Compositie van Ives op de tv
C/Wl mgmmma}
Sexy 'non'
schokt
Vaticaan
Activiteiten van
Herman v. Veen
vandaag...
tqegeücht
NOS zendt vanavond 'Concord Sonata' uit
16 DAGEN
MEXICO PER KIM
INCL HOTEL
v.a.l661ï
THIELEMANS
Thuis in de lucht.
Extra radiator gewenst?
Cévé Leiden
levert en installeert.
Bel: 071-765500
DINSDAG 17 JANUARI 1978
RADIO TV KUNST
Een interessante nasleep van het omstreden
Holland Festival 1976 waarin de kunst van
de Verenigde Staten centraal stond: van
avond is op Nederland 1 vanaf 21.55 uur
een uitvoering te zien en te horen van een
van de opmerkelijkste stukken van een
van de excentriekste componisten die
ooit waar dan ook hebben geleefd, name
lijk de Concord Sonata van Charles Ives.
Het gaat hier om een drie kwartier durende
pianosonate, maar, aangezien bij Ives
niets „gewoon" is klopt die term pianoso
nate niet helemaal. In het eerste deel van
deze anderhalf jaar geleden in de Kleine
Zaal van het Amsterdamse Concertge
bouw gemaakte tv-reportage duikt ineens
een altviolist (Hans Neuburger) op die een
minuut of zo met de pianist (Herbert
Henck) duetteert. Tegen het einde is het
een fluitiste (Jose Dillo) die gedurende
een paar seconden de zwoegende pianist
bijstaat. Dit alles overeenkomstig de aan
wijzingen van Ives.
En wat Ives' schrijfwijze voor piano betreft:
die is fysiek zo veeleisend en gecom
pliceerd dat de componist ergens schreef:
aan deze passage kan degene die de blad
zijden omslaat medewerking verlenen. De
in 1948 geboren Duitse pianist Herbert
Henck speelt echter uit het hoofd (op zich
al een grote prestatie), zodat hij er alleen
voor staat.
Drie kwartier lang een concertpodium met
daarop een pianist die moeilijk toegan
kelijke muziek speelt. Verder de ge
noemde altviolist en fluitiste die even in
beeld komen, spelend op het balkon
van de Kleine Zaal, enkele toelichtende
teksten en een paar foto's die betrekking
hebben op het leven van Charles Ives en
enkele figuren door wie hij geinspireerd
is. Dat is alles. Is dit televisie? Kan de NOS
z'n zendtijd niet beter besteden? Daarover
zullen de meningen verdeeld zijn. Over de
presentatie van muziek als kunstvorm op
televisie zijn geen twee mensen het eens.
Maar laten we vaststellen dat de muziek
van Ives de concentratie die Hans Hul-
scher, televisieregisseur van NOS-
kunstprogramma's, vraagt ruimschoots
waard is.
De Concord Sonata is genoemd naar het
plaatsje Concord in de Amerikaanse staat
Massachusetts, het centrum van de
geestelijke stroming die wordt aangeduid
als het transcendentalisme. In Concord
woonden in het midden van de negen
tiende eeuw beroemde vertegenwoordi
gers van deze puriteinse, natuurfilosofi
sche richting als de schrijvers, dichters en
wijsgeren Emerson, Thoreau en Hawt
horne. De geest van hun werk leefde voort
in het milieu waarin Charles Ives is opge
groeid. Zijn creativiteit is er nauw mee
verbonden.
De Concord Sonata is een ode aan de grote
geesten van het transcendentalisme. De
vier delen van het werk zijn genoemd naar
achtereenvolgens Emerson, Hawthorne,
het echtpaar Alcott en Thoreau. Ives vol
tooide dit werk, waarin herhaaldelijk het
beginthema van Beethovens vijfde sym
fonie in allerlei gedaanteverwisselingen
voorkomt, in 1915. Nadat de pianist John
Kirkpatrick, een vriend van Ives, er en
kele fragmentarische uitvoeringen van
had gegeven ging het werk in 1949, 34 jaar
nadat de componist er de laatste hand aan
had gelegd, officieel in première.
Dat laatste is met betrekking tot Ives geen
uitzondering. Hij is altijd een volstrekt
Geïsoleerde figuur geweest voor wie in
het Amerikaanse muziekleven geen
plaats was. De niet alleen curieuze, maar
ook artistieke waarde van zijn verbijste
rende vooruitstrevendheid werd pas na de
Tweede Wereldoorlog meer en meer on
derkend.
Nu is de noncorformist Ives in de mode. De
Amerikanen hebben hem posthuuin in
gehaald als hun grote nationale com
ponist. Dat heeft ook weer z'n beden
kelijke kanten, want Ives mag dan zijn
muziek met veel Amerikaanse hymnen en
hebben gelardeerd, zijn creativi-
is ondanks het artistieke isolement
t hij leefde volstrekt universeel. De
transcendentalisten van Concord zullen
aan gene zijde hun „zoon" Charles Ives
stellig met open armen hebben ontvan
gen. Zij rnogen trots op hem zijn.
AAD VAN DER VEN
De Italiaanse popzangeres Raf-
faella Carra draagt hier sexy
kousen onder de kleding van 'een
non met dit verschil dat het tradi
tionele habijt tot op de voeten is
gereduceerd tot een mini-rok. Een
en ander ten behoeve van een
show die wordt geproduceerd
door de Italiaanse televisie. In
middels heeft een woordvoerder
van het Vaticaan zich al veront
waardigd getoond. De foto ziende
of de repetitie bijwonende -maar
dat vertelt de geschiedenis niet-
hèeft hij Raffaella schaamteloos
genoemd en profaan.
Herman van Veen bruist van activi
teit. Tijdens zijn laatste toernee in
Duitsland is zijn eerste Duitsta
lige gedichtenbundel versche
nen: "Gebunden". Dit overzicht
van teksten en gedichten zal in
februari ook in het Nederlands
verschijnen onder de titel "Ge
bonden".
In het Duits zijn tevens drie nieuwe
lp's van Herman van Veen ver
schenen waaronder twee met de
muziek en de liederen uit de
Duitse kinderserie "Die Seltsa-
men Abenteuer Des Herman van
Veen." Deze kinderserie zal, ge
zien het succes, dit jaar in Duits
land worden herhaald. In de
herfst zal de KRO de Neder
landstalige versie vertonen. De
volgende maand begint Herman
van Veen een Nederlandse
tournee met een programma dat
vanaf 28 maart voor zes weken te
zien zal zijn in het Luxor in Rot
terdam en vanaf 19 september
ook voor zes weken in Carré in
Amsterdam. Samen met het Re
sidentie Orkest zullen Herman
van Veen en zijn groep elf voor
stellingen spelen van het
sprookje Alfred J. Kwak, ge
schreven door Herman zelf,
gearrangeerd en gedirigeerd door
Erik van der Wurff. Deze voor
stellingen hebben plaats op 15,
16, 17 en 18 februari in het Con
gresgebouw in Den Haag.
ADVERTENTIE
Deze zomer nog naar Mexico! Land van
sombrero's.fiesta's, eeuwenoude cultuur
monumenten, meeslepende muziek,
■stranden van Acapulco. Vlieg er
VLUCHT+ HOTEL
doet u wat u wilt. Prijzen? 16 Dagen
Mexico Cilv al v a. 1661.-. Ken week
Mexico City en een week Acapulco al
Smurfenlied
is niet
gestolen
Er is geen sprake van dat Pierre
Kartner (Vader Abraham) het
Smurfenlied heeft gestolen van
de Vlaamse zanger Lode de
Keuster. Dat heeft een
woordvoerder van Vader Abra
ham Productions zaterdag ver
klaard. "Deze De Keuster was tot
voor enkele dagen een onbe
kende voor ons", zo zei hij.
Hij meent zich te herinneren dat het
Smurfenlied op een zomerse dag
in augustus is gecomponeerd.
Daarbij zou geen gebruik zijn
gemaakt van het lied "The poet
and the butterfly" dat De Keuster
in 1966 uitbracht. Men wacht op
het onderzoek van het Belgische
auteursrechtenbureau Sabam.
Roy Rodgers in
het ziekenhuis
LOS ANGELES - De befaamde
zingende cowboy Roy Rogers
is opgenomen in een zieken-
huis in Californië. De 66-ja-
rige Amerikaanse filmster zal
er een open-hartoperatie moe- Kb
ten ondergaan.
Lezers
schrijven
Het is nog nooit gebeurd dat ik in de
pen klom, maar dit keer was het
bitter noodzaak. Door de regels
heen lees ik een onbegrijpelijke
kritische kanttekening over het
klaarheldere jazz-festijn in Hot
House van vrijdag jl. Toots
Thielemans wordt hier afgebeeld
als een verdienstelijke jazzmuzi
kant uit de jaren vijftig, die on
dertussen allang op z'n retour is
en slechts voortborduurt op oude
roem. Jammer dat in deze mu
ziekarme wereld zo'n soepel
spelende relaxed overkomende
grootheid op deze manier wordt
gedegradeerd. Het was immers
grandioos r>ietwaar?
ZB. V.D. MARK,
Maredijk 84,
Leiden.
Na een samenwerking van bijna
driejaar hebben Big Mouth (Wil
lem Duyn) en Little Eve (Ingrid
Kup) in gezamenlijk overleg be
sloten om wat Nederland betreft
voorlopig de duo-optredens en
plaatopnamen te beëindigen. In
Duitsland echter blijven Willem
en Ingrid nog als duo optreden.
COMPLEET VERZORGDE
RONDREIZEN
prijs. 19 Dagen Mexico bijv. 3375.-.
VLIEG MET KLM
De KLM vliegt u rechtstreeks naar
Mexico City en Guatemala City. Snel en
comfortabel.in een Boeing 747 resp.
een DC 10.
VRAAG DE
KLM-BROCHURE
Met alle informatie, prijzen, best hrij
talloze tips.Ga 'm halen bij uw KLM-
agentof KLM-kantoor.of stuur een
briefkaartje aan: KLM Nederland. Afd.
SPL/UC. Postbus 7700,Schiphol.
KLM
NEDERLAND 1
18.15 - Leren doe jat? (1) (TELEAC)
18.45 - De Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.04 - Henkie's droomboot, kinderprogramma (EO)
19.10 - Kinderkrant (EO)
19.30 - Het kleine huis, kinderprogramma (EO)
20.15 - De familie Parschauer, filmreportage (EO)
20.35 - Hoe zouden wij dan leven?, tv-serie (EO)
21.05 - Supertanker, filmreportage (EO)
21.25 - Tenslotte (EO)
21.35 - Journaal (NOS)
21.50 - Kortweg (NOS)
21.55 - Pianomuziek van Ives (NOS)
22.40 - Journaal (NOS)
22.45 - Den Haag Vandaag extra (NOS)
NEDERLAND 2
18.45 - Paspoort: informatie voor Italianen (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.04 - Matchpoint, spelprogramma (TROS)
20.00 - Journaal (NOS)
20.25 - De Mounties Show (TROS)
21.20 - De Verpleegsters, tv-serie (TROS)
22.10 - Aktua TV (TROS)
23.00 - Journaal (NOS)
TV-WOENSDAG
NEDERLAND 1
DUITSE TV
DINSDAG 17 JANUARI
DUITSLAND I
WDR: 18.00 Progr.in
form. Aansl. Dei Unternehmungen
des Herm Hans, tv-serie. 18.40 Orson
Welles erzahlt. film. 19.15 Aktual.
19.45 Tip urn 4tel vor 8.) 20.00 Journ.
20.15 Spelprogr. 21.00 Reportages-
analysen-meningen. 21 45 Einsatz in
Manhattan, tv-serie. 22 30 Aktual.
23.00 Clochemerle, tv-serie.
DUITSLAND II
18.20 Tekenfilm. 19.00 Journ. 19.30
Das Nebelloch, verhaal. 21.00 Journ.
21.20 Reportage. 22.00 Lauter nette
Madchen... Amer. speelfilm. Aansl.
Filmtips. 23.55 Journ.
DUITSLAND III WDR
18.00 Sesamstrasse. 18.30 TV-kursus
wiskunde. 19.00 Journal 3. 19.15 Do-
kum. film. 20.00 Journ. en weerber.
20.15 Inform, progr. 21.00 Momente.
21.15 Kennismakingsprogr. 22.00 In
form. serie. 22.30 Rollenspel, ca. 23.00
Journ. en persoverz.
BELGISCHE TV
DINSDAG 17 JANUARI
BELGIË VLAAMS
18.00 Kinderserie. 1805 Kleuterp-
rogr. 18.30 Open School. 19.00
Jeugdprogr. 19.40 Morgen. 19 45
Journ. 20.10 Slisse en Cesar, tv-serie.
20.55 Reportage. 21.45 Ogen van kryt,
tv-spel. 22.55 Journ.
De EO introduceert vanavond (Ned. 1,20.15-2035) de familie Par
schauer. vader, moeder, drie dochters en èen zoon, die allen, zij het
duizenden kilometers van eikaar, het christelijk geloof uitdragen. De
vader vluchtte, toen hij tegen de twintig liep, uit de Sovjet-Unie
vanwege zijn religieuze activiteiten naar Canada, vanwaar hij
naar West-Duitsland ging. Hier richtte hij een bijbelschool op voor
jongelui tussen 18 en 25 jaar, die hij met zijn vrouw tot bloei bracht
Hun kinderen vormden een zanggroep, die door de Bondsrepubliek
trok om geld voor de school in te zamelen. Eén dochter is nu getrouwd
met een zakenman in Canada, twee dochters wonen en werken als
echtgenotes van zendelingen in Zuid-Amerika en de zoon studeert
nog medicijnen.
In de EO-sene van dr. Francis Schaeffer. 'Hoe zouden wij dan
leven?' vanavond de aflevering 'De sprong in het duister' (de eeuw
van de niet-redei. Hierin wordt de reactie op het rationalisme in de
achttiende eeuw behandeld. De Franse wijsgeer Jean-Jacques Rous
seau is een felle tegenstander van dit rationalisme, maar plaatst de
relatie met God tevens in een ander licht (Ned. 1,2035-21.05).
Wim van Loon behandelt voorde EO op het eerste net (21.05-2125)
de ontwikkeling van de scheepsbouw en vooral de steeds in omvang
en tonnage toen emeiide (super) tankers.Hij brengt ook de rampen ter
discussie die zich de laatste jaren met deze mammoets hebben voor
gedaan en welke maatregelen genomen kunnen worden om zulke
catastrofes in de toekomst te vermijden.
In Aktua TV (Ned 2.22.10-23) vanavond aandacht voorliet eerste
optreden van premier Van Agt in de Tweede Kamer,het toenemende
aantal autodiefstallen, de toestand in het Midden-Oosten, Monique
van de Ven en Derek de Lint op zoek naar een Holly wood-ca rrière.de
dienstverlening van de PTT en het Turkse avontuur van de volley
ballers van Delta Lloyd.
DINSDAG 17 JANUARI
HILVERSUM I PP: jg.jg u
van de WD 18.30 Nws. AVRO:
18.41 Per Saldo 19 00 ZEvende-
Dagsadvéntisten. NOS: 19.15 (S) Ac-
coord, kroniek van amateuristische
muziekbeoefening. AVRO: 20.00 (S)
AVRO Totaal Theater (22.30 Nws
22.40 Radiojourn.) 23.55 Nws.
HILVERSUM U
18.00 Nws. KRO: 18.11 Echo 18.30(S)
Op Vleugels, pianomuziek. 18.50
Verkenning. 19 00 Kerk in meer
voud. 19.30 (S) Zin in muziek 20 00
Nws. 20 05 Overweging. 20 15 (S)
Klass. en moderne muziek. 21.30
Spektakel 1977-1978. NOS: 23 00 (S)
Met het oog op morgen. 23.05 Ak
tual.overz. Radio-TV. 23 10 De krant
van morgen 23.20 Den Haag vandaag
en om 23.52 Even op adem komen,
voea. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
NOS. 18.03 De vacaturebank. 18.10
(S) NOS-maal. VARA: 19.02 (S) Pop-
rekonstruktie. 20 02 (S) Nashville
21.02 (S) Popdonder. 23.02 (S) Wach-
op middernacht
WOENSDAG 18 JANUARI
komen. 7.30 Nws. 7.41 Aktua-och-
tendeditie. 8.30 Nws. 8 36 Gymn.
voor de vrouw 8 45 (S) Kom er maar
eens bij- gesprek. 10.00 (S) Wat zeg je
me nou 10.30 Nws. 10.33 (S) Toerja-
Toernee, reg. prr»gr. 11.45 (S) Cafe-
Chantant, bedjes en muziek uit de
goede oude tyd. 12.26 Meded. voor
land- en tuinbouw 12.30 Nws. 12 41
Aktua II. 13.00 (S) Hoogtepunten uit
musicals. 13.30 (S) Sport na sport,
jeugdprogr 14 00 <S) Specialiteiten a
la carte, muzikaal wensprogr. 15 00
(S) Als dat zou kunnen, verzoekpla
ten (15.30 Nws.). 16.30 (S) Kernpunt,
gesprekken 17.20 OVERHEIDS
VOORLICHTING: Een uitzending
van het Ministerie van Volkshuis
vesting en R.O. 17.30 Nws. TROS:
17.32 Aktua-magaz.
NOS. 9.20 Wat heeft dat kind' 9.35
Waterstanden. VARA: 9 40 School
radio 10.00 Radioweekblad (1100
Nws.) 11.30 De Franse opera (16)
12.00 De Ryp - Centraal. 13.00 Nws
13.11 Dingen van de dag 13.30
Stoomradio 16.00 Nws 16 03 Parkiet
in kooi. hoorspel. 16.40 Lichte
gram.muz. 17.00 (S) Uit het mu-
ziekalbum van Paul Godwin. 17.35
R.V.y De gemeenteraad (3). 17.55
Meded. SOS- en politieber.
HILVERSUM Hl
KRO: 7 02 (S) Drie op je boterham.
9 03 <S) Pep op drie 11.03 (S) Drie
draait op verzoek Verzo.-kverhal.-n
12.03 (S) Drietussen de middag 14 02
HILVERSUM IV
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
Woord. 7 08 (S) Te Deum Laudamus.
7.30 (S) Preludium. 9.00 Nws. 9,02 (S)
Onder schooled 1000 (S) Or-
kestpalet. 11.20 (S) Platennieuws.
1200 (S) Tafel muziek 14.00 Nws.
14.02 (S) Verhalen uit de wereldlite
ratuur 14 30 (S) Laterna Magica.
15.00 (S) In de schaduw van de mees-
16 00 (S) In kleine bezetting
16.30-17 00 (S) Muziek
eigei
INDIVIDUEEL
