Kraay: 'Het devies is: rustig
blijven'
Weer verlies Zijl/LGB
Pahlplatz: „Ik
ben geen
bankzitter..."
PSV met Francois tegen Widzew
Peters neemt taak
Van Hanegem over
CRUIJFF
LEVERT
KAARTJES
Knobel in bestuur prof sectie
WOENSDAG 2 NOVEMBER 1977
Rijvers: „We zullen Polen beslist niet onderschatten"
EINDHOVEN - Wat een
contrast, de entree van
PSV enige weken geleden
in Lodz, of de bijna onop
vallende aankomst van het
Poolse Widzew. Was de
Nederlandse vertegen
woordiger in de UEFA-
competitie een beziens
waardigheid, waarvoor
bijna tweeduizend Polen
best even een ommetje
wilden maken, Widzew
Lodz moest het gisteren
op het trainingscomplex
van PSV stellen met een
handjevol belangstellen
den.
Nou moet gezegd dat PSV zelf er
maar bitter weinig aan doet om
het duel uit de tweede ronde voor
de Polen wat aantrekkelijker te
maken. Zo kon Ben van Gelder
gisteren, zij het beleefd glim
lachend. niet toestaan, dat de
Polen in het stadion zouden trai
nen. Kees Rijvers later verduide-
Door
Hans Soeters
lykend: "Kom nou. In Polen
moesten we ook ineens naar een
ander veld uitwijken. Hadden ze
daar maar hun afspraken na moe
ten komen".
"Klopt niet"
Hier tegenover staat de bereidheid
om daags voor de wedstrijd al de
opstelling prijs te geven'. Wel
iswaar gaf ook Widzew-trainer
Waligora elf namen op, "maar",
sprak Rijvers later, "ik zal toch de
juiste opstelling te pakken moe
ten zien te krijgen want deze
klopt niet". Het is dan ook nauw
elijks aannemelijk dat Waligora
spelers'als Pawel Zawadzki en
Pawel Janas in de dug out laat
plaatsnemen.
Bij PSV is er wel een wijziging,
want al zal René van de Kerkhof
er zaterdagavond tegen AZ'67
weer bij zijn, vanavond wordt hij
vervangen door Guy Francois.
Dat betekent dat de Brit Nick
Deacy - die in elk geval een halve
wedstrijd speelt - zijn plaats in de
basisopstelling is kwijtgeraakt.
Naast René van de Kerkhof zijn ook
verdediger Tom Smits (begint za
terdag met looptraining) en
tweede doelman Ton van Enge
len geblesseerd. Hierdoor is de
17-jarige Henk Feyt (zoon van
oud-Willem Il-doelman Chris
Feyt) opnieuw als reserve-keeper
aangewezen.
Topwedstrijden
Hoewel de wedstrijd tegen AZ'67 in
het stadion al wordt aangekon
digd bezweert Kees Rijvers dat
Widzow Lodz niet wordt onder
schat. Door de 5-3 zege in Polen
kan er voor de Eindhovense for
matie nauwelijks nog iets mis
gaan. "We moeten in één week
drie topwedstrijden afwerken en
dat vereist toch een bepaalde in
stelling. Nou jubelt iedereen wel
dat de wedstrijd tegen Sparta zo
goed was, maar ik kan toch echt
niet zeggen dat wij zo fenomenaal
hebben gespeeld. Dus onder
schatten we Widzow niet".
In dat geval heeft Widzow Lodz
geen schijn van kans vrijdag in
hotel Atlantis te Zurich mee te lo
ten voor de volgende ronde. "In
theorie zijn er nog wel mogelijk-
- heden"', Zegt Waligora. "maar ik
vrees dat er in de praktijk niets
van terecht zal komen".
PSV speelt vanavond in de vol
gende opstelling: Van Beveren,
Krijgh, Van Kraay, Brandts, Ste
vens, Willy van de Kerkhof,
Deykers, Poortvliet, Francois,
Lubse en Van der Kuylen. Wis
selspelers: Feyt, Deacy en Pos-
tuma.
PSV-coach Kees Rijvers.
BARCELONA - AZ'67 vecht
in het immense Nou Camp-
stadion van Barcelona van
avond voor de laatste kans
het geschokte imago van de
ploeg wat op te vijzelen.
Trainer-manager Hans Kraay heeft
gekozen voor een concept met
twee spitsen: Kist en Ursen - en
een versterkt middenveld.
Kraay: "voor alles geldt het de
vies rustig te blijven. Niet als
dollen proberen te gaan scoren.
We moeten het hier van onze
vleugelverdedigers hebben".
Een tactiek die de instemming
heeft van Jan Peters, die de zware
taak wacht de positie van Willem
van Hanegem als veldspelbepa-
ler over te nemén. Het moet ge
zegd, de kleine Peters heeft geen
ontzag voor de CF Barcelona.
Hij zegt onomwonden: "Ik voor mij
ben erg blij dat we niet uit met 1 -1
gelijk hebben gespeeld en de
tweede wedstrijd in Alkmaar
hadden moeten spelen. Dan had
den we, om het publiek niex tegen
ons te krijgen, toch in de aanval
gemoeten, met alle risico's van
'dien. En normaal gesproken mag
je toch verwachten dat Barcelona
voor eigen publiek ook iets moet
laten zien. Dan kunnen we
counteren en dat ligt ons wel. Ik
vind dat we met ons arsenaal aan
spelers best opgewassen zijn te
gen Barcelona. Als tenminste de
vorm er op tijd is."
Hij gaf toe onder een bepaalde druk
te spelen. Peters moet zich
waarmaken nu de Kromme er
niet is. Dat is toch makkelijker
gezegd dan gedaan. Als ik vijf of
zes weken die positie al had be
kleed was het vanavond allemaal
wat eenvoudiger. Maar aan de
andere kant, ik probeer er nu
frank en vrij tegenover te staan.
Worden we overspeeld, nou dan
weten we onze plaats. Redden we
het onverwachts dan bewijst dat
alleen nog maar dat we nog lang
geen constante ploeg zijn en het
van uitschieters moeten heb
ben".
Eer zijn in deze competitie wed
strijden geweest waarin ze ons
een negen mochten geven en
wedstrijden waarin we niet meer
dan een drie verdienden. Ik geef
de voorkeur aan cijfers 7 en 5. Je
komt dan toch op hetzelfde ge
middelde uit".
Peters belichaamt, hij zegt het na
drukkelijk, niet de FC Eigenbe
lang. De middenvelder: "Kijk,
dat spitsenprobleem bij ons is
duidelijk. Dan moet er één van
het middenveld naar voren in de
opstelling. En wie wordt dat?
Juist, mijn persoontje. Waarom?
Omdat ik de minst slechte oplos
sing ban. Dan sta ik op een stek
waar ik me niet happy voel, maar
dat kan nu eenmaal niet anders.
Ik moet me dus opofferen, en ik
kan dat wel opbrengen. Net zo
min als het voor mij een pro
bleem is of van Hanegem zater
dag weer zijn oude plaats van mij
overneemt. Want zolang de
kromme fit is is hij voor ons wat
Cruyff is voor Barcelona...."
Bobby Fisher
voor rechter
SOUTH PASADENA - Oud-we-
reldkampioen schaken Bobby
Fisher zal zich m de stad South
Pasadena (VST) voor de rechter
moeten verantwoorden wegens
huisvredebreuk en het toebren
gen van lichamelijk letsel. Vol
gens de politie van South Pasa
dena zou Fisher het huis
inwoonster van de stad, Holly
Ruiz, zijn binnengedrongen en
zou hij haar hebben geslagen,
omdat zij geweigerd had een ver
klaring te ondertekenen waarin
zij toegeeft dat zij gesprekken
met de schaker zonder zijn toe
stemming op de band had opge-
BARCELONA - Johan Cruyff
Nederlands duurste voetballer,
kwam gisteravond gelijk aan
met AZ bij het stadion Nou
Camp.
Niet uit belangstelling voor de
training van de Alkmaarders
maar om een afspraak met Wim
van Hanegem te honoreren.
Cruyff namelijk zou de toe
gangskaarten verlorgen voor
Truus van Hanegem en nog en
kele voetballersvrouwen die in
het gezelschap van de Al
kmaarders meereisden naar de
Catalaanse hoofdstad.
"Natuurlijk doe ik dat voor die
jongens", zei Cruyff, die met
zoon en dochter naar het sta
dion, waar AZ ging trainen,
was gekomen.
"Ome Willem had best even tijd
voor Cruyffs kinderen. Hij
hoefde toch niet te trainen...
VZC/Ritmeester neemt in derde periode afstand
VEENENDAAL - Waterpolo-
hoofdklasser De Zijl/LGB heeft
door de jaren heen meestal maar
weinig punten kunnen verzame
len tegen de vier topploegen. De
wedstrijd van gisteravond tegen
VZC/Ritmeester. dat de plaats
van Neptunus bij de top vier lijkt
te hebben overgenomen, kon in
die traditie geen verandering
brengen, want de Leidenaars
moesten in Veenendaal de gas
theren een 6-3 overwinning toe
staan.
Omdat bondscoach Trumbic een
lange winterpauze wenst en voor
hem in verband met de voorbe
reidingen op het internationale
poloseizoen de competitie ook
beter vroeg kan ophouden, heeft
de waterpolocommissie besloten
dat er in deze competitie een aan
tal wedstrijden op doordeweekse
avonden gespeeld moeten'wor
den.
Zaterdag speelden De Zijl/LGB
nog een partij topwaterpolo te
gen Zian/Vitesse (de Haagse
ploeg won met 8-9). maar dat
hoge spelniveau werd ditmaal
niet gehaald. De pupillen van
coach Rob Schouten ledemteveel
balverlies, maar konden deson
danks tot aan het derde part VZC
goed bijhouden. Het feit dat de
rood-witten niet gewend zijn om
op een dertig-meter veld te spe
len brak hen in het tweede deel
van de wedstrijd op. De Ritmees
ter-ploeg, die dit jaar met de
komst van de geroutineerde
Harm Drenth belangrijk ver
sterkt werd, maakte goed ge
bruik van wat onnauwkeurighe
den van de Leidenaars.
International Hans van Zeeland
schoot met twee fraaie veldgoals
zijn ploeg in het derde speldeel
van 2-2 naar een 4-2 voorsprong
en daar kon De Zijl/LGB alleen
een man-meer goal van Frits
Welling tegenover zetten (4-3). In
het laatste part kreeg. De
Zijl/LGB nog wel een goede kans
om terug te komen toen een Rit
meester-speler voor 45 seconden
naar de kant moest, maar de
Leidenaars lagen te knoeien en
lieten zelfs Bras aan de andere
kant scoren (5-3).
Het lukte De Zijl/LGB toen niet
meer on nog veel terug te doen.
want Stan van Belkum kreeg dit
keer van de geroutineerde Bras
niet veel kans en had bovendien
de scheidsrechters niet erg op
zijn hand. De voor de thuisclub
weer zeer nuttig werk verrich
tende Bart Witters maakte er
tenslotte nog 6-3 van.
Het scoreverloop in de eerste twee
kwart was als volgt geweest
eerste periode: 1-0 Hans van
Zeeland (man meer), 1-1 Frits
Welling (man meer), tweede pe
riode: 1-2 Leo Onderwater (man
meer), 2-2 Mart Bras (man meer).
Vanavond speelt eerst klasser
LZ'86 in zwembad De Zijl de
thuiswedstrijd tegen AZPC, de
ploeg uit Amersfoort die samen
met de Leidenaars uit de hoofd
klasse degradeerd. Aanvang
19.00 uur.
ZEIST - Ook de voormalige bonds
coach George Knobel en drs. Mar
tin Snoeck, die enige tijd geleden
zijn functie van voorzitter van de
vereniging van contractspelers
(VVCS) heeft neergelegd, zijn bij
enkele kandidaatstelling gekozen
tot lid van het sectiebestuur betaald
voetbal - nieuwe stijl. Ze zijn voor
gedragen door de Vereniging Van
Oefenmeesters in Nederland
(VVON) en de VVCS. De termijn
van kandidaatstelling sloot giste-
Het bestuur betaald voetbal dat
daags na de bondsvergadering van
de KNVB, die zaterdag 10 decem
ber in Zeist wordt gehouden, in
functie treedt, is nu compleet en
bestaat uit:
Mr. Jacques Hogewoning, (voorzit
ter), mr. Max Tripels, Ton Zwikstra,
Herman Choufoer, Leo van der
Kroft (leden) - allen vertegenwoor
digers van de clubs, alsmede
George Knobel en drs. Martin
Snoeck.
BERGEN - De laatste echte
Tukker heeft het hoofd in de
.schoot gelegd. The show is
over. Gelaten, heeft Theo
Pahlplatz zijn lot aanvaard.
Dit seizoen is verloren. Eens
was hij de lieveling van het
Twentse publiek en zette hij
met zijn rushes het Diekman-
stadion in vuur en vlam. Die
tijden zijn reeds lang voorbij.
Theo Pahlplatz, pas 30 jaar, is
bij Twente toegetreden tot
het naamloze reservekorps.
Een 'afgang' die slechts in het
oosten des lands voer tot pra
ten heeft gegeven.
In dé rest van Nederland is men
Theo allarfg vergeten. Roem
is vergankelijk. Pahlplatz ac
cepteert het en dient sober als
hij- is, zonder een vorm van
wanklank zijn seizoen bij
Twente uit. Zijn laatste?
'Houdt het er maar op dat ik
volgend jaar niet meer voor
Twente speel. Ik ben geen
bankzitter. Ik kan dat niet
opbrengen. Kijk naar Jeu-
ring, die voelde de bui aan
komen. Trouwens Kohn had
hem duidelijk gemaakt dat hij
zijn plaats kon verliezen. Wel,
Jan stapte op. Misschien had
ik dat ook moeten doen.'
De voetbalgeneratie van de ja
ren zestig met als grote
„roerganger" Johan Cruijff -
waarin ook Pahlplatz zijn
plaatsje vond, begint zo zoet
jes aan van de Nederlandse
velden te verdwijnen. Al
maanden wordt over het af
scheid van Johan Cruijff ge
praat. Cruijff die met zijn 30
jaar nog lang niet versleten is
heeft het wel gezien.
Maar Theo Pahlplatz ('wat ben
ik blij dat ik in die jaren het
Nederlands elftal bereikte,
dat ik met zoveel talent kon
samenspelen') wil eigenlijk
nog niet stoppen. Hij voelt
zich allerminst versleten. Na
tuurlijk beseft ook hij dat zijn
snelheid is teruggelopen en
dat de inzet die vaak van spie-
Iers wordt verlangd, niet meer
optimaal is. Maar toch
Ik zou graag willen dat ik van
Kolin dit jaar nog eens een
echte kans kreeg. Neem nou
die Europacup-wedstrijd van
vanavond tegen Brann. Nor
maal gesproken is er voor ons
niets aan de hand. Die voor
sprong van 2-0 moet meer
dan genoeg zijn. Echt een
wedstrijdje om weer even aan
het voetbal te proeven. Dan
blijf je in je ritme. Wat zou er
nou op tegen zijn om me te
laten spelen? Thoresen hoeft
toch niet meer bang te zijn dat
hij 'zijn plaats verliest. Die
slag heb ik verloren. Dat is
duidelijk.'
In zijn stem bespeur je geen en
kele haat tegen de Noor, die er
uiteindelijk de oorzaak van
was dat Pahlplatz werd te
ruggeschoven. Zonder mok
ken heeft hij zichzelf naar de
achtergrond geschoven. Een
zaam beweegt hij zich in het
Twente-gezelschap. Het lijkt
of Pahlplatz er niet meer bij-
hoort. Die mentaliteit heeft
hem nimmer goed gedaan.
Toen de jeugdige, sierlijke
linksbuiten van Quick '20
naar Twente ging en razends
nel de harten in het Oosten
veroverde, stonden de grote
clubs schouder aan schouder
voor zijn deur.
Anderlecht, Ajax en Feyenoord
wensten Pahlplatz best in te
lijven. Zijn antwoord was en
bleef nee. De angst om Over- j
ijssel te verlaten en mogelijk 1
'inden vreemde'te falen hield i
hem bij Twente. Precies tien
jaar later zegt Pahlplatz dat
hij fout gehandeld heeft.
In het fraaie hotel aan de rand
van Bergen, met uitzicht op
één van de fraaiste fjorden
van Noorwegen, de Har- j
danger-fjord, stelt hij: 'nu I
geloof ik dat ik die schuwheid j
van me afhad moeten gooien.
Ik was inderdaad bang om j
weg te gaan. De geborgenheid J
van het milieu en de steun van
eigen mensen om me heen
had ik nodig. Dan pas kon ik
prestaties leveren. Achteraf
durf ik te stellen: Theo, je
hebt fouten gemaakt'.
Toch kan Pahlplatz op een ge
slaagde carrière terugkijken.
Als één van de weinigen uit
het Oosten speelde hij meer
dan tien wedstrijden voor het
Nederlands elftal. En dat in j
een periode' dat Cruyff,
Keizer, Swart, Groot en al die
anderen vaak een
sta-in-de-weg waren voor i
een vaste positie in Oranje.
Als de dag van gisteren her- i
innert Pahlplatz zich zijn
eerste interland, die tegen de
Sovjet Unie in 1969, en zijn j
laatste twee jaar later tegen j
Noorwegen
Pahlplatz: 'de tragiek van mij
was dat ik nooit als linksbui
ten heb gespeeld. O ja. eén
keer, tegen Tsjecho-Slowa-
kye. Volgens Fadhronc had ik
geweldig gespeeld. De vol
gende dag las ik in alle kran-
ten dat Keizer maar weer snel j
moest terugkomen. Daar
kryg je dan een vreselijke op-
duvel van. Nee, dan kon ik
niet vechten. Ik liet te snel I
myn kop hangen.'
Met Pahlplatz verdwijnt dit
seizoen weer één van die
markante figuren, die in de ja
ren zestig het Nederlands
voetbal zo geweldig in de lift
omhoog hebben gebracht.
Een afscheidswedstryd, ster-
ker een plaatselijke aktie in j
Enschede om hem te behou- I
den, zal niet gebeuren Theo I
vertrektsoala hij kwam, byna j
twaalf jaar geleden, in alle j
stilte. Misschien had één van
de weinige supporters, die j
mee zyn gereisd het niet
duidelijker kunnen formule- I
ren: 'Als Theo in zyn sport-
winkel in Enschede staat is
hy nog meer verlegen dan op
het veld Hy durft je niet eens
aan te kijken.'
Inderdaad, zo is Theo Pahlplatz.
Jammer, hy had de mentali-
teit van een Cruyff moeten I
hebben. Meer niet. Klasse had
hy. Het is er nooit volledig I
uitgekomen.
