'Gansch het
raderwerk...'
'ROADS': ENGELS TONEEL
ïbLj£'
ZATERDAG 5 NOVEMBER 1977
Globe komt
met klucht
Joost Prinsen is een van de
hoofdrolspelers in Mike Stott's
(seks)klucht 'Funny peculiar'.
Globe voert het stuk onder de
titel 'Goed gek' donderdag
avond 10 november in de
Leidse Schouwburg op. De ac
teur vertolkt de rol van Trevor,
de kruidenier van het vriende
lijke Engelse roddeldorpje,
waar iedereen alles van iede
reen weet. Als de held van het
verhaal, die vooral zichzelf
trouw wil zijn, heeft hij een er
varen komediespeler als Allard
van der Scheer (zie foto) in een
onvervalste smijtscène tegen
over zich.
Komedie heeft onlangs
"Gansch het raderwerkin
première gebracht, een toneelwerk
van Otto Dijk over de spoorweg
stakingen in 1903, die tekenend zijn
voor het opkomend socialisme in
Nederland. Heieen van Meurs re
gisseerde de voorstelling, die dins
dagavond 8 november in het LAK-
theater is te zien. De spelers zetten
geen historische figuren op de
planken, maar laten een beweging
zien, die van belang wordt geacht
voor de arbeidersbeweging tot nu
toe. De boodschap daarby is, dat
wie zijn lot wil verbeteren zelf voor
zijn belangen moet opkomen. De ti
tel is ontleend aan Troelstra's uit
spraak "Gansch het raderwerk
staat stil, als uw machtige arm het
wil".
De Engelse groep 'Opus 73' geeft
vanavond in het LAK-theater een
opvoering van 'Roads'
Het stuk is geïnspireerd op Jean
Genets autobiografie, Dagboek van
de dief, veel elementen en gebeur
tenissen uit dat boek zijn gebruikt
als basis vóór het stuk. Het bizarre
verhaalover homoseksualiteit en
misdaad, waarin fantasie en wer-
kelijkheid moeilijk zyn te scheiden,
speelt zich af in een homokroeg.
Het stuk van Geoffrey Case acteurs
wordt vertolkt, is geregisseerd door
Tony Craven. De muziek is van
Steve Dawson. De Voorstelling
wordt gegeven onder auspiciën van
de Toneelraad Rotterdam
"Romantiek en mayonaise". Zo
heet het programma waarmee de
cabaretgroep NAR vrijdagavond 11
november naar het LAK-theater
komt. Het belooft volgens de prog-
rammavoorlichting een avondje
twijfelen aan de welvaart té wor
den. Aan de orde komen zaken als
discriminatie, echtscheiding,
werkloosheid, vakantie en valse
nostalgie.
Het bekende Amsterdamse Cir
cus Elleboog komt naar Leiden.
Het kindergezelschap geeft mor
genmiddag namelijk een voorstel
ling in het LAK-theater. Deze cir
cusvoorstelling voor en door kin
deren wordt mede door de Leidse
Schouwburg georganiseerd.
De cabaretier Seth Gaaikema
geeft vrijdagavond 11 november in
de-Leidse Schouwburg een voor
stelling van zijn one-man-show
"Familie Willekeur".
Galerie/Bibliotheek, Luifelbaan 1,
Wassenaar, Annie Goddijn - Grafiek,
,i Lèefsma-Nagtegaal - gouaches, 29
Pulchri Studio, Kempènaerstraat", Pas
sage 10, Oegstgeest, Keuzetentoon
stelling van werkende leden, 21 ok
tober-10 november. Dagelijks geopend,
10.00-16.00 uür.
Galerie Kenosis, Öude Vest 53. Tentoon
stelling Marcus Dèlanjo - oliever-
fschilderijen. Geopend ma. m za, van
10-16 uur. van 15 okt. t/m 15 nov.
Galerie Denise Stephanv Bakkersteeg
16. Tentoonstelling Hubert van Lith -
bronsplastieken, José Calsina - tekenin
gen en etsen. Geopend tot 16 nov., vr,
zat. en zo., van 14-18 uur (andere dagen
Tia tel. afspraak).
Galerie Molenlaan 3. Voorschoten. Ten-
-toonstelling Hannie Bkl en Cara Waller.
Geopend vr. 11 nov van 11-17 uur, za. 5en
12 nov. van 11-17 uur, zo. 6 en 13 nov. van
11-17 uur.
Galerie Kerkdam, Lange Kerkdam 113,
Wassenaar. Tentoonstelling Bart de
Graaf - olieverfschilderijen, krijtteke
ningen en pentekeningen. Geopend van
5 t/m 26 nov., woe. t/m za. van 10-16 uur,
di. van 14-20 uur.
Galerie De Hollandsche Tuyn, Brugge-
straat 1, Leiderdorp. Tentoonstelling
Jetty Wery - keramiek, Rien van der Nat
- grafiek. Geopend tot 7 november, zat.
en zó. van 14-17 uur, vrij. van 20-22 uur,
do. van 10-13 uur.
Akademiegebouw, Rapenburg 73. Ten
toonstelling Jan Berkelouw - houtsne
den. Geopend tot 11 nov.
LAK-Foyer, Levendaal 150. Tentoon
stelling Mien Rijnsburger - houtskoolte
keningen en aquarellen. Geopend tot 18
Galerie De Oude Rijn, Oude Rijn 40.
Tentoonstelling Hilbrand Bruyning -
olieverfschilderijen. Geopend van 4 nov.
tot 14 dec., woe. t/m za. van 12-17 uur, do.
van 19-21 uur. zo. van 13-17 uur.
Galerie JA, Sportfondsenbad, Was
senaar. Tentoonstelling Bob Bruyn -
schilderijen, Katinka Bruyn - beeldjes,
Hans Eschauzier - tekeningen Marijn
Eschauzier - droogboeketten. Geopend
van 20 okt. t/m 6 nov., do. t/m zo. van
10-17 uur. woe. van 20-22 uur.
ABN, Geverstraat 43, Oegstgeest, Frits
Huysman - gouaches, 24 oktober - 11
.november, dagelijks geopend, 9.00-
16.00 uur.
Rijksmuseum van Oudhedep (Rapen
burg 28). Werkd. 10 uQr voorm.-5 uur
nam. zondag 1-5 uur nam.
ARS, Pieterskerkgracht 9. Tentoon
stelling Gerard de Wit - schilderijen en
tekeningen. Geopend van 6 tot 21 nov.,
dag. van 14-17 uur en van 19-22 uur, zo.
van 14-17 uur.
Galerie De Poort, Herensteeg 11. Ten
toonstelling Henk van den Ende -
schilderijen. Geopend van 18 okt. t/m 12
nov., di t/m za, van 13-17.30 uur, do. vai^
19-21 uur.
Museum voor Volkenkunde, Steens
traat 1. Tentoonstelling „Taal en teken
binnen Chinese muren". Geopend' ma
19-17 uur, zon- en feestdagen
13-17 v
tot 15 februari 1978.
Galerie van der Vlist, Botermarkt 3.
Tentoonstelling Maud Muller Massis -,
wandkleden, Rie Bouters - ikonen en
schilderijen, Ineke van d(jk - brons -
«chamotte plastieken. Geopend
v., di. t/m z
110-17 t
n2okt.
(i%d 91,
lei/wï
november 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- In een kelder van een der ach
terbuurten in Londen is dezer
dagen de graaf De Lally Tol-
lendal in vrij hoogen ouderdom
van gebrek gestorven. Hij was
de laatste afstammeling van
zijn geslacht en de achter
kleinzoon van een Iersch edel
man, die met Jacobus II naar
Frankrijk gegaan uas. Diens
zoon, de grootvader dus van den
nu gestorvene, is in de Franse en
Lngelsche geschiedenis bekend
door de stoutmoedige maar ver-
geefsche pogingen om toen de
Fransche bezittingen in Hin-
dostan nog groote beteekenis
hadden, de Engelschen uit het
tegenwoordige Britsch-Indië te
verdringen. Hij werd daarop
door het parlement in Parijs ter
dood veroordeeld, maar zijn
zoon wist later zijn naam te
zuiveren en het vonnis te doeii
herroepen. Na Bonapartes val,
onder de Restauratiewerd deze
zoon pair van Frankrijk. Maar
nu is het dan toch met deze fa
milie tot een einde gekomen en
wel op een roemlooze wijze.
Vijftig jaar geleden:
- De volkscommissaris van De
fensie in Sovjet-Rusland, Wo-
rosjilof, heeft in een rede na
mens het politiek bureau ver
klaard, dat het geduld met de
oppositie bij de' leiders der
partij thans ten einde is. Woros-
jilof deed een scherpen aanval
op Trotzky. De aanhang van de
oppositie in legerkringen is ge
baseerd op de legende van diens
groote militaire verdiensteti.
Die bestaan evenwel niet. Niet
Trotzky heeft het roode leger
georganiseerd, rtiaar dat ge
schiedde door de tsaristische
generaals, door hem daarvoor
aangesteld. Als militair is
Trotzky een groote nul, aldus
Worosjilof in zijn rede. Trotzky,
zelf aanwezig, trachtte te inte-
rumpeeren, maar de aanhan
gers van Stalin maakten zijn
interrupties door gejoel en ge
fluit onverstaanbaar.
(Kleine vaart)
Anna Broere pass 3 Texel nr Terneuzen,
Antartic te Amsterdam,
Cornelia-B-1 3 te Porto Rico,
Cornelis Broere 3 te Rotterdam.
Dutch Engineer 3 vn Rotterdam nr Im-
mingham,
Dutch Mate 4 70 zw Hanstholm nr Men-
stad,
(Grote vaart)
Acmaea 4 te Shellhaven verw,
Alkmaar 3 vn Alicante nr Cadiz,
Aludra 3 vn Buenos Aires nr Rotterdam,
Amstelbrink 3 vn Port Spid nr Rot
terdam,
Amsteldiep 3 180 nwPerimnr Damman,
Amstellaan 3 30 w La Coruna nr Rot
terdam,
Amstelland 4 te Hamburg.
Amstelmolen 4 te Tandjong Priok,
Amstelveld 4 vn Iquique nr Arica,
Atlantic Star 3 te Halifax,
Broere Emerald 3 100 z Nouadhibon nr
Buena Vista 4 vn Rotterdam nr Tenerife,
Capiluna 4 te Ras Tanura verw.
Chevron Amsterdam 4 130 wnw Kp.
Wessel nr Bahrein,
Chevron Kentucky 3 170 n Rodriguez-
land nr Singapore,
Chevron Nederland 3 35 zo Mosselbaai
nr Bahrein Chevron Rome 3 105 ono Ku-
riamuria nr Bahamas,
Cinulia 4 vn Merseynver nr Pta. Cardon,
Coral Maeandra 4 15 o Kp. de Gata nr
Gibraltar,
Diloma 3 vn Pta. Palengue nr Curacao,
Doelwijk 2 rede Triest.
Eemsborg 4 te Bilbao verw,
Flevoland 3 te Antwerpen,
Fulgur 3 vn Dakar nr Lagos,
Gardenia 4 te Barcelona verw.
Gooiland 4 te Paranagua,
Hercules 4 vn Amsterdam nr Suriname,
Katendrecht 3 800 ozo Paramaribo nr
Angra Hamilton,
Kópionella 3 103 zo Kp. Verde nr Buenos
Aires,
Lepton 4 te Ras Tanura,
Macoma 3 50 z Abidjan nr Forcados,
Mercunus 4 te Castries,
Neder Eems 3 100 nw Bermuda nr Port
Said,
Nedlloyd Dejima 2 vn Singapore nr
Hongkong,
Nedlloyd Kapelle 3 230 w Robinson Cru
soe eil. nr Kaohsiung,
Nedlloyd Katwijk 3 150 zzw Freetown nr
Hiele,
Nedlloyd Kembla pass 3 Gibraltar nr
Londen,
Nedlloyd Kimberley 4 vn Tanga nr Dji
bouti,
Nedlloyd Linge 3 50 z Finisterre nr
Hamburg,
Nedlloyd Loire 3 rede Balboa.
Nedlloyd Niger 4 vn Dakar nr Abidjan,
Nedlloyd Westerkerk 3 vn Rotterdam nr
Suez,
Ossendrecht 3 te Montreal verw.
Palamedes 4 vn Bridgetown nr Grenada,
Prinses Margriet 4 ie I Jmuiden.
Spaamekerk 3 150 Djibouti nr Mutrah,
Straat Fiji 3 te Port Elisabeth,
Straat Futami 5 te Acajulta,
Straat Nagasaki 4 te Singapore,
Straat Nassau 3 220 nw Nightingale Isl.
nr Kaapstad,
Trident Amsterdam 4 ten anker Bar-
ranquilla,
Ulysses 3 vn Port au Prince nr Wil
lemstad,
Westland 4 te Ib^ja verw,
Zaria 3 te Auckfield.
Zwijndrecht 3 700 o Eastlondon nr Porto
Vesme.
PANDA EN DE DEUGZIENER.
28-139. De volgende och tend besloot Pgndaom een paar lieden te 'gaa n
bezoekendieeenklaagbriefhaddengeschrevennaardeMultinationale
Produktie Trust.
Enterwijljollipopverdergingmethetverwijderenvanondeugdelijke
goederen uit Hobbeldonk, begaf hij zich naar Dreugsloot i
waar een zekere landbouwer Kleundert woonde.
'Moeilijkheden met de televisie, volgens m'n lijstje,'mompelde Panda
nadat hij had'aangeklopt.
'Dat zou ik denken!' riep de boer die hem opendeed. 'Het werd tijd! We
wachtennualtweewekenopderepp.rateur.Maarnubenjed'rdan toch.
Kom d'r maar in.'
En Panda werd bij een arm gegrépen en het boerderijtje in getrokken
ROLLADE
Varkensrollade van
750 g., saus: 30 g. bo
ter, sjalotje, 2 eetle
pels Franse mosterd,
30 g. bloem, 4 dl.
bouillon (van 1
bouillontablet),
rijn, tijm, koffie-
'Rijg de rollade! aan
het spit, steek het
vlees goed vast met
de pennen en plaats
de rollade gedurende
ca. 60 minuten aan
het draaiend spit on-,
der de grill. Smelt de
boter, smoor hierin
het zeer fijn gesnip
perde uitje goudgeel,
voeg de mosterd toe
en verhit.dit mengsel
onder voortdurend
roeren, tot de mos
terd donkergekleurd
is. Voeg de bloem toe
en daarna scheutje
voor scheutje de ko
kende bouillon,
voortdurend roerend
tot de saus gladg-
lanzend is. Maak de
saus op smaak af met
rijn en tijm en een
scheutje koffieroom.
Snijd het vlees in
plakken en serveer
de mosterdsaus er
apart bij.
AZNOOD,WAT STAAT EK BOC&AJ
J>AT VEKHAAl ÖVER DIE AUTO I/AA)
menbbk DIE Aiièr wilde
TKEK-KEM DIE HEUVEL OP?
S&HOOCHClOFO OF
HE-r HBVUEaiP i/UAIC.
/VIÊVL L
FRED BASSET fe6BJ^,TSBoeeD'.
mi
De avonturen van Jommeke 'PARADIJSEILMD"
Agenda
LUXOR - "Thé deep", dag. 2.30, 7.00 en
9.30 uur, zo. 2.00, 4.30 enz. 16 jaar.
CAMERA - "De tuin der folteringen",
dag. 7.00 en 9.15 uur. 16 jaar. Kin
dervoorstelling: "Dik Trom weet raad",
za. en woe. 2.30 uur. zo. 2 00 en 4.15 uur.
a.l. Nachtvoorstelling: "The great dic
tator". vr. en za. 11.30 uur. 16 jaar.
STUDIO: "Three women", dag. 2 30 uur.
7.00 en 9-.30 uur, zondags ook 4.45 uur, 16
jaar.
LIDO 1: "Soldaat van Oranje", dag. 2.30
i 8.00 t
16 j
LIDO 2: "Herbie", dag. 2.30, 7.00 en 9.15
uur, zo. ook 4.45 uur. a.l.
LIDO 3: "Bad", dag. 7.00 en 9.15 uur, 16
jaar. Kindervoorstelling: "Donald Duck
goes West", za. en woe. 230 uur, zo. ook
4 45 l
REX: "Stevige borsten, stevige dijen"
dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. 16 jaar. Kin
dervoorstelling: "De avonturen var
Pippi Langkous", za. en woe. 2.30 uur.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhui
zen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur: 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur. Kin-
derafdeling dagelijks van 14.00-19.00 uur
alleen voor ouders zondag 14.00-15.00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
de kinderafdeling.
14 00-14 45 uur en van 18 30-19 30 i
Kraamafdeling: dag. van ll'.15-12.00uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00
uur en van 18.30-19.30 uur. Laatste kwar
tier van middag- en avondbezoek baby
show.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
2e KLASSE: Volwassenen dagelijks van
11.15-12.00 uur en van 14.00-14.45 uur en
van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00
uur en van 18.30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond
bezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als t>olgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor
ouders):
Maandag t/m vrijdag:
18 30-18 45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek
Dagelijks.
15 00-15.45 uur.
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: ie en 2e klas 11-11.30; 13.30-
14.15 en 18 30-19.30 uur; 3e klas 13 30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; Kraamafdeling
13.30-14.45 alleen voor echtgenoten 19-
20 uur; Kinderafdeling 15-15.30 uur al
leen voor ouders 18-18.30 uur
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol kun
nen dag en nacht worden gemeld b(j het
informatiecentrum Geluidshinder
Schiphol (020-175000).
