Werk bij Ferro
nog niet hervat
"Exporteer werknemers naar olielanden"
F.F. Schoenmakers (Federatie Nederlandse Export):
Staking om vijfploegendienst
Rotterdammers komen
tevreden uit China
aandelen
weer terug
DINSDAG 16 MEI 1978
ROTTERDAM (ANP/SP) - De staking bij Ferro in Rotter
dam die gisteren door de bonden werd uitgeroepen
duurt ook vandaag nog voort. De staking is begonnen
omdat er volgens de Industriebonden NW en NKV geen
enkel schot zat in de cao-onderhandelingen met de di
rectie. Ferro is een Amerikaans chemisch bedrijf dat in
volcontinudienst grondstoffen voor de emaille-indus-
trie produceert. Afgelopen woensdag werd de directie
een ultimatum overhandigd.
Toen bleek dat in het pinkster-
weekeinde (een van de twee
weekeinden dat de produktie
stilligt) de ovens niet aangesto
ken werden, zodat de smelterij en
de mengerij niet aan het werk
konden, was de directie tot
spoedberaad bereid. Gisteren is
van 's middags tot 's avonds laat
vergaderd.
Bestuurder Dik Nas van de Indus
triebond NW daarover "Giste-
SCHIPHOL/ROTTERDAM (ANP)
- In China is veel veranderd sinds
de "Bende van Vier" de macht is
ontnomen. Het land heeft geen
behoefte meer aan isolationisme
en wil nu graag hulp ontvangen
van het buitenland, vooral op
technisch gebied. Dit heeft de
Rotterdamse burgemeester An
dre van der Louw zaterdag op
Schiphol gezegd bij de terugkeer
van een delegatie uit de Volksre
publiek.
Ir. B. Wilton, voorzitter van de Ka
mer van Koophandel van Rotter
dam, vertelde dat de Chinezen de
komende jaren aanzienlijk meer
handel willen gaan drijven met
Europa. Het bezoek van de Rot
terdammers geschiedde tegen de
achtergrond van het handelsver
drag dat China met de EG heeft
gesloten. Voor Rotterdam zal het
een en ander betekenen dat het
meer Chinese schepen aan de ka
de krijgt. Momenteel zijn dat er
zo'n vier per week.-:
Volgens Van der Louw heeft de
WEERRAPPORTEN
'an hedenmorgen 7 uur jf
delegatie, die verder bestond uit
onder andere havenwethouder
Van der Pols en een aantal za
kenmensen, veel contacten kun
nen leggen, die wellicht in de
toekomst vruchten zullen afwer
pen. Zo acht hij het zeer wel mo
gelijk dat China hulp van Rotter
dam zal vragen bij het aanleggen
van havens, bijvoorbeeld in Kan
ton, waarvan de capaciteit voor
het verwerken van goederen uit
gebreid zal worden van acht tot
twintig miljoen ton.
De delegatie is een kleine twee we
ken in China geweest, waarbij
onder meer de steden Peking,
Nanking, Sjanghai en Kanton
werden bezocht. Van der Louw
toonde zich tevreden over het ni
veau van de ontvangst. De Rot
terdammers, die officieel de gas
ten waren van de minister van
transport, hebben veel kunnen
spreken met hoge politici en
ambtenaren.
De burgemeester heeft zijn gast
heer uitgenodigd voor een be
zoek aan Rotterdam brengen.
Waarschijnlijk zal dat in juli ge-
beuren.-.
ren is eigenlijk voor het eerst on
derhandeld. We hebben nu ein
delijk een niveau bereikt dat met
dat van andere bedrijven verge
lijkbaar is".
Maar ook bij die andere bedrijven
verlopen de cao-besprekingen
moeizaam. Zo liep het gesprek bij
Shell vrijdag voor de vijfde keer
vast.
Het gaat bij Ferro vooral om invoe
ring van vijfploegendienst en be
tere regelingen voor oudere
werknemers. Er zijn bij Ferro 750
mensen in dienst, van wie er circa
80 direct bij de staking betrokken
zijn. Dat zijn de mensen van de
smelterij en de wegerij.
Volgens de voorzitter van de
Amerikaanse Raad van econo
misch adviseurs, Charles S<;hult-
ze. zal het begrotingstekort van
de Verenigde Staten volgend jaar
acht tot tien miljard dollar min
der bedragen dan de geraamde
zestig miljard dollar. Dit jaar zal
mogelijk een geringe verminde
ring van het tekort op de begro
ting (geschat op 53 nijjard dollar]
te zien geven.
Werknemers van de Ferro fabriek in Rotterdam posten
staking uitgeroepen bij het chemische bedrijf.
de deur. De bonden hebben sinds gisteren
Schotse grond
in trek bij
Nederlanders
LONDEN (AFP) - Terwijl de ver
koop van onroerend goed aan
inwoners van Arabische (olie-)
landen begint te verminderen,
blijven de Nederlanders "ontel
bare" landgoederen kopen in
Oost-Engeland en Kent, maar
ook in het meer afgelegen
Schotland. Uiteen onderzoek dat
het Schotse dagblad "The
Scotsman" heeft gehouden blijkt
dat de Nederlanders al tien jaar
aan kop staan bij de aankoop van
land in Schotland. De steeds
duurder wordende gulden ten
opzichte van het Britse pond
sterling werkt hier in het voor
deel van de Nederlandse inves
teerders.
Volgens "The Scotsman" zouden
Nederlanders grond in de omge
ving van Inverness hebben ge
kocht voor het fokken van kalve
ren.
In de afgelopen tien jaar is onge
veer 200.000 hectare Schotse
grond in buitenlandse handen
gekomen. De Nederlanders
kochten hiervan tenminste
80.000 hectare in vijf jaar tijd.
BRUSSEL - De voorzitter van de Federatie voor het Ne
derlandse Export F.F. Schoenmakers heeft het idee ge
opperd om Nederlandse werknemers te exporteren. Hij
denkt daarbij aan de olielanden waar de uitvoering van
talloze projecten in handen is van Koreanen, Italianen,
I I 14 i TlPPTVlt Japanners en Polen. Schoenmakers sprak in Brussel op
J-J-UVr UCCIllL een iunch van de Nederlandse Kamer van Koophandel
voor België en Luxemburg.
RIJSWIJK - De preferente aande
len (bezitters hiervan hebben be
paalde voorrechten) die de HBG
had uitgegeven na de grote on
rust die was ontstaan door de gro
te beursomzetten op de beurs in
april, zijn weer verdwenen. Bij de
uitgifte was al gesteld, dat de
aandelen zouden worden inge
trokken als het stemrecht tijdens
de jaarvergadering niet zou wor
den uitgeoefend.
De aandelen waren bijna geheel
geplaatst bij de Stichting HBG.
De preferente aandelen kunnen
indien nodig op korte termijn
opnieuw worden geplaatst, aldus
de HBG.
Hij vroeg zich af waarom geen Ne
derlanders voor deze hoog be
taalde en gekwalificeerde banen
in aanmerking zouden kunnen
komen. "Onze mensen zijn ofwel
niet geïnteresseerd of ze kennen
die mogelijkheden nog niet.
Voorlichting door de overheid zou
daar wellicht verandering in
kunnen brengen. Want het wer
ken als arbeider of deskundige in
de zich ontwikkelde landen
wordt hoog gewaardeerd. Het
mag daarom niet bezien worden
als gastarbeid van buitenlanders
in West-Europa."
Schoenmakers zei verder dat we er
niet rouwig over moeten zijn dat
een groeiend deel van de Neder
landse export naar ontwikke
lingslanden wordt verplaatst.
Immers: "De verschillen is wel
vaart tussen de hoog ontwikkel
de landen en de ontwikkelings-
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
half bew. 12
Barcelona
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Mallorca
München
Oslo
Split
Stockholm
Wenen
Casa Blanca
Istanbul
Las Palm as
Tel Aviv
Tunis
Sti
half bew. 14 6 04
mist 13 3 0
geh, bew. 13 7 9
licht bew. 14 8 0
onbew. 12 4 0.5
:waar bew. 18
half bew. 13
:waar bew. 14
:waar bew. 14
bew
13
licht bew. 15
licht bew. 11
geh. bew.
licht bew. 21
zwaar bew. 12
half bew. 17
zwaar bew. 12
zwaar bew. 15
onbew. 18
bew
regen 6 4 06
regen 17 9 01
aar bew. 21
aar bew. 23
onbew. 22
10.50 Ned. 74
9.75 id 74
9.50 id 76-1
9.50 id 76-2
9 00 !d 75
8.75 id 75
8 75 id 75-2
8.75 id 76-96
8 50 ld 75
8.50 id 75-2
8.25 id 76-96
8.25 id 77-92
8.25 id 77-93
8.00 id 69
8 00 id 70-95
8 00 id 71-96
8 00 id 701
8.00 id 7011
8 00 id 70111
8 00 ld 76-91
8.00 id 77-97
8.00 id 77-87
7 75 ld 71-96
7.75 ld 73-98
7.75 ld 77-92
7 75 id 70-78
7.75 iff77-97
7.50 ld 69-95
7.50 ld 71-96
7 50 ld 72-97
7.50 id 71-81
7.50 id 78-93
7.50 id 78-88
7.20 id 72-97
7.00 id 661-91
7.00 id 6611
7.00 id 69-94
6.50 id 681-93
6.50 ld 6811
6.50 ld 68111
6.50 id 68IV
6.25 id 66-91
6.25 id 67-92
6.00 id 67-92
5 75 ld 651-90
5.75 id 6511
5.25 id 641-89
5.25 id 6411
5.00 id 64-94
4.50 id 58-83
4 50 id 59-89
4.50 id 601-85
4.50 id 6011
4 50 id 63-93
4.25 id 59-84
4.25 id 60-90
4 25 ld 61-91
4.25 ld 631
4.25 ld 6311
4.00 id 61-86
4.00 id 62-92
3 75 id 53-93
3.50 id st 47
3.50 id 53-83
3.50 id 56-86
3.25 id 48-98
3.25 id 50-90
3.25 id 54-94
3.25 id 55-95
3 25 id 55-85
3.00 id Grb
3.00 id 37-81
3.00 id Grb46
11.00 BNG74-81
11.00 id 74-84
10.50 ld 1974
9.50 id 75-82
9 50 id 74--99
9.50 id 75-85
9.50 id 76-01
9.00 id 75-00
8 75 id 70-90
8.75 id 70-95
8.75 id 75-00
8.75 id 77-02
8.50 id 70-85
8.50 id 70-95
8.50 id 73-98
8 25 id 70-85
8.25 id 70-96
8.25 id 76-01
8 00 id 69-94
8.00 id 71-96
8.00 id 72-97
8.00 id 73-79
8 00 id 75-00
7.75 id 70- 79
7.75 id 72-81
7.60 id 73-96
7.50 id 72-97
7 25 id 71-79
7.25 id 73-98
7.00 id 661-91
7.00 id 6611
109.5
109,2
114,8
108,2
106,1
105,7
107,3
104.5
105.2
106.3
103.2
103.3
103.3
103,9
101,2
102.6
101.7
101,2
101,2
100.4
103.7
105,5
102.8
103,3
103.2
103,5
104
101.3
102.4
101.2
101,1
101.3
landen hebben langzamerhand
vormen aangenomen die vooi
onze generaties onaanvaardbaar
worden". Afgezien van dit ethi
sche argument dienen de rijke
landen te beseffen dat het voor de
groei van de export noodzakelijk
is om de bevolking van de arme
landen aan de wereldeconomie te
laten deelnemen.
De afgenomen bevolkingsgroei
hier vraagt om nieuwe markten
elders waar Nedqrlandse produk-
ten kunnen worden afgezet. "Dit
vereist een andere exportstrate
gie", aldus de heer Schoenma
kers." Om te beginnen dienen we
te onderzoeken of de door "ons
vervaardigde produkten wel zijn
Leylancl haalt
mini's voor
Engeland
uit België
LONDEN (AP) - British Leyland,
de in moeilijkheden verkerende-
Engelse automobielgigant, heeft
meegedeeld dat er tienduizend
"Mini's" uit België zullen worden
ingevoerd omdat men weinig
hoop heeft, te kunnen voldoen
aan een te verwachten opleving
van de vraag naar deze auto's.
Een woordvoerder van Leyland
deelde mee dat de fabriek in
Longbridge bij Birmingham
slechts de helft van zijn normale
wekelijkse hoeveelheid van drie
duizend mini's per week produ
ceert. Leyland gaat nu de mini's
die in Engeland nodig zijn, invoe
ren uit Seneffe in België.
Het gaat hier om een eenmalige
operatie om de klanten ervan te
weerhouden in augustus, per tra
ditie een maand met grote au
toverkopen in Engeland, op een
ander merk over te gaan.
De produktieproblemen bij Ley
land in Engeland zijn veroorzaakt
door fel verzet van de vakbonden
tegen reorganisatieplannen en
pogingen om de produktie te
vergroten. In verband daarmee is
een van de drie assemblageban
den in Longbridge gesloten.
afgestemd op de behoeften in de
ontwikkelingslanden. Daarbij
dienen wij ons niet te beperken
tot het leveren van die produk
ten. Per artikel of dienst dient te
worden bekeken of het niet beter
is ginds in plaats van hier te pro
duceren."
Bij dat alles moet bedacht worden
dat de energiecrisis voor het be
drijfsleven niet alleen nadelen
met zich heeft meegebracht. Zo
wel in de arme als in de rijke ont
wikkelingslanden is er op het ter
rein van de kapitaalgoederen een
stroom van projecten op gang
gekomen die in de arme landen
bijdraagt aan de realisering van
een infrastructuur. In de Neder
landse dienstverlenende secto
ren biedt dat kansen voor advi
seurs die de locale overheden
ginds bedienen.
Er is overigens zo signaleerde
Schoenmakers een moordende
concurrentieslag groeiende op
het terrein van de exportstimule-
ring Voor het ontbreken van goe
de internationale afspraken lo
pen de faciliteiten steeds verder
uiteen. Ook de aandrang naar
protectionisme in beschermde
maatregelen ten behoeve van de
eigen handel bepaalde kringen
van het bedrijfsleven vormt een
gevaarlijk verschijnsel. Dan zijn
er nog de koersveranderingen
van de verschillende munten die
de export vanuit de EG in sterke
mate kunnen gaan beinvloeden.
MARKTEN
LEIDEN - Veemarkt Leiden. Aanvoer
4651 dieren, te specificeren als volgt: 705
slachtrunderen. 409 gebruiksvee, 30
graskalveren, 2326 nuchtere kalveren, 13
pony's, 374 varkens. 20 lopers. 60 biggen.
637 schapen of lammeren, 77 bokken of
geiten. Prijzen: slachtrunderen (per kg
gesl. gew.) stieren le kw. 7.30-7.80. 2e
kw. 6.90-7 20. vaarzen le kw. 7.50-8.10.
2e kw. 6.65-7.25, koeien le kw. 7.10-8.10.
2e kw. 6.35-6.80. 3e kw. 6.00-6.20, worst
koeien 4 90-6.10, extra kwaliteit plus
dikbillen 9.00—13.50; nuchtere kalveren
(per kg. levend gew.) 1.25-2.00. slacht-
zeugen 2.45-2.55; gebruiksvee (per stuk)
melk- en kalfWien 2100-3075. vare-
koeien 1600-2500. pinken 1075-1675.
graskalveren 650-1250. nuchtere kalvd
ren voor fok of mesterij rood 310-525.
idem zwart 225-400, lopers 120-130, big
gen 95-105, schapen 200-240, lammeren
200-275. pony's 275-650. geiten 20-100.
Noordhollandse lammeren 140-180
Toelichting (aanvoer, handel, pryzen):
slachtrunderen - redelijk, vlot, hoger
(stieren stabiel), kalf- en melkkoeien -
matig, goed, stabiel; varekoeien - matig,
vlot. hoger; pinken - matig, goed, iets
hoger; graskalvoren - matig. goed. iets
hoger; nuchtere kalveren - redelijk, rus
tig, iets hoger; pony's - matig, rustig,
stabiel; varkens - redelijk, stug, lager;
lopers en biggen - matig, redelijk, sta
biel; schapen en lammeren - redelijk,
goed, stabiel; geiten - matig, rustig, sta
biel.
Voor de heer Schoenmakers wordt
het steeds duidelijker dat de
functie van de geïndustrialiseer
de landen de komende jaren een
wezenlijk ander karakter zal krij
gen. "Meer en meer zullen we er
ons op moeten toeleggen om de
ontwikkeling van hoogwaardige
technieken en de vernieuwing
van produkten en produktiema-
nieren onze positie in de ontwik
kelingslanden veilig te stellen. In
de allereerste plaats zal er ge
zocht moeten worden naar nieu
we energiebronnen en een om
buiging moeten plaatsvinden
naar energiebesparing. Daar lig
gen geld verslindende program
ma's aan ten grondslag, die te
vens voor bevordering van de
werkgelegenheid kunnen leiden.
In de tweede plaats zijn er de ver
anderende eisen die aan het mi
lieu worden gesteld. Zonder het
belang daarvan te willen bagatel
liseren moeten wij wel vaststel
len dat ook hiervoor zware finan
ciële lasten op het bedrijfsleven
worden gelegd", aldus de voorzit
ter.
Beursoverzicht
Koers KLM
stijgt omhoog
AMSTERDAM (ANP) - De belang
rijkste fondsen op de Amster
damse effectenbeurs hebben
vandaag bij hervatting van de
handel een vaste stemming te
zien gegeven. Hierbij speelde de
aantrekkende dollar een duide
lijke rol. Een nog grotere steiging
dan gemiddeld boekte KLM in
navolging van Amerika. Het
luchtvaartfonds, dat een dezer
dagen waarschijnlijk ook met
vervoerscijfers komt, ging ruim
10 omhoog naar ƒ156,50, waama
enige afbrokkeling plaatsvond.
Hoogovens boekte een winst van
ƒ0,70 op 33,30 en Unilever, die na
beurs haar cijfers over het eerste
kwartaal zal bekendmaken, een
van ƒ1,40 op ƒ116. Kon. Olie ging
ƒ1,30 vooruit naar ƒ129,40 Akzo
en Philips stegen ieder ƒ0,10 op
28,70 resp. ƒ25.
Op de rest van de actieve markt
ging het kalmer toe. Voor de hele
markt gold overigens, dat de
handel niet echt ruim was. Hei-
neken ging ƒ1,20 omhoog naar
ƒ104, terwijl Nationale Nederlan
den onveranderd ƒ111,20 noteer
de. Van de cultures moest Deli
ƒ0,70 terug naar ƒ122,80, terwijl
HVA ƒ0,30 hogQr was op 32,30.
In de scheepvaartsector was Kon.
Boot ƒ0,50 lager op ƒ85, terwijl
van Ommeren eenzelfde bedrag
aan de koers toevoegde op
ƒ125,50.
1585
1080
39,10
27 ,e
1010
119.5
65,5e
30.80
16,60
197
35,60
120
66.80
31.50
16.20
198.50
35,80
298
56e
Interlas
Internatio M.
Inventum
Kempen Beg
Key Houth
Kon Ned Pap
Krasnapolsky
KSH
Kwal La
Landre Gl.
Leids Wol
Macintosh
En
MHV A d,
Moeara
id 110
ld 1-4
Munb W
Naeff
Nat Grondb
NBMBouw
3705 3700b
Oce. v d Gr
OGEM Hold
Orenstein
Otra
Oying-D-S
Pakhoek H
Palembahg
Palthe
Philips
Pont Hout
Porcel Fles
Proost Br
Rademakers
Reesink
Reeuwuk
i Co
39,80
37.30
71,10
Reis:
RIVA
id cert
Rohte Jisk
Rommelholl
Run-Schelde
Sanders
Sarakreek
Schev. Expl.
Schlumberger
Schokbeton
Schuilema
Schuppen
Schuttersv
Slavenb Bank
Smit Internat
Stevin Gr
Stoomsp Tw
Tab Ind Phil
id. 7 pet.
ld 6 pet
v.d. Vliet-W.
Veneta
Ver Glansf.
VMF Stork
Ver. Uitg mü.
Verto eert.
Vezelverw.
Vihamij Butt.
VRG Gem Bez
Wegener C.
id. cert.
Wessanen c.
W U Hyp
Wosp Ede
385.50
80.90
62,50
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Alg Fondsenb
America Fnd
Asd Belegg D
Binn Belf VG
BOG
Breevast
Converto
Dutch Int.
Eur Pr Inv
Goldmines
Holland F
IKA Belegg
Wereldhaven
Conccntra
Europafonds
Eururuon
Fmance-U
Unifonds
Chemical F
Col. Growth
Dreyfus F
Fedelty F.
Investors M
Japan Fund
Lehman Corp.
Madison F
Manhattan
Massachus
Oppenheimer
Technology
Value Line
Vance. Sand
BUITENLANDS
GELD
(prgs in guldens, bank inkoop-verkoop
Amerikaanse dollar 2.20 2 30
Engelse pond
Belgische fr (100)
Duitse mark (100)
It. Lire (10 000)
(100)
148,5 147.50
Portugese
Canadese dollar
Franse fr. (100)
Zwitserse fr (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr sh (100)
Spaanse pes (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joegosl. dinar (100)
105 50 108.50
24.75 27.75
4.45 5.95
50
11225 115.25
4675 4975
3975 42.75
3825 41 25
14 75 1505
265 295
5.55 680
51.25 54.25
11 13.25
