Sissie Dorine
heeft een
nieuw zusje
goo
'Don Carlos' niet op televisie
GEEN IDEE? GOED IDEE!
Gouden sieraden
Beeldschoon ballet
bij Danstheater
l(jy)vandaagZ2
VARA: Kwestie van
bedrijfsblindheid9
baö bruna
toegeljcht
DONDERDAG 1 DECEMBER 1977
emEHZHHBl
PAGINA 5
n
n
;t
k
3-
:n
S-
:e
is
rs
e-
e.
VI
i,
Je
d
e-
R Fragment uit "Lieder ohne Worte"
NEDERLAND I
18.15 - Eenheid in eenheden (TELEAQ
18.45 - De Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.04 - De man van zes miljoen (TROS)
19.50 - Simonskoop (TROS)
20.10 - O moeder wat is het heet (TROS)
20.40 - TV-Privé (TROS)
21.35 - Journaal (NOS)
21.50 - Den Haag vandaag (NOS)
22.05 - Met z'n allen ziek zijn (NOS)
22.50 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 2
18.45 - Paspoort informatie voor Joegoslaven (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.04 - Paddington (NCRV)
19.10 - Mikula, de kleine kapitein (NCRV)
19.35 - De Dik Voormekaar show (NCRV)
20.00 - Journaal (NOS)
20.25 - Een fout in het kadaster (NCRV)
21.20 - Tien Tsin (NCRV)
21.30 - De familie Bellamy (NCRV)
22.20 - Hier en nu (NCRV)
23.00 - Standpunt (NCRV)
23.10 - Journaal (NOS)
Veelbelovend
LEIDEN - Niets is voor een
zangeres zo deprimerend als
te moeten zingen voor een
vrijwel lege zaal. Dit lot trof
gisteravond de mezzo-sop
raan Anja van Wijk en haar
begeleider Tom Bollen in de
Kapelzaal van K. en O. Onder
deze omstandigheden is het
een zware opgave, om in een
moeilijk, en voor de pauze in
een te eenzijdig gekozen
programma, direct de juiste
sfeer te treffen en de aandacht
gevangen te houden.
Anja van Wijk heeft vooral in
het middenregister een mooi
getimbreerde stem, maar
haar kwaliteiten zijn nog wat
begrensd. In het Duits-ro
mantische deel voor de pauze
voldeed Schumann naar in
houd het meest ("Heiss mich
nicht reden" en "Meine
Rose").
Na de pauze, in Fauré en De
bussy was zij in haar element.
Zij wist de sfeer hier ont
roerend te treffen, en opval
lend was, zoals trouwens ook
voor de pauze, haar duidelijke
articulatie.
Anja van Wijk is een jonge,
veelbelovende zangeres. Er
varing zal zij moeten opdoen
vooral in de keuze van haar
programma, die zij, naarmate
haar stemmiddelen zich meer
zullen ontwikkelen, een gro
tere spreiding zal kunnen ge
ven.
In Tom Bollen vond zij een sti
mulerend begeleider, die zich
in stijl en inhoud van de liede
ren goed heeft ingeleefd. Hij
hoede zich voor teveel pe-
daalgebruik.
BEP RIJNDERS
En zo was er nog maar één Sissie,
die met de pest in haar lijf haar
duo-genote naar elders in het
theater zag vertrekken. Maar
de door de heer Bell uitgevonden
verrespreker bracht haar uit
komst. Het ding rinkelde en rin
kelde, van de vroege morgen tot
de late avond
Dorine van der Klei: „Ik ben opge
beld door ontelbare meisjes en
vrouwen die allemaal verschrik
kelijk veel zin hadden om de
nieuwe Sissie te worden. Ik kon
kiezen uit alle leeftijdsgroepen,
er waren kinderen van zeven jaar
bij, ook dames van zelfs zeventig
jaar en nóg ouder".
Eén van die telefoongespreken
bracht Dorine in contact met de
Rotterdamse Elly Rietveld, die
Sir Terence
Rattigan (66)
overleden
HAMILTON - De Britse toneel
schrijver Sir Terence Rattigan is
woensdag na een langdurige
ziekte overleden. Hij is 66 jaar
geworden.
De in Kent geboren Rattigan stu
deerde in Oxford moderne ge
schiedenis maar besteedde
spoedig al zijn ernergie aan de to
neelschrijverij. Hij behaalde met
'French without tears' (1936), een
licht blijspel, een enorm succes.
Het werd gevolgd door diverse
andere komedies. Serieus maar
ook sentimenteler, waren stuk
ken als 'The Windslow boy'
(1946), 'The browning version'
(1948) en 'Seperate tables' (1954),
waarvan een met een Oscar be
loonde verfilming werd gemaakt
met in de hoofdrollen Deborah
Kerr, Burt Lancaster en David
LEIDEN - Veel succes gisteravond
voor het Nederlands Danstheater
in de uitstekend bezette Leidse
Schouwburg. Het gezelschap, dat
op het gebied van de moderne
dans in Europa en ook daarbui
ten een vooraanstaande plaats
inneemt, bracht er zoals ge
bruikelijk drie balletten: "Ele-
gia" van Jiri Kylian, "Oremus"
van Ric McCulIough en "Lieder
ohne Worte" van onze eigen on
volprezen Hans van Manen.
Het door Jiri Kylian in het kader
van de weemoed geplaatste ballet
werd door vijf paren in mooie,
zuivere lijnen uitgevoerd. Heel
expressief en overtuigend in de
van lyrische treurigheid door
trokken passages, dreigend ook
waar de muziek van Sjostakovitsj
een wat meer gejaagd karakter
heeft. Noch in dans-technisch
noch in choreografisch opzicht
stelde dit sfeervolle ballet dus
teleur. Van minder kaliber bleek
het zesdelige werkstuk, dat de
danser Ric McCulIough af mocht
leveren. Een ballet voor drie
jonge dansers op Gregoriaanse
muziek, dat door de eenzijdige,
zich steeds herhalende bewegin
gen, die veel devotie moesten
suggereren, niet zo erg kon
boeien. Er kwam zowel verstil-
niet alleen al eerder her en der in
kleine theatertjes (cabaret)liedjes
had gezongen, maar ook al prak
tijk had opgedaan in het duo-zin
gen.
Bovendien kenden Elly en Dorine
elkaar nog vaag van vroeger.
Toen Elly met Gerard Cox ge
trouwd was en Dorine met
pianist Boudewijn Leeuwen
berg. En Gerard en Boudewijn
waren indertijd allebei verbon
den aan het cabaret "Lurelei".
Vandaar.
Dorine: „We hebben de combinatie
van onze zangstemmen uitgetest
en ik kan niet anders zeggen dan
dat het allemaal prima klikte".
Elly: „We zijn eigenlijk heel gek be
gonnen. Ik heb drie liedjes ge
ling als vertwijfeling aan te pa
maar jammer genoeg ook een te
veel aan zoetelijk pathos. Puu
technisch gezien zal het drietj
het ongetwijfeld wel eens moe
lijker hebben gehad. De avon
werd besloten met Hans van M(
nens "Lieder ohne Worte" op d
romantische muziek van Feli
Mendelssohn Bartholdy, aa
welk ballet in deze kolommen i
eerder, bij gelegenheid van he
jongste Holland Festival, een be
spreking is gewijd. Begeleid doe
de sympathieke pianiste Maij
Bon brachten de acht dansers e
danseressen met ingetoge
speelsheid dit beeldschone balie
vol subtiele humor en met rij
geschakeerde bewegingspatrc
nen weer op de gladde vloer. Ee
fonkelend juweel van de mee:
ter-choreograaf met als leuk
vondst het intermezzo, tijder
welk de dansparen niets andei
doen dan alleen maar stil luist<
ren naar het spel van de pianist)
Een typisch Van Manen trekje!
met al geen verloren balletavonc
die o.a. werd bijgewoond door d
befaamde Amerikaanse chc
reograaf John Butler, in ons lan
aanwezig voor een herinstudi
ring van de Carmina Burana!
PI ETER C. ROSIE:
Door
Frans Hap pel
leerd en toen zijn we maar gaan
proberen, 't Ging allemaal best
lekker".
De ^nieuwe" Sissies hebben on
langs hun eerste try-out gegeven.
Dorine: „Natuurlijk zat het publiek
even raar tegen de combinatie
aan te kijken. In feite niets bij
zonders, want ook in al die jaren
met Gerrie was er in het begin
van elk optreden, hoe bekend we
op een gegeven moment ook wa
ren, sprake van bevreemding bij
het publiek".
Elly: „Die eerste try.-out was voor
mij toch een beetje een toestand.
Ik had lichtelijk de zenuwen mag
ik wel zeggen. En toen het alle
maal voorbij was, toen er applaus
kwam, had ik echt het gevoel
voor een examen te zijn ge
slaagd".
Behalve dat ze óók lang is, vertoont
Elly Rietveld uiterlijk nauwelijks
gelijkenis met haar voorganster
Gerrie. Elly: „Geen bezwaar,
dacht ik. De kleding en de
schmink moeten het uiteindelijk
doen".
Ongeveer vijfentwintig leden van
de VARA hebben hun lidmaat
schap opgezegd na de veelvuldig
gekritiseerde uitzending vorige
week vrijdag van "Sonja's Goed
Nieuws Show". In dat prog
ramma was het onderwerp
"vloeken" aan de orde gesteld
waarin o,a. kolonel Bosshardt
van het Leger des Heils werd
geïnterviewd. Onmiddellijk
daarna zong de cabaretier Wifti
van de Meeberg een liedje waarin
met grote opzettelijkheid stevig
werd gevloekt.
De VARA zegt niet het oogmerk te
Met begeleiding van de Rot
terdamse pianist Bertus Niooden
zullen De Sissies deze maand nog
enkele try-outs geven, onder
meer in Amsterdam en Den Haag
(Theater In de Steeg, 23 decem
ber) en eventueel in het Duitse
Hamburg.
Dorine: „We zijn bezig met een vrij
nieuw repertoire, waarin De Sis
sies zich niet meer zo zeer op de
jaren twintig en dertig zullen
pinnen, maar meer op een door
snee van de muziek aller tijden.
En verder verder blijven De
Sissies wat ze altijd al waren:
twee min of meer beschaafde
dames".
hebben gehad de kijkers te kwet
sen maar kan zich best voorstel
len dat het item verkeerd is over
gekomen. De VARA betreurt de
gang van zaken ten zeerste. Han
van Essen, hoofd afdeling geva
rieerde programma's zegt "Het is
geen verdediging maar het liedje
was bedoeld de hele zaak te rela
tiveren. In Frascati kwam dat ook
wel zo over, maar in de huiska
mer was het effect totaal anders".
De persdienst van de VARA
spreekt van bedrijfsblindheid. Er
wordt over een en ander nog druk
vergaderd.
DUITSE TV
DONDERDAG 1 DECEMBER
DUITSLAND I
(Regionaal programma NDR: 18.00
Terugblik. 18.30 Actualiteiten. 18.45
Kleuterprogramma. 18.55 Regionaal
magazine. 19.26 Bier und Spiele.
19.59 Programmaoverzicht WDR:
18.00 Regionaal nws. 18.05 Prog
ramma-informatie. Aansluitend
Tennis lieber als kanonen. 19.15 Ac
tualiteitenmagazine. 19.45 Detective
Harvey). 20.00 Journaal en weerbe
richt. 20.15 Reportage. 21.00 Mit
Rose und Revolver. 21.55 Cultureel
magazine. 22.40 Journaal, com
mentaar en weerbericht.
DUITSLAND II
18.20 Aus dem Logbuch der „Peter
Oetersen". 19.00 Journaal. 19.30
Amusementsprogramma. 21.00
Journaal. 21.15 Discussiep
rogramma. 22.15 Der Einstand. 23.45
Journaal.
DUITSLAND III
NDR
18.00 Kleuterprogramma. 18.30 TV-
cursus Zeichnen. 18.45 Week-
joumaal in het Engels. 19.00 Jon
gerenmagazine. 19.30 TV-cursusbe-
drijfsengels. 20.00 Journaal en
weerbericht. 20.15 Documentaire
serie. 21.00 Informatief programma.
DONDERDAG 1 DECEMBER
HILVERSUM I
18.00 (S) De kerk vandaag. 18.19
P.P.: Uitzending van D'66. 18.30
Nws. 18.41 (S) De wereld zingt Gods
lof. 19.35 (S) Leger des Heilskwar-
tier. 19.50 NCRV-Leerhuis. 20.00 (S)
Draaischijf. 21.20 Een, twee, uit de
maat, programma over onderwijs en
opvoeding. 21.40 Confrontatie. 22.00
De eerste dag. 22.25 Zojuist ver
schenen, boekenrubriek. 22.30 Nws.
22.40 (S) Politiek weekoverzicht.
22.50 (S) Van onze correspondenten.
23.00 (S) Klanksnoer. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal.
IKON 18.30 Kleun informatie en
commentaar over zaken van kerk en
samenleving. AVRO 19.00 Aspecten,
kunstrubriek. 20.00 Nws. 20.05 (S)
Radio Kamerorkest met zangsoliste.
In de Pauze: 21.15-21.45 (S) Ludwig
Alois Friedrich von Kochel en an-
dere katalogistanten, lezing. 22.15
Salzburger Festspiele 1977: klas
sieke kamermuz. NOS 23.00 (S) Met
het oog op morgen, met om 23.05 Ak-
tualiteitenoverzicht Radio-TV. 23.10
De krant van morgen. 23.20 Den
Haag vandaag. 23.52 Yoga. 23.55
HILVERSUM III
Ieder heel uur nws. NOS 18.03 De
vakaturebank. 18.10 (S) NOS-maal.
TROS 19.02 (S) Poster. 20 02 (S)
Ferry Maat's Soul Show. 22.02 <S)
Sesjun. 23.02 (S) Close-up. 0.02 (S)
De Hugo van Gelderen Show. 1.02
(S) De nachtwacht.
VRIJDAG 2 DEC.
HILVERSUM I
K?kO: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
Woord. 7.08 (S) Lichte muziek. (7.30
Nws.) 8.30 Nws. 8.36 Gym voor de
huisvrouw. 8 45 (S) Gevar. progr.
(10.30 Nws.) 11.00 Gesprekken. 12.00
(S) Gevar. progr. (12.26 Meded. 12.30
Nws. 12.41 Echo.) 14.00 (S) Gevar.
progr. (15.30 Nws.) 16.00 (S) Spreek-
21.45 Liederen en gedichten. 22.23
Filmreportage.
WDR
18.00 Kleuterprogramma. 18.30 TV-
cursus Duits. 19.00 Kleuterp
rogramma. 19.05 Programma voor
Turkse werknemers. 19.15 Infor
matieve serie. 19.45 Regionaal nws.
20.00 Journaal en weerbericht. 20.15
Tagesthema. 20.30 Informatief prog
ramma. 21.00 Reportage. 21.45 Das
Geheimnis der drei Schwestern
(Ladies in retirement). 23.15 Infor
matief programma. 23.30
Journaal.
BELGISCHE TV
DONDERDAG 1 DECEMBER
NET 1
18.0C Jeugdfilmserie. 18.05
Jeugdprogramma. 18.30
Jeugdfeuilleton. 18.55 Paling en Co.
19.05 Nieuwe films. 19.35 Kijk uit.
19.40 Mededelingen. 19.45 Journaal.
20,15 Poppenshow. 20.40 Panorama.
21.30 Politieke uitzending. 22.00
Filmmagazine. 22.30 Journaal.
NET 2
18.00 Jeugdfilmserie. 18.05
Jeugdprogramma. 18.30
Jeugdfeuilleton. 18.55 Paling en Co.
19.05 Nieuwe films. 19.35 Kijk uit.
19.40 Mededelingen. 19.45 Journaal.
20.15 Documentaire. 21.05 Villa des
Roses.
uur. 17.00 (S) Souvenirs, lichte or
kestmuziek. 17.30 Nws. 17.32
Echo.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7 11 Ochtendgym.
7.20 Te Deum Laudamus. 7.54 Op de
man af, evang. comm. 8.00 Nws. 8.11
Hier en nu. 8.25 Vandaag....vrijdag,
gevar. progr. 9.00 Politiek en sa
menleving, gesprek. NOS: 9.10
Spiegel van Belgie. 9.35 Waterst. 9.40
Schoolradio. 10.00 Met 26 letters kan
je schrijven. 10.30 NOS-jazz-portret.
11.00 Nws. 11.03 Meer over minder.
12.30 Rechtoprecht.
OVERH.VOORL - 12.49 Uitz. voor
de landbouw. NOS: 13.00 Nws.
NCRV: 13.11 Hier en nu. NOS: 13.30
Vonken onder de as. 13.45 Onder de
Groene Linde. 14.00 Repertorium
van de NOS-koren en -orkesten.
15.00 Verhaal. 15.30 Ingeslo
ten....Uitgesloten: progr. over gede
tineerden en ex-gedetineerden.
15.45 Zoeklicht op Nederland met
om 16.00 Nws. VPRO: 17.00 Welin
gelichte Kringen SYMBIOSE: 17.45
Praatje. VPRO: 17.55 Meded.
HILVERSUM III
EO: 7.02 (S)Tijdsein. 9.03 (S) De mu
zikale fruitmand. 10.03 (S) Te elfder
ure. TROS: 11.03 (S) Gerard de Vries
draait op verzoek. 12.03 (S) Neder
landstalige top-10 en kwiswijs.
NCRV: 13.30 (S) Popkontakt. 15.03
(S) Elpee-pop NOS: 16.03 (S) Natio
nale Hitparad^.
HILVERSUM IV
NOS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Vroeg klas
siek. Nieuwe gramm.platen. 9.00
Nws. 9.02 (S) Stof van eeuwen. 10 00
(S) Bayreuther Festspiele 1977. Got-
terdammerung, opera van Wagner
12.40 (S) Pianorecital. EO: 13.00 (S)
Klankspiegel. Concertgebeuren uit
heden en verleden. 14.00 Nws. 14.02
(S) Klankbord. 14.20 (S) Neder
landse orgelcomponisten en hun or
gels. 14.45 (S) Woord der waarheid.
VPRO: 15.00 (S) Muziek-op-vier.
Portret van Leo Cuypers.
Als de Sint het niet
meer weet, gaat ie
naar Bruna.
Goed idee. Want bij
Bruna vind je altijd wel
iets origineels, dat zelfs mensen"
„die alles al hebben" nog niet
hebben..
Sonja Barends vloekprogramma
Boeken-Tijdschriften-Papeterie
LEIDEN: Bruna Maarsmansteeg 10
NOS teleurgesteld
Niven. Rattigans stukken zijn
over het algemeen vrij opper
vlakkig, maar ze boeien door de
virtuose technische vaardigheid
waarmee ze zijn geschreven. Hij
schreef ook de filmscenario's
voor bijv. 'The way to the stars'
(1945), 'The VIP's (1963) e
De operaliefhebbers zullen teleur
gesteld zijn bij de mededeling dat
ringen, armbanden,
colliers 'n geweldige
kollektie
de Eurovisie-uitzending van de
opera "Don Carlos" niet door
gaat. Met deze opera wordt
woensdag 7 december het jubi
leumseizoen van de tweehonderd
jaar bestaande Scala in Milaan
geopend. Tot maandag zag het er
naar uit dat ook de operawereld
buiten het theater van het bijna
vijf uur durende spektakel zou
kunnen genieten. Maar op het
laatste moment heeft de Ita
liaanse omroeporganisatie RAI
RAI, die de uitzending al een half
jaar geleden had aangeboden,
zou de produktiemaatschappij
Unitel in München dwarsliggen.
Maar Carel Enkelaar, hoofd tel-
visie van de NOS, gelooft daar
niet zo erg in.
"Wij hebben van meet af aan be
langstelling getoond voor de uit
zending en waren ook bereid
woensdag 7 december ons hele
programma om te gooien.
het laten afweten. Volgens de Veertien dagen geleden echter liet
de RAI weten dat de uitzending
waarschijnlijk niet door zou gaan
omdat Unitel de zangers en zan
geressen en dirigent Herbert von
Karajan geclaimd zou hebben
voor een in 1978 te maken film
van "Don Carlos". Enkelaar zei
dit een begrijpelijke zaak te vin
den. Maar na informatie bij Uni
tel, waarmee de NOS ook betrek
kingen onderhoudt, bleek hem
dat de RAI de zaken wel wat an
ders had voorgesteld dan ze in
werkelijkheid liggen.
Er waren eens twee Sissies: Dorien en Gerrie van der Klei te Amsterdam.
Een jaar of zeven geleden begonnen ze met het samenstellen van een
repertoire vol nostalgische liedjes. Ze kozen voor een presentatie in de
sfeer van de jaren twintig en dertig en ze oogstten al vrij snel veel succes.
Zo zongen ze lang en gelukkigtot op een voor Dorine donkere dag Gerrie
te kennen gaf het duo voor gezien te willen houden. Gerrie ambieerde
namelijk een solo-carrière en kreeg de kans daartoe van impresario John
de Crane, die haar een hoofdrol aanbood in Annie M. G. Schmidt's
niewwe musical "Foxtrot".
De Sissies, nieuwe opstelling: links Dorine van der Klei, rechts Elly Rietveld.
De NCRV heeft vanavond plaats ingeruimd voor het televisiespel
Een fout in het kadaster". Het is gebaseerd op de gelijknamige
novelle van Marie-Sophie Nathusius.
Hoofdpersoon in het spel is de ongeveer veertig jarige vrouw Yda
(Ina van Faassen) die een bezoek brengt aan het kantoor van een
beleggingsmaatschappijZij heeft een dringende vraag over een
stukje grond van anderhalf bij drie meter; een stukje tuin. Hoort dit
bij haar huis of bij dat van haar buurvrouw en goede vriendin Ada
(Hennie Orri). Yda leeft in de veronderstelling dat het haar stukje
grond is. Anders had ze toch zeker haar hond daarin niet begraven?
Maar Ada bestrijdt opeens dat eigendomsrecht. Deze grond, is van
haar. De man die nu op het kantoor van de maatschappij met dit
geval wordt geconfronteerd is de heer Vaarwal, een rol van de acteur
Ton Kuyl. De grote vraag is: Is er een fout gemaakt in het kadaster?
Het spel werd geschreven door Rients Slippens, de auteur die ook de
televisiebewerking verzorgde van onder meer "Wierook en tranen".
(Nederland 2, 2025 uur).
In TV-Privé vanavond een gesprek met de Nederlandse schilder
Karei Appel, die zijn naam zowel nationaal als internationaal onbe
twistbaar heeft gevestigd. Om nog even terug te gaan in de geschie
denis: Karei studeerde aan de academies in Amsterdam en Parijs,
waar hij in 1948 behoorde tot de oprichters van de Cobra-groep. In
1950 vestigde hij zich in de Franse hoofdstad en nam daar deel aan
een aantal belangrijke internationale tentoonstellingen. In de loop
van de jaren ontving hij een paar internationale prijzen voor zijn
werk. Op het ogenblik verblijft Karei Appel voornamelijk in het
buitenland. (Nederland 1, 20.40 uur)
Simon van Collem heeft vanavond (Nederland 119.50 uur) in zijn
filmprogramma van de TROS een gesprek met de acteur Roger Moore
en regisseur Lewis Gilbert over hun nieuwe film 'The spy who loved
me". Er worden ook f ragmenten van deze film vertoond.
In de actualiteitenrubriek Hier en Nu van de NCRV wordt van
avond een film vertoond over Chili,die in het geheim is gemaakt door
medewerkers van de Engelse televisie. Voorts wordt in deze rubriek
aandacht besteed aan de kabinetsformatie.(Nederland 2,2220 uur).
f/ffiffl. m9!Mnrna\
