Sadat wijst
gesprek met
Israël af
Moboetoe verzoent zich met Angola
De droom lie
niet uitkwan
Minister Botia
voelt
zwaar
zich
bedrogtn
NAAST HET NIEUWS
Libanese
troepen
naar het
zuiden
MAANDAG 31 JULI 1978
BREST (GPD)- Het ballonavontuur is afgelopen metanrtin(r on ypp
nog slechts 108 mijl van het einddoel verwijderde voortiidiee
landing is te wijten aan het grote hoogteverlies, dat', veroorzaakt
door een scheur in de binnenste ballon en toenemen»rci<w»ufpPpn
de weersomstandigheden. .rsiec
Don Cameron en Christopher Da-
vey werden om 12.50 uur Neder
landse tijd. vierdagen na hun ver
trek van New Foundland, door
een Franse vissersboot opgepikt.
Het aanbod om door een helikop
ter van de Britse marine van
boord van dit schip gehaald te
worden, hebben de beide ballon-
vaarders van de hand gewezen.
Zij waren zo vermoeid, dat zij
graag de lange tocht op de boot
wilden benutten om uit te rusten.
Het begon allemaal een jaar gele
den. Na vele mislukte pogingen
om de Atlantische Oceaan in een
heteluchtballon over te steken,
waarbij zelfs vijf pioniers het le
ven verloren, staken de ballon
bouwer Don Cameron (38) en
Christopher Davey (36), die ma
joor bij het Britse tankregiment
is, de koppen bij elkaar. Hieruit
resulteerde een plan om, met be
hulp van sponsors, een hete
luchtballon te bouwen, die voor
zien zou moeten zijn van de mo
dernste apparatuur.
Zij vonden Zanussi bereid om als
voornaamste sponsor in dit
500.000 gulden kostende project
deel te nemen. Zij bouwden een
ballon die uit twee in elkaar ge-
BEIROET (Reuter/AFP) - Eenhe
den van het geregelde Libanese
leger zijn vandaag naar het zui
den van Libanon gegaan om in
het aan Israël grenzende gebied
'het staatsgezag en de veiligheid'
te herstellen.
Radio-Beiroet zei dat het inzetten
van geregelde troepen is bedoeld
is om het probleem op te lossen
van rechtse legerofficieren die bij
de recente gevechten in zuidelijk
Libanon met Israëlische troepen
samenwerkten.
In sommige berichten wordt ge
sproken van 1500 man, maar de
rechtse falangistische radio ze zei
dat het eerste contingent gere
gelde troepen 500 man zal omvat-
In Tel Aviv werd in militaire krin
gen gezegd dat Israëlische en Li
banese rechtse officieren in zui
delijk Libanon bijeen waren ge
weest om te spreken over de
komst van geregelde Libanese
troepen.
De rust die gedurende 72 uur heeft
geheerst aan het front in Libanon
tussen de Syrische troepen van
de Arabische vredesmacht en de
christelijke militie, werd zater
dag verbroken door nieuwe ge
vechten. Een contingent van de
Libanese politie moest zich uit
zijn bufferpositie tussen beide
partijen op de grote markt van de
christelijke stadswijk in Beiroet
terugtrekken.
Op het politieke front betreurde
premier Selim al Hoss als eerste
officiële regeringswoordvoerder
het advies van de Amerikaanse
regering aan Amerikanen in Li
banon die er geen dringende be
zigheden hebben het land te ver
laten.
Vrijwel alle kranten in de hoofd
stad schreven dat Washington
'paniek zaait onder het Libanese
volk' en de spanning in het land
vergrootte.
De Syrische minister van buiten
landse zaken, Abdoel Halim
Chaddam, heeft zaterdag tegen
gesproken dat hij tegenover het
Franse weekblad 'Le Nou vel Ob-
servateur' heeft verklaard dat
president Elias Sarkis van Liba
non niet voor zijn taak berekend
is en geen 'moedige besluiten'
kan nemen.
Chaddam zei dat hij "grote ach
ting" voor Sarkis heeft en erken
telijk is voor diens ijveren voor
vrede en eenheid in Libanon.
De rechtse militaire leider in Liba
non Basjir Gemajel sprak zater
dagavond berichten tegen als
zouden hij en zijn vader, de
rechtse politicus Pierre Gemajel,
in besprekingen met de Israëli
sche regering gewikkeld zijn.
Basjir Gamajel noemde het bericht
„louter verzinsels", alleen al om
dat hij en zijn vader in Israël heet
ten te zijn. 'Als dat zo was, zou ik u
nu niet te woord kunnen staan',
zei hij tegen een Britse corres
pondent die hem had opgebeld.
monteerde ba®. bestond,
waarvan de b.nn, ballon ge.
vuld kon worden 4 2 miljoen
liter helium en de,enste met
4,4 miljoen liter heiht Qnder
ean alumi-
deze ballon werd ëa
nium vervaardigde^in'de
vorm van een boc,hangeni
uitgerust met e.onische
ballon Christopher Davey (links) en Don
'ogisch
zend-, ontvang- en i,atie-ap
paratuur.
Tijdens de bouwtijd va;
werd er allerlei mete0 lüV11
onderzoek verricht, zc^alv-
ses van satellietfoto'^ de
weersomstandigheden „n de
Atlantische Oceaan. Na' aan_
tal weken op gunstig r
hebben gewacht in Newind.
land (Canada), vertrok! dg
beide ballonvaarders wo^ag Toch besloten zij de vlucht te ver-
Cameron bij hun ballon waarmee ze nèt niet hun einddoel bereikten
de vereiste hoogte van 15.000 voet
stijgen om aan de verslechteren
de weersomstandigheden te ont
snappen.
26 juli om 11.50 uur Neden!
tijd, op weg naar Europa.
De eerste dag verliep, door hev
stige weer boven de Oceaai,.
heel volgens plan. De es
problemen kwamen toen i
derdagmiddag een scheur
stond aan de onderkant van
binnenste ballon, vlak boven
volgen. Hoewel zij steeds weer
ballast overboord zetten, kwa
men zij gedurende de rest van de
reis niet meer boven de 10.000
voet. Donderdagnacht nam ook
de snelheid van de ballon af. De
wind was gaan liggen en de bal
lon ging niet veel harder meer
dan ongeveer 10 kilometer per
gondel. Deze scheur was on| uur_
veer 1 meter groot. Hierdo»yrijdagrTiorgen wilden de piloten
konden de piloten niet meer nat er dan Gok mee stoppen. Het
vluchtcentrum heeft de beide
ballonvaarders toen enkele uren
lang moed in moeten spreken om
het toch vooral niet op te geven;
vrijdagmorgen was de eindstreep
immers al aardig in zicht. Op dat
moment bevond de ballon zich
op een afstand van ongeveer 230
mijl van Brest (Frankrijk).
Het zag er vrijdag en zaterdag on
danks alle problemen naar uit dat
zij het zouden halen. In de loop
van gistermorgen daalden zij
echter tot 3 meter boven de zee
spiegel. Door het overboord
gooien van de laatste ballast kon
de ballon nog stijgen tot 300 me
ter, doch dat duurde slechts en
kele uren. Zij daalden weer en er
was niets meer aan te doen: er
was geen ballast meer die over
boord gegooid kon worden om de
ballon in de lucht te houden.
In een aantal eerdere vluchten had
Don Cameron meer geluk. Hij
slaagde er als eerste in met een
heteluchtballon de Sahara en de
Alpen over te steken. Don Came
ron en Christopher Davey heb
ben ook in een gezamenlijke
vlucht een record op hun namen
staan: het langeafstandsrecord
heteluchtballon vliegen (18
uur).
ALEXANDRIË (Reuter/AFP/UPI) - De Egyptische presi
dent Anwar Sadat heeft gisteren verklaard dat er de
komende weken geen gesprek zal komen met Israël om
dat dit land weigert territoriale concessies te doen. Na
een gesprek met de Amerikaanse reizende ambassadeur
voor het Midden-Oosten, Alfred Atherton, zei de Egypti
sche president dat Israel met het kabinetsbesluit om
"geen zandkorrel in de Sinaï" af te staan een nieuwe
onderhandelingsronde geblokkeerd heeft.
«Jfi
OCEAN CITY - Prinses Caroline van Monaco en hr echtgenoot Phi
lippe Junot kregen tijdens hun huwelijksreis bezoek l prinses Gracia
Het jonge paar logeert op het ogenblik bij de moeder uayblses Gracia in
hel Amerikaanse Ocean City.
JOHANNESBURG (GPD) - „Ik
persoonlijk voel me door het
Westen belazerd". Dat zei Zuid-
Afrika's minister van buiten
landse zaken Pik Botha na zijn
terugkeer uit New York in Jo
hannesburg tegenover journalis
ten. „Het Westen zal dus ook ver
antwoordelijk gesteld moeten
worden voor de gevolgen als wij
zouden besluiten de overeen
komsten inzake Namibië niet te
aanvaarden. Bovendien staat nog
helemaal niet vast of de SWAPO
wel de overeenkomst heeft geac
cepteerd. Sam Nujoma gaf in de
Veiligheidsraad nieuwe instruc
ties aan de speciale afgevaardig
de van de secretarisgeneraal van
de Verenigde Naties", aldus Bo
tha.
De Zuidafrikaanse minister maak
te geen geheim van zijn teleur
stelling over de gang van zaken in
de Veiligheidsraad. Hij reageerde
bijna woedend, toen hij sprak
over de resolutie in verband met
de haven van Walvisbaai. Hij
noemde de resolutie geenszins
bindend voor Zuid-Afrika en zei
uitdrukkelijk dat Walvisbaai
nooit deel van de voorstellen of
van de onderhandelingen heeft
uitgemaakt. „Wij kregen zelfs
garanties voor de houding van
het Westen indien deze vraag ooit
in de Veiligheidsraad ter sprake
zou komen", aldus Botha. „De re
solutie is daarmee in directe te
genspraak en schendt de duide
lijke en ondubbelzinnige garan
ties die aan de Zuidafrikaanse re
gering werden gegeven
Sprekende over deze garanties van
het Westen, zei Botha: „Gedu
rende de vijftien maanden van
onderhandelingen en in elk geval
in een zeer vroeg stadium, heeft
Zuid-Afrika's minister-president
aan de vijf landen (West-Duits-
land, Engeland, Frankrijk, Cana
da en de Verenigde Staten) dui
delijk gemaakt dat wij d-,nder.
handelingen onmiddelli, zou_
den afbreken, indien 00^^
een van hen zou eisen dat \jvis-
baai niet tot het soeverel ge_
bied van Zuid-Afrika blijft>h0_
ren".
De minister noemde het probam
niet alleen een kwestie vai^g
Zuidafrikaanse soevereini^
maar ook een kwestie van?'
loofwaardigheid en vertrouw!
„Sommige mensen zeggen", 1
dus Botha, „dat wij aanduiding!
hebben gegeven dat wij bere.
zijn over deze kwestie te prate
met een onafhankelijke regerin,
die nog gekozen moet worden
Dat is juist. Maar dat doen wij dan
op basis van soeverein rechten in
de geest van samenwerking tus
sen naaste buren. Het belangrijk
ste is echter, dat wij bij zulk een
belangrijke overeenkomst in de
steek werden gelaten. De vraagt
komt dan ook op, wat er gaat ge
beuren als er over zaken beslist
gaat worden waarover geen dui
delijke afspraken zijn gemaakt.
Het is een kwestie van vertrou
wen, dat werd misbruikt".
Minister Botha zei verder dat hij
van mening was dat de SWAPO
nog steeds de westerse voorstel
len niet had aanvaard. „De voor
stellen waarover Sam Nujoma
praatte, waren andere dan die
door de Veiligheidsraad werden
aangenomen. Hij sprak bijvoor
beeld over Zuidafrikaanse troe
pen die geconcentreerd zouden
moeten worden in èèn basis; hij
gaf nieuwe punten, wensen en
verwachtingen aan, maar ner
gens in zijn verklaring heeft Nu
joma de voorstellen uitdrukke
lijk aanvaard", aldus Botha.
Over het aantal troepen dat door de
Verenigde Naties in Namibië zou
kunnen worden gestationeerd,
was volgens Botha nog geen be
slissing genomen.
Sadat deed bij zijn persconferentie
een beroep op de Amerikaanse
president Carter om de bemid
delingsrol op te geven en als
"volwaardige partner" op te tre
den.
Sadat bleef bij zijn eis dat Israël
zich moet terugtrekken van het
sinds 1967 bezette Arabisch
grondgebied. Hij zei dat hij geen
territoriaal compromis kan ac
cepteren. De Egyptische presi
dent noemde de huidige Israëli
sche politiek negatief.
Waarnmers menen dat indien de
Verenigde Staten niet met com
promisvoorstellen komen en
meer gewicht in de schaal gaan
gooien, de situatie in het Midden-
Oosten snel kan verergeren.
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken. Cyrus Vance,
zal volgende week zondag in Je
ruzalem praten met de Israëli
sche regering in het kader van
pogingen om het vredesoverleg
met Egypte weer op gang te krij
gen. Onmiddelijk daarna gaat hij
naar Cairo voor soortgelijke be
sprekingen met Egyptische lei
ders, zo heeft een Israëlische re
geringswoordvoerder bekend
gemaakt.
'Israël hoopt dat het overleg (tussen
Israël en Egypte) zal plaatsheb
ben en het zal al het mogelijke
daarvoor doen, maar ik kan niet
voor de Egyptenaren spreken",
zei hij.
Twee weken geleden leidde Vance
het overleg tussen de twee partij
en in Engeland. Daar kwam ech
ter niets uit. Verwacht wordt dat
een volgende ontmoeting, als zij
pen een bufferzone tussen de Is
raëlische en de Egyptische
strijdkrachten vormen.
PAUS EREPILOOT
Paus Paulus. die in september 81 jaar hoopt te worden, is sinds
gisteren 'erepiloot'. Tijdens een plechtigheid in zijn zomerpaleis te
Castelgandolfo kreeg de paus zijn 'vleugels', een vliegersinsigne,
alsmede een vliegerslogboek waarin zijn 166 vlieguren staan gere
gistreerd die hij gedurende zijn 15 jaar pausschap in de lucht heeft
doorgebracht, hoewel niet zelf aan het stuuurwiel.
Paus Paulus heeft per vliegtuig alle werelddelen bezocht, hij was
de eerste paus die per vliegtuig reisde en hij vliegt nog wekelijks
met een helikopter tussen het Vaticaan en zijn zomerresidentie ten
zuiden van Rome.
De onderscheiding werd de paus aangeboden door generaal Giu
seppe Pesce van de Italiaanse luchtmacht.
JONGSTE KANAALZWEMMER
De 13-jarige Britse schooljongen Carl Bennison is gisteravond de
jongste geslaagde Kanaalzwemmer geworden. Hij deed over de
dertig mijl tussen Dover en de Franse kanaalkust 12'/2 uur.
Carl Bennison is 71 dagen jonger dan de vorige jongste geslaagde
Kanaalzwemmer, de Brit David Morgen, die de prestatie vorig jaar
volbracht.
"HONDSDAGEN"
De hondenbezitters in de stad New York zijn erg boos: vanaf 1
augustus moeten ze krachtens een nieuwe politieverordening als
het ware met veger en blik aanlopen achter de hond die ze uitlaten
om een eventuele hoop meteen op te ruimen.
Burgemeester Edward Koch heeft gezegd: ,,Ik hou van honden en
ik heb er ook eens een gehad. Maar ik heb te dikwijls in een hoop
getrapt om niet te weten wat voor probleem dat voor de burgerij is.
Het kan me niet schelen of het geluk brengt - er moet iets aan
gedaan worden".
De gemeentereiniging van New York is het met hem eens. De
1100.000 honden in de stad deponeren jaarlijks 20.000 ton uitwerp
selen en 3 miljoen liter urine.
De hondeneigenaar die zijn dier ongestraft zijn gang laat gaan loopt
kans op een maximumboete van 100 dollar.
POLITIEK GEDANS
Op het vrijdag in Havanna begonnen wereldjeugdfestival dat ver
broedering beoogt, heeft gisteren de politiek haar intrede gedaan.
Marokko trok zich van het elke vier jaar te houden festival terug
omdat een delegatie aanwezig bleek van ,het volk van de westelijke
Sahara' - het gebied dat nadat Spanje er afstand van had gedaan,
toeviel aan Marokko en Mauretanië.
De aanwezigheid op het festival van Joshua Nkomo van het Pa
triottisch Front van Zimbabwe veranderde ook al gauw in een
politieke aangelegenheid, nadat hij had verklaard dat oorlog de
enige weg naar bevrijding van de zwarte Afrikanen is.
De Italiaanse afvaardiging eiste wijzigingen in het feestprogram
ma, zodat de conflicten in de Hoorn van Afrika er ook aandacht in
krijgen. Zij verklaarde dat zij stond achter de afscheidingsbewe
ging in de Ethiopische provincie Eritrea, die vecht voor het Ethio
pische leger.
De Italianen spraken daarnaast hun bezorgdheid uit over de .ern
stige schendingen van de meest elementaire mensenrechten in de
So wj et-Unie'.
Verder wordt er door de 20.000 jongeren uit 140 landen nog folklo
ristisch gedanst en gezongen met begeleiding van fanfare-orkes-
LESBIENNES WILLEN
REAGEERBUISBABY'S
De Amerikaanse homosexuele vrouwen willen dat een kleine
500.000 onder hen in de komende vier jaar reageerbuisbaby's ter
wereld brengen ,voor hun welzijn en om politieke macht te verkrij
gen'.
Op een bijeenkomst die vrijdagavond plaatshad in de universiteit
van Illinois bij Chicago, begroetten de Amerikaanse lesbiennes de
geboorte van een reageerbuisbaby als een .revolutionaire gebeur
tenis vooral voor ons van primair belang'.
De homosexuele vrouwen zouden bevrucht moeten worden met
zaad van homofiele mannen op spermabanken om zo complicaties
met gehuwde personen uit de weg te gaan.
De politieke macht zouden de lesbiennes krijgen doordat zij ge
zinshoofd worden en integreren in de samenleving.
er komt, op een Amerikaanse
waarschuwingspost in de Sinaï
zal plaatsvinden, waar VN-troe-
Soeclanese
ministers
mtslagen
C.ARTOEM. SOEDAN (UPD-
Resident Jaafar Noemein
Mi Soedan heeft zaterdag
de ministers, onder wie die
defensie, van hun functie
0lheven.
Ontogen werden ook de chef
vaije landmachtstaf, de pro-
cunjr-generaal en vier pro-
vin<ecommissarissen.
Presidnt Noemeiri heeft de
porUeuille van defensie zelf
van litenant-generaal Basjir
Moh^irned Ali overgeno
men. )p de departementen
van «lergievoorziening en
mijnbciw en verkeer be
noemd» hij andere ministers.
REGINA - Prins Philip van Groot-Brittannië doet een koddige poging zich wat te strekken t ijdens een autorit in
de Canadese stad Regina. Koningin Elizabeth en prins Philip brengen op het ogenblik een officieel bezoek aan
Canada.
KINSJASA (UPI) - Zaïre is diplo
matieke betrekkingen (op am
bassadeursniveau) aangegaan
met zijn socialistische buurland
Angola. Daarmee is een eind ge
komen aan drie jaar van steeds
terugkerende vijandelijkheden
die met de invasie van Katangese
opstandelingen in de Zaïrese
provincie Sjaba, in mei van dit
jaar tot een hoogtepunt kwamen.
Het heeft er alle schijn van dat de
Zaïrese leider Moboetoe tot een
regeling met Angola is gekomen
onder druk van de westelijke
landen.
Naast de overeenkomst om diplo
matieke relaties op te bouwen
hebben de twee Afrikaanse
buurlanden besloten de voor Zaï
re zo belangrijke Benguela-
spoorlijn te heropenen. Deze
spoorlijn verbindt het koperge-
bied van de provincie Sjaba met
de Atlantische oceaan via Ango
lees grondgebied. De lijn werd
gesloten tijdens de Angolese
burgeroorlog, waaruit drie jaar
geleden, mede dankzij de steun
van Cuba, de regering van presi
dent Agostinho Neto resulteerde.
Zaïres president Moboetoe Sese
Seko had in het recente verleden
diverse malen de beschuldiging
geuit dat Angola verblijf had ge
boden aan de door Cubanen op
geleide Katangese opstandelin
gen, die een aanval uitvoerden op
het mijncentrum van Sjaba, de
stad Kolwezi, waarbij honderden
mensen werden gedood en
waarmee een zware slag werd
toegebracht aan de koperpro-
duktie van het land.
Moboetoe sprak later van het toe
rusten van een speciale legerdivi
sie met "vergeldingskracht" -
kennelijk gericht tegen Angola.
Maar een aantal westelijke lan
den, dat een internationale
hulpactie voor Zaïre organiseer
de, drong er bij Moboetoe op aan
tot een vergelijk te komen met
zijn buurland en verzoening na te
streven met zijn binnenlandse
opposanten. Als gevolg daarvan
kondigde Moboetoe een binnen
landse amnestie af en bracht hij
het proces op gang tot het vesti
gen van diplomatieke betrekkin
gen met Angola.
Er hadden twee ontmoetingen
plaats in Brazzaville, de hoofd
stad van de naburige republiek
Congo Vorige week verschenen
berichten dat Moboetoe en Neto
elkaar tweemaal in het geheim
hadden ontmoet tijdens de con
ferentie van de organisatie van
Afrikaanse Eenheid (OAE) in
Chartoem. Een formele topbij
eenkomst van de twee leiders
lijkt nu op korte termyn waar
schijnlijk. Afgelopen vrijdag
kwam een hooggeplaatste An
golese delegatie, onder leiding
van het lid van het centrale par
tijcomité Manuel Alexandre
Duarte, in Kinjasa aan om het do
cument te tekenen waarmee de
nieuwe betrekkingen werden
vastgelegd.
