ANTIEK'
PFAFF
Van der Luit
ADVERTEERT IN DIT BLAD
lewenstein
U vindt bij ons een
un ek programma motormaaiers-.
Bij naaimachinecentrum Benning
grote merken compacte prijzen
Irfivi-MnRi
Cinderella320Automati
LEWENSTEIN
ad sanctos
Timmerlieden
23211
C. van Berge Henegouwen
DAT IS F 100,- VOORDEEL
NAAIMACHINECENTRUM
BENNING
ELEKTRONISCHE KASSA S
Citizen kassa met topaanwijzing aan beide zijden, bonafgifte, geld-
wisselregister, BTW-toets, datuminstelling, dagtotaal, aparte rekenipg, ver
koop, klantenteller
Citizen kassa model 5000 (zie afbeelding) als model 3000 (zie
boven) doch met 4 artikelgroepen en 4 verkopersgroepen, die alle apart
geteld worden, een percentagetoets, teruggavetoets, vermenigvuldigtoets,
vooraf instelbare percentages en prijzen, enz.
Roelie
en Leen
Wij wensen jullie met de
jongens nog vele gelukkige
en gezonde jaren toe.
Mama en vader.
Willemijn en Cock,
Corne en Hans,
Christien. Annette,
Marjolein, Jeroen.
Tot onze grote droefheid
is op 18 april na een moe
dig gedragen lijden van ons
heengegaan, onze geliefde
kleinzoon en neef
MIKE
in de leeftijd van 8 jaar
Voorschoten:
J. LEENHEER SR.
J. M. LEENHEER-
v. TOL
E. W. J. v. d. BEEK
P. A. J. v. d. BEEK
LEENHEER
Kampen:
J. LEENHEER JR.
H. LEENHEER
VOGELZANG
MARCEL
Enige kennisgeving
Na een kortstondige ziekte is op 93-jarige leeftijd, zeer
onverwacht, van ons heengegaan, onze altijd opge
wekte, lieve en wijze man, vader, behuwdvader, grootva
der en overgrootvader
HUBERT OTTO VAN DER STRAATEN
Oud Luitenant ter Zee, 1 e klasse.
E VAN DER STRAATEN-MACKEPRANG
M. A. E. SARYUSZ MAKOWSKt-
VAN DER STRAATEN
W. A. W. SARYUSZ MAKOWSKI
H. S. VAN DER STRAATEN
G M. VAN DER STRAATEN-AMENT
I WELLENSTEIN-VAN DER STRAATEN
E. P. WELLENSTEIN
kleinkinderen en achterkleinkinderen
De crematie heeft heden, in intieme familiekring
begrafenissen
crematies
kantoor en aula
lange mare 69 leiden
071-126618
G. E. J. Pieterse
De aanwezige Leidse huisart-
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling, betoond na
het overlijden van mijn geliefde man, onze zorgzame vader en
grootvader
Gerrit van Rhee
betuigen wij U allen onze oprechte dank.
In het bijzonder Ds. W. Chr. Hovius en ouderlingen voor de
geestelijke bijstand.
Dank ook aan begrafenisonderneming C. v.d. Plas voor de keu
rige verzorging van de begrafenis.
"EEN OUD HANDWERKBEROEP"
Wij kunnen in ons atelier plaatsen:
1 Glas-in-Loodzetter
1 Glas-in-Loodplaatser
met rijbewijs
1 Leerling Glas-in-Loodzetter
Vakantietoeslag en Pensioenregeling.
Fa. G. N. Jilleba Zn.
Oude Rijn 104-106, Leiden,
telefoon 071-124292.
Volker
Bouwmaatschappij BV
vraagt
voor woningbouw 262 terrasflats Merenwijk
Leiden
Aanmelden bij hoofduitvoerder T. H. Wulf-
fraat, telefoon: 071-132081.
Waarschuwing
aan de middenstand
Herhaaldelijk wordt uit naam van H. v.d. Luit, Pa
trimoniumpark 8 te Leiderdorp, telefonisch bestellin
gen opgegeven.
Diverse leveranciers hebben hieraan gehoor gege
ven. Nadrukkelijk wijs ik u er op, dat ik niet aanspra
kelijk ben voor de genoemde manier van bestellen.
Om voor u en mij de nodige irritatie te voorkomen,
doet er goed aan, bestellingen, anders dan monde
ling gedaan, volkomen te negreren.
UITVAARTVERZORGING
I ao
00
MDUM'
BEGRAVEN UITVAARTVERZORGING
CREMEREN
ROUWTRANSPORTEN DOOR BINNEN- en BUITEN
LAND
OPBARING IN EIGEN ROUWKAMERS
Gediplomeerd uitvaartverzorger
Sassenhein
ANTIEK UIT ENGELAND.
FRANKRIJK EN DUITSLAND
REGELMATIG NIEUWE AANVOER VAN MEUBELEN.
KLOKKEN. SERVIESGOED ENZ
ALLES IS GEPRIJSD! RUIM 300m' VERKOOPRUIMTE.
ZATERDAG VAN 10 00-17.00 UUR
Continental Antiek Service
Begrafenissen-Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Willem de Zwijgerlaan 179 Leiden
Postbus 432 2300AK Telefoon 071-14 26 44* -
WIIIIHMWIIIIIMIIIIII—IMIHIT^
Ons telefoonnummer is gewijzigd in
TECHNISCHE MIJ. 0UDSH00RN BV
en
ERR0 INTERNATIONAL B.V.
Ambachtsweg 11Katwijk
KUNSTGEBITTEN-REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
(071)
Zaterdags tot 14.00 uur.
892777 Vronkenlaan 23, Leiderdorp.
Bereikbaar met bus 40-15.
Geen filiaal.
MENKEN LANBOUW B.V.
A een PROGRAMMEUR
met kennis van R.P.G. II
B een LEERLING OPERATOR
(mannelijk of vrouwelijk)
Tevens zoeken wij voor onze afdeling export frisdranken
AKTIEVE MEDEWERKSTER
haar werkzaamheden bestaan voornamelijk uit het in
teamverband, maar geheel zelfstandig gereed maken
van de exportdokumenten.
Voor deze funktie is een minimale opleiding van MAVO
plus een typediploma vereist.
Heeft u interesse in een van deze funkties neem dan
kontakt met ons op.
MENKEN LANDBOUW B.V.
Rijksstraatweg 500, Wassenaar. 01751-79944.
Husqvarna uit Zweden
Op het gebied van maai-
U I machines een klinkende naam.
fliE Zal wel duur zijn? Ach. zoveel
kwaliteit kan niet het goedkoopst
zijn. Toch zijn de Husqvarna prijzen
zeer redelijk (al vanaf 599.-).
Keuze uit twee series. De MK 500-serie
met zijn aparte vormgeving en handige
voorwielaandrijving. De 12-Speed
met variabele rijsnelheid en
j afzonderlijk regelbaar
toerental van het mes is
een unicum.
SJ*. 'Jf Dan is er de nieuwe
BS-serie in de populaire
middenklasse. Met de
plezierige super lo-tone
Briggs Stratton motoren en keuze
uit drie modellen.
ONCORD
Concord L
Robuuste maaiers in twee
series: met elektromotoren of met
benzinemotoren. Met liefst drie
jaar garantie op alle elektromotoren! In prijzen i
vanaf 399,- voor 'n 600 Watt elektro-
maaier. Maaibreedten van 32 tot 46 cm.
Bijna alle machines met een
maaikast van gietaluminium,
dus roestvrij en trillingvrij.
Kortom gekonstrueerd v
jarenlang maaiplezier.
Vraag naar de fraaie folders
of nóg beter: kom de
machines bij ons bekijken. uit Zweden
(h) Husqvarna
,G^
Pfaff brengt een nieuwe,
laaggeprijsde lichtgewicht zigzag
machine met vrije arm
blindzomen, gestikte zigzag voor de rekbare stoffen
ritssluiting inzetten, knoopsgaten maken, knopen
aanzetten en nog vele andere mogelijkheden
et 100 gulden introductiek
tltUl
VI
699.-
tüdelijk
voor
KAYSERr-^esTfTiandelsmerk van
.~*«<SOTU® Lichtgewicht
ifOQU^ naaimachine met de
praktische stekenselectieknop
voor vele nuttige steken, zoals de
blindzoom-, gestikte zig-zag- en tricotsteek.
Met knoopsgatenautomaat.
Kompleet in luxe kassette en met
veel accessoires, m
Nu slechts: 44vy" f
En een eenvoudige Lewenstein zig-zag type Melson van
385,-
knoopsgaten maken
afwerken
rekbare nadenstukken
En een gratis jaarabonnement op een bekend
modeblad. Tijdelijk een Husqvarna vrijearm
automaat zig-zag van 849,-
r!U 749,- f 100,-voordeel
Leidens grootste
naaimachinespeciaalzaak
Steenstraat 12-12a Leiden tel. 146380
Deskundige voorlichting door rijksgediplomeerde vakmensen.
Geen eenzijdige maar een veelzijdige voorlichting.
Daarom kunt u niet
om Benning heen.
nu 289,-
f 96,- voordeel
Deze aanbiedingen t/m 29 april
Profiteer hiervan:
Koop nu, ruil uw
oude machine in
Parkeren voor de deur
of bij molen de Valk
donderdag
koopavond
reparatie
inruil
financiering
KWALITEIT IS
ONZE REKLAME
Botermalse RIBLAPPEN
500 gr. 6.50 kilo 11 .98
Magere VARKENSLAPPEN
5oo gr. 5.50 kilo 9.98
Verse WORST
500 gr. 3.98 ktlO 7.50
SCHOUDERKARBONADE
5oo gr. 5.50 kilo 7.48
Doorregen RUNDERLAPPEN
5oo gr. 5.50 kilo 9.98
150 gram CERVELAATWORST ...1.35
150 gram FRICANDEAU 2.50
150 gram HAM 1.58
150 gram TONGEWORST 1.35
DIT ALLES BIJ
SLAGER J. C. OUD
Oude Herengracht 17 Leiden Tel. 1
VERKOOP VAN GROTE PARTIJ
SOEPELE LEREN
GEZONDHEIDSSCHOENEN
BIJ SCHOENWINKEL
"BRABANT"
NOORDEINDE 42 - LEIDEN
ALLE MATEN NU 35 t/m 45
50,-ü!
IN NATUREL EN WIT
reeds vanaf 798,— excl. BTW
941,-incl. BTW)
slechts 1690,- «m. btw
1994,-incl. BTW)
2590 excl. BTW
3056,- incl. BTW)
DE M MEN I E
LEIDEN
h aa r Ie m m e r s t r a a t 167/171
telefoonnr: 071 146041
