Trijfel rjg^i Ned. Studentenorkest musiceert plezierig DE SPREKENDE EZEL DINSDAG 24 JANUARI 1978 VARIA PAGINA 19 Na afloop van "Netwerk" zijn Hans en Jacqueline Wiegel nog anderhalf uur in het restaurant van Soeterijn nagebleven, om nog wat na te praten met Mies Bouwman, Leen Timp, Frits van der Poel en de anderen. Toen ze om halftwee 's nachts vertrokken, terug naar Ame- rongen {"een uur rijden naar Den Haag", vertelde Wiegel me. "in dat uur kan ik achter in de auto zoveel doen dat ik op het ministerie al met een kleine voorsprong begin op mijn me dewerkers, die dan alleen nog maar de Telegraaf en de Volkskrant hebben gelezen"), bleven er wat sigarenpeuken van Hans Wiegel achter op het asbakje. Zou ik. of zou ik niet In een van de damesbladen stond pas nog het verhaal, hoe het personeel van paleis Soestdijk na het bezoek van Winston Churchill aan de koningin op de asbak met sigarenpeuken was afgeschoten, om die als kostbare relikwieën (zeg maar oorlogstrofeeën mee naar huis te nemen en zorgvuldig op te bergen in "het doosje met de peuk van Churchill". En wordt er in het Letterkundig Museum niet een sigarenpeuk met bandje bewaard van Willem Kloos, die in het diepst van zijn gedachten een sigarenroker was? "Ik ben meer prozaïsch ingesteld", zei Wiegel in het programma toen Mies Bouwman ter sprake bracht dat Joop den Uyl in de Tweede Kamer achter de regeringstafel soms in stilte gedichten reci teerde, maar Churchill was ook een prozaschrijver, en waren zijn peuken er daarom minder om? Als Hans Wiegel nu al, als 36-jarige, minister van. Bin nenlandse zaken en vice-pre mier is, wie kan hem dan nog beletten over dertig jaar de va der des vaderlands, of de grote roerganger,of de ingenieur van de ziel, of de weergaloze wet gever van Nederland te zijn? Wie weet is Nederland over dertig jaar hei Vietnam van West- Europa en is Hans Wiegel de Ho Tsii-Minh die, leiding gevend Door Nico Scheepmaker ..aria aan onze guerrilla's vanuit het onneembare bastion Ameron- gen, de ogen van de hele wereld op zich gericht weet. Maar zelfs als hij na het oprollen van de Waterlinie de Petain van Ne derland mocht worden, zal zijn sigarenpeuk anno 1978 met dankbaarheid door het Histo risch Museum in ontvangst worden genomen. Zelfs mag de mogelijkheid niet uitgesloten worden geacht dat mijn kleinzoon (door zijn onberis pelijke houding in de strijd te gen de overweldigers zonder werk geraakt) het leven voor zijn vrouw en kinderen weer met enkele maanden kan rek ken door de sigarenpeuk bij So- theby te laten veilen. Dat laatste deed voor mij de deur dicht. Ik pakte de grootste peuk uit het asbakje, pakte hem in een servetje, en wist mij een rijker mens. Klip en klaar Nadat premier Van Agt de Ne derlandse taal verrijkt had met het woord "verkinderlijken" schonk oud-premier Den Uyl ons de uitdrukking "klip en klaar". Kamervoorzitter Von deling, de hoeder van de Ne derlandse taal in het par lement, zei in antwoord op een vraag van Mies Bouwman dat klip en klaar" een heel be kende en gewone uitdrukking is die "heel duidelijk" betekent. Dat laatste klopt. Het eerste niet. U zult "klip en klaar" ver geefs zoeken in Van Dale of het woordenboek van Koenen, en zelfs in het Groot Nederlands Woordenboek dat nog steeds niet voltooid is. wordt "klip en klaar" «jet genoemd. Professor Garml Stuiveling heeft dat even voor mij opgezocht. Voor dat ik bij hem te rade ging, heb ik mij echter gewend tot de aanwender van het woord, drs. Joop den Uyl. Zijn vrouw nam de telefoon op, ik legde haar mijn probleem voor, mijn man is zelf thuis, ik zal hem even ge ven, zei ze (moet u ook altijd ia- chen om al die liedjeszangers met een geheim telefoonnum mer?), en even later kon ik de dader zelf vragen waar hij "klip en klaar" vandaan had? Daar vroeg ik zoiets. "Het is een uitdrukking die ik nog uit mijn jongensjaren ken, ik denk zelfs van de lagere school in Hil versum in de jaren twintig. Toen was dat een zeer gangbare uitdrukkingmaar ik denk dat hij de laatste tien, vijftien jaar wat verloren is gegaan. Meer weet ik er ook niet over te zeg gen". Germanisme Daarna heb ik dr. Garmt Stuive ling dus opgebeld, die uit het blote hoofd wist dat het een ver regaand germanisme is, een let terlijke vertaling van "klipp und klar". dat "heel duidelijk, heel helder, in ordebetekent. "Klip en klaar" (niet te ver warren met spick-and-span oftewel "spik en span") valt dus in dezelfde klasse van germa nismen als bijvoorbeeld "aan wenden" en zou door de kamer voorzitter ogenblikkelijk afge hamerd moeten worden (tenzij de gebruiker kan aantonen dat hij in zijn jongelingsjaren door het lezen van Marx in de oor spronkelijke taal zo blijvend beïnvloed is dat het er op latere leeftijd niet meer uit te rammen is, zelfs niet met een voorzit tershamer. EÊN VUURTJE NOPI6 VOOR M'N SIGAAR fSN vLieer esn schuur in branp. esluk, IS EEN RAMPJ DEN HAAG - Op zijn jaarlijkse (26e) tournee door ons land deed het Nederlands Studentenorkest in het afgelopen weekeinde Den Haag aan. In de vrijwel geheel be zette Nieuwe Kerk werd het een vriendelijke concertavond waarop onder leiding van Louis Stotijn plezierig werd gemusi ceerd in een programma dat op geen enkel onderdeel problema tisch was. Daarin lag nogal een verschil met vorige jaren, waarin speciaal voor het NSO geschre ven stukken door hun zeer eigen tijdse constructie en klan kidioom veelal een vreemde eend in de bijt waren. Ook nu weer was er een kersverse compositie: een achtdelige orkestsuite van Jur- riaan Andriessen op thema's van eerder door hem geschreven to neelmuziek, waarvoor Mozarts Figaro.de inspirerende bron was geweest. De acht beknopte delen bevatten geen hemelbestor mende, maar wel welluidende, gemakkelijk aansprekende mu ziek die de hand verraadden van een handig en vakkundig com ponist. Muziek om te amuseren, dankbaar voor orkest geschreven en voor amateurmusici zoveel uitdaging inhoudend dat naast het speelgenoegen ook de satis factie van het onder de knie krijgen van de technische opgave groot moet zijn geweest. Stotijn heeft met zijn musici knap werk LEIDEN - Galerie Denise Step- han heeft een nieuwe expositie. Er is tot 25 februari werk te zien van vijf kunstenaars. De ex posanten zijn José Calsina (teke ningen en etsen), Johannes van Hoften (schilderijen), Coba Kos ter (plastieken), Ronald Tolman (plastieken en etsen) en Will Tweehuysen (aquarellen en gouaches). De expositieruimte in de Bakkersteeg is geopend op vrijdag, zaterdag en zondag van 2 tot 6 uiir. Men kan de tentoon stelling ook na telefonische af spraak bezoeken. verricht, het stuk kwam uitste kend tot zijn recht. Stotijn, gewend met amateur- of semi-beroepsorkesten te werken, heeft het Studentenorkest ook in de andere programma-onderde len tot een niveau van musiceren wet n te brengen dat het peil van vorige jaren overtrof. In de Pro- metheusouverture van Beetho ven imponeerden al direct strij kers met zeer gedisciplineerd spel, het Adagio uit de daarop aansluitende suite klonk heel stemmingsvol en fraai afgewerkt van klank. Ook in de symfonie in D van Vorisek werd er met be wonderenswaardige souplesse en in hecht samenspel gemusi ceerd, waardoor de contrastwer king tussen geanimeerde opge- Tivee premières Nationale Ballet wektheid, vloeiende lyriek en dramatiek, waaraan deze sym fonie verrassend rijk is, alle kans kreeg. Onzuivere stemming bij de houtblazers deed aan de klank soms enige afbreuk. Toetssteen voor bekwaam orkestspel is altijd weer het begeleiden in een solo concert. Ook op dit punt slaagde het NSO voortreffelijk. In Mo zarts hobo-concert in C kon de voortreffelijke solist Daan Ad miraal steunen op vaardige be geleiding die zijn fraai gearticu leerde en uiterst gaaf en buigzaam gespeelde solopartij in alle opzichten tot haar recht deed komen. Dvoraks tweede Slavi sche Rhapsodie vormde het ef fectvolle besluit van het prog ramma. dat donderdagavond in de Rotterdamse Doelen voor- het laatst te horen zal zijn. CHRIS VAN RAAY ..HARPÉ woorpem! WAAROM SM/K SNAUW JE resgN MÉ? L /T) l< /^B-LOOF PAT WE UAAJPAA^ AAP-PI^ i/ooer^AAj^ HE8BEA) GESTAAKT BK OE UAAJ Jy JULLIE (Rf?Ar/OAJEL^ ,CI,PAI E Ca K rVU^T. FRED BASSET Laat di'e verkoudheid alsjeblieft nét uitgroeien tot iets ergens! De avonturen van Jommeke Vertrek niet naar Itafé want dat is uw dood.'. L aatste waarschuwing En teken dit papier Ik doe afstand i/an mijn erfenis ten voordele van Maar dat ia zuivere afpersing, Fi/iberke 'Daar geef je todi niet aan toe Wat moet ik doen ik sta helemaal al/een En wij dasi IVij z jn J er ooir nog J GEVULDE FLENSJES Flensjes-beslag: 80 g bloem, 2 eieren, 3 dl melk, zout, 50 g bo ter. Vulling: 4 dl melk. 70 g bloem, 70 g boter. 2 dl koffie- n, 100 g oude kaas, 100 g ham, pe per. Maak een glad flensjesbeslagen bak hiervan dunne flensjes in de koekenpan met iets boter. Maak een dikke gladgebonden van de melk, bloem, boter en de helft van de room. Roer er de helft van de geraspte kaas, de fijngesneden ham en peper naar smaak door. Strijk dit gsel op dunne flensjes uit, rol ze op, e naast elkaar in beboterde vuurvaste schotel, strooi er de rest van de geraspte kaas over besprenkel deze met de rest van de i. Zet dc schotel bovenin ren op 200 graden C voorver- nde oven tot het gerecht heet is en goudbruin van kleur. AMSTERDAM - Het Nationale Ballet komt in februari met twee premières in dc Stadsschouw burg in Amsterdam: "Wereld stad" en "Dumbarton Oaks". Op 9 februari heeft de opvoering plaats van "Wereldstad", cho reografie Kurt Jooss en muziek van Alexandre Tansman. Deze voorstelling betekent een pre mière voor het Nationale Ballet, want de wereldpremiere van dit ballet werd al in 1932 in "Keulen gegeven. Na een bewerking kreeg "Wereldstad" in 1935 zijn uiteindelijke vorm. "Wereldstad" werd vaak beschreven als het eerste ballet met sociale kritiek. Dat was echter niet de bedoeling van choreograaf Kurt Jooss. Hij zou het gemaakt hebben uit voorliefde voor de late jaren twin tig en zijn tijdgenoten. Op 23 feb ruari volgt de wereldpremière van Dumbarton Oaks, choreogra fie Hans van Manen en muziek van Igor Strawinsky. ARS expositiecentrum. Pieters kerkgracht 9, Leiden. ARS-leden ex poseren. Ma t/m vr. 14.00 - 16.30; s avondsvan 19.30-21.30; za en zo. 12.00 - 16.30. Academiegebouw (Rapenburg 73): LAK-expositie André Dalhuis (Gouaches en aquarellen), maandag t/m vrijdag 9-18 uur (t/m 17 februari). Pulchri Studio (Passage 10, Oegstgeest) tekeningen, aquarellen en oliever fschilderijen van Ton Pape, dagelijks van 10-16 uur, zondags gesloten (t/m 12 februari) Galerie Denise Stephan. Bakkersteeg 18. Tentoonstelling José Calsina - teke ningen en etsen. Johannes van Hoften - schilderijen, Coba Koster - plastieken, Ronald Tolman - plastieken en etsen, Tweehuysen - aquarellen en gouaches. Geopend vr., za. en zo. van 14-18 uur tot 25 febr. Museum voor Volkenkunde, Steens traat 1 Tentoonstelling „Taal en teken binnen Chinese muren" Geopend- ma t/m za van 10—17 uur, zon-en feestdagen van 13-17 uur. tot 15 februari 1978. Galerie-Bibliotheek, Luifelbaan 1, Was-™ senaar. Tentoonstelling Didi van Son - wandkleden en Jeanne Roefs - kera miek. Geopend tot 9 febr., openings tijden van de bibliotheek (do. en zo. ge sloten). De Lakenhal: Expositie Folly Klomp (schilderijen) en Hank Gosse (ma chines), dagelijks 10-17 uur en zondags 13-17 uur (t/m 5 maart). Galerie v/d Vlist (Botermarkt 3); Jan van Spronsen en Peter Willemse mei schilderijen en Henk Munnik met aquarellen dinsdag t/m zaterdag van 10-17 uur (t/m 27 februari) Galerie Kerkdam (Lange Kerkdam 113, Wassenaar): Jacob Groen (lino's en aquarellen), Adrie Mouthaan (schilde rijen, aquarellen en tekeningen en Frans Storm (keramiek), woensdag t/m zater dag 10-16 uur, dinsdag 14-20 uur (t/m 11 februari). 'KijKsmuseum van Oudheden (Rapen burg 28). Werkd. 10 uur voorm.-5 uur nam. zondag -5 uur nam. Galerie 'De Oude Rijn' (Oude Run 40): Expositie grafisch genootschap 'Druk- kerstroost', woensdag t/m zaterdag 12- 17 uur, bovendien donderdagavond 19- 21 uur Ft/rn 22 februari). leitlüJ (Pud 9 24 januari 1978 Honderd jaar geleden stond in de krant: De heer Eugène Hamburger. fan de Jïrma Hamburger and Sons te Londenontmoette dezer dagen een anderen koopman, die hem een pakje paarlen ten verkoop aanbood. Beiden bega ven zich naar het kantoor van den laatstgenoemde, maar zoodra de heer Hamburger een achterkamer betreden had, vuurde de ander een revolteer op hem af, waarvan de kogel hem in het hoofd wondde. Met een mes poogde de aanvaller ver volgens den heer Hamburger te dooden, maar deze, jong en sterk,slaagde erin na een hevige worsteling de kamer en het h u is te verldfen. Een voorbijgaande vigilante bracht hem naar zijn eigen huis. Hij was zwaar ge wond aan de polsen en het hoofd en verkeert nog in levensgevaa r Overigens was hem niets ont stolenofschoon hij vele paarlen en diamanten en eene groote som gelds bij zich had. Zijn aanvaller, een zekere Wiliam Jackson, heeft ~>.cii Zondag op een kerkhof door het hart ge schoten. In zi n zak vond de po litie de bekepte iis, dat hij den heer Hamburger had willen vermoorden. Vijftig jaar geleden: -In een buitengewone vergade ring van de Royal Dutch-Shell- groep is besloten op de Indische markt de prijzen te verlagen, zoolang de Amerikaansche StandardCil voortgaat daar en elders Ri ische petroleum te verkoopt n Een directeur van de Nederla.it ch-Engelsche groep verklaart dat alle kans op vrede thi s is verkeken en dat de groep niets meer met de Standard Oil te doen wil hebben zoolang zij Russische olie ver koopt. Verwacht wordt, dat de Koninklijke als tegenzet begin nen zal de Standard Oil in de Vereenigde Staten zelf te becon- curerenOok verwacht mendat in China een prijzenoorlog zal uitbrekenHoezeer de Standard Oil gebeten is op de Royal Dutch blijkt uit het feit. dfit dc Ameri kanen de Nederlandsch-Engel- sche groep betitelen als "het gele gevaar", naar de gele pomp stations, waarmede de Konin klijke den strijd tegen de Stan dard Oil of Indiana in het Mid den-Westen van de Vereenigde Staten voert. In Wall Street acht men het mogelijk, dat het con- Jlict tenslotte voor het gerechts hof zal worden uitgevochten. De Koninklijke staat in zooverre sterk, dat zij wettelijke moei lijkheden kan scheppen voorde Standard Oil, omdat die Russi sche petroleum verkoopt op Eu- gelsch grondgebied. Adratic 22 80 z Gran Canana nr Southampton. Barracuda 22 te Rotterdam. Breehoek 22 in Str v Gibraltar nr Setu- bal, Canadian Express 21 vn Istanbul nr Pi- Careb'eka-8 23 200 z Finisterre nr Setu- bal, Cornelis Broere 23 dw Bornholm nr Delfzijl, Corrie Broere pass 23 Valencia nr Huelva, Daniella 23 rede Jeddah, Dutch Engineer 23 40 nw Hoek van Hol land nr Rotterdam, Dutch Glory 23 vn Londonderry nr Mid dles borough, Dutch Mate pass 23 Calais nr Rouen, Grote vaart Acila 21 vn Quayaquil nr Curacao, Acmaea 22 vn Stanlow nr Shellha- Alnati 22 te Rotterdam, Amsteldreef 23 te Suez, Amstelveen 21 196 no Adak nr Sin gapore, Amstelveld 25 te Acajutla. Atlantic Crown 23 te le Havre, Breda 22 te Antwerpen, Buena Vista 23 te Newhaven, Capisteria 21 vn Curacao nr Baton Rouge, Chevron Amsterdam 21 te Hono lulu, Chevron Naples 23 vn Cristobal nr Freeport, Chevron the Hague 23 te Aalborg, Coral Rubrum 23 te Hamburg, Esso Saba 23 te Kharg Island, Flevoland 23 te Pto Cortes, Ganymedes 23 25 nw Queenssant nr Cristobal, Gardenia 23 te Djeddah, Getaflx 22 90 nw St Croix nr Esc- Kennermerland 21 vn Buenos Aires nr Rio de Janeiro, Maasrix 23 510 zzw Abidjan nr Perz. Golf, Nedlloyd Houtman 22 te Genua, Nedlloyd Karakorum 23 te Kobe, Nedlloyd Leuve 23 te Kobe, Nedlloyd Linge 22 vn Djakarta nr Port Kelang. Nedlloyd Loire 23 p Straat Ormouz nr Hamburg, Nedlloyd Spaarnekerk 22 1300 zzw Los Angeles nr Cristobal, Obuasi 21 vn Pointe Noire nr Freet- Palamedes 22 vn Georgetown nr Port of Spain, Rudolph Peterson 23 te Kharg Is land, Sliedrecht 22 vn Tilbury nr Keywest, Straat Franklin 23 te Lyttleton, Straat Magelhaen 21 vn Freetown nr Kaapstad, Theano 22 vn Rotterdam nr Dublin, Viana 23 vn Port Kaizer nr Curacao, Vlieland 23 rede Augusta. Walcheren 20 1000nnw Hawaii nr Karachi, Westerkerk 23 vn Port Said nr Ca sablanca. Dame', da. 2.30, 7.00, 9.15 uur, zo. 2.15, 4.30 uur enz., 12 jaar. CAMERA. „De tien geboden", da. 20.00 uur, a.l. Kindervoorstelling: „Laurel en Hardy, niets dan pech", za. en woe. 2.30 uur, zo 2.00 en 4 15 uur. Nachtvoorstel ling: „Jonathan Livingstone Seagull", vr. en za. 12.00 uur, 16 jaar. LI DO 1: „The spy who loved me", da 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4 45 uur, 12 LIDO 2: „March or die", da. 7 00 en 9.15 uur, do., vr.. ma. en di. 2.30 uur. 16 jaar. Kindervoorstelling: „De reddertje.s", woe., za. en zo. 2.30 en 4.45 uur. LIDO 3: „De man die van vrouwen hield", da. 7.00 en 9.00 uur, 16 jaar. Kin dervoorstelling: „Pink Panther, teken- „Het Deense sleutelgat", vr. en za. uur. 16 jaar. Alphense .bioscopen EURO 1: „The spv who loved me 1.45, 6.45 en 9.15 uur, zo. ook 4.15 u jaar. EURO 2: „The deep", da. 2.00, 7. 9 30 uur, zo. ook 4.30 uur. 16 jaar EURO 3 „Twee door het dolle het 2 15.7.15 en 9 45 uur. zo. ook 4.45 u EURO 4: „Soldaat van Oranje d Sint Elisabeth-ziekenhuis: e KLASSE: Volwassenen dagehjks van 14.00-14 45 u»r en van 18.30-19.30 uur Kraamafdc g: dag. van 11.15-12 00 uur (alleen vuu htgenoot) van 15.013-16.00 uur en van 0-19.30 uur. Laatste kwar tier van m g- en avondbezoek baby- 6.30 e 9.30 i 12 jai n",da. ur, a.l. a. 1.30, Kinderafd g: dag 15 00-18 30 filmsfestival", da. 2.30, 2.30 i 4 45 STUDIO: „The last remake of Beau Ge ste", da. 2 30. 7.00 en 9.15 uur, zo. 2.30, 4 30, 7 00 en 9 15 uur, a.l. TRIANON: „Het eiland van dr. Moreau", da. 7.00 en 9.15 uur, 12 jaar. Matinee: „ABBA. thi i 4.30 i REX: „Blue Movie", da. 7.00 en 9.15 uur. ma., di., do. en vr. ook om 2.30 uur, 16 jaar. Kindervoorstelling: „Popeye", za. en woe. 2.30 uur. Nachtvoorstelling: Ongevallendienst ziekenhuizen Leiden Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones- senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis). Bezoekuren ziekenhui zen Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13 45-14.30 uur. Avond bezoekuur 18 30-19.30 uur Kin derafdeling dagelijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ouders zondag 14.00-15.00 uur voor overige familieleden. Kinderen beneden 14 jaar hebben geen toegang op 2e KLASSE /olwassenen dagelijks van 11.15-12 00 uur en van 14.00-14 45 uur en van 18 30*19.80 uur Kraamafdeling: dag. van 11.15-12 00 uur (alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00 uur en van 18 30-19.30 uur. Babvshow laatste kwartier van middag- en avond bezoek. Kinderafdellr dag. van 15.00-18.30 Academisch tenhuis Vuor alle pal ?n (behalve kinderen zijn de bezoek als volgt: Elke dag: 14 15-15.00 uur. 18 30-19 30 uur. Voor de prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren (alleen Bezoek aan ernstige patiënten Wanneer voor ernstige patiënten door lopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofdverpleegkundige hiervoor spe ciale kaarten verstrekken. Bezoektijden Kinderkliniek Dagelijks: 15.00-15.45 uur. 18 30-19 00 uur Bezoektijden kinderafdeling: Elke dag 14 15-15 00 uur 18.30-19.00 uur Alphen aan den Rijn Rijnoord: le en 2c klas 11-11.30; 13.30- 14 15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30- 14.15 en 18.30-19.30 uur; Kraamafdeling i 19- r al- r ouders 18-18.30 i Geluidshinder Sehiphul Maandag tlm vrijdag: 18.30-18.45 uur Zaterdag en zondag Klachten over geluidshinder var vliegverkeer van en naar Schiphol kun nen dag en nacht worden gemeld bij hel informatiecentrum Geluidshindei Schiphol (020-175000).

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1978 | | pagina 19