Van Kraaij geeft thriller
met lob onverwachte wendin
FEYENOORD „EEN BLAMAGE''
Van Staveren:
„Een kans
nit een sprookjesboek"
Twente: 6-1
„We wilden
iets terug
doen voor
Epi Brost"
Scorebord
Ajax: goede generale
Topscorers
MAANDAG 31 OKTOBER 1977
SPORT
SPORT
PimDoes burp is tenprooi a an eendiepe teleurstelling ,hij wordt in
zijnleed bijgestaan door Wim Meutstege.
EINDHOVEN - Het elektro
nisch scorebord in het super-
deluxe PSV-stadion stond stl,
toen er in de tweede periode
vierenveertig minuten en ze
sendertig seconden gespeeld
waren. Op de helft van Sparta
lagen, toen de tijd even stil
stond, her en der verslagen Rot
terdammers verspreid, die hun
teleurstelling met de vlakke
hand in Eindhovens duurste
stukje groen wilden slaan, of uit
woede de gebalde vuisten de
mistige lucht instaken. Anton
Marijt was de eerste, die "neer"
ging na de goal van Willy van
der Kuylen. Vele teamgenoten
volgden zijn voorbeeld. "Ik
ging bijna letterlijk en figuur
lijk door de grond", verklaarde
Marijt na afloop. Ook de versla
gen Pim Doesburg had het
moeilijk. De met rood doorlo
pen ogen doelman jammerde:
"Dit is echt teveel, dit hebben
we niet verdiend".
De Sparta-spelers konden de
1-0 maar moeilijk verkroppen.
Leen de Goey: "De gehele wed
strijd is er niets van klassever-
schil gebleken. Wij waren zelfst
verrast dat het allemaal zo ge
makkelijk ging". En Anton Ma
rijt. "PSV heeft geen kansen
gehad en dan zo'n doelpunt. Ik
voel me knap rot". Bert Jansen
had het er ook moeilijk mee. De
rechtervleugelverdediger van
Sparta kon niets anders uit
brengen dan "Jammer". De
diepbedroefde Pim Doesburg
kwam het doelpunt bekend
voor "Ik heb zoiets wel eens in
een boekje van Kick Wilstra ge
zien. Aan de andere kant was
het veel te link wat we deden,
maar ja tegen AZ bleef ik op de
doellijn staan en toen gingen we
ook de mist in. Dus hadden we
afgesproken, dat ik tot de rand
van het strafschopgebied zou
oplopen, als we op de buiten
spel gingen spelen".
De teleurstelling van Sjparta
werd op de valreep van de strijd
nog vergroot doordat Arie van
Staveren de kans op de gelijk
maker om zeep hielp. Voor
open doel schoot de linkerspits
keihard tegen de lat. "Een kans
uit een sprookjesboek" zei Van
Staveren. "We hebben veel te
veel kannen laten liggen. Aan de
andere kant ben ik blij, dat we
bewezen hebben niet onterecht
zo laag te staan". Leen de Goey
wilde Van Staveren niets kwa
lijk nemen. "Het was te gek ge
weest als die bal had gezeten".
Als pleister op de wonde over
weegt trainer Cor Brom het be
stuur van Sparta te adviseren
om ondanks het verlies toch de
overwinningspremie uit te be
talen. Zijn collega Kees Rijvers
was eerlijk in zijn oordeel: "Wij
hebben de punten weg-
gesnoept. Sparta, onze beste te
genstander tot nu toe, had dit
niet verdiend".
Werkende klasse door klasserijke werkers in slotfase verslagen
EINDHOVEN - Exact zestig seconden voor het
einde van de thriller PSV-Sparta kwam de ont
knoping. Op dat moment werden de 26000 kijkers
bevrijd van de beklemmende spanning, waar de
tweeëntwintig acteurs hen negenentachtig minu
ten lang in hadden gevangen.
Toen zorgden de scenarioschrijvers seizoen tot een topformatie te zijn
van Kraay en van Staveren voor uitgegroeid. EEn team, dat niet ai
de onverwachte wending, die een leen uit ploeterende goedwillen-
■7^Vjl *enmer*t. ^én minuut voor den (Peltzer!) bestaat, maar ook uit
tijd doorzag Adrie van Kraay op creatieve vormgevers, die de aan-
uitermale scherpzinnige wijze, dat valscomposities langs aantrek-
bparta-goahe Pim Doesburg te ver kelijke banen weten te leiden. Mi-
voor zijn doel stond. chei Valke is er zo één. Een acht-
Voor Sparta zou dit het sein tot het tienjarig ventje, dat op basis van
aanheffen van de kraaienmars be- techniek en een (voor zijn leeftijd)
tekenen, want Van Kraay liet van verbluffende spelinzicht, het in
eigen helft een mathematisch zich heeft om tot een 'grote' of
zuivere lob van zijn voet vertrek- sterker tot een ossehaas in dit tijd-
ken. Achter de vertwijfeld sprin- perk der eenheidsworsten uit te
gende Doesburg ketste de bal op groeien. De manier, waarop hij (nu
de lat, waarna Van der Kuylen - - -
als een koelbloedig executeur
nifesteerde en beheerst de win
nende 1-0 binnenjoeg. Een vonnis,
de Spartanen des te har-
len zich al) het spel dirigeert en de bal weet
schermen, verraadt grote
klasse. En Jo van Zoest. Een mid
denvelder, die als alternatief moest
- - dienen voor de geblesseerde Frank
der zou uitvallen, omdat het ten Weerdenburg. Een altenatief, dat
dode op geschreven Sparta direct met zorg tegemoet werd gezien,
een laatste stuiptrekking omdat Van Zoest slechts of-
Staveren nog de lat fensieve capaciteiten zou bezitten,
"i Bert Jansen de te- Maar tegen PSV liep hij zeer sterk
Het doelpuntuithetsprookjesboekinbeeld:WillyvanderKuylenbrengtPSVopl-0,nadat Adriev an Kraay (naast
van der Kuylen nog net zichtbaar) tegen de lat heeft „gelobt".
hierop
via Arie
treffen
rugspringende bal door Poortvliet te storen en wist daarnaast ook nog
op de lijn zag gekeerd. regelmatig tijd te vinden om bij
tijd en wijle diep in de soms
Eén ding was na afloop van de weifelend acterende PSV-defensie
voorstelling wel duidelijk: de wer- door te dringen. Met name zijn di-
kende klasse (Sparta) had tijdens recte opponent Huub Stevens wist
de sensatierijke opvoering op ten- niet goed hoe hij Van Zoest moest
'Sparta is voor ons de moeilijkste veïder aan de ketenen
tegenstander geweest, die
deze competitie ontmoet hebben',
Kees Rijvers later dan ook te-
pier. Tot genoegen van de Eindho-
venaren wist Van Zoest echter niet
altijd het optimale rendement uit
recht zeggen. Waarop zijn collega zijn acties te halen, want zijn pas-
Cor Brom repliceerde: 'Allemaal
leuk en aardig, die complimenten.
Maar je koopt er zo weinig
ses kwamen nogal eens op onbe
doelde plaatsen terecht. Dat nam
niet weg, dat hij samen met Valke
je de punten hebt laten liggen'. Met uitermate nuttig werk op het mid-
dat laatste draafde de Sparta-
coach een tikkeltje door, i
zegd moet worden, dat een pun-
denveld verrichte. Vlak na rust
bijvoorbeeld zorgde juist dit jonge
middenrifkoppel voor de noodza-
tendeling, afgemeten aan de spel- kelijke tegendruk toen PSV con-
verhouding een logischer ontkno- stant pressie op het doel van
ping van deze thriller zou zijn ge- Doesburg uitoefende. Sparta kon
de (vele) ongelovigen bewezen dit vrijden en opnieuw zelf mogelijk
heden creëren. Kansen trouwens,
die over beide équipes gelijkelijk
werden verdeeld, want aan de an
dere kant demonstreerde Willy van
der Kuylen met schitterende pas
ses zijn spelbepalende kwaliteiten.
Voortdurend eiste hij de aandacht
van bewaker Leen de Goeij voor
zich op. Een moeilijk karwei voor
de Leidenaar, naar later zou
blijken, want na een sterk begin
zakte De Goeij steeds dieper weg.
Van der Kuylen was zaterdag
avond trouwens in dubbel opzicht
gevaarlijk, want hij wisselde re
gelmatig met centrumspits
Deijkers van plaats.
Dat dit alles geen gevolgen voor
Sparta zou hebben, lag deels aan
het uitstekende optreden van Ton
Marijt, terwijl van der Kuylen ook
de oorzaken in eigen gelederen
kon zoeken. Het goede werk van
het PSV-kanon werd namelijk re
gelmatig door zijn flankspelers
Lubse en Deacy verkwanseld. Die
laatsten vormden in het geheel
geen probleem voor Bert Jansen
en Wim Meutstege, want de alle
reerste beginselen van het voetbal
-het stoppen van èen bal- leverden
die spelers al de grootste moeilijk
heden op. Toch zou juist Deacy
voor het allereerste gevaar zorgen,
toen hij na drie minuten al een
strakke voorzet losliet, die door
Deijkers en Lubse werd gemist. De
Rotterdammers mochten daarna
nog eens van geluk spreken, toen
Willy van der Kerkhof ten onrechte
door Corver voor buitenspel werd
teruggefloten. Maar toen Doesburg
een hard schot van Deijkers had
gestopt, sloop merkwaardig ge
noeg de nonchalance in de PSV-
formatie. Sparta, dat zich in de be
ginfase tot verdedigen had moeten
bepalen, kon daardoor aan gevaar
lijke tegenacties bouwen. Met een
hard schot, dat via Stevens tot cor
ner werd omgebogen, leidde De
Goeij na 14 minuten het Spar
taanse offensief in en knalde Van
Zoest uit diagonale positie rake
lings naast Sparta putte steeds
meer moed uit deze acties.
Zelfs voorstopper Marijt waagde
zich regelmatig in de voorste linies.
Eén minuut na rust leek dat zelfs
succes op te leveren, toen hij een
duel van Brandts won en een harde
voorzet losliet, die door Peltzer (of
fensief opnieuw erg zwak) hope
loos werd overgeknald. Binnen
enkele minuten moest daarna
Doesburg aan de andere kant red
den bij inzetten van Van der Kuy
len, Van de Kerkhof en Deijkers.
Die laatste zou later uit vrije positie
nog eens missen toen een ingooi
van Van de Kerkhof door Krijgh
op ideale wijze was verlengd. Daar
stond tegenover, dat na een door
De Goeij en Peltzer ingeleide
counter Clarke eveneens zou falen,
terwijl ook Peltzer het doel te hoog
opzocht. Toen Bert Jansen red
dend had opgetreden, nadat
Doesburg een knal van Van der
Kuylen niet onder controle had
kunnen krijgen en Calrke opnieuw
een vrije kans onbenut had gela
ten, leek niets een logische oplos
sing van deze thriller - in de vorm
van een 0-0 deling - in de weg te
staan. De scenarionschrijvers Van
Kraay ("zo iets lukt maar één keer
in je leven") en Van Staveren ("ik
gleed uit, daarom ging de bal om
hoog") hadden één minuut voor
tijd echter een andere ontknoping
in gedachten. PSV mocht daarna
het happy-end van dit Spartaanse
drama als een kampioenschap vie-
r6nGERARD VAN PUTTEN
ENSCHEDE -Verslagenheid maar ookverwondering bij FC
Den Haag na de vernederende nederlaag (6-1) in Diekman.
BoosbeendetrainerMalatinsky naar debus, terwijlHenkvan
Leeu wen woeden d zijn tas ineen hoeksmeet„Was Twentenou
zo sterk? vroeg hij zich af. „Welnee, Den Haag speelde zo s-
lecht
ROTTERDAM - Vujadin Boskov
vroeg om begrip. Slecht was het
geweest, een blamage in feite; of
de heren scribenten alsjeblieft
nog een keer die hele rij tegensla
gen wilden incalculeren. „Wim
Jansen na Holland-Belgie maar
voor 50% fit, Aad Mansveld tij
dens zijn rentree hypernerveus.
Om nog maar niet te spreken van
Michel van de Korput. Ach Mi
chel - dat weet toch iedereen - is
in wezen helemaal geen voor
stopper.
Hoewel Feyenoords elektronisch
scorebord van 17.087 kijkers uit
ging, draafden in werkelijkheid
een krappe 10.000 toeschouwers
op om de derde Rotterdamse
Henk van Leeuwen sprak slechts
gedeeltelijk de waarheid, want in de
eerste helft, toen Den Haag wel
iswaar met „achteruitvoetbal" de
8.000 kijkers tegen zich in het harnas
joeg, zocht FC Twente bijna steeds
vergeefs naar openingen in de
opeenhoping van spelers in de
Haagse afweerlinie. Den Haag
haalde met die laffe houding de rust
met 1-1Eenophetoog bemoedigend
ruggesteuntje, dat echter in de alle
reerste minuut van de tweede helft
wegviel. Het knakte FC Den Haag,
moedeloos trachte het zich te verzet
ten tegen het alsmaar met meer ver
trouwen spelende Twente, dat bin
nen een tijdsbestek van vijf minuten
wegliep tot 5-1. „Blijft 't 1-1, dan we
tenzij hetooknietmeer.Datzagjewel
in de eerste helft", oordeelde Lex
Schoenmaker later. Hoe zeer de
wanhoop bij Den Haag om zich
heensloeg. typeerde diezelfde
Schoenmaker in de voorlaatste mi
nuut. toen hij in een poging een te
genstander te omspelen tegen ar
biter Hennie Weerink opbotste Met
een verongelijkt gebaar bleef hij
ADVERTENTIE
ERG
GOEDKOOP
BREEDEVELD
Haven 40 Leiden
Telefoon 144755
staan, zijn hoofd schuddend in de
richting van de al even hulpeloze
scheidsrechter, die Theo Pahlplatz
een vrije doorgang bood. Ab Gritter
rondde vervolgens de zaak op 6-
1 af.
Excuses
Haagse (terechte) excuses te over,
wantwashetelftalnietopliefstzeven
plaatsen gewijzigd van wege de bles
suresvan Perazic, Korevaaren Kila?
En had Fred Goemans zich niet ziek
moeten afmelden? En kwam die
doorslaggevende 2-1 niet op een wel
erg ongelukkige wijze tot stand?
„Mogen wij dan een beetje voorzich
tig spelen?" ergerde Lex Schoen
maker zich toen de laffe strijd wijze
van Den Haag ter sprake kwam.
„Moeten wij dan met zo'n elftalgaan
aanvallen?" Henk van Leeuwen
voelde er veel voor, omdat hij nü de
gehele wedstrijd moederziel alleen
tegen een overmacht moest optor
nen. „Ik liep steeds in m'n eentje
voorin. Van niemand kreegiksteun,
ik heb geen voorzet gekregen. Het
gevaar moet van de vleugels komen
maar die hadden we domweg niet",
mopperde de Haagse spits. En niet
geheel ten onrechte. Omdat Roger
Albertsen zich als rechterspits
voortdurend liet terugvallen, Bert
Blijiegeenvoetaandegrondkreegbij
Cees van Ierssel en omdat ook het
Haagse middenveld (Jol, /Schoen
maker, Hoekema) nooit uit -de
Twentse greep loskwam, moest
Henk van Leeuwen bij balbezitlang-
durigopversterkingwachtenomiets
te kunnen ondernemen.
Overmoed
Dat FC Den Haag vijf minuten voor
rust op 1-1 kon komen (Thoresen
opendena28 minuten descore), was
dan ook niet de verdienste van Bert
overwinning dit
te zien worden. Op de voor Go
Ahead Eagles geflatteerde 2-0-
marge na, was er niets om tevre
den over te doen, begreep ook
Boskov. De geplaagde Joegoslaaf
niettemin in een uiterste poging:
„Maar Sparta verloor en
AZ'67 pakte ook maar een puct".
Alles op een rijtje had Feyenoord
zelfs niet ovzr geluk te klagen.
Twee dubieuze vrije trappen te
gen middenvelder Sjaak van de
Pas, twee minder sterke momen
ten ook van doelman Endeman
en twee Rotterdamse doelpun
ten. Wie daar garen bij spon was
in de eerste plaats Aad Mansvsld.
Net vergeleek het geslonken le
gioen de favoriete club ziAgend
met een schaap met witte voetjes,
of Van de Pas zondigde voor de
eerste keer. Gedrieen zetten Wim
Jansen, Rene Notten en de
Haagse libero zich achter de bal,
waarna eerstgenoerpden de wijze
vrije traplessen van Boskov in de
praktijk brachten - over de bal
heenstappen - en Mansveld aan
toonde dat Endeman te ver voor
zijn doel stond: 1-0.
Gehandicapt als Go Ahead Eagles
was. had de Deventer ploeg tot
dat moment vrij voorzichtig ge
speeld Met genoemde achter
stand geconfronteerd, luidde het
parool echter prompt aanvallen,
hetgeen tot de aardigste episode
leidde. Treytel stompte in de pe
riode de bal van het hoofd van
Kees van Kooten en verder viel
juist toen de geringe Deventer-
slagvaardigheid op. Het mooiste
Feyenoord-doelpunt viel bijna
gelijktijdig, maar vond - zoals tij
dens het bestuderen van de tv-
beelden bleek - terecht geen ge
nade in de ogen van arbiter Wel-
linga. Want voor Clyde Best de
bal uit een voorzet van Van Dein-
sen achter Endeman zweefde,
had grensrechter Uitterdijk
buitenspel geconstateerd van
Melis.
Die zich daarvoor in het tweede be
drijf revancheerde, opnieuw uit
een door Wim Jansen genomen
vrije trap tegen Van de Pas. Ge
hinderd door Mansveld werkte
Endeman de bal niet ver genoeg
weg en via de rebound ontstak
Harrie Melis het vuurwerk-
EREDIVISIE
Haarlem- NEC
Feyenoord-Go Ahead
Vitesse-Volendam
Utrecht-Amsterdam
Ajax-FC VW
PSV-Sparta
AZ"67-Roda JC
Twente-Den Haag
NAC-Telstar
2-2
dat
r 2-0.
PSV
Twente
AJAX
Sparta
AZ'67
NEC
Feyenoord
Roda JC
Vitesse
Volendam
Den Haag
Utrecht
NAC
FC VW
Haarlem
Amsterdam
Telstar
12 11 1 0 23 33-3
12 8 2 2 18 26-8
12 8 2 2 18 26-12
12 7 3 2 17 18- 8
15 31-14
15 19-19
13 18-14
13 12-14
11 13-23
10 16-19
10 20-28
9 18-19
9 9-13
9 15-21
9 10-16
7 13-33
5 13-28
5 11-29
12 6 3 3
12 7 1 4
12 5 0 7
12 3 3 6
12 2 5 5
12 2 5 5
Niet de om vervanging roepende
Wim Jansen werd vervolgens
gewisseld door Boskov, wel Van
Deinsen en Van der Lem. De res
pectievelijke vervangers heetten
Budding en Verheyen.
PIET OCKS
AbGritter(midden)scoort4-lvoorTwente,SimonvanVlietrechtskanhet
niet voorkomen.
Blijie, maar weereenshetgevolg van
de overmoed van Epi Drost. Zijn
overstspjemislukteomdatBlijiehet
had doorzien: 1 -1Den Haagleekzich
indiegelijkmakervasttebijten.maar
omdat Cees Tempelaar een voorzet
van Hall var Thoresen vanaf de ach
terlijn met zijn voet beroerde,
draaidede bal over Hans Galje mira
culeus naar 2-1.
Als verlamd liet Den Haag het ge
sterkte Twente begaan. Epi Drost
(steeds door Van Leeuwen achter-
volgd)knaldenazestienminutenvan
ver Hans Galje liet de bal los, Jaap
Bosook: 3-1. Vier minuten latertikte
Ab Gritter een voorzet van Arnold
Muhren binnen (4-1) en weer een
minuut daarna omspeelde Frans
Thijssen (hij krijgt zijn oude vorm-
terug) doelman Galje: 5-1.
Devertwijfelinghadtoenallangbezit
van Den Haag genomen, dat door
Gritter nog op 6-1 werd gezet. Glun
derde Kick van de Vall naafloop: „In
de rust hadden we afgesproken dat
we Epi Drost niet in de steek zouden
laten. De laatste weken heeft hij ons
steeds gered, we wilden iets terug
doen". T wente overdreef met de 6-1
al kreeg Den Haag met zijn laffe
Levski-Spartak
aan de leiding
SOFIA - Door in Sofia de ploeg
van ranglijstaanvoerder CSKA
met 4-1 te verslaan heeft Levski
Spartak in de Bulgaarse
voetbalcompetitie de leiding
overgenomen. De formatie, die
woensdagavond in Amsterdam
voor de tweede maal tegen
stander is van Ajax in de tweede
ronde van het toernooi om de
Europa Cup voor lands
kampioenen behaalde uit elf
wedstrijden vijftien punten, dat
is één meer dan CKS.
Zuidema opvolger van Suurbier?
AMSTERDAM - Als zijn bovenbeenblessure tijdig geneest, maakt Johan
ZuidemaeengoedekanstegenLevskiSpartakindebasisopstellingvanAjax
te staan als rechter vleugelverdediger. Want de van oorsprong aanvaller-bij
Ajax omgesqhoold tot midden velder- maakte in het tweede bedrijf van de
wedstrijd tegen FC VVV een uitstekend debuut op de stek van vertrokken
Wim Suurbier.
ToenpasbegonAjaxtedraaienenproduceerdevijfdoelpunten.Endatnaeen
eerstehelftdiehetaanziennauwelijkswaardwas.OmdatGerriedeJongedoor
VVV -trainer Rob Baan uit de ploeg was gelaten en Hilkes als linkerspits
opdraafde, moest Dick Schoenaker noodgedwongen rechtsachter gaan
spelen. En dat bleek ronduit een mislukking.
In de rust stelde Ivic orde op zaken en werd Zuidema naarachteren gehaald.
EcnZuidema.dieweliswaarnaafloopweltijdvroegzichopdieplaatstemogen
bewijzen, maarerduidelijk blijk van gaf alleszinsuitdevoetentekunnen als
vleugel verdediger.Metalsgrote voord eelnatuurlijkzijnsnelheid, waard oor
hijregelmatigalaSuurbiermetlangerusheslangsdelijnvoordebroodnodige
vaart indeAjax-aanvalzorgde.Datmistezijnuitwerkingnietopderestvanhet
team, dat er uiteindelijk voor zorgde dat de 8.000 toeschouwers toch nog een
heerlijk avondje beleefden.
Wat overigens ook de verdienste was van VVV, dat niet de verdedigende
stellingen betrok, maar bleef proberen voor de veste van Piet Schrijvers te
komen. De weer herstelde doelman had een uiterst gemakkelijk avondje, en
hoeldenauwelijksinactietekomen. Zodat Ajaxeengoedegeneralebeleefde
voorde Europa-Cupstrijden hetzichzelfskon permitteren tien minuten voor
tijd de jonge Hetze Bouwma en Geert Meijer wat wedstrijdritme te laten
proeven. Voor Bouwma overigens extra prettig, want hij produceerde met
een ven ijnigafstandsschotde vijfde Amsterdamsetreffer. Lerby, Geels, Van
Dort en weer Geels waren hem al voorgegaan.
EERSTE DIVISIE
Dordrecht-Excelsior
PEC-Amersfoort
Vlaardingen-Wageningen
FC Groningen-Veendam
Heerenveen-Graafschap
Willem II-MW
Den Bosch-SW
Helmond Sp.-Heracles
F ortuna-Cambuur
PEC/Zwolle 13 9 2
MVV 12 6 5
Heerenveen 12 6 4
Heracles 13 5 6
Fortuna SC 12 6 3
Wageningen 12 5 5
FC Groningen 13 7 1
Excelsior 12 4 6
FC Den Bosch 12 4 6
Willem II 12 5 3
Eindhoven 12 4 4
SC Cambuur 12 5 1
FC Vlaardingen
12
14
De Graafschap 13 4
Helmond Sport 12 2
SW 13 2
FC Dordrecht 13 2
Veendam 12 1
SC Amersfoort
3 8
4 7
2 2 i
4-1
20 29-12
17 27-22
16 17-12
16 13-11
I 15 18-9
15 14-8
i 15 27-17
14 22- 9
14 18-13
I 13 20-16
1 12 12-16
I 11 16-19
4 11 11-
r 10 13-20
8 9-17
8 14-32
7 14-23
6 10-23
6 6-27
1. Kees Kist (AZ'67) 12
2. Ruud Geels (Ajax) 10
3. Willy v. d. Kuijlen (PSV) 9