Kryptogram
JE2B3B
Nieuwe zegels Duitse
serie archeologie
Blijdschap
duurde
maar kort
Oplossing
vorige
week
ZATERDAG 8 JULI 1978
PAGINA 33
De grootste pechvogels tiidens
de vorige week beëindig
de wereldkampioenschappen
voor paren in New Orleans
waren ongetwijfeld Anton
Maas en Hans Vergoed. Zij
eindigden na de kwalificatie-
ronden en halve finales als
37ste in de totaal rangschik
king en waren opgetogen de
finale van 40 paren te hebben
bereikt.
Die blijdschap duurde maar
kort. Een dikke potlood
streep van een official bete
kende het einde van een kort
stondige illusie.
De halve finale was nl. gespeeld
in twee groepen van 56 paren
en het reglement bepaalde
dat de beste 20 van iedere
groep zouden overgaan. Zij
waren, zo bleek pas later, 21e
geworden in hun groep en
kwamen precies éen enkele
punt tekort (op een totaal van
3000) voor een finaleplaats.
En dan te bedenken dat een
straf voor tijdsoverschrijding
in één der eerste ronden hen
twee punten had gekost.
Maas-Vergoed kunnen niette
min terugzien op een voor
treffelijk gespeeld toernooi.
De Garozzo-pupillen speel
den een aantrekkelijk en
agressief partijtje bridge van
technisch hoog niveau, waar
bij ze niet schuwden zo nu en
dan het nodige risico te ne-
V 10 7 4
H 9 8 7 6
O 7
H 8 4
3 H2
(J V B 10 2 VAS43
O B 10 9 4 OV865
AB96 +752
AB 9 8 6 5
V geen
O AH32
V 10 3
West gever, niemand kwets
baar. Na 3x pas opende Ver
goed als zuid met 1 Sch, door
noord verhoogd tot 3 Sch,
Vergoed besloot de bieding
vervolgens met 6 Sch
West startte met Ha V, getroefd
door zuid. die via Ru A en een
uitgetroefde ruiten overstak
naar tafel. Sch V hield de vol
gende slag, waarop Vergoed
eerst nog weer een harten
troefde, aldus de extra kans
meenemend, dat Ha A vroeg
of laat zou vallen. Een kleine
klaveren naar de heer hield.
Via een ingetroefde harten
werd opnieuw overgestoken
naar de hand, waarna op Ru H
een klavertje verdween. De
laatste, ruiten werd getroefd,
waarna klaveren na. west (via
de 10) met de boer aan slag
bracht. Deze kon niet anders
dan klaveren of harten spe
len, zuid kon zijn laatste kla
vertje troeven en dit toch wel
optimistische contract was
binnen.
"We hadden een slechte ge
had", verklaarde een montere
Hans Vergoed vervolgens "en
ik moest wat goed maken"
TON SCHIPPERHEIJN
Vanwege de twee grote toernooien in Reykjavik (IJs
land) en Bugojno (Joegoslavië) voel ik mij gedwon
gen nogmaals op beide spektakelstukken terug te
komen vanwege de bijzondere inhoud der partijen.
Om u zoveel mogelijk het "schone" te laten zien geef
ik u ditmaal weinig commentaar teneinde de nodige
plaatsruimte uit te sparen. Het is stellig instructief
het bord en stukken ter hand te nemen, want het
naspelen van grootmeesterpartijen blijkt de meeste
interesse van onze lezers te hebben!
Ditmaal partijen uit Reykjavik.
De gevechten uit Bugojno
volgen in een latere rubriek.
1. e4 e5 2. Pc3 Pf6 3. Pftf Pc6 4.
Lc4 Lc5 5. d3 0-0 6. Lg5 Lb4 7.
0-0 Lc3: 8. bc3: h6 9. Lh4 d6 10.
Tel Pa5 11. Lb3 Lg4 12. h3
Lf3: 13. Df3: g5 14. Lg3 Te8 15.
h4 Pb3: 16. ab3: Te617. d4 Pd7
18. hg5: Dg5:
(Zie diagram 1)
f g h
(Zie diagram 2)
19. Te3 a6 20. De2 Dg7 21. de5:
Pe5: 22. Le5: De5: 23. Tdl c6
24. Td4 Tg6 25. f4 De7 26. Dd2
Te8 27. f5 Tg4 28. Th3 Dg5 29
(In feite de winnende afwikke
ling) 29. Dd2: 30 Td2: Tee4:
31. T6d6: Kg7 32. Td7 Te3 33.
Tb7: Tc3: 34. Tf2 Kf6 35. Ta7
Tg5 36. Kfl Tc5 37. Ta6: Tgfo:
38. c4 Ke5 39. Tfa: Kf5: 40.
Ke2 Ke4 41. Kd2 Tg5 42. Tc6:
Tg2: 43. Kc3 Tg3+ 44. Kb4 f5
45. Te6+ Kd4 46. c5 Tg8 47.
Td6+ Ke5 48. Tdl f4 49. Kc4
Ke6 50. c6 f3 51. Kc5 f2 52. c7
Ke7 53. Kb6 Tgl 54. c8 Dame
Tdl: en zwart gaf tevens op.
In de volgende partij zien we
hoe Larsen speelt tegen een
dame! Zoals bekend speelde
dr. Euwe tegen dames steeds
"een bescheiden rol", t.w. zijn
Bengt Larsen
twee nederlagen tegen we
reldkampioene Vera Men-
chik in toernooien te Hastings
(rond 1933).
Wit: Larsen
Zwart: Helgi Olafsson
1. c4 g6 2. Pc3 Lg7 3. d4 d6 4. e4
Pf6 (Konings-Indisch) 5. Pf3
0-0 6. Lc3 Lg4 7. Le2 c5 8. d5 e6
9. de6: Le6: 10. h3 Pc6 11. Dd2
Da5 12. 0-0 Tad8 13.a3Tfe8 14.
Tfd 1 Da6? (Tot nu toe heeft de
jongedame goed gespeeld en
kan, - gezien haar drie remi
ses tegen de eerste drie prijs
winnaars! -, wel eens een ge
duchte tegenstandster van
werelkampioene Nona Ga-
prindaschwili worden! De
toW7Pt is een fout, vermoe
delijk door vermoeidheid). 15.
b4! Db6 16. Dc2 E 7 17. Tabl
b6 18. Pd5 Dc8? (Zij moest
nemen) 19. Td2 Pe4:? 20.
De4:Lf5 21. Dh4 Lbl: 22.
Lh6! f5 (Te6!) 23. Lg7: Kg7: 24.
Df6+ Kg8 25} Db2! Le4 26.
Pf6+ Kf8 27. Ph7: Kg8 28.
Pf6+ Kf8 29. Pe8: Ke8: 30.
Dh8+ Kd7 31. Dg7+ en-zwart
gaf op.
Ik krijg onwillekeurig de in
druk dat Larsen hier speelde
met een zekere onderschat
ting-
Interessante verwikkelingen
De slimme taktikus Jan Smej-
kal won de volgende levendi
ge partij van de (grote) stra
teeg Polugaievski.
Wit: Polugajcvski
Zwart: Smejkal
Engels
1. Pf3 Pf6 2. c4 c5 3. d4 cd4: 4.
Pd4: Pc6 5. Pc3 e6 6. g3 Lc5 7.
Pb3 Le7 8. Lg2 0-0 9.0-0 d6 10.
Pd4 Ld7 11. b3 a6 12. Lb2 Tb8
13. Pc6: Lc6: 14. Dd3 Lg2: 15.
Kg2: Da5 16. a4 Tfd8 17. e4
Pd7 18. Dc2 Lf6 19. Tfdl Db4
20. Tabl Tbc8 21. Td2 h6 22. f3
Tc6 23. Pa2 Dc5 24. Lf6. Pf6:
25. Dd3 Tdc8 26. Pc3 Pd7 27.
Tbb2 Pe5 28. Dd4 Da3 29. f4
Pd7 30. e5 Pc5! 31. Pe4de5: 32.
fe5: Pb3:ü (Dit heeft de Rus
buiten beschouwing gelaten!)
33. De3 Pd2:! 34. Da3: Pc4: 35.
Db3 Pb2: (Het paard is nu in
direct gedekt) 36. Pd6 T8c7 37
Pe8 Tc2+ 38. Kh3 T7c3 39.
Db7: Pd3 40. Pd6 Pe5: 41.
Da8+ Kh7 42. De4+ Pg6 43.
Pf7: Te2! 44. Dbl Tcc245.Kg4
Th2: 46. Db7 Tcf2 en wit gaf
op. De matdreiging (h5+,
Kg5, Tf5+) kost de dame.
Tot slot een aantrekkelijk ge
vecht uit een jeugdkam
pioenschap in Mölln (Duits
land).
Zimmermann-Hansen
1. e4 c5 2. Pf3 Pc6 3. d4 cd4: 4.
Pd4: Pf6 5. Pc3 e5 6. Pf3! Lb4
7. Ld3 d6 (Beter d5) 8. h3 0-0 9.
Ld2 Lc3: 10. Lc3: Pe8 11. 0-0
f5? 12. ef5: Lfo: 13. Lf5: Tfo:
14. Dd3 Th5 15. Tadl De7 16.
Pd2 Tad8 17. Dd5+ Kh8 18.
Pe4 Pf6 19. Pf6: gf6: 20. f4 Dg7
21. fe5: fe5: 22. Tf7 Dg6 23.
Tb7: Dg3 24. Lel (Beter Td3)
Df4 25. Dc6:? Th3:! 26. gh3:
Tg8+ 27. Khl Dfl+ 28. Kh2
Dgl mat.
Een zuivere matstelling!
BISHOP
BONDSREPUBLIEK
DUITSLAND - Op een
vijfkleurige zegel van 90
pfennig herdenkt de Bonds
republiek op 13 juli de 100e
geboortedag van de Europese
pedagoog dr. Janusz Korc-
zak. Op de zegel een portret
van Korczak. die op 22 juli
1878 als Henryk Goldszmit in
Warschau werd geboren. Als
dokter, schrijver en pedagoog
maakte hij naam in Europa.
In zijn boeken verkondigde
hij de rechten van de kinde
ren en in zijn kindertehuizen
;n Warschau testte hij de bes
te ideeën op het gebied van
pedagogie die in Europa be
stonden. In augustus 1942
werd dr. Korczak door de na
zi's met een groot aantal kin
deren in de gaskamers van
Treblinka i
Met een serie van twee zegels
getiteld "fossielen", die even
eens op 13 juli uitkomt, ver
volgt de Bondsrepubliek de
twee jaar geleden begonnen
reeks archeologie Op een
zeskleurige zegel van 80 pf
wordt een fossiel verbeeld
van een ongeveer 50 miljoen
jaar oude vleermuis die tij
dens opgravingen bij Darm
stadt werd gevonden. De an
dere, ook zeskleurige zegel
van 200 pf., laat een 50 miljoen
jaar oud skelet zien van een
oerpaardje. Ook dit fossiel
werd bij Darmstadt gevon
den
DDR - Voor de vijfde keer in de
geschiedenis zullen de jeug
dige postzegelverzamelaars
van de DDR hun trotse bezit
kunnen tentoonstellen. Na
Halle 1966. Karl-Marx-Stadt
1970. Halle 1973 en Gera 1976
zullen ze nu van 21 tot en met
30 juli in Cottbus hun verza
melingen kunnen taten zien.
Ter gelegenheid van deze
vijfde expositie voor de jeugd
heeft de DDR op 18 juli twee
bijzondere zegels in samen
druk met tussenvel uit. Op
een zegel van 10 5 pf. is
Cottbus te zien zoals het er
omstreeks 1730 uitzag en een
20 pf.-zegel toont een compo
sitie van historische en mo
derne gebouwen in Cottbus
Op het tussenveld het stads
wapen. Oplage van de
"strook" 3 miljoen.
.JERSEY - De internationale
postzegeltentoonstelling Ca-
pex, in het Canadese Toronto
gehouden, is door het Ka
naaleiland Jersey aangegre
pen om een serie van vijf ze
gels uit te geven om daarmee
de verbondenheid van het
eiland met Canada tot uit
drukking te brengen. Op de
zegels, die op 9 juni versche
nen, oude landkaarten, af
beeldingen van baaien en een
oud zeilschip. Waarden: 6p,
\9ll2ip. lip en 13 pence.
luister bijgezet door de afgifte
van twee bijzondere zegels in
waarden van 125 ore en 180
öre. De 125 öre-zegel (brUin,
oplage 9 miljoen) laat de ko
ning zien in zijn regatteboot.
De koning tijdens het uit
spreken van de troonrede bij
de opening van het Stortin-
get, het parlement, wordt op
de 180 öre-zegel (blauw, opla
ge 2,5 miljoen) in beeld ge
bracht.
Gelijk met deze nieuwe zegels
verscheen een jubileum
prospectus (3.05 kr.) waarin
de twee zegels, gestempeld
met hetFDC-stempel "30 juni
1978". Verder gaf Noorwegen
twee postzegelboekjes uit:
boekje AF 12, prijs 5 kronen,
zegels
120
1100
NOORWEGEN - Afgelopen
zondag 2 juli werd de Noorse
koning Olav V 75 jaar. Dit ge
beuren is op 30 juni postaai
OOSTENRIJK - De stad
Gmunden, gelegen in het
noorden van het landsdeel
Salzkammergut, viert dit jaar
het feit dat 700 jaar geleden
stadsrechten weiden verkre
gen.. Oostenrijk heeft op 26
mei onder het motto "700
Jahre Stadt Gmunden" een
zegel van 3 schilling uitgege
ven waarop het slot Ort staat
afgebeeld. Oplage: 3,15 mil
joen; eerste dag van geledig-
heid voor frankering: 9 juni.
HERO WIT
Een van de stellingen die wel
het meest recht heeft op het
predikaat klassiek (in de be
tekenis van "van blijvende
waarde") is de beruchte Wol-
doubystelling. die dateert uit
1911.
De stelling is genoemd naar een
Senegalees, die, zo rond de
eeuwwisseling met een ker
mis in Frankrijk meereisde.
Voor een paar centimes kon
men dan tegen hem spelen.
Binnen enige maanden had
zijn roem zich over half Euro
pa verspreid, want het bleek
dat hij onoverwinnelijk was.
Jack de Haas, (de toenmalige
semi-wereldkampiocn). Iso-
dore Weiss (wereldkampioen
van 1899-1912), Molimard (wk
in 1912) en eigenlijk de hele
wereldtop spoedden zich
naar Parijs en het gerucht
bleek niet eens zo erg over
dreven te zijn, want op Weiss
na, werd iedereen met een
nederlaag geconfronteerd.
Woldouby vestigde zich in Pa
rijs en stierf daar na enige ja
ren aan een latente tbc-ziekte.
halen de ronde. De eerste is
dat Woldouby de stelling op
het bord gehad heeft in een
van zijn matchpartijen tegen
Weiss en de stelling wist te
winnen, ondanks de diepe
analyses van de vele groot
meesters, die toen in de
match-zaal aanwezig waren.
Het tweede verhaal is dat ie
mand Woldouby vroeg of hij.
als éen van de sterkste spelers
ter wereld, een onoplosbaar
probleem kende. Woldouby
moet toen met de Woldou-
bystelling aangekomen zijn.
J,
a
m
a a
O
teï
o;
n de diagramstand is de origi
nele Woldouby-stand aange
geven. Wit is aan zet en staat
precies één tempo voor. Im
mers als schijf 34 op 39 staat,
is de stand symetrisch.
Juist deze ene tempoVoor-
sprong bezorgt wit moeilijk
heden. Wit komt in zetdwang
en moet „kronkels" van zet
ten spelen om een remise te
bereiken.
Volgens velen is dat onmoge
lijk; volgens anderen is remi
se het enige resultaat dat mo
gelijk is.
Een van de oudste onderzoe
kingen begint met een offer
25-20 (14x25 A) 28-22 (12-17)
22x11 (16x7) 27x16 (18-22)
34-29 (23x34) 30x39 (19-23)
39-34 (7-12!) 34-29 (23x34)
32-28 (12-17) 28-23, blijkbaar
is 16-11 een overmacht voor
zwart (22-27) 37-32 (24-29!!)
en wit zal verliezen. De bijva
riant is: A: (24x15) 30--24
(19x39) 28x17 (39x28) 32x12
(21x41) 12-7 (41-47) en dit
loopt simpel remise.
Deze variant is dus niet goed
voor wil, daar wit een remise
moet zien te bereiken. Het of
fer met 25-20 is niet erg effec
tief om een puntendeling te
halen. Beter is de variant die
wel de meeste stof heeft doen
opwaaien, namelijk de 34-29-
variant.
1. 34-29 23x34, 2. 30x39 18-23, 3.
27-22! een verrassende set.
Het lijkt of zwart nu wint door
12-18. maar dan volgt 39-34
(18x27)' 34-30 en er is een
prachtige remise ontstaan,
daar 27-31 beantwoord wordt
met33-29! 3. ...12-17,4.22x11
16x7,5.28-22!! alweer een ver
rassing. De schijfwinst door
28-23 is verboden door de
dam na 37-31 en 38-32.
In de oudere vormen van deze
variant speelde men steevast
ipv 28-22 de zet 39-34, waarna
door 21-27, 32x21, 23x43,
34-29, 26x17, 28x18 een af
schuwelijk moeilijk eindspel
ontstaat dat als hoofdvariant
een diepte van 33 zetten kent.
De Utrechtenaar Van Steke
lenburg heeft over deze kost
een boekwerk geschreven,
dat veertig bladzijden van te
lefoonboekformaat telt en tot
de conclusie leidde dat wit
a
3 'f
t 'A
j üj C3
'efQ 'M
Het probleem van twee weken
geleden is uit een partij tus
sen Fabre (zwart) en Herman
de Jongh. De Jongh wist hier
door een magnifiek offer de
zwarte manschappen tot
overgave te dwingen: 1. 39-34
30x48'. 2. 37-31 48x31. 3. 36x7
2x11.4.29-23!!.' en zwart komt
er niet meer aan te pas. want
1 hij heeft geen geschikt tempo.
Zeer fraai gezien door De
Jongh.
JOOP BURGERHOUT
HORINZONTAAL
1. Een bloem in de races, laat
dat u moed geven.
4. Liefkozing in bed!
6. Steeds weer die verandering,
je zult er de moed bij verliezen.
7. Stopwoord in de kerk
9. G. schreeuwde dat hij ziek
10. Is dit zo'n stinkvogel?
Nl E
De eerste prijs van 10,- werd toe
gekend aan de heer E. Schrijer,
Balistraat 66 te Leiden. De twee
de prijs van 7,50 werd toege
kend aan de heer J. Lovink,
Splinterlaan 83 te Leiderdorp. De
twee prijzen van 5,- werden
toegekend aan mevr. J. Cambier,
Surinamestraat 56 te Leiden en
aan Hanncke Willemse, Schaep-
manlaan 26 te Hillegom. De prij
zen worden de winnaars toege
zonden. Oplossingen met in de
linkerbovenhoek vermelding
'Kruiswoordraadsel voor don
derdag zenden aan Redactie
Leidsch Dagblad, Witte Singel 1,
Leiden.
13. Het beste hiervan voor
en deze lichten
15. Dit is niet de man die krij
gertje speelt
17. Rijden, voertuig, het eten is
klaar
18. Vader, ik heb dit aan
19. Dit is de grond waar men op
een turfje niet ziet
20. De vrucht kreeg 'ie in de
keel
22. Het gaat terwille van de
wedstrijd op het water
24. Schuifruimte voor vlees
27. Geen dooier in uw lichaam
29. Dit is Anton en niet het kind
van de rekening
30. De balkenfabriek bij de die-
31. Loop het op, ik schop je er
VERTICAAL
I. Deze en negen. Er staat een
jong iemand
q. De extra loop naar het ge
bouw
3. Iemand een gulden schaap
4 Iemand, een slag per vrucht
geven
5. Trekkend genummerd
wormpje
6. Zyn stem ruikt anders zo
8. Zo zal het lot wel weer zijn
II. Daar by G. ligt het meer
12. Het is pais en vree als N
maar niet naar de kleur kijkt
13. Als 'k in het dier een drank
doe
14. Veel lawaai is in de mist
verdwenen
16. Een ruimtelijk beroep
,20. Showbusiness
21. Iemand eren met een groen
tehaven
22. Meestal het gevolg van een
bezoek aan de arts
23.Lopen, meisje, lopen
25 Hooggeplaatste jongen en
meisje
26 De vorst uit het land der
duisternis
28 Tenslotte ben ik er niet te-
