornde.
Twee jongetjes zagen die dorstig
heid met immens genoegen aan
Die sleepten zoveel statiegeld
uit de duinpan dat hun verte
ringen in het weekeinde onge
twijfeld een recordhoogte heb
ben bereikt.
Keizer
Er is eind vorige week wat beroe
ring ontstaan over scheidsrech
ter Keizer die in dienst is getre
den bij het bedrijfje van de de
AZ-gebroeders Molenaar en
daarom de KNVB heeft ver
zocht hem niet meer aan te wij
zen als arbiter bij wedstrijden
van de Alkmaarse club.
Dat is netjes en goed bedoeld van
Keizer, maar hij had het beter
kunnen laten, want daarmee
brengt hij iets op gang dat nog
ver kan doorwerken. Uiteraard
was Jaap van Praag in de slot
fase van zijn voorzitterschap
van Ajax) er als de kippen bij
om de KNVB te verzoeken Kei
zer ook voor de duels van Ajax
uit te sluiten, "omdat bij andere
wedstrijden net zo goed het be
lang van AZ gediend of ge
schaad kan worden"
Nou PSV, Twente en Roda JC nog
en Keizer kan wel inpakken.
Natuurlijk, het zou beter en ple
zieriger zijn als Keizer die bin
ding met het Molenaar-bedrijf
niet had. Dat hij niet de eerst
aangewezen persoon is om de
wedstrijden van AZ te leiden
zal iedereen wel duidelijk zijn
(Niet eens zozeer omdat hij AZ
zou bevoordelen, eerder van
wege het tegendeel als u het mij
vraagt, want hij zou bij derge
lijke wedstrijden natuurlijk
met argusogen worden beke
ken) Maar om het zo ver door te
voeren dat hij nu ook niet meer
objectief de wedstrijden van
Pam Shriver
andere clubs kan leiden, dat is
me te gortig.
Nederlandse scheidsrechters ma
ken, zoals iedereen, fouten,
soms blunders. Maar er is, voor
zover ik weet, nimmer reden
geweest aan hun oprechtheid te
twijfelen. Als we dan toch die
kant uit gaan dan moeten we
van alle scheidsrechters precies
nagaan voor welke clubs zij
vroeger ooit hebben gespeeld en
wat voor connecties er nog be
staan Nou, dan zijn we nog wel
een tijdje zoet.
Enfin, Keizer weet het nu: een
correct gebaar wordt altijd op
zijn slechtst uitgelegd.
Stijf
De gymnastieksport heeft nooit
ruim gezeten in zijn goede ver
slaggevers. Jarenlang heeft
oud-kampioen Klaas Boot het
voor Studio Sport gedaan. Hij
bleef altijd moeite houden de
zinnen goed naar de punt te
sturen, maar aan enthousiasme
ontbrak het hem niet. Zijn taak
is nu kennelijk overgenomen
door ene Wil v.d. Berg. Zij gaf
zondagavond tenminste ver
slag van de damestuminter-
land Nederland - Hongarije.
Dat gebeurde zo oplezerig, zo
dilettanterig dat het bijna gê
nant was om te horen.
Hoogst merkwaardig toch dat
Studio Sport een zwierige sport
als turnen laat verslaan door
iemand die in haar uitdruk
kingsvermogen zo stijf is als een
plank
Geld
De Leidse wethouder van sport
zaken, Dick Tesselaar, is tot
mijn grote genoegen voor vier
jaar herkozen in zijn functie
Destijds heb ik in deze rubriek
een pleidooi voor zijn terugkeer
gehouden in de trant van: als u
het dan toch niet kan laten op
de PvdA te stemmen, doe het
dan op Tesselaar Dat is mij
niet door iedereen 'in dank af
genomen.
Onder de mensen die telefonisch
reageerden was iemand (ik
meen uit Oegstgeest), die mij
betichtte van politieke stem
mingmakerij en daarna maar
steeds riep: wat heeft de heer
Tesselaar u daarvoor betaald,
hoeveel heeft u daarvoor gekre
gen?
Ik me natuurlijk groothouden en
zeggen dat het mij om de kwali
teit van de wethouder ging en
dat ik hetzelfde zou hebben ge
daan als hij tot partijen had
behoord als CDA, SGP, PPR,
PSP of hoe die lettercombina
ties ook luiden.
Maar die man wilde alleen maar
weten hoeveel rijker ik er door
geworden was. Ach, wij zijn
ook een volk dat scherp op de
centen let.
Goed, Tesselaar zit weer op het
pluche, het doek kan dus vallen
Zou je die 5000 pietermannen
nu eens op mijn girorekening
willen overmaken, Dick?
Pam Shriver
Met de finales van Flushing Mea
dows (de open Amerikaanse
kampioenschappenjis er offi
cieel een einde gekomen aan het
tennisseizoen. Nou ja, officieel,
er zit de laatste jaren kop noch
staart aan het tennisseizoen -
het draait maar door. Maar
alle grote kampioenschappen
voor dit jaar zitten er in elk ge
val op.
De grootste ontdekking is, op de
valreep, het lange (1.80 meter),
16-jarige Amerikaanse meisje
Pam Shriver geworden. De
jongste fmaliste in de historie
van de Amerikaanse kam
pioenschappen, zo schreef een
der grote persbureaus. Dat is
mogelijk, maar dan zal het toch
een kwestie van maanden zijn
want Maureen Connolly was
ook zestien toen ze in 1951 de
eindstrijd bereikte en die haal
de bovendien het huzarenstukje
uit de finale te winnen.
Onjuist was wat ik hier en daar
aantrof dat het Pam Shrivers
eerste grote toernooi was. Ze
kwam deze zomer uit op
Wimbledon en bereikte daar de
kwartfinales. Daarin verloor ze
na een dramatisch gevecht van
de Britse Sue Barker in drie sets
(6-2,5-7, 6-8). Zowel in de twee
de als in de derde set had ze een
grote voorsprong. Ze kreeg zelfs
wedstrijdpunten, maar kon
niet doordrukken. Tenslotte
verloor ze, bijna in tranen, al
dus BBC-verslag gever Max
Robertson. Meisjes die hun emo
ties niet de baas zijn, brengen
het niet ver in harde tenniswe
reld. Maar zie wat er in twee
maanden kan gebeuren: tranen
gedroogd en een opmars naar
de wereldtop die slechts door
Chris Evert met moeite kon
worden gestuit. Capaciteiten
heeft ze dus, dat is zonneklaar,
of ze werkelijk de top zal halen
hangt vooral van haar mentale
Door
Ruud Paauw
instelling af. Er zijn meer ta
lentvolle jeugdspeelsters als zij
geweest die bezweken onder de
druk.
Treurig
Muhammed Ali en Leon Spinks
gaan in de nacht van vrijdag
op zaterdag (onze tijd) strijden
om de wereldtitel zwaarge
wicht boksen. De AVRO-tv
zendt het uit en als u het wilt
zien moet u om vijf voor vier
zaterdagochtend muisstil (met
het oog op bedgenote, eventuele
kinderen en de hond) de sponde
verlaten en de trap afsluipen.
Ali - Spinks wordt natuurlijk iets
vreselijks. Het zal weinig met
sport te maken hebben, zoals
trouwens de hele bokserij in
mijn ogen maar een bedenke
lijke bezigheid is.
Daarom neem ik me ook elke keer
voor in bed te blijven als ze
daar in Amerika in het holst
van de nacht op een afkeurens
waardige manier in de weer
zijn om elkaar het bewustzijn te
ontnemen. Helaas, ik ben niet
standvastig. Lage sensatie
zucht verdrijft me van het
kaarsrechte pad. (En dus uit het
bed). Als een mot stuif ik op het
licht af. En zo zal het ook dit
keer wel gaan.
Ach, hoe treurig is dit alles.
M Tnort Airtv
AMSTERDAM (GPD) - Frank Arnesen is bij Ajax in enke
le maanden gepromoveerd van een op het middenveld
ondergedoken waterdrager tot een solist die tot nu toe
voor een belangrijk deel het gezicht van het Amster
damse team bepaalt.
Toen Ajax belangstelling
voor Lerby (r) toonde, eiste de
Deen, dat zijn landgenoot Arne
sen (l) ook gecontracteerd zou
worden. Ruud Krol (m) schijnt
dat allemaal best te vinden
De bijna 22 jaar geleden in Kopen
hagen geboren Deen geldt dan
ook als een van de belangrijkste
troeven die Ajax morgenavond in
zijn eerste UEFA-Cupwedstrijd
tegen Atletico Bilbao in Spanje
kan uitspelen.
Toen hij Ajax bijna drie jaar gele
den in zijn eerzucht hoger aan
sloeg dan het eveneens naar zijn
gunsten dingende duo Sankt
Pauli en RWD Molenbeek, hoef
de hij slechts vier maanden stage
te lopen in het C-team om zich
ook op het hoogste niveau met
succes te kunnen manifesteren.
De in die periode nog in De Meer
optredende oefenmeester Rinus
Michels hechtte met zijn aanval
lende voetbal dan ook veel waar
de aan doelpunten. In tegenstel
ling tot zijn opvolger Tomaslav
Ivic, die zich voorstelde met de
stelling "de verdediging is de
beste aanval" en ook het talent
Van Arnesen aanwendde bij het
vormen van een blokkade voor
de tegenstander.
Arnesen: "Verdedigen had ik nooit
gedaan. Ik wist er niets van, maar
ik moest wel. Onder Michels
dacht ik dat ik er was, maar toen
hij verdwenen was zat ik weer
vaak op de reservebank.
Dat meeverdedigen was gewoon
belangrijk voor mijn hele ont
wikkeling als voetballer. Ik heb
een moeilijke tijd gehad onder
Ivic, maar juist daarom heb ik
veel opgestoken. Door die aan
pak van Ivic heb ik leren vechten
en ben ik mentaal sterker gewor
den. Als ik nu tegenslag heb, gaat
het niet meteen ten koste van
mijn zelfvertrouwen".
Smaakmaker
Tot nu toe heeft Arnesen zich op dat
punt in dit seizoen nog nauwe
lijks kunnen testen. Hij opende
de competitie met drie doelpun
ten tegen NAC en bleef ook daar
na een van de smaakmakers in de
ploeg die na vijf wedstrijden nog
altijd het tempo aangeeft in de
eredivisie. Alleen tegen PSV trok
Arnesen afgelopen zaterdag min
of meer bewust uit de voorste li
nie weg: "Ik ben teruggegaan
omdat het sterkste punt van mijn
directe tegenstander. Poortvliet,
juist het verdedigen is. Omdat ik
bleef hangen kon Tahamata mijn
rol gemakkelijk
Weinig vrijheid
Atnesen verwacht niet dat zijn vrij
heid in Spanje opeens drastisch
zal worden beperkt. Tijdens de
oefenwedstrijden op weg naar de
competitie maakte hij een soort
zwerftocht door het elftal. Pas
vlak voor de ontmoeting tegen
NAC kreeg hij te horen dat hij als
aanvallende middenvelder moest
fungeren. Een rol, waarin hij zich
niet had kunnen inleven, maar
die hem getuige zijn drie doel
punten en de 7-1 overwinning
van Ajax geen problemen ople
verde: "Ik mag nu zelf bepalen
wat ik doe. Of ik naar links of naar
rechts ga, of ik diep ga, of dat ik
met laat terugzakken. Ik ben niet
hieer zo gebonden, waar een gat
valt vul ik dat op. Wat dat betreft
kan ik het al aardig vinden met
Ray Clarke, die vlak voor me
staat. Hij trekt regelmatig weg uit
de punt van de aanval en schept
op die manier ruimte voor mij. Ik
durf nu ook zelf het spel te ma
ken. Dat vertrouwen heb ik aan
het eind van het vorige seizoen
gekregen. Daarvoor dacht ik als
ik aan een dribbel begon: het zou
wel eens op niets kunnen uitlo
pen. Prompt mislukte zo'n actie
dan ook"
ALKMAAR-Eén gesprek van trainer Georg Kessler met de medische staf
van AZ'67 zal in de loop van vandaag een antwoord moeten geven op de
vraag of Hugo Hovenkamp morgenavond zijn rentree kan maken bij AZ
in het Europa-Cup II-duel tegen het Engelse Ipswich Town.
Hovenkamp zelf twijfelt er niet aan. Hij: "Ik ben gistermorgen met de
training begonnen en heb er zoveel vertrouwen in dat ik morgenavond
zal spelen". Kessler wil echter zekerheid boven alles: "We kopen er niets
voor om later dit seizoen de tol te moeten betalen voor die ene Europa
Cup-wedstrijd. Ik ga af op het oordeel van de medische staf'.
FC Twente-oefenmeester Spitz Kohn heeft alle hoop gevestigd op het
EC-duel tegen Manchester City. Kohn hoopt op de morele prikkel die er
van dergelijke wedstrijden uitgaat, zeker nu het in de competitie niet
naar behoren gaat. "Door één goede wedstrijd kunnen we het ritme weer
helemaal terugkrijgen".
PSV zal het tegen Fenerbache zonder Jan van Beveren moeten doen
Wel zijn Gerrie Deykers en Ton Smits weer aan de selectie toegevoegd
LEIDEN - Het is bijna vijfjaar ge
leden dat basketbaljournalist
Mart Smeets in deze krant een
lang verhaal wijdde aan de
praktisch corrupte praktijken
rond de lotingen voor de Euro
pese bekertoernooien basket
bal. Binnen het exclusieve we
reldje van hoogwaardigheids
bekleders in de internationale
basketbalfederatie (FIBA) be
paalden persoonlijke relaties en
geld de indeling van een kleine
elite van topclubs. Die wisten
zich dan ook steeds weer voor de
finaleronden van de diverse
toernooien te plaatsen, daar
door de reeds bestaande macht
weer verstevigend.
Nu, in 1978 is in die situatie nau
welijks enige verandering ge
komen. De ervaringen van de
Nederlandse kampioen Parker
Leiden bij de zogenaamde loting
voor de Europa Cup toonde dat
het afgelopen weekeinde nog
eens aan. De posities van erken
de topploegen als Real Madrid,
Mobilgirgi Varese en Maccabi
Tel Aviv bleken andermaal on
aantastbaar. Bekerhouder Real
stapt straks samen met Varese
fluitend naar de volgende ronde,
want de "gelote" tegenstanders
uit Oostenrijk, Egypte, Luxem
burg en Portugal kunnen de
twee miljoenenploegen' nauwe
lijks dwars zitten.
Voor de Leidenaars was in dit
steekspel van de grootmachten
als onbekende ploeg (in het
communiqué van de FIBA werd
het team aangeduid met Parker-
Amsterdam) uit een onbeteke
nend basketballand (geen figu
ren op belangrijke posten in de
FIBA) afwachten het parool.
Een vertegenwoordiger van de
Leidse ploeg werd bij de "lo
ting" niet toegelaten, de plaats
waar de heren van de FIBA sa
menkwamen werd op het laatste
moment veranderd: Brussel, in
plaats van München. Gister
avond had Leiden van de FIBA
zelfs nog geen bericht ontvan
gen over het resultaat van de
EC-indeling. Ook de Nederland
se basketbalbond was gisteren
nog nergens van op de hoogte.
De opvallende protectie maakt
het niet moeilijk om in de mees
te groepen de winnaar al aan te
wijzen. Naast Real, Maccabi en
Varese lijkt ook Serajevo zeker
van een plaats in de finalepoule.
Wat dat aangaat is de indeling
van Leiden gunstig te noemen
omdat in de Westeuropese F-
groep de winnaar niet bij voor
baat vast staat. De beste papie
ren heeft de Spaanse kampioen
Juventud de Badalona. Twee
jaar geleden reikte deze rijke
ploeg uit een voorstad van Bar
celona tot de halve finale van de
Europa Cup voor bekerwin
naars. In de voorronde werd
toen het Haarlemse Flamingo's
(met Arthur Collins) op overtui
gende wijze uitgeschakeld.
Badalona heeft de beschikking
over een spelverdeler van Euro
pese topklasse: Zoran Slavnic,
een Joegoslaaf. Verder herbergt
de ploeg een flink deel van de
Spaanse nationale ploeg met de
internationals Santillana, Fil-
ba, Bosch en Cairó. De Span
jaarden beschikken in Badalona
over een immens stadion, dat
aan bijna 8000 kijkers plaats
biedt. Leiden is de enige ploeg in
de groep zonder Europese erva
ring en dat kan in het nadeel van
de Nederlanders werken.
Chrystal Palace speelde vorig
jaar al in de eerste ronde van de
EC I en werd daarin ondanks re
delijke resultaten tegen CSKA
Sofia en ASVEL (Fra) uitge
schakeld. De Engelsen hebben
de beschikking over twee goede
Amerikanen en enkele genatu
raliseerde Amerikanen.
Chrystal is dan ook niet zwak te
coach Tom Quinn zou het ko
mende weekeinde tegen Leiden
spelen. De reis naar Zweden van
Leiden gaat wel door, maar het
duel tegen Södertalje (vorig jaar
kwartfinalist in de EC II) is van
de baan. Henny Blom be
schouwt de ploeg van Quinn als
zijn grootste concurrent voor de
eindoverwinning in de groep,
zonder daarbij de Spanjaarden
over het hoofd te zien. Het volle
dige resultaat van de "loting" is:
Groep A: Real Madrid, Klosterneuburg
(Oos), Honved (Hong) en Zamalek
(Egy), groep B: Mobiligirgi Varese,
Sporting Lissabon en Steinsel (Lux),
groep C: Maccabi Tel Aviv, Vazevière
Brussel en Eczacibasi Istanbul, groep
D: SCM Le Mans (Fra), Olympiakos
Athene, Gdansk (Pol) en Jall Alep
(Syr), groep E: Bosna Serajevo (Joe),
Zbrojovka Brno (Tsj), Partizan Tirana
(Alb) en Limassol (Cyp), groep F: Ju
ventud Badalona, Parker Leiden. Sö
dertalje en Chrystal Palace Londen.
Opvallend de afwezigheid (in verband
de Olympische Spelen) van
CSKA Moskou.
HANS JACOBS
In de negende ronde van het inter
nationale toernooi in Tilburg
werd de leider in het klassement,
de Hongaar Lqjos Portisch, die
tot nu toe zo gelijkmatig speelde
(met wit won hij al zijn partijen,
met zwart werd alles remise), ge
confronteerdmet de eerste ne
derlaag. Portisch behield overi
gens de leiding. Hij heeft nu nog
een half punt voorsprong op Jan
Timman, waardoor met nog twee
ronden voor de boeg de strijd
weer geheel open is.
Ljubojevic wikkelde tegen Por
tisch vrij snel na de opening - een
Caro-Kann waarmee Portisch
tegen Spasski zo gemakkelijk
remise had gemaakt - af naar een
eindspel dat weliswaar iets beter
voor de Joegoslaaf stond, maar
waarvan toch niet werd gedacht
dat het Portisch ernstige proble
men zou geven. Het kwam echter
anders uit. Ljubojevic behield
constant zijn kleine voordeel en
had op het moment van afbreken
een vrijpion, die winstkansen
opleverde. In de voortzetting
won de Joegoslaaf verrassend
snel. Portisch koos niet de meest
hardnekkige verdediging. De
vrijpion snelde ongehinderd naar
dame en vond geen hinderpalen
op zyn weg naar de schitterende
overwinning.
Portisch voornaamste concurrent.
Jan Timman, voelde zich door de
ernstige fout, die hij de vorige dag
tegen Sosonko had gemaakt, wat
onzeker, Tegen Browne koos hij
niettemin een scherpzinnige ver
dediging, de Laskervariant van
het Siciliaans die in een iets ande
re vorm dan Timman hem speel
de, tegenwoordig de grote mode
is onder op winst beluste zwart-
spelers. Toen Browne na de ope
ning niet de meest principiële
voortzetting hanteerde, kreeg de
Amsterdammer goed spel, waar
van hij niet naar behoren profi
teerde. Er werd tot remise beslo
ten in een stelling, die nog zeer
scherpe strijd had kunnen ople
veren, met waarschijnlijk licht
voordeel voor Browne.
Dzindzindasjvili en Ribli speelden
een bijzonder merkwaardige par
tij. Na een vrij rustig begin joeg
de Hongaar het fantoom van een
koningsaanval na en gaf hij han
denvol materiaal weg. De Israëli
had daarna weinig moeite de
volle buit binnen te halen.
Met nog twee ronden voor de boeg
zijn het aantal kanshebbers op de
eindzege gereduceerd tot drie;
Portisch, Timman en in iets min-
dére mate Dzindzindasjvili. Por
tisch ontmoet nog Hort en Drind-
zindasjvili. Tim man heeft als te
genstanders Miles en Hort. De
kansen van de Amsterdammer
worden groot geacht, vooral om
dat Miles in het recente verleden
tegen Timman altijd geconfron
teerd werd met een nederlaag.
Uitslagen van de negende ronde:
Ljubojevic - Portisch 1-0: Dzindzi-
dashvili - Ribli 1-0; Hübner -
Spasski 1-0; Sosonko-Larsen Va-
Va; Miles - Hort 0-1; Browne -
Timman Va-Va.
Stand: 1. Portisch 6 pnt; 2. Timman
5»/a pnt; 3. Dzindzidashvili 5 pnt;
4/8 Miles, Hort, Browne, Larsen
en Hübner 4'/a; 9/11 Spasski, So
sonko en Ljubojevic 4 pnt; 12.
Ribli 3 pnt.
