Bonden praten mee
over Scholten-Honig
Bsittse
„witte
pomp" in
opspraak
Heel Spanje
vandaag
brodeloos
STAKING BIJ KRANT
NA 2Vz JAAR BEËINDIGD
ivriii'ii»
n Amsterdamse Effectenbeurs
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1977
MADRID (AFP/DPA) - Heel Spanje zit vandaag zonder
brood. De bakkers hebben besloten een nationale staking
te houden totdat de voorzitter en de twee vice-voorzitters
van de Spaanse nationale bakkersbond zijn vrijgelaten.
De drie leiders waren gisteren gear
resteerd omdat zij onwettig hadden
besloten het gewicht van de broden
met een derde te verminderen na-
„Amsterdam,
waar zijn je
werklozen...?"
AMSTERDAM (ANP) - De Am
sterdamse Industrie Vereniging
(AIV) meent dat een wat ruimere
interpretatie van het begrip
„passende arbeid" mogelijk
enige soulaas zou bieden voor
het volgens de vereniging on
aanvaardbaar hoog aantal
werklozen.
In haar jaarverslag over 1976
schrijft de AIV, dat hoe indruk
wekkend en vooral zorgelijk de
Amsterdamse werkloosheids
cijfers -ook zijn, het feit blijft, dat
met name de produktiebe-
drijven in de hoofdstad moeilijk
aan geschikt personeel kunnen
komen. „Vergeefs worden mil
joenen guldens aan advertenties
uitgegeven, hetgeen een Am
sterdamse ondernemer heeft
doen verzuchten: „Amsterdam,
waar zijn je werklozen", aldus
de vereniging. De AIV vindt dat
het gewestelijk arbeidsbureau
naar beste vermogen doet wat
van hem mag worden verwacht,
maar „in feite machteloos staat,
mede gelet op de geldende so
ciale wetten",
Wèerrapporten
van hedenmorgen 7 uur
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Barcelona
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbrück
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Mallorca
München
Oslo
Parijs
Stockholm
Wenen
Casablanca
Las Palmas
New York
Tel-Aviv
Tunis
licht bew.
half bew.
regenbui
half bew.
licht bew.
licht bew.
half bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
half bew.
geheel bew.
zwaar bew.
half bew.
licht bew.
half bew.
half bew.
licht bew.
half bew.
licht bew.
onbew.
onbew.
licht bew.
licht bew.
onbew.
onbew.
onbew.
licht bew.
onbew.
geheel bew.
dat zij geen toestemming hadden
gekregen de broodprijs te verho
gen.
De gouverneur van Madrid maakte
bekend dat alle stakers de zwaarste
boete zullen krijgen die de wet toe
laat.
De bakkers lieten weten dat zy er
zich niet tegen zouden verzetten als
de regering het bakken van brood
op zich nam. Dat zou dan moeten
gebeuren door het leger.
De bakkers eisten een herziening
van de broodprijs nadat de prijzen
van de belangrijkste levensmidde
len verhoogd waren. De brood
prijzen waren sedert oktober vorig
jaar ondanks de inflatie onveran
derd gebleven.
Toeristenoorden
De situatie in de door een horeca-
staking getroffen Spaanse toeriste
noorden aan de Costa del Sol en de
Costa Brava was gisteren weer,
normaal, enkele kleine uitzonde
ringen daargelaten.
In het noordwesten van Spanje
wordt nog gestaakt. Werkgevers en
stakers hebben zich echter bereid
verklaard tot onderhandelen.
In "Asturië wordt de moeilijke si
tuatie in de horeca-sector vergroot
door een staking van vrachtrijders.
Hotels en restaurants kampen
daardoor met een tekort aan voeds
el.
Ook in de provincie Cadiz duurt de
staking voort. In Algeciras zijn er
problemen ontstaan op het gebied
van de hygiëne. De tienduizenden
toeristen die dagelijks deze stad
passeren vinden er restaurants en
café's en derhalve ook de toiletten
gesloten. Noodgedwongen doen
velen van hen hun behoeften op
straat en in parken. Een einde van
de staking is nog niet in zicht. De
vakbonden hebben hun leden op
geroepen nog niet aan het werk te
gaan, want niet alle eisen zijn door
de werkgevers ingewilligd.
Bezorgd
De minister van handel en toeris
me, Juan Antonio Garcia Diez, liet
zich gisteren bezorgd uit over de
schadelijke gevolgen van verdere
horeca-stakingen voor het Spaanse
toerisme tijdens het hoogtepunt
van het vakantieseizoen.
Geldkoersen
Amerikaanse dollar 2.41-2.51
Engelse pond 4.17-4.47
Belgische fr. (100) 6.69-6.99
Duitse mark (100) 103.50-106.50
It. lire (10.000 26.50-29.50
Portugese esc. (100) 4.50-6.00
Canadese dollar 2.23-2.33
Franse fr. (100) 48.50-51.50
Zwitserse fr. (100) 99.75-102.75
Zweedse kroon (100) 54.00-57.00
Noorse kroon (100) 44.75-47.75
Deense kroon (100) 39.25-42.25
Oostenr. sch. (100) 14.72-15.02
Spaanse pes. (100) 2.75-3.05
Griekse drachme-(100) 6.10-7.35
Finse mark (100) 59.00-62.00
Joegosl. dinar (100) 11.50:-13.75
PAGINA 17
Na hun gesprek
op het ministerie
van landbouw
gaven Joop Dijkman
(links) van de
Industriebond NKV
en Bram v.d. Akker
van de
Industriebond NVV
een persconferentie.
De bonden kregen
de toezegging
dat ze betrokken
zullen worden bij
de oplossing van
de problemen
van Scholten Honig.
DEN HAAG (SP/ANP) - De industriebonden van
NW en NKV zullen binnenkort worden betrok
ken bij de mogelijke uitvoer.ing van de adviezen
van de Nationale Investeringsbank over een op
lossing van de problemen bij Koninklijke
Scholten-Honig (KSH).
KSH heeft om overheidssteun ge
vraagd in de eerste plaats voor de
Financiering van oplossingen voor
haar milieuproblematiek. De nor
male procedure is dan dat de Na
tionale Investeringsbank eerst ad
vies aan de minister uitbrengt
voordat over het wel of niet veplie-,
zen van steun wordt beslist.
Omdat KSH meer problemen heeft
dón de milieuinvesteringen»alleen,
zoals de sombere vooruitzichten
voor de isomerosesector waar het
bedrijf in het Engelse Tilbury naar
schatting een bedrag van 150 mil
joen heeft geïnvesteerd, heeft
landbouw na het verschiji
het eerste rapport de NIB
om een tweede, nu over het totaal
van de KSH-onderdelen, en zono
dig naar oplossingen te zoeken in
overleg met het KSH-bestuur.
Vroegtijdig
Het ministerie van landbouw dat
een aanvraag voor financiële steun
voor KSH behandelt, heeft dit gis
teren aan de bonden toegezegd.
Landbouw heeft de NIB drie we
ken geleden opdracht gegeven een
vervolgrapport te maken over de si
tuatie bij KSH. Dit rapport moet,
aldus de bonden, voor de 20ste van
deze maand op tafel bij de minister
■liggen. Voor de 25ste zullen de
bonden dan een uitnodiging van
landbouw ontvangen. Vanavond
zullen de bonden nog een gesprek
hebben met het KSH-bestuur.
De Industriebond NVV vond het
een onaanvaardbare zaak dat naar
oplossingen voor problemen zou
worden gezocht zonder medeweten
van de vakbeweging. "Economi
sche Zaken schakelt bij dergelijke
structuuronderzoeken de werk-
nemersbelangen tenminste vroeg
tijdig in", was het verwijt van de
Industriebond.
Daarover is vorige week overleg
geweest, wat resulteerde in een ge
sprek tussen vakbeweging en het
ministerie van Landbouw, waar de
toezegging nu is verkregen.
Dit ministerie neemt de steunaan
vragen voor Economische Zaken
waar, als voeding en EG-
bepalingen een rol spelen.
Tijdens hun gesprek op het minis
terie hadden de vakbondsleiders te
horen gekregen dat de overheid op
het punt van de afvalwaterzuive
ring het KSH-concern niet anders
kan benaderen dan welk ander be-
drijf in het noorden ook. Sinds een
aantal jaren kan men daar voor
voorzieningen ten behoeve van die
zuivering een overheidsbijdrage
van 25 procent krijgen.
Bij de vakbeweging leeft nu echter
de vrees dat de overheid KSH be
schouwt als een "bodeiploos vat",
na de hulp die het concern de afge
lopen jaren al in verschillende
vormen heeft gekregen. De vakbe
weging heeft daarover gegevens
verzameld en gepubliceerd. Vol
gens die gegevens zou het concern
o m. in 1975 uit de "werkgelege-
nheidspot" 3 miljoen en in 1976
uit het landbouwfonds 1.6 mil
joen hebben gekregen.
DUSSELDORF (DPA)-
Meer dan een kwart van
de "witte benzine" in de
aan Nederland gren
zende Duitse deelstaat
Noordrijnland-Westfalen
voldoet niet aan de kwali
teitsnormen.
Dit is komen vast te staan na een
onderzoek dat op last van de
overheid van
Noordrijnland-Westfalen is
uitgevoerd bij een groot aan
tal "witte pompen".
De overheid raakte gealar
meerd nadat bij een aantal
steekproeven bleek dat de
kwaliteit nogal eens te wensen
overliet. Dit leidde tot een
bliksemonderzoek, waarbij.in
de afgelopen dagen meer
pompen werden gecontro
leerd. dan anders in een heel
jaar.
Vooral de "witte, pompen" in de
buurt van grote winkelcentra
blijken vaak slechte benzine te
verkopen.Het is niet duidelijk
waar deze inferieure benzine
vandaan komt.
De pompen die merkbenzine
verkopen en ook de zogena
amde vrije pompen die mee
stal merkbenzine verkopen,
bleken over het algemeen wel
aan de eisen te voldoen.
Over de omvang van het mark
taandeel van.de knoeiers valt
voorlopig nog niets te zeggen.
Eerst zullen de voorlopige
conclusies van het rapport op
hun waarde worden beoor
deeld, maar volgens het mi
nisterie van arbeid en sociale
zaken van de deelstaat zal dat
nog wel enige weken duren.
Voor meer
economisch
nieuws: pag. 15
MARKTEN
|Leidse groentenveiling - Aardappelen
20-31; Andijvie 34-51; Snijbonen 155-240;
Kroten gek. 115; Rode kool 38; Spitskool
40-50; Postelein 72-80; Prei 63-91; Spina
zie 178-183; Spruiten A 175-190; B 170-
210; C 105; Tomaten A 490-520; B 480-
500; C 410-420; CC 290; Uien 20-35; Was-
peen 30-41; Meloenen 215-340; Bloem
kool 1x6 185-215; 8 st 180; Komkommers
90-op 33; 75/op 29-31; 60/op 25-27; 50/op
22-23; 40/op 22; 30/op 22; Sla zwaar 10-22;
Bleekselderij 30-62; Bospeen 72-93; Pe
terselie 20-33; Selderie 20-30; Paprika kg
33-99; st 20-45
Katwijk aan den Rijn - Groenteveiling -
16/8 - andijvie kg 20-40; kassnijbonen kg
1,30-1,70; tuinbonen 0,34; pronkbonen
kg 1,30; blauwschokkers kg 2,90; kroten
kist 3,-; krulpeterselie 0,19-0,27; rode
kool kg 0,18-0,25; spitskool kg 0,19-0,28;
bospeen I bos 1,01-1,06; bospeen II bos
0,71-1,10; waspeen AI kist 3,50-5,10; All
3,20-5,50; BI 3,-5,-; Cl 3,30-4,60; breek-
peen I kist 5,10-10,-; II 2,30-2,70; radijs
bos 0,35-0,36; selderij bos 0,15-0,30; sla st
0,11-0,19; spinazie kg 0,84-0,96; tomaten
2,80-3,80; uien kist 0,23-0,60; specificatie
bloemkool: sortering 6 p bak I 1,75-1,91;
6 0,51-1,65; 811,42-1,69; 8110,54-1,38; 10
I 1,40; 12 I 1,-1,44; 15 I 0,97; Aanvoer
150.000 kg waspeen; 6500 bossen bos
peen; 6000 stuks bloemkool.
Langste arbeidsconflict in Franse pers
PARIJS (UPI) - Het langste arbeidsconflict in de ge
schiedenis van de Franse pers is gisteren beëindigd
met een compromisregeling, „zonder winnaar of ver
liezer", zo maakte minister van Arbeid Christian Beul-
lac bekend. Daarmee komt een eind aan tweeëneenhalf
jaar staking bij het dagblad Le Parisien Libere, een
actie die vaak gepaard ging met ondersteunende sta
kingen bij andere bedrijven. De details van de regeling
zijn nog niet bekendgemaakt.
De regering heeft in het conflict bemiddeld. Het con
flict begon toen de uitgever van de Parisien Libere
besloot om te schakelen naar tabloid-formaat en 22
regionale edities af te schaffen. Volgens uitgever Emi-
lien Amaury maakten de stijgende kosten het ontslag
van 52 journalisten en 233 drukkers noodzakelijk. De
krant had 600 werknemers, en een oplage van ander
half miljoen.
De grafische bond, lid van de communistische georiën
teerde vakcentrale CGT, legde zich niet bij de ontsla-
ge"n neer. De bond begon een langzaam-aan-actie die
uitmondde in een bezetting van het krantengebouw, in
mei 1975. Onder de opzienbarende acties die de druk
kers verzonnen om hun arbeidsplaatsen te behouden
waren een bezetting van de Parijse effectenbeurs, het
grote passagiersschip le France, de Notre Dame en het
dak van het Parijse gemeentehuis. De drukkers kaap
ten vrachtwagens, die de staking braken door edities te
bezorgen vanuit een nieuwe drukkerij in de provincie.
De stakers vernietigden duizenden exemplaren van de
krant.
In 1976 doodde een bom van de stakers per ongeluk
Bernard Cabanes, een redacteur van Agence France
Press, die door hen voor uitgèver Amaury werd aange
zien. Amaury zelf kwam om het leven door een dode
lijke val van zijn paard, in januari van dit jaar.
De staking draaide uit op een politiek schandaal toen
de politie in december vorig jaar de stakers verdreef uit
het gebouw van de Parisien Libere.
Beursoverzicht
Tegenvallende
cijfers drukken
koers concerns
AMSTERDAM - Op de Am
sterdamse effectenbeurs is
het vandaag verder bergaf
waarts gegaan. De tegenval
lende cijfers »van Akzo en
Philips, alsmede de vrees
voor Unilever, die direct na
beurs met haar cijfers
kwam, drukten de koersen
van deze concerns terug.
Akzo begon 1,30 lager op 28,
Philips verloor nog eens een halve
gulden op 27,40„terwijl Unilever
80 cent goedkoper werd op
118.40. Bij Kon. Olie speelde de
daling van dit fonds in Wall Street,
een rol en het oliefonds werd in
Amsterdam 1,60 goedkoper op
139,40. Hoogovens ging 50 cent
omlaag naar 33.80, terwijl ook
KLM 1.20 terug moest naar
115.80.
Op de rest van de actieve markt
bleven de verschuivingen beperk
ter. De cultures waren licht ver
deeld. Hetzelfde gold eigenlijk voor
de scheepvaartsector waar het
grootste verlies voor rekening was
van HAL met 90 cent op 92.10.
Nat. Nederlanden werd 40 cent
goedkoper op 94.20, maar Heine-
ken noteerde onveranderd
116.50.
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1977
AKZO 20
ABN 100
AMRO 20
Deli-Mij 75
Dordtsche 20
Dordtsche Pr.
Heineken 25
Geineken H. 25
H.A.L. Hold >0C
Hoogov. 20
HVA-Mijen eert.
KNSM eert 100
KLM 100
Kon. Olie 20
Nat. Ned. 10
Ned Lloyd 50
Ommeren Cert.
Philips 10
Robeco 50
Rolinco 50
Unilever 20
AC F
Ahog-BOB
Ahold
AMAS
AMEV
koers
heden
29,3
28.5f
309d
310
65,9
65.4
116,5
116.1
175e
173.4
173,2
171.9
116,5
116.3
110
109.5
93
92.1
34,3
33.9f
47,5
47.1
89,5
88.1
117e
116
141
139.6
94,6
94.2
111
111.5
149,5
148
27,9f
27.5e
181
180.5
129,5
129
119,2
118.5
169
169
37,9
37,8
92,5
91,2
7,6
7,6
62,9
62
Am fas
Asd. Droogd.
Asd. Rijtuig.
Aniem Nat.
Ant. Brouw.
Ant. Verf
Arnh. Schbw.
Ass^lberg
Ass. St. R'dam
AUDET
Ant. Ind. Rt.
Ballast-N.
BAM
Batenburg
Beek, van
Beers
Begemann
Bergoss
Berkel P.
Bydenst. C.
Boer Druk.
Bols
Braat Bouw
Bredero VG
id. eert
Bredero VB
ld. eert.
Buhrm. Tett.
Calvé-D eert.
id. 6 pet. eert.
87,5
86,7
85,8
85,5
193,5
194
23,2
23,1
202
203
150
150
64
64,5
468
465
88.1
88
420
418
1530
1530
104,9
105,1
78
75
305
305,5
75,5
75,5
93
92
62
61,1
106,5
105,5
345
340
180
177
62,1
62,6
128,6
128,6
127,7
128
226
226
1220
1180
1170
287
282
279
273
74,7
74
166
168
1340
-
74,6
74,2
74.6
74,2
Ceteco
216
214,4
id. cert.
216
214,4
Chamotte
24,5
24,6
Cindu-Key
36,3
37
Crane Ned.
1035
1040e
Desseaux
52
51,5
Dikkers
56
56
Dorp en Co.
141
140
Dr.Ov.Hout
306
308
Droge
1240
1220
Duiker App.
176
177
Econosio
37,2
37
Elsevier
226
222
id. cert.
225,5
221,5
EMBA
«179
180
Ennia
118,8
111
Eriks
83
"82
FokKer
26,8
26,5
Ford Auto
580
570
Fr.Gr.Hyp.
122
121,2e
ËT&'I'H.
63,5
62,7
id. 4 pet. PW
40,9
40,6
Gel.Delft c.
17,7
17,8
Gelder eert.
216,5
210
Geld'. Tram
27
26,7
Gerofabr.
405
406
Giessen
57
56,8
Gist Broe.
172
171
id., eert.
55,1
54
Goudsmit
55,1
54,2
Grasso
126,5
126,5
Grofsmed.
106,8
104
Hagemeijer
91,2
91,5
Hero Cons.
90,5
88,5
Hey broek
Hoek's Mach.
Holec
Holl. Beton
EJunter D.
ICU
IHC Holland
Ind. Maatsch.
IBB Kopdor
Interlas1
Internatio M.
Jnventum
Kempen Beg.
Key Houth.
Kiene S.
Kloos
Kluwer
KBB
id. eert.
id. 6 cum.
Kon. Ned. Pap.
Krasnapolsky
KSH
Kwatta
Landre&Gl.
Leids.Wol
Macintosh
Maxw. Petr.
Meneba
Metaverpa
MHV A'dam
Mo
i En.
id. 1-10
id. 1-4
Mijnb.W.
67,2
66,5
139
138,5
96,5
93
29
28,5
86
83,5
15,4
206
15,2
206
73
71
52,3
51
47,9
47
655
656
85
85
2400
-
224
222
120,5
120
77
76
77
75
74,4
73,3
14
42,2
41,5
124
124
15,5
14,5
15,8
15
159
155
331
335.e
56,8
56.4
160
158.5
58
54.5
2020
2020
50,2
50.2
285
285
3650
3610
750
750
755
755
Naarden
37,5
Naeff
75,7
Nat.Grondb.
51
NBMsBouw
30
Nedap.
283
Ned. Bontw.
135
Ned. Crediet
49,8
Ned. Dagbl.
252e
id.eert.
622,5
NMB
166,7
Ned. Scheepshyp.
179
Netam
50 1
Nierstrasz
920
Norit
95
Nutricia GB
46,7
Nutricia VB
47
Nijverdal
40
Oce v. d. Gr.
151,5
OGEM Hold.
28,6
Orenstein
240,5
Otra
131
Oving-D-S
116,4
Pakhoek H
id. eert.
Palembang
76
Palthe
50,5
Philips
-
Pont Hout
222
Porcel. Fles
105
Proost Br.
172
Rademakers
325
Reesink
167
Reeuwijk
49
160
Reiss en Co.
RIVA
309
id. cert.
308,5
Rohte& Jisk
50,4
Rommelholl.
295
Rijn-Schelde
62,8
Sanders
85
Sarakreek
60,5
Schev.Expl.
Schlumberger
Schokbeton
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
Slavenb.Bnk
Smit Internat.
Stevin Gr.
Stoomsp. Tw.
Tab.Ind.Phil.
Telegraaf
Tilb.Hyp.bk.
Tilb.Waterl.
Tw.Kabelf.
Ubbink
Unikap
Unil. eert.
id. 7 pet..
id. 6 pet.
v.d.Vliet-W.
Veneta
Ver.Glansf.
VMF Stork
Ver.Uitg.mij.
Verto eert.
Vezelverw.
Vihamij Butt.
VRG Gem. Bez
Wegener C.
id. cert.
Wessanen c.
W.U.Hyp.
Wolsp. Ede
Wyers
Wijk en Her
16,8
16.5
850
850
1220
1190
168
165
383
380
73
74
234,4
234.4
92,8
89
114,2
115
50,2
50.1
61,5
64
94.7
94.9
169.8
170
365
365
276.5
276
182.0
180
187
186
122
-
86.5
86.5
75.0
75
91.5
28.2
94.0
64.5
91.1
20.7
57.9
66
377.0e
102.8
81.0
2230.0
2250
Bcleggings Inst.
Alg. Fondsenb.
America Fnd.
Asd. Belegg. D.
Binn.Belf.VG
Breevast
Converto
Dutch Int.
Eur. Pr. Inv.
Goldmines
Holland F.
IKA Belegg.
Interb'onds
Leveraged
Ned.Vastgoed
Obam
Rorento
Sumabel
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Uni-Invest.
Wereldhaven.
C.oncentra
Europafonds
Eurunion
Unifonds
Chemical F.
Col.Growth
Dreyfus F.
Fidelty F.
Investors M.
Japan Fünd'
Lehman Corp.
Madison F.
Manhattan
Massachus.
Oppenhei mer
Technology
Value Line
Vance, Sand.
105.0
126.0
130.5
11.9
95.0
373.0
129
109.0e
548.0
78.7
123.3
58.0
70.0
93.8
1065.0
192.0
413.0
15.5
9.2
26.5
36.5
20.0
19.7
24.0
30.0
15.8
9.6
14.5
93.5
82.2
112.9
23.6
15.7
14.3
