Buitenlanders
exposeren bij
Benise Stephan
VRIJDAG 8 SEPTEMBER 197;
Agenda
MOOl! eu NU O?
NAAK (SKA A F
HANNIPAU
O NÉÉ IN nee JE
SPlEGEUei-OEM MOOI "Tg
1ANKÉN HOOK
HELA...W.. WIE
WAT... HOE
mijn notitieboekje noteerde:
„mir nichts dir nichls-blik" -
die met redelijke snelheid op
een omgebouwde fiets reed die
twee maal zo hoog was a Is een
normale fiets. Zijn zitvlak
was ter hoogte van de hoofden
van de andere fietsers. Ik her
kende opeens een angstdroom.
Ik zit op eei\ waanzinnig hoge
fiets, en ik weet dat ik als
maar moet doorrijden, geen
.ogenblik kan afstappen of
zelfs maar langzaam kan
gaan rijden omdat ik anders
van grote hoogte omkiep en
neerstort. En voortdurend
andere fietsers die me tot de
dolzinnigste manoeuvres
dwingen. Dat iemand op een
dag zijn droom verwerkelijkt,
daar kan ik inkomen, maar
dat iemand zijn nachtmerrie
zou willen verweznlijken, en
er dan ook nog in het spitsuur
in de binnenstad van Am
sterdam op gaat fietsen,-dat
is voor mij iets volstrekt onbe
grijpelijks.
Jus d'orange
In het Toneelmuseum liepen
meisjes af en aan met drank
jes. Hebt u wel eens opgemerkt
dat de enige niet-alcoholische
drank die op recepties ver
strekt wordt altijd jus d'o-
range is? Nooit eens cola of
Seven Up. En dat er altijd,
maar. dan ook altijd en eeu
wig en altijd te weinig glazen
met jus d'orange op het
dienblad staan? Dat er nog
wel eens naar het buffet wordt
teruggelopen met wat volte
glazen wijn of sherry, maar
nooit met een overgebleven
glas jus d'orange? En dat deze
ervaring, die ik nu al een jaar
of tien opdoe, er nog nooit,
maar dan ook nooit ofte nim
mer toe geleid heeft dat bij het
voltasten van de dienbladen
in plaats van zes glazen wijn,
zes glazen sherry en drie gla
zen jus d'orange nu eens vier
glazen wijn, vier glazen sher
ry,vier glazen jus d'orange en
drie glazen Seven Up worden
ingeschonken?
'NIEMANP KAN El?
MET AMPEtfMANS
VAM-
rOOf? <£AAN
K'JK UIT
kes en met de kleur van
cornflakes. Trillend stond het
diertje op. Zou dit nu het
spreekwoordelijke juffers
hondje zijn?
,JHebt u iets van Trollope?"
vroeg ik.
Js dat een schrijver?", vroeg de
mevrouw.
,Ja", zei ik. Js dit een hond-
y TSJÖNGE
f?£5P|E6EE-
ÊtOEM HEEFT
JOU TE PAKKEN,
A MISPET'
(■ZAAK, J'J IMA£JJT ■20 l/AN t>£ HEAJSEN PAF
IK &4A1A C,A T>EA/KE/J PAT JE OOK AJIET 2o
rM>/ïr^ veec. Her je zbcf r-
fcariv -7 op*H£Br'.
OJAWEC. IN
t/AAT AU-EBAJ
HEAIFE/J PIE
precies ZAf/J
20AC4 IK
Handdruk
Toen ik weer buiten stond begon
het te regenenIk bleef even in
een portiek staan wachten, en
zag op de hoek hoe twee Tur
ken, of twee Marokkanen (hoe
lang zal het duren voordat we
als gastarbeidersgastheren
deze twee ver uiteenlopende
volkeren kunnen onderschei
den?) elkaar tegenkwamen
elkaar de hand schudden, en
een minuut <of vijf hand in
hand bleven staan praten, de
een met, de ander zonder die
ijsmuts op, die ze met dezelfde
hardnekkigheid en onder alle
weersomstandigheden blij
ven dragen als de arbeiders in
de jaren twintig blijkens de
oude fotografieën een pet
droegen.
AlfX
ZIT EN BLJFl NU BlUFT
MU UTTSN TOT IK HAft
ifc tegin me nu toch of te
vrogen...2ouhy hetrniS'
V. scnien vergeten?/
FRED BASSET
OMELET MET
VLEES
Snipper een uitje en
fruit de snippers in bo
ter licht goudgeel. Voeg
250 g verkruimeld ge
hakt toe, liefst gemengd
kalfs-, runder en var
kensgehakt en eventu
eel een ragfijn gesnip
perd teentje knoflook.
Blijf roeren tijdens het
bakken en voeg na en
kele minuten een eetle
pel tomatenpuree toe en
als u van pikant houdt
een volle theelepel
gemberpoeder. Verder
zout en versgemalen
peper naar smaak en
twee volle theelepels
paprikapoeder. Voeg
een lepel water toe als
het gehakt nogal droog
uitvalt.
Klop zes eieren los met
enkele lepels melk en
een snufje zout. Blijf
kloppen tot ze schuimig
zijn. Laat zeer weinig
boter heet worden in
een koekepan en voeg
de helft van de eieren
Nachtmerrie
Even later kwam in het drukke
fietsersverkeer een jongeman
langs met baard, stalen bril
en (om met de dichter Du Fer-
ron te spreken) „de fronsblik
van beginnende idioten" -
hoewel ik aanvankelijk in
De avonturen van Jommeke
Ze zien er vriendelijk
uitKom, we maken
■»- kennis r
v- Bestos groetos aan de
mensos onderos de grondos.
Bak intussen kleine
dobbelsteentjes brood
in boter goudbruin en
knapperig. Als de on
derzijde van de omelet
vast is geworden, schept
u er de helft van het ge
hakt op en daarop de
helft van de dobbel
steentjes brood. Sla de
omelet pas dicht als op
dezelfde wijze een
tweede omelet heeft ge
bakken.
WINA BORN
Wel, eu.ik ben ik
en tevens ben ik
het kind van mijn
moeder k.ikbedoe.
ik ben professor
-T Gobehjny
Eén van de achterglasschildenjen van de Duitse kunstenaar Rüdiger
Wilde.
De achter-glas-schilderijen van de Vooral de waterlandschappen
jonge Duitser Rüdiger Wilde kenmerken zich door een mys-
vallen meteen al op, aangezien tieke, romantische atmosfeer,
het nu eens geen naïeve of volks- Zijn meest recente werken tonen
kunstachtige creaties zijn wat b(j liggende naakte figuren die tege-
achter-glas-schilderijen door- Hjkertijd het landschap vormen,
gaans het geval is. Wilde maakt ofwel landschappen die opge-
landschappen, impressies uit zijn bouwd zyn uit een naakt. Mis-
landstreek het Sauerland, waar- schien een wat bekend thema,
van met name de monochromen maar de manier waarop Wilde de-
(eenkleurigen), door het feit dat ze (eveneens monochrome) land-
ze achter glas geschilderd zyn, schappen gestalte weet te geven,
een extra sfeervolle dimensie be- blijft boeien,
zitten. JURRIAAN VAN KRANENDONK
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderklimek:
Dagelijks:
15 00-15 45 uur
18 30-19.00 uur
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30'. 13 3(.
14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas 13 30
14 15 en 18.30-19.30 uur Kruamafdehnt
13.30-14.45 alleen voor echtgenoten 19
20 uur. Kinderafdeling voor ouders 18.
18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder vai
Vliegverkeer van en naar Schiphol kun
On^evallendienst
ziekenhuizen Leiden
Klasse afd., van 14-14.45, 18.30-19.30 en
11.15-12 uur.
Kraamafd., dag. van 11.15-12 uur (alleen
echtgenoot). 15-16 en 18.30-19.30 uur;
laatste kwartier avondbezoek kraamafd.
babvshow.
Kinderafd.. dag. van 15-18.30 uur.
C.C.U. (hartbewaking). dag. van
14.15-14.45 en 19-19.30 uur.
Leidse bioscopen
LUXOR: "Midnight Express", dag. 2.30,
7.00 en 9.30 uur; zo. 2.00,4.30,7.00 en 9.30
uur, 16 jr.
CAMERA: "Saturday night fever", dag.
7.00 en 9.30 uur, za. en wo. ook 2.30 uur.
zo. 1.30 en 4.00 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Torn Curtain", vr.
en za. 12 uur, 16 jr.
LIDO 1: "Convoy", dag. 2.30,7.00 en 9.15
uur; zo. 2.30, 4.45,7.00 en 9.15 uur, 16 jr.
LIDO 2: "The grey lady down",dag. 2.30,
7.00 en 9.15 pur; zo. 2.30,4.45,7.00 en 9.15
uur, 12 jr.
LIDO 3: "L$ vie devant soi", dag. 7.00 en
9.15 uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: "Donald Duck", za.
zo. en wo. 2.30 en 4.45 uur, a.l.
STUDIO: "Misteries", dag. 7.00 en 9.15
uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: "Pinkeltje", dag.
2.30 uur; zo. 2.30 en 4.45 uur, a.l.
TRIANON: "De zwarte piraat", dag.
2.30,7.00 en 9.15 uur; zo. 2.30,4.45,7.00 en
9.15 uur, a.l.
REX: "Het heetste hoertje aller tijden",
dag. 7.00 en 9.15 uur; ma., di., vr. en zo.
ook om 2.30 uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: "Alice in Wonder
land". za. en wo. 2.30 uur, a.l.
Nachtvoorstelling: "Some like it sexy",
vr. enza. 12.00 uur, 16 jr.
Alphense bioscopen
EURO 1: "Convoy", dag. 1.30, 6.30 en
9.00 uur; zo. 1.30,4.00,6.30 en 9.00 uur, 16
jr.
Nachtvoorstelling: "Convoy", za. 12.15
uur, 16 jr.
EURO 2: "Convoy", dag. 6.30 en 9.00 uur,
16 jr.
Kindervoorstelling: "Pippie zet de boel
op stelten", za., zo. en wo. 1.45 uur; zo.
1.45 en 4.15 uur. a.l.
Nachtvoorstelling: "Decamarone", za.
12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "Annie Hall", dag. 1.45,6.45 en
9.15 uur; zo. 1.45,4.15,6.45 en 9.15 uur. 16
Nachtvoorstelling: "De wraak van King
Kong", za. 12.15 uur. 16 jr.
EURO 4: "De Tiroler sexexpress", dag.
2.00,7.00 en 9.30 uur; zo. 2.00,4.30,7.00 en
9.30 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Meisjes die alles
slikken", za. 12.15 uur, 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREEN WAY: "The enforcer", do., zo. en
ma. 8.30 uur: vr. en za. 21.15 uur.
"Duel op de weg", vr., za. en wo. 7.00 uur,
zo. 4.00 en 6.15 uur.
Kindervoorstelling: "Pim Pandoer in
het nauw", za. 2.30 uur; zo. 2.00 uur en
wo. 3.00 uur.
Ongevallendien^t elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
bur tot woensdag 13.00 uur. (Diaconcs-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten l belialt* kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleer, voor ou
ders)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Middagbezoekuur van 13.45 - 14.30 uur.
Avondbezoekuur van 18.30 - 19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van 18.00 -
18.30 uur. Kinderafdeling dagelijks van
14.00 -19.00 uur. (Niet meer dan 2 bezoe
kers per patiënt).
LAK-foyer, Levendaal 150. Tentoon
stelling Henk Gosses - machines. Ge
opend t/m 12 sept.
Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18. Tentoonstelling Rüdiger Wilde - ach
terglasschilderijen, William Crovello -
plastieken. Geopend vr., za. en zo. van
14-18 uur, tot 23 okt.
De Lakenhal, Oude Singel 28-32. Expo
sitie Nederlandse vuurwapens uit de ze
ventiende en achttiende eeuw, geopend
dagelijks van 10-17 uur. zo. van 13-17
uur, van 22 juli tot 17 september.
Galerie Pulchri Studio, Passage 10
Oegstgeest. Tentoonstelling Greta
Schelke-Keizer - aquarellen en tekenin
gen. Geopend dag. van 10-16 uur (zo. ge
sloten), t/m 20 sept.
Galerie Kerkdam, Lange Kerkdam 113,
Wassenaar. Tentoonstelling Maud Mul-
ler-Massis - wandkleden en Suzanne
Eckhart - keramiek. Geopend t/m 23
sept., woe. t/m za. 10-16 uur, di. 14-20
Maandag tlm vrijdag
18J0-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur.
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Bezoek aan ernstige patiënten:wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver-
Volwassenen, dag.
18.30-19.30 uur.
Schiphol <020- 1T5000)
brengen, heeft men allen in het
gasthuis te Goree onderge
bracht. Alle lijders, die er sedert
25 Juli werden verpleegd, zijn
overleden. Ook de geneesheeren
en apothekers stierven. In de
stad was gedurende eenige da
gen geen geneesheer of apothe
ker te vinden. Van St.-Louis
heeft men een dokter naar Goree
gezonden, doch ook deze werd
spoedig na zijn aankomst ziek.
Hij kwam er wel is waarvan op,
maar de zieken kon hij niet be
handelen Elke gemeenschap
van Goree met een ander punt
der kolonie is streng afgesne
den. Tot overmaat van ramp
zullen er weldra ook geen ci
troenen meer zijn.
Vijftig jaar geleden:
- In Singapore is een bende ge
wapende Chineezen een juwe
lierszaak binnen gedrongen,
70.000 dollars aan juweelen
roofdenVerleden week slaagde
dezelfde bende erin voor een
waarde van 10.000 dollars aan
juweelen te stelen
- Korea wordt geteisterd door
ernstige overstroom in gen De
stad Genzan staat geheel onder
water. Nagenoeg alle rijstvel
den in de omgeving zijn door het
kolkende water verwoest. De
Japansche regeering heeft sche
pen gezonden om de beiiolking
hulp te verleenen. Vliegtuigen
zorgen voor den aanvoer van
levensmiddelen
- Kapitein Barnard en de vlie
ger-officier Alliott zijn in Croy
don geland na de snelste reis die
ooit tusschen Britsch-Indie en
Londen is afgelegd. Zij deden 41/
2 dag over een afstand van vijf
duizend mijl.
.leuius
Nieuwland 7 vn Rotterdairi nr Leith,
Passaat Brasil 6 180 o Salvador nr Santo
Domingo,
Pieter Winsemius pass 6 Brothers nr
Shoreham,
Prinsenborg 6 160 n Kreta nr Bandirma,
Progress 7 te Rotterdam,
Regina 6 te Hendrik Ido Ambacht,
Reguliersgracht 6 vn IJmuiden nr Hel
sinki.
Rozengracht 6 120 w Bergen nr Archan
gel,
Situla 6 120 zw Las Palmas nr Las Pal-
Eemsborg 6 vn Amsterdam nr Westzaan,
Ganymedes 7 te Matarani verw,
Heelsum 6 vn Tampa nr Nordenham,
Maasbree 6 90 nw Kaapstad nr Fateh,
Nedlloyd Agulhas 6 250 zw Diego Suarez
nr Singapore,
Nedlloyd Kembla 6 vn Singapore nr
Panjang,
Nedlloyd Kingston 8 te Beira,
Nedlloyd Marne 7 Mississippi Freetown
8 september 1978
Honderd jaar geleden stond
in de krant:
8 Uit Goree in de Fransche Afri-
kaansche kolonie Senegambië
wordt gemeld, dat daar in ver
schrikkelijke mate de gele koorts
woedt. In Goree waren bij het
afzenden van het bericht slechts
twintig Europeanen in leven
gebleven. Men verwijt aan het
bestuur der kolonie, dat zij ver
keerde maatregelen heeft geno
men, waardoor de ziekte zoo he
vig om zich heen heeft gegrepen.
In plaats van de zieken naar het
hospitaal op Kaap Manuel te
Nedlloyd Missisiippie 6 vn Hamburg nr
Bremen,
Nedlloyd van Diemen 8 te Keelung,
Nedlloyd Westerkerk 6 150 z Manilla nr
Bugo,
Pericles 6 500 w Finisterre nr Amster
dam,
Sylvia Gamma 7 rede Kenitra,
Viliant pass 6 Flamborohead nr Rotter
dam,
Viscount 7 te Boston,
Waddenzee 6 500 nw Luanda nr Luanda.
Schelderix 6 290 n Amazone nr Bonaire,
Straat Nagoya 6 vn Rio de Janeiro nr
Montevideo.
Ulysses 6 vn Kingston nr Oranjestad,
Visten 6 vn Amsterdam nr Ridham,
Waterland 7 vn Bremen nr Hamburg,
Zaankerk 6 te Piraeus,
Zwijndrecht 6 vn Rotterdam nr Port
Kamsar.
(Grote vaart)
Abida 6 vn Haldia nr Singapore,
Acteon 7 vn Shuaiba nr Bahrein.
Alkmaar 6 960 ono Puerto Rico nr Tene-
rife,
Bussum 6 30 w Walvisbaai nr Antwer
pen,
Capiluna 6 60 zo Rondoport nr Mena,
Chevron The Hague 6 te Antwerpen,
Het boek en de plaat „Tóny van
Verre ontmoette Ko van Dijk"
werden gisteren in het Ne
derlands Theater Instituut te
Amsterdam ten doop gehou
den. Ik noem het nog steeds het
Toneelmuseum, een handza
me naam, maar je voelt hoe
dat gegaan is. ,J1et is toch niet
alleen een museum", heeft ie
mand gezegd, en inderdaad,
hij had gelijk, er is bijvoor
beeld ook een uitstekend do
cumentatiecentrum aan ver
bonden. ,JEn we doen toch niet
alleen aan toneel?", zei een
anderen toen werd het Ne
derlands Theater Instituut,
een naam die alle facetten
dekte.
Toch zegt niemand bij de Bijen
korf: „We verkopen toch geen
bijen, of honing, dat wekt
maar verwarring, laten we
ons liever het Nederlands Al
gemeen Warenhuis noemen".
En ook is de kans gering dat
de directeur van C& A opeens
zegt: „C&A,C&A,wat is dat
voor een onzin, de mensen
zullen nog denken dat we
maar twee letters van het al
fabet verkopen, ik stel voor
dat we ons voortaan A&B
C&D&E&F&G&H&I&J
&K&L&M&N&O&P&Q
&R&S&T&U&V&W&X
&IJ&Z noemen".
Hondje
Ik was wat aan de vroege kant,
dus ik dacht: kom, ik maak
nog even een ommetje. Om de
hoek was een boekwinkel. Ik
kon daar wel eens gaan vra
gen of ze er een van de boeken
van Trollope (1815-1882)
hadden die we allemaal van
Maarten 't Hart moeten lezen
,fius X" heette de boekhan
del, Pius X leefde van 1835 tot
1914. een tijdgenoot dus van
Trollope: als ik ergens een
kans maakte dan wel in deze
boekwinkel! Een mevrouw
van middelbare leeftijd stond
op vanachter een bureau,
waarop een hondje zat ter
grootte van een pak cornfla-
LEIDEN - In de galerie van Denise
Stephan in de Bakkersteeg expo
seren tot 23 oktober twee bui
tenlanders met werk wat beslist
gezien mag worden.
De Amerikaan William Crovello
exposeert énkele plastieken en
de Duitser Rüdiger Wilde toont
een grote serie achterglasschilde
rijen.
De in kostbare materialen uitge
voerde plastieken van Crovello,
verschillende marmersoorten,
koper, Braziliaans graniet, ken
merken zich door ronde, gladde
vormen. De 'Touch Pieces' zijn
een serie bollen, in verschillend
marmer uitgevoerd, die door
midden zijn gekliefd en op één
punt elkaar raken.
Zou men nu de twee delen weer
willen sluiten om één bol te vor
men dan blijkt dit niet te kunnen
Het worden dan twee bolletjes
waar bij beide een stuk is uitge
nomen. Crovello suggereert
slechts de complete vorm. Op een
zelfde wijze is dit te zien bij "Pink
Loop", een driekwart cirkel van
roze marmer (er uitziende als een
stuk meloen waar een hap is uit
genomen). Als men de cirkel zou
willen sluiten dan blijkt dat er
een spiraal zou ontstaan. De bei
de uiteinden zullen elkaar nooit
raken. Hierdoor krijgt het een
enorm ruimtelijk effect. Zeker
wanneer men bedenkt dat dit
kleine modellen zijn. De uitge
voerde sculpturen zijn meters
hoog, diep en breed. Ook in zijn
andere plastieken is eenzelfde
subtiel spel van open-gesloten
ruimtelijkheid aanwezig.
Galarie De Hollandsche Tuyn, Brugge-
straat 1, Leiderdorp. Tentoonstelling
schilderijen van Karei Appel (voor de
Cobra-periode). Geopend do. van
10.30-12.30, za. ën zo. van 14-17 uur, van
26 aug. tot 30 sept.
Oranjerie Leidse Hortus, Rapenburg 73.
Tentoonstelling over het onderzoek der
oceanen. Geopend dag. van 10-16.30, zo
van 12.30-15.30 uur, t/m 17 september.
Schepen
(Kleine vaart)
Annette pass 6 Doggersbank nr Eems-
haven,
Bernisse 7 te Rotterdam,
Brage pass 6 Borkum nr Aarhus,
Carebeka-8 7 te Rotterdam,
Dutch Spirit 6 vn Rotterdam nr Gran
gemouth,
Elisabeth Broere 7 vn Rotterdam nr
Tees,
Flevo 6 80 w Kp. Matapan nr Sicilië,
Gabriella 6 280 zo Ras al Hadd nr Taiwan,
Happy Runner 7 75 no Cuba nr St. John,
Imke 6 t.a. rede Oran,
Italian Express 7 50 zo Abidjan nr Lagos,
Jacqueline Broere 7 te Rotterdam,
Jenny Smits 6 vn Rotterdam nr Gree
nock,
Josephine 6 100 zzw Ouessant nr Ham
burg,
Luther 6 vn Rotterdam nr zee,
Meteoor 6 200 no Kingston nr Miami,
Nassauborg 6 vn Moerdijk nr Delfzijl,
Neeltje Broere 6 vn Dordrecht nr Tees,