DE STAD IN DE VULKAAN
1
MNSDAG 29 AUGUSTUS 1978
Dick Hillenius behoort tot de
schrijvers aan wier columns
ik mij schurk als een koe aan
een wrijfpaal. Of hebt u liever
dat ik schrijf dat zijn ge
schriften de slijpsteen zijn
waarop mijn hersens zich
wetten, of zoiets? Of moet ik
maar liever volstaan met te
zeggen dat ik hem zo graag
lees omdat hij zo leesbaar
schrijft en bovendien nog iets
162 te melden heeft zodat ik ge-
dwongen word mijn hersens
en al lezend neven a rbeid te laten
verrichten? Right or wrong,
my writer?
Inenten
Laat ik even iets citeren uit de
zojuist uitgekomen verzame
ling artikelen ,fiet principe
van nieuwsgierigheid'' van
Dick Hillenius. Actueel, nu we
de honderdste niet ingeente
wmmm poliopatiënt hebben kunnen
inboeken:
„F. maakt zich geweldig woe
dend over de Staphorsters die
hun kinderen niet laten inen
ten. Folklore, cultuurschat,
karakter, allemaal goed en
wel, maar ze moeten geen
kinderen in de waagschaal
stellen. De socioloog in ons ge
zelschap probeert dat oordeel
te verzachten door te wijzen
op het geheel van gedragin-
gen, waarin het niet-inenten
maar een onderdeel is, dat
apart bekeken wel schadelijk
is, maar dat niet zonder meer
apart opgeheven kan worden
zonder het geheel geweld aan
in9 te doen.
Misschien is het een kenmerk
van de (gedeeltelijke) cul
tuurloosheid of anders gezegd
nihilisme van intellectuelen
)U' dat ze elk onderdeel van een
cultuur apart beoordelen en
niet bereid zijn om het organi
sche verband van de onder-
or_ delen te zien.
Los hiervan is volgens mij het
niet willen inenten, de bereid-
ja, heid om voor de eigen inter
pretatie van het geloof kinde
ren in de waagschaal te stel
len, niet principieel verschil
lend van de bereidheid van de
meest hoog ontwikkelde Ame
rikanen, Russen, Chinezen en
respectieve satellieten om hun
zonen te laten inlijven in het
leger".
Natrappen
De reden waarom ik lot nu toe
niet geschreven heb over de
inentingsweigeraars is, dat
elke filippica tegen de ouders
wier kinderen nu met ver
lammingsverschijnselen in
het ziekenhuis liggeneen trap
na is tegen mensen die toch al
hulpeloos op de grond liggen
waarbij er bovendien te veel
van wordt uitgegaan dat hun
verdriet en zorg minder groot
zouden zijn dan het verdriet
en de zorg van bijvoorbeeld
ouders wier kind verlamd is
door een bromfietsongeval. Ik
neem dat niet bij voorbaat
Verder is die weigering om de
kinderen in te laten enten
misschien een van de nadelen
van de voordelen die zo'n reli
gieuze gemeenschap bijeen
houdt. Neem bijvoorbeeld de
democratie. Een handicap
van de democratie is, dat an
ti-democratische partijen
toch de gelegenheid moet
worden gegeven hun ideeën te
spuien en zich op alle mogelij
ke manieren te manifesteren.
Het zou misschien verstandi
ger zijn om. dat te verbieden,
maar je tast dan wel het we
zen van de democratie
Het aardige van de democratie
is immers, dat je alle nadelen
accepteert ten bate van de
grotere voordelen. Misschien
geldt iets dergelijks ook voor
die religieuze groeperingen
die tegen inenting zijn. Ik
sluit bovendien de mogelijk
heid niet uit, dat dezelfde re
ligieuze overwegingen ertoe
leiden dat de minderjarige
gereformeerden of hoe ze zich
mogen noemen geen brommer
mogen berijden, waardoor
het uiteindelijke aantal do
den en invaliden onder die
jonge gelovigen nog bedui
dend lager ligt dan onder de
ingeënten, die wél met hun
brommer tegen een gepar
keerde auto opknallen
Gekte
Bovendien vind ik dat iedere
sekte recht heeft op zijn eigen
portie gekte. Ik heb me laten
vertellen dat in een Amster
dams joods ziekenhuis na het
intreden van de sabbathals
er eigenlijk niet meer op de bel
gedrukt mag worden om hulp
te vragen-, elke druk op de bel
in een circuit wordt gestopt,
waarbij het onzeker is wan
neer het belletje aan de andere
kant bij het verplegend per
soneel overgaat. Dat kan na
30 seconden zijn, maar ook na
20 minuten. Dan mag het wel.
Je zal hoognodig op de steek
moeten! Ik zei het al: elke reli
gie heeft recht op zijn eigen
portie „last van gekte". Maar
ik prijs natuurlijk wel mijn
goede gesternte, dat ik mijn
kinderen zonder enige reli
gieuze belasting rustig kan
laten inenten.
ziemee wer smalle moeiluke
•PAP KIAAC-PÊ e>ESCHA\/|W&
ZONPgiegÊMöOEPe GIP5
KOMT NIÊMANPAAN PÊTOP.1
IU
Frank Sinatra en
Sammy Davis jr.:
weer goede'
-syrienden
Zij waren vroeger onafscheidelijk,
Frank Sinatra en Sammy Davis
jr., die het heft gezamenlijk hun
films maakten. Maar met het
voortschrijden der jaren kwam
het tussen beide „Stars" steeds
vaker tot heftige meningsver
schillen. Hun laatste twist duur
de zelfs vier maanden. In deze tijd
wisselden beide entertainers
geen woord met elkaar als ze el
kaar eens toevallig ontmoetten.
Laatst echter heeft de dochter
van Sinatra, Tina, de kapotte
vriendschap weer aaneen ge-
lijmd. Zij nodigde doodeenvou
dig Sammy uit om naar „Frankie-
I boy" toe te komen, en wachtte af.
J Na de vijfde whisky lagen beide
„vijanden" weer in eikaars ar-
Frank Sinatra
de dagbladen. Een zware baan is
het eigenlijk niet, want bij slecht
weer rijdt zijn moeder Shirley
Jones hem in de auto van huis
deur haar huisdeur.
Liza Todd:
echtscheiding a la
moeder Taylor
Liza Todd, de knappe dochter van
Liz Taylor uit haar huwelijk met
Michael Todd, is nu definitief van
haar partner Spencer Segura ge
scheiden. Liza bekent: „Ergens
ben ik door het voorbeeld van
mijn moeder aangestoken. Op
eens zag ik de waarde niet meer
van een samenleven op lange
termijn. Ik heb altijd gedacht dat
aan de verhouding van mijn
moeder met Richard Burton
nooit een eind zou komen. Na de
ze scheiding ging ook in mij op de
een of andere wijze iets ka
pot"
Cher:
nieuwe liefde en
nieuwe garderobe
De zingende half-indiaanse Cher,
schijnt nu na twee huwelijken se
rieus verliefd te zijn geworden op
de rockmuzikant Gene Simmons
van „Kiss". In een modewinkel in
Beverly Hills gaf ze binnen een
half uur 7000 gulden uit aan kle
ren. Aan de verblufte verkoop
ster zei ze stralend: „Voor een
liefde heb je ook een
uiterlijk nodig".
Debbie Reynolds:
een postkantoor
voor jonge acteurs
375.000 doll&r heeft de nog steeds
populaire actrice en zangeres
Debbie Reynolds op tafel gelegd
om een oud postkantoor in het
noorden van Hollywood te ko
pen. Daarnaast steekt ze er nog
eens 60.000 dollar in om hiermee
een school voor jonge acteurs en
actrices te beginnen die naar haar
mening geen geschikte ruimte
hebben om in alle rust te oefenen.
Debbie heeft hiermee een oerou
de wens in vervulling zien gaan.
Al vijftien jaar geleden sprak ze
erover om de jonge generatie een
duwtje in de rug te mogen ge-
Ryan O'Neal:
zijn vader schreef
examenopgaven
Nadat alles vergeten en vergeven i
heeft Charles O'Neal, vader
Ryan, toegegeven dat hij zijn
zoon geholpen heeft om door de
schoolexamens heen te komen.
Vader Charles: „Mijn
een heel slechte leerling. Vooral
kon hij zich niet goed uitdruk
ken. Toen het er werkelijk op
kwam hebben wij geschriften die
uit mijn pen vloeiden voor hem
afgegeven. Natuurlijk is hij daar
door voor zijn exar
Dat laatste is geen wonder, want
Charles O'Neal is een beroemd
journalist en schrijver, die onder
meer draaiboeken geschreven
heeft voor de populaire serie
rSTEL. PS- 'S VOOR AMOIP-AWE LEl/EM
14 o/uTSTAAM (N HE 2-ee. JE
VNI&T PAT 'T TOOH AAAJ LAA/D IS
dUKOTE/*"
sjAwet -HOEWEL Ë<2. x
WSCP&iEe HEep
pAftKEECPPAATS IMAC...
FRED BASSET
jAAwee HOOS: je BAL
list in CS RJNIegB L
De avonturen van Jommeke
Kei Hardstone
PT U -zei toch, dicht, professor
Maar daar komt geen eind aan!
KALFSHOLLADE
Vraag uw slager
stuk kalfsborst
ruim 1 kilo, dat geschikt
is om als rollade op 1
stukken. Snijd 100 g
ontbijtspek in kleine
dobbelsteentjes. Schil
ongeveer 200 g kom
kommer en snijd dit
eveneens in dobbel
steentjes. Snipper 1
Fruit spek, ui en kom
kommer samen in boter
boven laag vuur heel
even aan en voeg dan
tomaat toe, zout er
per naar smaak, 1 afge
streken eetlepel papri
kapoeder en eventueel
een eetlepel versgehak
te peterselie. Neem n
min. de pan van
vuur en schep de vulling
op de lap vlees. Rol dit
op en bind de rollade
met bindtouw, dat u wel
van uw slager kunt krij
gen. Zout en peper de
buitenkant van de rol
lade en braad deze bo
ven laag vuur in onge
veer 2 uur gaar. Voeg n
en dan een scheutje heet
rollade regelmatig. Laat
het vlees enkele minu
ten afkoelen alvorens
an te snijden.
Wina Bom
Agenda
Ryan Cassidy:
'n bescheiden begin
Net 13 jaar oud is Ryan Cassidy, de
jongste broer van tiener-idool
Shaun, doch de jongeman vindt
dat het nu hoog tijd wordt om
zich meer in het openbare leven
te begeven. Ryan is echter be
scheiden: hij is vooralsnog gaan
werken als krantenjongen en be
zorgt elke morgen vanaf vijf uur
Museum voo
teken". Geopend
Volkenkunde, Steen-
Celling "Taal e
eind augustus.
Oranjerie Leidse Hortus, Rapenburg 73.
Tentoonstelling over het onderzoek der
oceanen. Geopend dag. van 10-16.30, zo.
van 12.30-15.30 uur, t/m 17 september.
Galerie Pomp, Dorpstraat 38, Warmond.
Tentoonstelling Rina la. Grauw - pop
pen. Geopend t/m 31 aug., dag. van 13-17
en 19-21 uur, zo. ook van 10-12 uur.
1978", van werkende leden
Pulchri Studio. Geopend van 11 t/m 31
aug., dag. van 10-16 uur (zo. gesloten).
Galerie Kerkdam, Lange Kerkdam 113,
Wassenaar. Tentoonstelling Annie Bijl—
v.d. Ruit - schilderijen en aquarellen,
Cootje v.d. Bergh - schilderijen en aqua
rellen. Geopend van 5 t/m 26 aug., woe
t/m za. van 10-16 uur, di. van 14-20 uur.
LAK-foyer, Levendaal 150. Tentoon
stelling Henk Gosses - machines. Ge
opend t/m 12 sept.
De Lakenhal. Oude Singel 28-32. Expo
sitie Nederlandse vuurwapens uit de ze
ventiende en achttiende eeuw, geopend
dagelijks van 10-17 uur, zo. van 13-17
uur, van 22 juli tot 17 september.
Galarie De Hollandsche Tuyn. Brugge-
straat 1, Leiderdorp. Tentoonstelling
schilderijen van Karei Appel (voor de
Cobra-periode). Geopend do. van
10.30-12.30, za. en zo: van 14-17 uur, van
26 aug. tot 30 sept.
Leidse bioscopen
LUXOR: "Thank God it's friday", dag.
2.30,7.00 en 9.15 uur; zo. 2.15,4.30,7.15 en
9.15 uur, a.l.
CAMERA: "Saturday night fever", dag.
2.30,7.00 en 9.30 uur; zo. 2.00,4.15,7.00 en
9.30 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Decamarone", vr.
en za. 12.00 uur.
LIDO 1: "Convoy", dag. 2.30,7.00 en 9.15
uur; zo. 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur, 16 jr.
LIDO 3: "The turning point", dag. 7.00
en 9.15 uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: "Tom en Jerry",
dag. 2.30; zo. 2.30 en 4.45 uur, a.l.
STUDIO: "The man with the golden
2.30 c
i. 2.30 e
TRIANON: "Met een tweeling gaat het
beter", dag. 2.30,7.00 en 9.15 uur; zo. 2.30,
4.45, 7.00 en 9.15 uur, 16 jr.
REX: "Het heetste hoertje aller tijden",
dag. 7.00 en 9.00 uur; ma. di. vr. en zo. ook
2.30 uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: "Alice in Wonder-
Ongevallendienst elke dag AcademiscU
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.Ot
bur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisaheth-'ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur van 13.45 - 14.30 uur.
Avondbezoekuur van 18.30 - 19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van 18.00 -
18.30 uur. Kinderafdeling dagelijks van
14.00 -19.00 uur. (Niet meer dan 2 bezoe
kers per patiënt).
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dag. van 14-14.45 en van
Kraamafd., dag. van 11.15-12 uur (al
echtgenoot), 15-16 en 18.30-19.30 uur;
laatste kwartier avondbezoek kraamafd.
babyshow.
Kinderafd., dag. van 15-18.30 uur
C.C.U. (hartbcwaking), dag. van
14.15-14.45 en 19-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
Maandag t/m vrijdag
18.30-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamafdeling
13.30-14.45 alleen voor echtgenoten 19-
20 uur. Kinderafdeling voor ouders 18.
18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol kun
nen dag en nacht worden gemeld bij het
informatiecentrum Geluidshinder
Schiphol (020-175000).
2.30 l
(KLEINE VAART)
Adriana 28 200 no Villano,
Bastiaan Broere 26 v Rotterdam nr Dor
drecht,
Breehees 27 te Rotterdam,
Cumulus 27 te Rotterdam,
Dutch Engineer 27 v Rotterdam nr Tees,
Dutch Faith 26 te Rotterdam,
Dutch Master 26 te Rotterdam,
Dutch Sailor 27 v Rotterdam nr Im-
mingham,
Mare Liberum 28 dw Goeree nr Rotter
dam,
Neutron 26 te Rotterdam,
Nieuwland 27 te Rotterdam,
Philip Broere 26 v Rotterdam nr Hoge-
Poolzee 27 te Amsterdam,
Prinsenborg 27 40 w Cadiz nr Piraeus,
Reina 26 v Amsterdam nr Kopenhagen,
Rozengracht 27 te Jakobstad,
Rijnhaven 26 te Rotterdam,
Saturnus 28 90 o Penland Firth nr Ler
wick,
Valkenburg 26 t.a. rede Cotonou,
Vanessa 26 te Rotterdam,
Walenburgh 26 v Rotterdam nr Lenin-
(GROTE VAART)
Abel Tasman 26 te Port said,
Acila 27 te Stockholm,
Aludra 28 te Antigua,
Amersfoort 27 te Barcelona,
Amstelbrink 26 65 w Gibraltar nr Port
Said.
Aire:
Antilla Cape 26 te Blozo,
Arabian Unity 26 vn Tilbury nr Ham
burg,
Atlantic Star 27 vn Halifax nr New York,
Baarn 26 te Grangemouth,
Broere Emerald 28 vn Baltimore nr Wil
mington,
Charon 26 te Freeport,
Chevron Eindhoven 25 vn Freeport nr
Felania 28 te Bahrain.
Fossarina 27 vn Dakar nr Ortkika,
Fossarus 26 te Curasao,
Ganymedes 28 te Guayaquil,
Gooiland 28 te San Francisco,
Heelsum 27 te San Juan,
Hollandia 27 te IJmuiden,
Mercurius 27 te Hamburg,
Mytilus 26 van Forcados nr New Or
leans,
Neder Rijn 27 te Rotterdam,
Nedlloyd Delft 26 vn Le Havre nr Fos,
Neddloyd Katwijk 26 vn Hirosjima nr
Keelung,
Neddloyd Kingston 27 te Kaapstad,
Nedlloyd Korea 26 te Kaapstad,
Nedlloyd Mississippi 26 60 n Alexandria
nr Antwerpen,
Nedlloyd Wissekerk 26 vn Tanga nr
Antwerpen,
Rijnborg 25 vn Hamina nr Delfzijl,
Salland 27 te Paramaribo,
Scherpendrecht 27 te Bal boa,
Straat Holland 26 vn Durban nr Singa-
Alphense bioscopen
EURO 1: "Convoy", dag. 1.30, 6.30 en
9.00 uur; zo. 1.30,4.00,6.30 en 9.00 uur, 16
jr-
Nachtvoorstelling: "Midnight cowboy",
za. 12.15 uur, 12 jr.
EURO 2: "Convoy", dag. 6.30 en 9.00 uur,
16 jr.
Nachtvoorstelling: "Catastrofe 1999", za.
J2.15 uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: "Pinkeltje", dag.
1.45 uur; zo. 6.30 en 9.00 uur, a.l.
EURO 3: "Saturday night fever", dag.
i.45en9.15uur;zo. 1.45,4.15,6.4öen
9.15 i
Nachtvoi
telo:
12 j
:elling: "Strand der scha:
>.15 v
16 jr.
Port
EURO 4: "Rollercoaster", dag. 2.00, 7.00
en 9.30 uur; zo. 2.00,4.30,7.00 en 9.30 uur,
12 jr.
Nachtvoorstelling: "Rollercoaster", za.
12.15 uur, 12 jr.
Bioscoop Voorschotelt
GREENWAY: "Carwash", dag. 7.00 uur;
zo. 6.30 uur, 12 jr. "Day of the animals",
dag. 9,00 uur; zo. 8.30 uur. 16 jr.
Kindervoorstelling: „Speedy Gonzales,
de snelste muis van Mexico", dag. be
halve di. 2.00 uur, a.l.
lu
dClli
Lea tas
29 augustus 1978
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
-In den voormiddag van eergis-
teren, even na negen uren, zijn
in de Rijnstreek hevige aard
schokken waargenomen. In
Barmen moeten zij zelfs zeer he
vig zijn geweest. Vele gevels
stonden heen en weer te schud
den, meubelen stonden te wag
gelen, voorwerpen in witikel-
kasten vielen omver. Na elf uren
heeft men te Elberfeld, Bonn,
Dusseldorf en Keiden weder
schokken gevoeld. Te Maas
tricht en te Luik zijn omstreeks
negen uren insgelijks hevige
schokken gevoeldwelke vijftien
seconden duurden. Ook te Arn
hem is, maar daar te 8 uur en 40
minuten, een sterke aardbeving
waargenomen en te Winters
wijk te 8 uur en 54 minuten.
Zelfs in Amsterdam en Haarlem
werd de aardschudding ge
voeld. De richting was van
zuidwest naar noordoost. Na
der blijkt, dat te Keulen eene
vrouw met een kind op de arm
gedood werd door het omvallen
van een schoor steen. In sommige
huizen van die stad scheurden
de vloeren en stortten lichtkro
nen naar beneden.
Vijftig jaar geleden
- Het Rijksgerechtshof te Leip
zig heeft de 55-jarige in Tilburg
geboren Mathilde Siebeneck
wegens spionnage tot twee-en-
een-half jaar gevatigenisstraf
en verlies van burgerrechten
voor den duur van vijfjaar ver
oordeeld. Zij was gedurende
den oorlog te Luik en te Brussel
als Duitsche spionne werkzaam
geweest, maar in 1920 trad zij in
dienst van de Fransche spion
nage. Vooral gedurende de be
zetting van het Ruhrgebied
moet zij den Franschen belang
rijke diensten hebben bewezen.
-Na aankomst uit Zuid-Ame-
rika van het schip 'Inventor' te
Baltimore werd de boot geheel
ontsmet omdat verscheidene
havens waren aangedaan waar
gele koorts heerschte. De ont
smetting geschiede met een be
paald gas. Na de ontsmetting
werd een verschrikkelijke ont
dekking gedaan: in verschil
lende deelen van het schip vond
met zeven lijken en negen men-
schendie vrijwel gest ikt waren
en wier toestand zeer ernstig
was. Het waren verstekelingen
die de reis ongemerkt hadden
meegemaakt om op ongeoor
loofde wijze de Ver. Staten te
kunnen binnenkomen.
