Voor Duitsland
en Polen telt
alleen resultaat
Welkom in dit land van vrede en vrijheid
't Is een filter,
't Blijft een Camel.
Spelbederf
wordt
9?
Fluitconcerten bij openingsduel
Spelers Oostenrijk
willen Merkel niet
VRIJDAG 2 JUNI 1978
PAGINA 17
BUENOS AIRES - In het bom
volle River Plate-stadion is
het tijdens de openingscere
monie behoudens dan wellicht
de wat ongelukkige confron
tatie tussen de geloste vredes
duiven en de gepantserde le-
gerhelikopters die luidruchtig
zoemend waken boven de
tempel waar de WK'78-ouver-
ture wordt gehouden, vrij rus
tig gebleven.
Er zijn nauwelijks problemen,
president George Rafael Vi-
dela heeft de raad van zijn pr-
man opgevolgd zijn uniform
in de kast te laten en ver
schijnt voor het tv-wereld-
front in burgercostuum. Hij
doet daar een beroep op de
almachtige de WK-happening
te bombarderen tot een ver
dere bijdrage tot de vrede op
aarde.
Een vrede i
mensheid zich moet kunnen
ontwikkelen, waardig en in
volle vrijheid. Applaus, uit de
ereloge, maar ook uit het vol
gepakte schellinkje, impopu
lair lijkt onze generaal niet,
hoewel, dat zegt natuurlijk
niet alles, omdat het links in
tellectuele deel van het volk
zich nu eenmaal niet en masse
naar het stadion pleegt te be
geven.
Welkom, zegt ook dr. Cantilo,
president van de Argentijnse
voetbalbond, welkom in dit
land van vrede, vrijheid en
gerechtigheid. De commercial
wordt via de satellieten ver
spreid naar alle uithoeken der
aarde.
FIFA-voorzitter Joao Havelan-
ge zegt ook wat, onbenulliger
kan het niet,zodat het gerucht
dat hij lord Killanin als pre
sident van het Olympisch
Comité gaat opvolgen best
eens op waarheid zou kunnen
berusten
Er zijn er die de redevoeringen
missen omdat het nu eenmaal
niet meevalt 80.000 mensen te
fouilleren, in het bijzonder
niet wanneer daarvan min
stens 70.000 gewapend zijn
met lunchpakketten en inge
pakte worst en qua vormge
ving toch te denken geeft.
Argwanende blikken ook in de
richting van een ingepakte
schrijfmachine, wat zit er in
die doos, maar helaas de ken
nis van de Spaanse taal schiet
hier duidelijk tekort. Een "tik-
tïk" probeert de ondervraag
de, maar dat blijkt een weinig
Alle bezoekers aan het River Plate stadion werden gisteren gefouilleerd. Daarna spraken de hoge
heren bij de openingsceremonie over vrijheid en vrede....
gelukkige formulering, ni
moet het deksel er zeker af, ei
ja ook de tas open, aha, wat i
datdat is een doos sigarenen
hij deelt er bedachtzaam een
uit. Gracias signor, om ver
volgens verbijsterd op te blik
ken naar een 30-tal Westduit-
se supporters, degelijk onder
invloed al, maar toch met de
"fahnen hoch". Het dundoek
wappert in de kille wind, die
via de monding van de Rio
Plate komt aanstormen uit de
richting van Antartica.
De hostessen op de galerijen
staan te kleumen in hun dic
tatoriale hobbezakken, waar
in men ze van hogerhand ge
meend heeft te moeten hullen.
Heus, stamelt er een, we zien
er in het dagelijks leven echt
beter uit, en inderdaad, de
ontwerper moet zijn dag niet
hebben gehad...
Beter verzorgde kledij bij de
ploegen die in het stadion de
WK-deelnemers symboliseren,
ieder land toont zijn natio
nale dracht en verdraaid, er
zullen er in Iran onder de ge
wone bevolking best zijn die
minder gekleed gaan. Maar
daar staat dan weer tegen
over dat er in Nederland zeker
beter geklede personen rond
lopen, dan de Sijtje Boes en
haar verre neef die het Argen
tijnse volk en een slordige mil
jard tv-kijkenden elders
wordt gepresenteerd als bij
uitstek authentieke Hollan
ders.
Die happening, die lang duurt,
omdat er ook nog een stevig
ingestuurde ritmische oefe
ning van de plaatselijke
gymnastiekvereniging volgt
na de triomfantelijke intocht
van de deelnemende landen,
wordt vanaf de perstribune
bijgewoond door gevestigde
reputaties: Pele, Fontaine, Di
Stefano, Charlton, Wright, de
sterren van vroeger zijn de
reporters van nu en ze staan te
trappelen hun absolute licht
te mogen laten schijnen op de
helaas uiterst povere ouvertu
re die op het ingestuurde spel
van licht en klank zal volgen
En de lachende derde is na
tuurlijk eigenlijk alleen de
geestelijke vader achter de
reclameboodschap "De koffie
van het wereldkampioen
schap is de koffie van Brazi
lië", want die slogan ver
schijnt op het immense score
bord op het moment dat de
gymnastiekclub op het veld in
lig-, zit- of hurkhouding het
embleem van het WK vormt,
dat is natuurlijk een aardige
ambiance voor een forse
reclamekliek.
PIM STOEL
MENDOZA - Spelbederf zal tij
dens de wereldkampioenschap
pen voetbal streng worden te
gengegaan. Het organisatie-co
mité van de WK maakte gisteren
bekend dat de scheidsrechters
speciale instructies hebben ge
kregen.
Mr. Jacques Hogewoning, net terug
uit Buenos Aires: "De gang moet
erin blijven, luidt het parool. We
hebben al op moeten geven wie er
als verzorger en wie er als dokter
het veld betreedt bij blessures,
nog zo'n maatregel. Alle blessu
res dienen buiten de lijnen be
handeld te worden. Bovendien
hebben de scheidsrechters opge
kregen dat er bij obstructiege-
vallen in het strafschopgebied
indirecte vrije trappen gegeven
moeten worden. Indien de af
stand van 9.15 meter niet in acht
wordt genomen, levert dat on
middellijk een gele kaart op."
BUENOS AIRES- "Scheize" nep Berti Vogts in het "vuur"
van het spel tegen zijn collega Bonhoff, tijdens het zoveel
ste misverstand in de Westduitse defensie, en de 80.000
Argentijnen konden dat tot in de bovenste uithoeken van
het immense River Plate-stadion woordelijk verstaan. En
dat was dan weer tekenend voor de sfeer tijdens deze
teleurstellende ouverture van het WK'78, waar de ijzige
stilte pas vlak voor tij d werd doorbroken toen een oorver
dovend en striemend fluitconcert neerdaalde op de hoof
den van de verguisde Westduitse en Poolse vedetten.
i moeilijkheden. Vogt (2) en Lato vechten om de bal, Rüssmann (links) heeft al
BUENOS AIRES - In het Oostenrijkse team heerst grote opwinding,
omdat manager Max Merkel de huidige trainer Senekowitsch gaat op
volgen.
"Als die beul, die tot nu toe geen stukje van ons heel heeft gelaten, inder
daad komt, dan spelen wij niet meer". Dat verklaarden acht spelers van
de Oostenrijkse ploeg gisteren. Aanvoerder Robert Sara verduidelijkte
nog het standpunt van de opstandelingen: "Merkel heeft mij niet be
paald hoog zitten, en ik kan geen waardering voor hem opbrengen. We
zitten niet te springen om een kletsmajoor die ons maar snotjongens
vindt. Merkel heeft onze ploeg in binnen- en buitenland niets anders dan
nadeel berokkend".
Trainer Senekowitsch maakte woensdag bekend dat hij na de WK zal
vertrekken bij de Oostenrijkse nationale ploeg. Onenigheid met vooral
Merkel zou hem daartoe gebracht hebben.
Manager Max Merkel vertrok die dag uit Buenos Aires om het wereld
kampioenschap thuis in München op de televisie te volgen.
Helmuth Schön, de verantwoorde
lijke man voor de nu al van zijn
voetstuk getuimelde manschaft..
was toen al met gebogen hoofd
richting kleedkamer vertrokken.
Wat verstandig was want daar
door miste hij het genante shir
tjes-wisselen tussen de beide elf
tallen, dat de indruk wekte dat
ondanks het povere gebodene te
vredenheid troef was bij de he-
Overigens, in Argentinië weten ze
het nu zeker, Argentinië wordt
wereldkampioen, vanavond zul
len in datzelfde River Plate-sta
dion waar men gisteren een speld
kon horen vallen, de kelen schor
worden geschreeuwd als de na
tionale trots aan het werk gaat te
gen Hongarije, vanavond wordt,
geen zinnig mens die er nu nog
aan twijfelt, de basis gelegd voor
de greep naar de macht, want als
wereldkampioen West-Duitsland
tot de toonaangevende landen
van Europa behoort, dan zullen al
die andere ploegen uit dat we
relddeel de Argentijnen geen
strobreed in de weg kunnen leg
gen.
Je vraagt je natuurlijk wel af of de
Argentijnen ineens niet te opti
mistisch zijn. Er van uitgaande
dat alleen het resultaat telt heb
ben Polen en West-Duitsland na
tuurlijk een uitgekiende doel
puntloze puntendeling op het
elektronische scorebord weten te
brengen, want de andere ploegen
in de poule, Mexico en Tunesië,
zijn tegenstanders van te ver
waarlozen kracht.
Maar wellicht had zich zowel in het
Poolse als in het Westduitse
kamp toch wat meer moeten rea
liseren dat de gemiddelde Argen
tijn voor zo'n kaartje voor zo'n
openingswedstrijd een procentje
of vijftig van zijn maandloos
heeft moeten neertellen.
Angst
Angst was het", stamelde de heer
Schön na afloop, "angst voor
verlies heeft de beide ploegen
verlamd".
Waar dan toch wel aan toegevoegd
dient te worden dat het angst
zweet de shirtjes van de West
duitsers natter moet hebben ge
maakt dan de druppels die ple
gen te vloeien wanneer men in
het zweet des aanschijns zijn
brood tracht te verdienen. Want
de elf voetballers van Schön de
den geen stap te veel, en mochten
na afloop blij zijn dat het ook al
niet imponerende Polen niet ge
scoord had.
Nu
het zo dat v
r de vierde ach-
keer de ope-
an een wereld-
doel-
tereenvolgende
ningswedstrijd van
kampioenschap in
puntloos gelijkspel is geëindigd
(1966 Engeland-Uruguay, 1970
Mexico-Rusland, in 1974 Brazi-
lië-Joegoslavië). Maar de wijze
waarop de puntendeling gisteren
tot stand kwam doet vermoeden
dat er nog heel wat teleurstellen
de wedstrijden in dit toernooi
zullen volgen. De middelmaat is
troef, althans zeker bij de man-
schaft, Flohe lijkt geen schaduw
van zijn voorganger Overath,
Vogts en Bonhoff hebben hun
beste tijd gehad, de tand des tijds
heeft beide heren danig beroerd
en alleen Sepp Maier haalde weer
eens een dikke voldoende.
Bij de Polen lag dat toch even an
ders. Maar liefst zeven spelers die
in 1974 in West-Duitsland furore
maakten traden ook gisteren
weer aan, ervaring was er dus in
voldoende mate aanwezig. De
Polen probeerden aanvankelijk
dan ook het spel wat naar zich toe
te trekken, Lato, Lubanski, Dey-
na en Szarmach lieten zien dat ze
op het technische vlak nog maar
weinig hebben ingeboet. Maar
toen de Westduitsers zich zo na
drukkelijk terugtrokken kon de
Poolse ploeg haar sterkste wa
pen, de counter, slechts uiterst
zelden hanteren. En lukte dat nog
wel eens een keer dan werden de
plotseling wervelende acties met
de botte byl de kop ingedrukt in
de Westduitse defensie. Wat tot
gevolg had dat de Polen het na
een uurtje wel voor gezien hiel
den na zich aanpasten aan hun
geachte tegenstander. Dat bete
kende geen enkele risico meer
nemen, veel terugspelen en dat
betekende ook dat er gisteravond
al nostalgisch werd teruggeblikt
naar de jaren dat West-Duitsland
de beschikking had over spelers
als Netzer, Overaht, Müller en na
tuurlijk Beckenbauer.
Helmut Schön: "Maar er is nog
niets verloren, onze ploeg moet
nog groeien, en we hebben daar
nog wel even de tijd voor.
Dat is dan te hopen voor Herr
Schön, maar gezien de kwaliteit
binnen zijn formatie kan hy ver
moedelijk toch beter hopen op
een onverwachte opbloei van het
nationaal bewustzijn, die als de
eer van de natie op het spel staat
ellicht toch nog weet te ontlui
ken
PIM STOEL
