BERT LANCE TREEDT AF
Westduits
bezoek aan
M.-Oosten
Kort geding tegen
de Duitse overheid
Weer troepen
van Israël
naar Libanon
Citizen Quartz
LCDTijdmeter
EG en Comecon
rond de tafel
Amerikaanse begrotingsdirecteur niet langer te handhaven
Flaneer in flannel
of
159.-
1S9.- m°de
DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1977
Deze Zuidlibanese vrouw zit huilend voor haar kapotgeschoten
huis. De schade ontstond door een treffen van door Israël gesteunde
christelijke strijdkrachten en Palestijnen en linkse Libanezen.
BEIROET, TEL AVIV
(AFP/Reuter/UPI) - Gisteren
zijn er opnieuw Israëlische
manschappen en pantservoer
tuigen de grens overgestoken
naar Libanon om artilleriesteun
te geven aan de christelijke
strijdkrachten die de Pales
tijnse guerillastrijders uit
Zuid-Libanon willen ver
drijven.
Volgens verslaggevers hebben
de Israëli's op zeker drie plaat
sen stellingen betrokken. Zij
zouden de streek rond Kfar
Kela tot militaire zóne hebben
verklaard, waar geen Libanezen
worden toegelaten. Met
vliegtuigen leiden de Israëliërs
het artillerievuur, dat als voor
naamste doel het dorp Khiam
heeft.
Van Israëlische zijde is er cen
suur ingesteld op berichten
over de strijd. Officiële
woordvoerders herhalen de
verklaring van dinsdag, dat er
geen wezenlijke wijziging is ge
komen in .'s^CECEde hulpverle
ning aan de christelijke strijdk
rachten, die bestond uit bevoor
rading en artilleriesteun.
De Palestijnen hebben gisteren
van Libanon uit de Israëlische
stad Safed met Raketten be
schoten. Twee huizen werden
vernield -en twee mensen ge-
President Sadat van Egypte
heeft zijn minister van buiten
landse zaken opdracht gegeven
de kwestie bij president Carter
van de VS aanhangig te maken.
Een woordvoerder van de Ame
rikaanse ambassade in Tel Aviv
zei dat Amerikaanse diploma
ten bij de regeringen van Israël,
Libanon en Syrië proberen de
toestand te stabiliseren.
Cyrus Vance, de Amerikaanse
minister van buitenlandse za
ken, zei gisteren na een gesprek
met zijn Egyptische ambt
genoot Fachmi en president
Carter over het Midden-Oosten
in antwoord op vragen van ver
slaggevers, dat Amerika pogin
gen in het werk stelt om te
voorkomen dat de toestand in
Zuid-Libanon uit de hand
loopt. Hij noemde het "ver
schrikkelijk belangrijk" dat de
gevechten zich niet uitbreiden.
Op de vraag of hij van onpar
tijdige zijde bevestiging had
ontvangen van de aanwezig
heid van Israëlische strijdk
rachten in Zuid-Libanon, wilde
Vance geen antwoord geven.
Meer dan 40 vestigingen door heel Nederland
A Leiden: Haarlemmerstraat 163a -Z
(donderdag-koopavond);
Leidsenhage: Jasmijnhof 8
(donderdag-koopavond).
WASHINGTON
(DPA/Reuter/AFP) -
Directeur Bert Lance
(43) van het Ameri
kaanse regeringsbu
reau voor de begro
ting, een van de groot
ste vrienden van de
Amerikaanse presi
dent, is gisteren afge
treden na deze post
acht maanden te heb-
De Amerikaanse begrotingsdirecteur Bert Lance kust zijn vrouw goedendag voor hij naar zijn werk gaat.
Gisteren schreef hij zijn ontslagbrief aan president Carter.
Voorwaarden aan Kalkar-demonstratie gesteld
ben bekleed.
President Carter, die
dit bekendmaakte, zei
het ontslag van zijn be
grotingsdirecteur met
een diep gevoel van
spijt te hebben aan
vaard.
Lance trok door af te treden de con
sequentie uit een hele serie be
schuldigingen dat hij indertijd zijn
positie als directeur van een bank
in de Amerikaanse staat Georgia
onder andere misbruikte om aan
persoonlijke leningen te komen.
Vorige week nog beet Lancc fel van
zich af door tegenover een commis
sie van de Amerikaanse Senaat te
verklaren dat zijn geweten zuiver
was en dat hij het slachtoffer was
van een campagne van vijandig ge
zinde politici en een op schandalen
beluste pers.
Sympathie
Daarmee sloeg hij bij het Ameri
kaanse publiek wel een golf van
sympathie los maar in de afgelopen
dagen was niet in de laatste plaats
als gevolg van nieuwe beschuldi
gingen wel duidelijk geworden dat
Lance voor president Carter niet
langer houdbaar was.
Carter maakte het aftreden bekend
door aan het begin van een pers
conferentie die via de televisie
werd uitgezonden een brief van
Lance voor te lezen.
Vertrouweling.
Lance, die als begrotingsdirecteur
een van de belangrijkste posten in
de regering Carter vervulde, was
een vertrouweling van de president
in de ware zin van het woord, on
derhield voor hem min of meer de
contacten met het nogal eens wan
trouwige bedrijfsleven en sproot
voort uit de groep die Carter jaren
lang steunde in zijn eenzame strijd
om door te dringen tot de top van de
Amerikaanse politiek.
Carter zei: "Hij is een goed mens,"
en voegde er aan toe dat "niets wat
ik heb gehoord of gelezen mijn ge
loof in Berts bekwaamheden of zijn
integriteit heeft geschokt."
VIETNAM WIL
NORMALE
BETREKKINGEN
MET AMERIKA
NEW YORK (UPI) - Vice-premier
Nguyen Duj Trinh van Vietnam
heeft gisteravond naar aanleiding
van de toelating van zijn land tot de
Verenigde Naties gezegd dat
Vietnam "een grote historische
overwinning" had behaald. In een
gebaar van verzoening bracht hij de
"vriendelijke groeten" aan het
Amerikaanse volk over.
Mijn regering, zei Trinh, is bereid
de onderhandelingen over het ves
tigen van normale betrekkingen
met de Verenigde Staten voort te
zetten.
BRUSSEL (ANP) - De Europese
Gemeenschap en de Comecon (de
economische organisatie van de
Oostbloklanden) gaan onderhan
delen. De onderhandelingen zullen
in de eerste helft van volgend jaar
(ook het woord "lente" is genoemd)
beginnen en ze zullen hoogstwaar
schijnlijk in Brussel worden ge
voerd.
Dit is gistermiddag in Brussel be
sloten tijdens een gesprek dat de
Roemeense vice-premier, Mihai
Marinescu, vierde met Wilhelm Ha
ferkamp, de man die binnen de
Europese commissie ("dagelijks
bestuur" van de EG) belast is met
de buitenlandse betrekkingen. Ma
rinescu is op het ogenblik voorzit
ter van het uitvoerend comité van
de Comecon.
Over het niveau waarop de onder
handelingen gevoerd zullen wor
den zijn nog geen afspraken ge-
ARNHEM (ANP/SP) - De
organisatoren van de Kal
kar-demonstratie aan
staande zaterdag willen een
kort geding tegen de plaat
selijke Duitse overheid aan
spannen om een aantal aan
de demonstratie gestelde
voorwaarden ongedaan te
maken.
„Door de houding van de Duitse
overheid wordt de strijd tegen de
kernenergie regelrecht in verband
gebracht met de strijd voor democ
ratische rechten. Wij wijzen de op
gelegde beperkingen van de hand.
Onze advocaten hebben daartoe
reeds stappen ondernomen", aldus
een door het landelijk energie co
mité, de Nederlandse organisator
van de demonstratie, uitgegeven
verklaring. De voorwaarden zijn
afkomstig van de Oberkreisdirek-
tor van het district Kleef, waarin
Kalkar en de snelle kweekreactor
in-aanbouw, waar de hele demon
stratie om draait, liggen.
Blokken
Eén van de merkwaardigstë voor
waarden vindt Dolf Janssen van
het Nederlandse comité dat de de-
maakt. Een woordvoerdei van Ha
ferkamp verklaarde dat men dit
waarschijnlijk zal laten afhangen
van de onderwerpen die tijdens de
onderhandelingen aan de orde ko
men.
Het feit dat de gemeenschap en de
Comecon nu tot onderhandelingen
besloten hebben, doorbreekt een
impasse. De Comecon heeft de
Gemeenschap als zodanig nooit
willen erkennen en tot dusverre
weigerde ze dan ook te spreken met
de Europese commissie, het uit
voerend orgaan van de EG. Giste
ren kwam aan deze Comecon-hou-
ding een einde. Marinescu en Ha
ferkamp kwamen in Brussel over
een dat de Comecon en de Ge
meenschap eikaars structuren en
bevoegdheden zuLlen respecteren.
Kort voordat de onderhandelingen
volgend jaar gaan beginnen zullen
Haferkamp en Marinescu elkaar
nog een keer ontmoeten.
monstranten zich in blokken van
exact 400 man, in rijen van vier,
dienen op te stellen tijdens de de
monstratieve tocht. Kleinere groe
pen mag niet, grotere evenmin: De
demonstranten mogen absoluut
niet in het plaatsje Hönnepel,
waarin de centrale in feite ligt, ko
men en ook mag men onder geen
voorwaarde naar het land van boer
Maas gaan zoals de demon
stratieleiding had gewild. Maas is
een verklaard tegenstander van
kernenergie, zijn land grenst aan
het terrein van de kweekreactor.
Geen auto's
Tijdens de tocht, waarbij het terrein
van de centrale helemaal taboe is,
mogen voorts geen auto's mee
rijden, ook geen geluids- of eerste
hulpwagens van de organisatie.
Vanuit Kalkar gaat de stoet dan met
een boog langs Hönnepel terug
naar Kalkar.
Aan de demonstratie zullen naar
verwachting tussen de 20.000 en
30.000 demonstranten deelnemen,
van wie rond 10.000 uit Nederland.
Voorbereidingen
In het gebied rond de bouwplaats
zijn de voorbereidingen van de po
litie op het treffen van aanstaande
zaterdag al duidelijk merkbaar.
Een helikopter van .de Duitse poli
tie cirkelt boven de bouwplaats,
waar de eerste bussen met op
roerpolitie al zijn gearriveerd.
Op de wegen rond Kalkar is een
verscherpte politiecontrole en
worden tal van auto's doorzocht.
De angst bestaat dat de betoging
een herhaling wordt van de tafere
len bij het Duitse plaatsje Brokdorf
en het Franse oord Creys-Malville
eerder dit jaar.
SPD
Het bestuur van de sociaal-democ
ratische partij (SPD) heeft zich een
voorstander getoond voor een
bouwstop van kerncentrales. Een
voorstel dienaangaande zal waar
schijnlijk met grote meerderheid
op het komende partijcongres in
Hamburg worden aangenomen.
Het voorstel behelst de opschorting
van de bouw tot dat de eerste
bouwvergunning ten behoeve van
een opslagcentrum voor kernafval
zal zijn verleend.
Als meest geschikte plaats voor de
definitieve opslag van de ver
bruikte kernstaven, die nog onge
veer 2000 jaar radio-actief blijven,
geldt op het ogenblik het bos- en
heidegebeid bij het Nedersaksi-
sche grensplaatsje Gorleben. Maar
de christen-democratische minis
ter-president van de deelstaat Ne-
dersaksen houdt een uitvoerig on
derzoek ter plaatse tegen, omdat hij
beducht is voor onrust bij het pu
bliek, welke hem bij de par
lementsverkiezingen volgend jaar
duur te staan zou kunnen komen.
Vertraging
Vandaar dat het voorstel van de
SPD, als het tot richtsnoer van de
regeringspolitiek zou worden, een
vertraging van twee a drie jaar op
levert. De regering in Bonn, een
coalitie van sociaal-democraten en
liberalen, is met dit voorstel van de
SPD zeker niet gelukkig. Zelf pleit
zij er voor dat de bouw van nieuwe
kernreactoren pas mag beginnen,
wanneer het "probleem van de
veilige opslag van radioactief afval
bevredigend is geregeld". Haar
verlangens gaan dus aanzienlijk
minder ver dan die van het SPD-
bestuur. De regering is bereid ge
noegen te nemen met de verklarin
gen van twee deskundige commis
sies, voor de reactorveiligheid en
het milieu, die nog dit jaar zijn te
verwachten.
Ongelegen
Zeker ook gezien de ontwikkelin
gen op de arbeidsmarkt komt een
eventuele bouwstop de regering ui
terst ongelegen. Een vertraging van
enkele jaren zou niet alleen geen
nieuwe arbeidsplaatsen scheppen,
maar bovendien er ook toe leiden
dat nog enkele duizenden mensen
zonder werk komen.
BONN (DPA/UPI) - De Westduitse
autoriteiten hebben gisteren een
bericht doen "uitlekken" dat
Hans-Jürgen Wischnewski, minis
ter van de kanselarij in Bonn. blik
sembezoeken heeft gebracht aan
het Midden-Oosten in verband met
de ontvoering van Hanns-Martin
Schleyer, de voorzitter van de
Westduitse werkgevers. Het lijkt
erop dat de autoriteiten met het be
richt de nieuwsstop rond de ont
wikkelingen in de ontvoeringszaak
enigszins hebben versoepeld. Het
wordt ook niet uitgesloten geacht
dat ze met het bericht pogen de on
derhandelingen met de ontvoer
ders van Schleyer gaande te hou
den.
De bezoeken die Wischnewski
heeft afgelegd staan in verband met
de eisen van de ontvoerders dat elf
linkse extremisten van de Rote
Armee Fraktion worden vrijgelaten
en naar een land van hun keuze
worden gevlogen. Het Westduitse
persbureau DPA meldde "het lek".
Volgens DPA was Wischnewski de
afgelopen dagen in Irak en Zuid-
Jemen. In eenzelfde melding liet
DPA vorige week weten dat Wi
schnewski naar Algerije en Libië
was geweest.
Voor de eerste maal in vijf dagen is
gisteren in Bonn weer de crisisstaf
bijeengeweest onder leiding van
bondskanselier Helmut Schmidt.
Volgens regeringswoordvoerder
Klaus Boelling is daarbij ook ge
sproken over de door het West
duitse kabinet voorgenomen maat
regelen ter bestrijding van het ter
rorisme.
De regering in Bonn wil dat alle po
litieke partijen aan deze maatrege
len meewerken, zo zei Boelling. Dit
lijkt een uitnodiging aan de chris
tendemocratische oppositie (die de
regeringscoalitie ervan heeft be
schuldigd te "zacht" op te treden)
met de regering samen te werken
bij het opstellen van de nieuw ver
scherpte wetgeving.
Nieuwe ideeën
inzake
behandeling
hongerstaking
STUTTGART (DPA) - De regering
van de Westduitse deelstaat Ba-
den-Württemberg wil in de bonds
raad waarin de vertegenwoordigers
van de diverse deelstaten zitting
hebben, streven naar wettelijke
maatregelen om tot opheffing te
komen van de wettelijke verplich
ting tot gedwongen voeding bij een
vrijwillige honger- en dorststaking
van gevangenen.
Premier Hans Filbinger van Ba-
den-Württemberg zei gisteren op
een persconferentie in Stuttgart
erop te rekenen dat de bondsraad
zich met grote meerderheid uit
spreekt voor een dergelijke wets
wijziging. Uit de praktijk is geble
ken dat de regeling die in de
huidige wet vastligt, niet goed uit
voerbaar is. Deze regeling, aldus
Filbinger, leidt tot vrijwel onoplos
bare problemen over het tijdstip de
wijze van toepassing en de omvang
van de maatregelen inzake de ge
dwongen voeding. Filbinger meent
dat het voortaan aan een gevangene
die eerst grondig is voorgelicht
over de gevaren en gevolgen van
een honger- en dorststaking, over
gelaten moet worden of hij al dan
niet instemt met de aangeboden
hulp. Alleen bij bewusteloosheid of
een vergelijkbare situatie moet de
mogelijke hulp van een medicus
gewaarborgd zijn.
2
Kenmerk absolute precisie
en geeft u alle tijdinformatie
die u zich maar kunt wensen:
seconden, minuten, uren,
datum, maandBovendien
Ij. verlichting voor 's nachts,
H automatische kalender-
korrektie en ook nog extra
H plat, dus elegant om de pols.
w Uitgevoerd in staal.
f ©CITIZEN
^■":.ir.r'"rTgat Deze „Nieuwe Tijdmeter"
wordt geïmporteerd door
J HART BV. Postbus 41.
Ouderkerk a d. Amstel.
Loden mantel met
capuchon. In de
kleuren grijs, groen