Poortvliet: °"We moeten
ons
eigen
spelen
Happel: Tk
stel alleen
een fitte
"Nees" op'
'teer- en nicotine-arm
lekker van smaak
laag in prijs (2^0)
Oranje favoriet
bij bookmakers
Nieuwbakken international niet bang voor Italianen
Drie fijne trekjes van Belinda
25 voor 2^0
Daarom
liever Belinda.
Uruquees verstaat
Gronings dialect
DINSDAG 20 JUNI 1978
LONDEN - Nederland staat na de
wedstrijd van afgelopen zondag
tegen West-Duitsland bij de En
gelse bookmakers met 9-4 als fa
voriet genoteerd. Gastland Ar
gentinië bezet met een notering
van 5-2 de tweede plaats, terwijl
Brazilië derde staat met 11 tegen
De gokkers hebben het vertrouwen
in West Duitsland, na het gelijke
spel tegen Oranje, verloren. Na
Nederland, Argentinië. Brazilië,
Italië (7-2) en Polen (100-1) staat
de Westduitse ploeg genoteerd
voor 200 tegen 1
Juristen
Het is zeer onwaarschijnlijk dat ju
risten zich na de tweede ronde
van het WK-eindloernooi even
zeer de hersenen moeten pijnigen
over het reglemen t als na de eerste
ronde. Toen namelijk moesten de
rechtsdeskundigen er aan te pas
komen om uit te maken of Oosten
rijk of Brazilië wi
groep drie was geworden. Twee
elkaar ogenschijnlijk tegenspre
kende alinea's in eën artikel wa
ren daar de oorzaak van.
Artikel 26. dat de tweede finaleron
de regelt, kent geen onduidelijk
heden. in dit artikel staat: als
twee of meer elftallen in dezelfde
groep hetzelfde aantal punten
hebben behaald, beslist het doel
saldo van de drie wedstrijden
van de tweede ronde over de
plaatsing. Als het doelsaldo van
twee of meer teams gelijk is, ein
digt het elftal dat de meeste doel
punten gemaakt heeft het hoogst
Mocht ook het aantal doelpunten
gelijk zijn. dan kwalificeert zich
het elftal, dat in de eerste finale
ronde de hoogste plaats behaalde
Pas als deze methode ook niet toe
pasbaar blijktbeslist het lot welk
elftal als eerste of als tweede in de
groep eindigt. De als eerste ge
plaatste teams spelen zondag in
de finale, de nummers twee strij
den zaterdag om de derde plaats
BUENOS AIRES - Opluchting in Buenos Aires, waar Jo-
han Neeskens en Wim Suurbier gisteren volop meetrain-
den zonder na afloop noemenswaardig over pijn te kla
gen. Minder te spreken waren de Oranjeklanten over de
kwaliteit van het gras van het River Plate-stadion dat
volgens Ernst Happel veel te lang is. Hoewel de autoritei
ten de KNVB geen toestemming gaven om op het hoofd-
veld te trainen (er werd tot woede van Happel uiteindelijk
wat op het bijveld gelopen) mochten de spelers de mat wel
in ogenschouw nemen.
Wim Rijsbergen deed in zijn eentje wat loopoefeningen. Uit één en ander
kan wel worden geconcludeerd dat de kans ruimschoots aanwezig is dat
Johan Neeskens tegen de Italianen zijn ppwachting maakt. De Spaanse
Nederlander, "het gaat prima, maar of ik mijn plaats terug krijg. Er is nu
eenmaal een principe van: "never change a winning team" Het moet
bovendien verantwoord zijn. Met name de jongens, die het zo goed
deden, mogen niet gedupeerd worden. Je moet zuinig zijn op wissels en
het mag uiteraard niet meer voorkomen dat ik er net als tegen Schotland
weer snel uit moet.
Achteraf kan je stellen dat ik te snel weer ben opgesteld en daarom neem
ikzelf geen enkele beslissing. Dat moeten zij - Happel en dokter Kessel -
in dit speciale geval maar doen. Je hebt tegen die getructe Italianen je
wissels hard nodig, let maar op. Daarom zou ik me kunnen voorstellen
dat Happel geen enkel risico met mij neemt"
POSITIEVE BERICHTEN
Niettemin waren de berichten rond Johan Neeskens uiterst positief. Dok
ter Kessel: "die bloeduitstorting is zo goed als weg. Johan heeft nog in
Cordoba - evenals Wim Rijsbergen en Suurbier-een duurloopje van zes
kilometer gedaan. Legde de laatste drie kilometer zelfs af in zeven minu
ten, wat neerkomt op een gemiddelde snelheid van 25 kilometer per uur
Dat is erg snel en dat geeft vertrouwen.
De bloeduitstorting is nog uiterst klein en omdat het een uitwendige zaak
is, die niets met de longen heeft uit te staan, zou een pijnstillende injectie
wellicht op zijn plaats zijn. Maar Happel maakt uit of Nees al dan niet
speelt"
FIT
Ernst Happel echter afwerend: "Nees" wordt alleen opgesteld indien hij
voor de volle honderd procent fit is". Blijft de vraag of Johan Neeskens
achteraf niet onverantwoord snel tegen de Schotten zijn rentree maakte
Dokter Kessel: "zoiets weetje niet. Wanneer Neeskens een half uur geen
botsing zou hebben gehad, zou er niets zijn gebeurd. Maar dat kan
moeilijk anders, gelet op de speeltrant van Johan"
Neeskens zelf: "ik denk dat ik het aan kan. Het team draait goed. dat maakt
een goede rentree des te interessanter. Ik denk, dat een goed functione
rend Oranje de best denkbare medicijn voor me is. Duitsland heeft daar
ook toe bijgedragen. Man, ik heb met bloedend hart toegekeken. Toen
het 2-1 werd voor Duitsland, dacht ik dat ik door de grond zakte. Als
Happel en Kessel het met me aandurven, dan teken ik er voor Zeker
wanneer ik plaatselijk word verdoofd"
Spelen Johan Neeskens en Willem Suurbier tegen de Italianen? Ernst
Happel: "we slapen er nog een nacht over, want denk er om Italianen zijn
geen katjes om zonder handschoenen aan te pakken"
GER STOLK
BUENOS AIRES - Zo raakte Jantje Poortvliet toch nog
onverwacht uit de anonimiteit. Dat moge enigszins
merkwaardig aandoen voor een speler, die een vaste
plaats heeft in het elftal van landskampioen PSV, maar
het is wel de waarheid. Veel meer dan een middelmatige
eredivisie-voetballer heeft met name het Zeeuwse thuis
front in de vijfjaar geleden door Toon Brusselers ontdek
te 'belofte' nooit willen zien. Tot Ernst Happel de jonge
Zeeuw op advies van Zwartkruis onder de wapenen riep
teneinde Oranje uit de impasse te slepen.
Poortvliet: 'Arnemuiden staat nu
als één man achter me. Ik merk
het als ik met thuis bel, ik merk
het ook aan de post, die ik krijg.
Stapels kranteknipsels. In he'
verleden werd ik uitgemaak
voor meeloper, wanneer ik in Ai
nemuiden was. Nu wijst ineen
alles erop, dat ik als de grote ir
ternational wordt geaccepteerd
Jan Poortvliet, de op twee na jong
ste bij Ojnje. De benjamin i<
Wildschut, dan komt Ernie
Brandts en vervolgens hij
zijn 22 jaren. Een deel van d
cente successen is regelrecht te
rug te voeren tot de spontane
breng van dit trio. waarop Jan
Zwartkruis straks na de wereld
kampioenschappen het niei
Oranje bouwt. Jan Poortvliet
Ook in menthol
-Volgens het jongste
TNO onderzoek voor
het Ministerie
'van Volksgezondheid.
BEA120,3k.185
een bittere ondertoon: 'De grote
international ja. Maar ik mag 22
zijn, de betrekkelijkheid blijf ik
er van inzien. Voor mezelf heb ik
de zaak aardig ingeschat, vind ik
zelf. Dit toernooi kan van grote
waarde zijn voor elk individu.
Weliswaar speel je hier in dienst
van het elftal, maar je kunt je po
sitie redelijk verbeteren met de
aandacht van de hele wereld op je
gericht'.
Heeft hij dan buitenlandse plan
nen? Poortvliet haastig: 'Dat niet,
nee. Maar de overeenkomst die ik
met Ben van Gelder bereikte is
nog niet vastgelegd. We hebben
mondeling afgemaakt dat we nog
drie jaar verder gaan met elkaar,
maar een contract is er nog niet'
Knipoog
Met een knipoog: 'Wie weet. Bo
vendien, ik kan nog besteen paar
centen gebruiken. Hoop binnen
kort te huwen en het huis dat ik
vlak bij Eindhoven laat neerzet
ten kost wel een slordige duif.
Jan Poortvliet, nog niet zo gek
lang geleden, zag hij het niet meer
zitten. Voor zichzelf niet maar
ook niet met betrekking tot
Oranje. Is het alleen het succes
dat hem zo van mening heeft
doen veranderen?
Hij: 'Alles is wennen. Ik heb moeite
gehad met Happel. Die man zei
alsmaar niets en ik dacht bij me
zelf: doe ik het nu goed of niet.
Inmiddels echter ben ik anders
gaan denken. Als Happel niets
zegt, hoef je je geen zorgen te ma
ken. Daar komt bij dat ik me de
nederlaag tegen Schotland erg
heb aangetrokken. Aan de ene
kant was ik ervan overtuigd dat
de schuld van die nederlaag een
collectieve was. Maar toch, die
Dalglish, zo hield ik mezelf voor,
die kreeg van mij veel te veel vrij
heid. Ik geef toe, dat ik soms te
veel tob. Misschien zit dat wel in
de Zeeuwse aard ingebakken. Nu
echter voelt iedereen zich wel. De
overwinning op Oostenrijk, dat
fantastische gelijkspel tegen
t Wildschut
Duitsland, dat heeft de hele ploeg
mentaal weer onverwoestbaar
gemaakt'.
'Inmiddels ook zijn we aan een aan
tal andere zaken eveneens ge
wend geraakt. Ik heb er persoon
lijk moeite mee gehad, dat ik
geen stap kon verzetten zonder
bewaakt te worden. Wanneer je in
Mendoza met iemand stond te
praten, dan werd je weggehaald
Het zal wel goed zijn bedoeld al
lemaal, maar ik heb er een
gloeiende hekel aan dat ik niet
zelf mag bepalen met wie ik een
praatje aanknoop of niet. Dat
winkelen in Mendoza en in Cor
doba, dat was een constante
kwelling op die manier en zal,
vrees ik, in Buenos Aires niet veel
anders zijn. Op een keer zijn we
incognito, dat wil zeggen zonder
KNVB-blazer en zonder dat er
allerlei piefen om ons heen liepen
Cordoba in geweest. Met een paar
man wel te verstaan. Dat beviel
aanzienlijk beter'
En de toekomst van Oranje?
Portvliet: 'Alle negatieve verha
len zijn onzin. Natuurlijk, hier
hebben we er drie wedstrijden
weinig van gebakken. We hebben
opnieuw moeten leren knokken.
Hebben de fout gemaakt ons niet
bijtijds te realiseren dat we heel
anders moesten voetballen nu er
geen Johan Cruijff meer is, die op
een of twee briljante momenten
wacht om het duel te beslissen.
Veel bewegen en de spitsen van
de tegenstander isoleren, dat
moet bijvoorbeeld tegen Italië
centraal staan. Maar daarnaast
moet er geknokt worden, gebik
keld voor elke bal, zo ook zal het
na dit wereldtoernooi moeten
gaan indien we voor de Europese
finale spelen. Hoe het er tegen
Italië aan toe gaat, dat weet ik nog
niet. Bettega zal ook als Brandts
op hem speelt zeker naar links
uitwijken om in het centrum
ruimte te maken voor Rossi. En
Causio blijft op rechts hangen.
Maar daaraan moeten we maling
hebben. We moeten ons eigen
spel spelen'
Aan wiens brein is die laatste stel
ling ontsproten, aan dat van
Happel of van Zwartkruis?
Poortvliet: 'Ik zeg het toch nu.
Ach, al die verhalen. Happel heeft
niet goed ging nooit
vertogen woord gezegd
over de spelers. En ik ken trai
ners, die dat wel gedaan zouden
hebben om hun eigen image
overeind te houden. Ik praat daar
liever niet over. Voel me licha
melijk en geestelijk veel te goed
om opnieuw herinnerd te worden
aan een vervelende periode. Ik
ben er net overheen, over dat rot
te gevoel dat ik vier weken van
huis ben. Ik zeg nu tegen mezelf:
zolang je weet dat thuis alles goed
is heb je geen enkele reden om
ergens over in te zitten. Nogmaals
ik ben misschien een tobber. Wat
dat betreft heb ik veel te danken
aan Rijvers. Die man heeft me al
tijd geholpen, hield me in het elf
tal omdat-ie vertrouwen in me
had. Maar zelf was ik eerlijk ge
noeg om te beseffen dat hij me
voor hetzelfde geld had kunnen
vervangen, zeker wanneer Deacy
zo goed speelde. Toen zei ik tegen
mezelf: wat maakt het uit op wel
ke plaats je speelt, als je maar
speelt. Maar nu heb ik zoveel
zelfvertrouwen, dat ik straks aan
Rijvers durf te vragen of-ie me op
het middenveld wil zetten'.
GER STOLK
BUENOS AIRES - De tuchtcom-
missie van de internationale
voetbalfederatie (Fifa) heeft gis
teren in Buenos Aires Dick Nan-
ninga naar aanleiding van de rode
kaart, die hij opliep in de wed
strijd tegen West-Duitsland. voor
één wedstrijd geschorst. Nan-
ninga mist hierdoor de belangrij
ke ontmoeting met Italië.
Scheidsrechter Ramon Barreto
(Uruguay) verklaarde het uit het
veld sturen van de Nederlander
als volgt "Eerst heb ik Nanninga
gewaarschuwd, omdat hij zijn te
genstander met een elleboog in
de maagstreek stootte. Daarna
maakte hij een gebaar alsof ik
niet goed wijs zou zijn en merkte
daarbij op: "Stomme scheids
rechter". De belediging was de
reden voor het verwijderen van
de spitsspeler."
Nanninga is in dit toernooi de derde
speler, die van het veld werd ge
stuurd. Eerder liepen de Honga
ren Torocsik en Nyilasi tegen een
rode kaart op. Ook zij werden
voor éen wedstrijd geschorst.
Argentina 78
Rob Rensenbrink en Johnny
Rep inspecteren de grasmat v
het River Plate-stadion Oor- w
deel: het gras is te lang en ook in Jf
ander opzicht laat de piste het
een en ander te i
