-Dinsdag-Woensdag-Uoordee!:-
t
Kindermishandeling bestdat.
Hoe lang nog.
RUBRIEK
SLUIT
ELKE
DONDERDAG
OM 15.30 UUR
LET OP!
LET OP!
"INDRAPOERA"
V
BOODSCHAPPENMARKT
FAMILIEBERICHTEN
Erg bedroefd delen wij U mee, dat tijdens zijn vakantie op 31 augustus door een ongeval
om het leven is gekomen
FONS LEYTEN
neuroloog
Hij werd 57 jaar
Zijn vrouw: ANNETJE LEYTEN-DIRKEN
Zijn zoon: FONS JR.
Zijn moeder: E. M. A. LEYTEN-VAN DEN DONK
Oude Bredaseweg 71Etten-Leur
FAMILIE LEYTEN
FAMILIE DIRKEN
De H. Mis van Requiem vindt plaats woensdag 6 september om 11.00 uur in de
ochtend, in de parochiekerk van de H. Willibrordus, Rhijngeesterstraatweg 37 te
Oegstgeest, waarna de begrafenis plaatsvindt op het parochiekerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis in "'t Camphuys" (naast het kerkhof).
LIEVER GEEN BEZOEK THUIS
JANNETJE VOOGT
op de leeftijd van bijna 71 jaar
Vlaardingen: A. VOOGT
C. M. VOOGT-HELDEROP
Aalsmeer: J. OUWEHAND-VOOGT
Duitsland: P. E. NEITZERT-VOOGT
H. NEITZERT
nichten en neven
Leiden, 3 september 1978
Levendaal 113
Correspondentieadres:
3136 TV Vlaardingen
Zwaluwenlaan 651
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 6 september a.s.
om 9.30 uur in bovengenoemd Rouwcentrum, waarna de
bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden om ca. 11.30
uur op de Algemene Begraafplaats aan de Naarderstraat
te Huizen N.H.
JANNIE VOOGT
We zullen haar in dank
baarheid blijven gedenken.
M. SCHOUTEN
J. SCHOUTEN
M. DE WATER
M. v. EIJK
FAM. GRASMAN
G.E.J. Pieterse
Praktijk
hervat
Enige kennisgeving.
Op 1 september is na een
kortstondige ziekte overle
den ons lief zoontje en
broer, kleinzoon en neef
JOHANNES
BEATUS MADER
J.B. MADER
A. H. H. MADER-
SCHLAGWEIN
ANNE
en verdere familie
De crematie heeft heden ii
stilte plaats gevonden.
RAYMOND
SEDNEY
i de leeftijd van 25 jaar
Narcissenlaan 56
Heden overleed tot onze diepe droefheid ons lieve neefje
HANS MADER
Leiden: J. SCHLAGWEIN-CHAUDRON
Voorschoten: B. ZONNEVELD-SCHLAGWEIN
SANDY
Leiden: A. SCHLAGWEIN-HILLEBRAND
BIANCA, DIANE
Katwijk: D. DEN DULK-SCHLAGWEIN
Hoogmade: R. v. d. POUW-KRAAN
SCHLAGWEIN
Leiden: C. SCHLAGWEIN
R. SCHLAGWEIN
C. SCHLAGWEIN
P. SCHLAGWEIN
J. SPIES
Op 1 september 1978 is onverwacht van mij heengegaan
mijn lieve kleinzoon
de leeftijd van bijna 8 jaar
Met grote droefheid geven wij kennis van het overlijden
van ons innig geliefd kleinkind
HANS MADER
opa en oma A. SCHLAGWEIN
J.W. Frisostraat 10, Leiden.
Het behaagde de Heere uit ons midden weg te nemen,
mijn geliefde man, onze zorgzame vader en grootvader
JACOBUS JOHANNES VAN KLAVEREN
echtgenoot van C. VAN BEELEN
op de leeftijd van 65 jaar
Rijnsburg: C. VAN KLAVEREN-VAN BEELEN
C. VAN KLAVEREN
M. VAN KLAVEREN-VAN EGMOND
J. VAN KLAVEREN
C. VAN KLAVEREN
VAN DER MEIJDEN
Voorschoten: C. W. BRUINES-VAN KLAVEREN
S. J. M. BRUINES
en kleinkinderen
Rijnsburg, 3 september 1978
Burg. Hermansstraat 47
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 6 sep
tember a.s. om 2.30 uur n.m. in de Ned. Herv. Kerk te
Rijnsburg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aldaar.
2 zorgzame
PETRONELLA JACOBA JULIANA SMIT
geboren ZEE
op de leeftijd van 70 jaar
Oegstgeest: H. A. P. SMIT
Valkenburg
(Z.H.): HANS SMIT
COBIE SMIT-OUWEHAND
JOHNNY
ASTRID
SANDRA
De overledene is opgebaard in de rouwkamer Zuidstraat
103 te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid tot condole
ren zal zijn a.s. maandag 4 september en dinsdag 5
september des namiddags van 7-8 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 6 sep
tember a.s. des namiddags 12.45 uur in de Herv. Kerk,
Castelweg 2 te Valkenburg (Z.H.), waarna de begrafenis
zal plaatsvinden omstreeks 1.30 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Kerkweg te Valkenburg (Z.H.).
Heden is rustig en kalm van ons heengegaan onze gelief
de moeder, groot- en overgrootmoeder
JANNETJE CATHARINA HOLSWILDER
weduwe van WILLEM FREDRIK LOTTE
in de ouderdom van 85 jaar
Uit aller naam:
B. WIJNANDS-LOTTE
Noordwijk, 2 september 1978
Tulpstraat 19
De crematie zalplaatsvinden dinsdag 5 september a.s. in
het crematorium Ockenburgh te 's-Gravenhaqe. om
14.00 uur.
"Ik hef mijne oogen op tot U,
die in de hemele zit."
Psalm 123
(oude berijming, onberijmd)
ANNA HEEMSKERK
weduwe van CORNELIS VAN LEEUWEN
op de leeftijd van 86 jaar
Katwijk aan Zee, 2 september 1978
"Huize Salem"
Duindoornlaan 34
Correspondentie-adres:
2235 BM Valkenburg ZH
Het Zwammerveld 8
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Huize
Salem".
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-8 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst is bepaald op woensdag 6 september a.s.
om 3 uur in "Huize Salem", waarna de begrafenis om ca.
3.30 uur zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats
"Duinrust1' aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
C. Langezaal,
Witte Singel 30
AFWEZIG van
8-26 SEPTEMBER
aftimmerlieden
Bouwbedrijf NOVA B.V.
Jachtslotpad 6
Leiderdorp
tel. 122674 of 890231.
Ochtendblad
TROUW
vraagt voor direct
BEZORGER
M. Overvliet
Tel. 761033.
R. Holstr. 17, Leiden.
Kindermishandeling,daar praten we liever met
over in Nederland. Dat is jammer. Want met dood
zwijgen help je geen enkel probleem uit de wereld.
Aan het probleem van kindermishandeling kan
een hoop gedaan worden.Ook door u. Hoe, dat staat
te lezen in een speciale folder.
Die kunt u aanvragen bij de Nederlandse
Vereniging tegen Kindermishandeling,
Koningsplein 27 in Den Haag,
telefoon: 070-631923.
NI UK Publicatie aangeboden door dn blad in
DAF 44 1975
59600 km, kleur rood, met
hoofdsteunen, achterruit
verwarming, ml en tecty!
5200,-
U wéét 't, een echte A-1
wagen de beste op een
nieuwe na!!
Automobielbedrijf
RIJNLAND b.V.
ST/Jaardema
geldleningen
VLOT EN DISKREET
VOOR ELK 00EL
Rijnsburgerweg 135 -
Lelden
Telefoon 156844 (071)
ALLEEN
DINSDAG EN WOENSDAG
VARKENSVLEES
2e 500 GRAM HALVE PRIJS
FRICANDEAU,
500 gr. 6.502e 500 gram 3.25
HAMLAPPEN
500 gr. 6,502e 500 gram 3.25
MAGERE SPEKLAPPEN
500 gr. 3,502e 500 gram 1.75
VERSE WORST
500 gr. 3,502e 500 gram 1.75
DIKKE VLEESKRABJES
500 gr. 1,502e 500 gram 75 Ct
BACON OFT 200 GRAM 2.50
SLAGERIJ BOLLE
Hogewoerd 37 - Leiden - Tel. 122412
071-14494.1
westei 12ö Ans de Bruin
toestel 165 Cock Juffermans
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Hoofdstraat 13 - Leiderdorp
Telefoon vanaf 3 september
Gewijzigd
in 071-411335
1 kilo mooie schouderkarbonade 8,90
1 kilo fijne ribkarbonade 9,90
I 1 kilo blanke haaskarbonade 10,90
1 kilo mooie runderstooflappen 8,98
1 kilo fijne lende- of sukadelappen 12,90
1 kilo malse paardebiefstuk 13,90
1 hele gekookte rookworst 2,50
Botermalse Hollandse snijbonen 1 kilo ..1,98 I
James Grieve 2 kilo 1,59 I
Honingzoete blauwe druiven 1 kilo 1,89
Grapefruit 10 voor 1,98
Tijdeman zachtzure handappel 2 kilo 1,79
O
rama
Haarlemmerweg 41a, Leiden.