[lM\\S\M°gramma\
Humor en nostalgie op Berlinale
Vladimir Nabokov:
veelzijdig fenomeen
vandaag
toegelicht
AUTEUR VAN 'LOLITA' OVERLEDEN
Watergate
brengt nog
steeds geld op
6e"'®v°odie
eet*
Fonseca
Farrah Fawcett heeft
geen zin meer in
'Charlie's Angels'
DINSDAG 5 JULI 1977
RADIO - TV - KUNST
PAGINA 5-
NEDERLAND 1
18.45 - Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.04 - Vliegende edelstenen, natuurfilm (TROS)
19.55 - Pepper, politieserie (TROS)
20.45 - Carte Blanche (TROS)
21.35 - Journaal (NOS)
21.50 - Terug'naar de natuur, documentaire (TROS)
22.40 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 2
18.30 - Tour de France (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.05 - AVRO's Toppop (AVRO)
20.00 - Journaal (NOS)
20.25 - Gibbsville, tv-serie (AVRO)
21.15 - Televizier Magazine (AVRO)
21.55 - Columbo,, detective-serie (AVRO)
23.05 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
17.15 Journ. 17.20 Report. 18.05
Kinderprogr. 18.55 Journ. (Region,
progr. NDR: 19.00 Sheriff ohne Colt und
Tadel, tv-serie. 19.30 Aktual. 19.45
Zandmannetje. 19.55 Nordschau-
Magazin. 20.26 Sheriff ohne Colt und
Tadel. tv-serie. 20.59 Progr overz. WDR:
19.00 Region, nws. 19.05 Liederen. 19.15
Ein Haus fur uns, tv-serie. 20.15 Hier und
Heute. 20.45 Witz urn 4tel vor 8.) 21.00
Journ. en weerber. 21.15 Openlucht con
cert. 22.00 Die Verhaftung, toneelstuk.
23.35 Journ., comment, en weerber.
23.55 Filmreport. 0.40 Joum.
DUITSLAND H 18.00
Journ. 18.10 Document, serie. 18.35 Ak
tual. en muziek. 19.20 Tekenfilmserie.
19.45 Poppenfilm. 20.00 Joum. 20.30 Das
Gesetz des Gesetzlosen (Law of the Law
less). speelfilm. Aansl. Filmkritiek. 22.00
Joum. 22.15 Inform, progr. 23.00
Collage-animatiefilms. 23.45 Sport. 23.55
Journ.
DUITSLAND III
WDR: 19.30 Tv-
cursus Mathematik - Geometrie. 20.45
Region, progr. GEZ. PROGR. MET
NDR: 21.00 Joum. en weerber. 21.15 Die
Onedin-Line.tv-serie. 22.05 Abenteuer
Sudamerika, tv-serie. 22.50 Analyse.
23.45 Inform, progr. 0.15 Journ.
BELGISCHE TV
BELGIE NED. 1 18.55 Te
kenfilmserie. 19.00 Jeugdprogr. 19.40
Meded. 19.45 Joum. 20.15 Slapstick.
20.45 Amus.progr. 21.10 Docum. serie.
22.00 Gastprogr. 22.30 Journ. en Wets-
BELGIE NED. 2
18.55 Te
kenfilmserie. 19.00 Jeugdprogr. 19.40
Meded. 19.45 Journ. 20.15 Report, of de-
AVRO's Televizier-Magazine is vanavond (21.15 uur, Nederland
2) geheel gewijd aan illegaal vervaardigde films en foto's uit concen
tratiekampen. gevangenissen en psychiatrische inrichtingen in de
Sowjet-Unie. Volgens de AVRO zijn de films gemaakt met verborgen
8-mm-camera's en vervolgens uit het land gesmokkeld. De films en
foto's worden afgewisseld met vraaggesprekken met naar het westen
uitgeweken voormalige Russische politieke gevangenen.
De Engelse filmproducer John Percival stelde zich de vraag: zoude
westerse mens enige kans op overleving hebben als hem alles wat hem
nu ter beschikking staat zou worden weggenomenPercival besloot
vervolgens een poging te doen zijn vraag zelf te beantwoorden. Hij
koos zes mensen uit: een voorman-bouwvakkereen onderwijzer in
handenarbeideen boetiek-eigenaareen ex-student, een leerlingver
pleegster en hij zelf maakte het halve dozijn vol.
De proefkonijnen isoleerden zich op een bijzonder afgelegen plek in
het Engelse Exmoor. Gekozen werd voor een periode met voorspellin
gen voor zeer slecht weer. Het enige dat de zes in afzondering meena
men was, behalve de kleren die ze aanhadden, een pakketje dat
bestond uit een mes, wat touw, een pan, een klein zakje meel en
lucifers.
Hoe dit "terug naar de natuur" verliep is vanavond bij de TROS te
zien, op Ned. 1
Ook bij de TROS, eerder op de avond: "Carte Blanche"Medewer
kers van het actualiteitenprogramma Aktuahebben de kans ge
kregen ieder een eigen onderwerp te kiezen. Ed van Kan maakte een
reportage over gezondheidszorg en met name over het recht van een
patiënt om zelf te bepalen door wie en op welke manier men zich
wenst te laten behandelen.Sinds in 1865 een wet van kracht is gewor
den dat de geneeskunde uitsluitend mag worden uitgeoefend door
aan universitaire instellingen afgestudeerde artsen, zijn een groot
aantal "kwakzalvers" doorlopend in overtreding
Staatssecretaris Hendriks van Volksgezondheid heeft inmiddels een
onderzoekcommissie aangewezen om uit de doeken gedaan te krijgen
wie er nu wel en wie niet de zogenaamde alternatieve geneeswijzen
mogen toepassen.
HILVERSUM I
Per Saldo. ZEVENDE DAGSADVEN
TISTEN: 19.00 De verloren mens. NOS:
19.15 (S) Accoord. AVRO: 20.00 (S) Kapel
van de Kon. Landmacht. 20.27 (S) Roe
meense muziek. 21.35 (S) Pim Jacobs'
platenscala. 22.30 Nws. 22.40 Radio-
joum. 22.55 (S) Serenade in blue. 23.55
HILVERSUM HN0S;
18.00 Nws. KRO: 18.11 Echo. 18.30 (S)
Metropole Orkest. 19.00 (S) Bel Canta op
de zomeravond 19.30 Soms heeft 't licht
een andere kleur. 20.00 Nws. 20.05
Overweging. 20.15 (S) Utrechts Symfo
nie Orkest. 21.30 Theater; De sleutel.
22.30 Amsterdams Kernensemble. NOS:
23.00 (S) Met het oog op morgen met om
23.05 Aktual.overz. Radio-TV. 23.10 De
krant van morgen. 23.20 Den Haag van
daag. 23.52 Even ontspannen voor het
slapen gaan.„yoga. 23E55 Nws.
HILVERSUM III (NOS:
18.03 De vacaturebank). VARA: 19.02 (S)
Poprekonstructie. 20.02 (S) Nashville.
21.02 (S) Popdonder. ca. 23.02 (S) Wach
ten op middernacht. 0.02 (S) Nacht
drie-draai. 2.02 (S) Peter Holland. 3.02 (S)
Peter Holland. 5.02 (S) Truck, progr.
voor vrachtwagenchauffeurs.
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt-Soos.
lichte en populaire klassieke muz. (7.30
Nws. 7.41 Aktua ochtendeditie. 8.30
Nws. 8.36 Gymnastiek voor de huis
vrouw). 10.00 (S) Een oude hit in nieuwe
snit. 10.30 Nws. 10.33 (S) Pierewaaien,
amusementsprogr. 11.45 (S) Cafe chan-
tant. 12.26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41 (S Aktua 2.
13.00 (S) Ramblers a gogo. 13.30 (S) Sport
na sport, voor jongens en meisjes. 14.00
(S) Specialiteiten a la carte, klassiek
wensprogr. 15.00 (S) Als dat zou kunnen
populair verzoekplatenprogr. (15.30
Nws.) 16.30 (S& Kernpunt, gesprek.
OVERHEIDSVOORLICHTING: 17.20
Overheidsvoorlichting. 17.30 Nws.
TROS: 17.32 Aktuamagazine.
HILVERSUM II VARA: 7.00 Nws
7.11 Ochtendgymnastiek. 7.20 De Cir
kel....gesloten; muziekprogr. 8.00 Nws.
811 Dingen van de dag. Aansluitend
VARA's voettocht, reportage. 8.26
Lichte grammofoonmuziek, vervolg.
9.35 Waterstanden. 9.40 Electronisch or
gel. 10.00 Z I. maakt Radioweekblad.
11.00 Nws 11.03 De VARA feliciteert;
verzoekplatenprogr. 12.00 Een van de elf
Leeuwarden; gesprekken, aktualiteiten
en muz. 13.00 Nws. 13.11 Dingen van de
dag. Aansluitend: VARA's voettocht;
reportage. 13.40 Een middagje Stoomra
dio; jeugdherinneringen en informatie.
16.00 Nws. 16.03 Paniek op Ganymedes,
hoorspelserie. 17.00 (S) Uit het muzie-
kalbum van Paul Godwin. 17.55 Mede
delingen.
HILVERSUM m KR0. 7 o2 (S) Drie
op je boterham. 9.03 (S) Pep op drie.
11.03 (S) All you need. 12.30 (S& Drie
tussen de middag. NOS: 14.03 Tour de
HILVERSUM IV NCRV: 7.00 Nws.
7.02 Het levende woord. 7.08 (S) Te
Deum Laudamus. 7.30 (S) Preludium.
9.00 Nws. 9.02 (S) Missen voor de Berg
kerk in Eisenstadt. 10.00 (S)Orkestpalet.
11.45 (S) Platennieuws. 12.00 (S) Piano-
werken uit de Romantiek. 12.30 (S) Zan
gersportret. 13.00 (S) In de schaduw van
de meesters. 14.00 Nws. 14.02 (S) Een uur
natuur. 15.00 (S) In kleine bezetting.
16.00 (S) Profiel.
TV-woensdag
NEDERLAND I
15.30 - Roland en Rattflnk;
Hoot Kloot.; Misterjaw
(AVRO)
15.49 - De kleine Lord Fauntle-
roy (AVRO)
BERLIJN - De humor ligt niet voor
het opscheppen op deze Berli
nale en is voor zover aanwezig
ook niet van het subtielste soort.
Zo lanceerde Australië een flinke
dosis grofheden tijdens een uit de
hand gelopen verkiezingsfeestje
in "Don's Party". En Spanje deed
voor dit werkstuk van Bruce Be-
resford nauwelijks onder met "El
Anacoreta" van Juan Estelrich
over een excentriek gezinshoofd,
Door
J.A. Frenkel
dat zich al twaalf jaar in zijn bad
kamervan de buitenwereld heeft
afgesloten en daarmee alleen
contact onderhoudt door briefjes
jn aspirinebuisjes door de wc te
spoelen. To er een door een
beeldschone vrouw wordt ge
vonden, die hem komt opzoeken
en hem vergeefs tracht uit zijn
isolement te halen. De maker zelf
ontkende de politieke symboliek
die men er in Spanje, waar de in
tellectuelen zich afzijdig plegen
te houden, aan wenst te geven;
het ging hem om de absurdisti
sche humor.
Een aparte humor hanteerde Ro
bert Benton, tot dusver bekend
als scenarioschrijver van "Bon
nie and Clyde" en "What's up,
Doc?", in zijn film "The late
Show".
Deze werd geproduceerd door Ro
bert Altman, wiens "Narlowe-
persiflage "The long Goodbye"
gedeeltelijk model heeft ges.taan
voor deze desondanks originele
thriller. Art Carney, indertijd
Oscar-winnaar voor "Harry and
Tonto", speelt een bejaarde pri-
védtective, doof en mank, maar
met nog genoeg fut om de dood
van een collega te wreken. Hij
wordt hiertoe ook aangespoord
door een pinnig meisje, dat haar
verdwenen kat terug wil hebben
(gespeeld door Lily Tomlin, uit
"Nashville"). Er ontwikkelt zich
dan een voortdurende relativer
ende intrige, compleet met doden
en dubbele bod,ems, waarin zo
wel een roman- als een filmgenre
amusant op de hak wordt geno
men. Vooraf ging "de radiod-
room" van onze Flip Jansen, die
een redelijke ontvangst kreeg en
in de beperkte reeks korte films
geen gek figuur sloeg.
De gebruikelijke uitsmijter op de
zondag was "Jabberwocky" van
de Brit Terry Gilliam, de man van
"Monthy Python's flying Circus"
en diverse Marty Feldman tv-
shows. Zijn "Holy Grail"-film
was bij ons geen bioscoopsucces.
In tegenstelling tot de Angelsas-
kische landen, maar dat zou met
deze uitbundige ridderklucht we
ieens anders kunnen zijn.
Tientallen Engelse komieken zijn
ingeschakeld voor deze onafge
broken stroom van gekke vonds
ten en dialogen rond de bestrij
ding van een draak, waarvoor een
maffe koning traditiegetrouw de
helft van zijn rijk en zijn dochter
als premies uitlooft. Omdat de
film ook al buiten Engeland in de
openbare vertoning was gegaan,
moest hij te elfder ure buiten me
dedinging worden vertoond.
Niet dat hij voor een Gouden of Zil
veren Beer in aanmerking was
en de vermaarde UFA, die wel
geen films meer maakt (het stu
diocomplex van Neu-Babelsberg
ligt in de oostzóne) maar zijn 60-
jarig bestaan niet wilde over
slaan. telde O. E. Hasse, Martin
Held en Alfred Weidenmann on
der zijn gasten. Ook de 75-jarige
Heinz Ruhmann, een wat ver
moeide oude heer, die overigens
alweer aan een nieuwe film gaat
beginnen, over een bekende Ber-
lijnse taxichauffeur. In "Der Ei-
serne Gustav" was hij een koets
ier, hij gaat dus wel met zijn tijd
Western
De Amerikanen brachten buiten
mededinging een prominente be
jaarde John Wayne en James
Stewart op het scherm in een nos
talgische western van Don Sie-
gel. "The Shootist". Wanneer
Wayne als gepensioneerde
scherpschutter van dokter Ste
wart te horen krijgt dat hij niet
lang meer te leven heeft, kan het
moeilijk anders of hij moet nog
even schoon schip maken. Vete
ranen uit het wereldje van de
country- en westernmuziek figu
reerden in de Amerikaanse do
cumentaire "New Country",
waarin James Szalapski een
nuchtere aanvulling geeft van
"Nashville", door middel van ge
sprekken en optreden van gere
nommeerde musici in dit genre.
Ook deze film blijft buiten de
prijzen; al sinds jaren maken de
Amerikanen zich er trouwens
niet zo druk om, ofschoon zij het
vorige zomer best aardig vonden,
toen Robert Altman een gouden
Beer kreeg voor zijn Buffalo
Bill-persiflage.
"Opvlucht", het dramatische re
laas van twee Russische partiza
nen in de Tweede Wereldoorlog.
Mariene Dietrich
Vladimir Nabokov, die zaterdag na een langdurige ziekte in een ziekenhuis
in het Zwitserse Lausanne op 78-jarige leeftijd overleed kreeg in 1955 plot
seling wereldnaam door de schandaal verwekkende roman "Lolita", die
vooral aanvankelijk in vele landen werd verboden.
gekomen. Een festivaljury pleegt
andere maatstaven aan te leggen,
maar gemakkelijk heeft zij het dit
jaar zeker niet. Het mooie
schimmenspel met de plechtige
dialogen, waarmee Robert
Bresson op zijn 70ste jaar de he
dendaagse jeugd knap analy
seert, "Le diable probablement"
zou een kanshebber kunnen zijn.
Evenals een fascinerende film
van een vrouwelijke Russische
regisseur, Larissa Schepitko,
Garbo en Ernst Lubitsch, Conrad
Veidt en de Hollywood-musical,
de Berlinale is ook befaamd door
zijn series retrospectieven, elk
jaar aan een andere ster of een
bepaald thema van weleer ge
wijd. Dit jaar is het vooral Mar
iene Dietrich, die dagelijks in het
intieme Astor-theater is te zien,
van haar oudste film af (een piep
klein rolletje in "Tragödie der
liebe" uit 1923) via "Der blaue
Engel", haar Hollywood-creaties
bij Josef von Sternberg en haar
comedies met Gary Cooper en
John Wayne, tot aan "Judgment
at Nuremberg". Films die vaak
verouderd blijken en nogal naief
aandoen, maar met Dietricfi als
een steeds briljant middelpunt.
Vrijwel elke voorstelling wordt
bezocht door een slanke bejaarde
dame in een zwarte cape en met
een enorme zonnebril op. Die
trich incognito, wordt er gefluis
terd, maar voor Mariene is Berlijn
nog steeds taboe, al komt ze er in
haar films, zoals in Billy Wilders
kostelijke "A Foreign Affair",
voortdurend terug. In haar Pa-
rijse hotelkamer schijnt zij ver
woed aan haar memoires te wer
ken en voor het eind van het jaar
zullen we er meer over horen.
De Duitsers houden hun vedetten
van de oude draaidoos overigens
wel in ere. Een jaarlijkse filmprij
zenregen valt ook op een paar ge
renommeerde veteranen, op een
filmbal dit weekeinde konden
Maria Schell, O. W. Fischer en
Hans Söhnker elkaar ontmoeten,
een twaalftal nieuwe variëteiten
ontdekte.
Nabokov werd in 1899 als zoon van
een rijke advocaat en politicus in
het Russische St. Petersburg gebo
ren. Volkomen berooid moesten de
Nabokovs in 1919 naar Berlijn een
heenkomen zoeken. Daar werd zijn
vader driejaar later op een politieke
bijeenkomst vermoord. Opgeleid
door gouvernantes en huisonder
wijzers in het tsaristische Rusland,
sprak hij eerder Engels dan Rus
sisch. Zijn eerste literaire publika-
tie verscheen in 1917. Hij kwam aan
de kost als boks- en tennisleraar,
vertaler en kruiswoordpuzzelfa
brikant Later studeerde hij in
Cambridge, besloot daar schrijver
te worden en woonde vervolgens
enige tijd in Parijs.
Amerikaan
Nabokov was sinds 1939 aan enkele
Amerikaanse universiteiten ver
bonden. In 1945 verwierf hij het
Amerikaanse staatsburgerschap.
Het financieel succes van "Lolita"
stelde deze kosmopoliet in staat
zich geheel aan het schrijven te
wijden. Hij trok zich terug in het
Zwitserse Montreux. Over zichzelf
zei hij eens: "Ik behoor tot geen
De Andorrees Luis Claret en de
Fransman Frederic Lodeon hebben
in La Rochelle beiden de eerste prijs
gewonnen op de Rostropovitsj-
wedstrijd voor cellisteri
NEW YORK - Het Watergate-
schandaal blijft geld opleveren. De
televisiemaatschappij "ABC" heeft
in New York bekendgemaakt dat
zij in het najaar het feuilleton
"Washington, achter de dichte deu
ren", gaat uitzenden.
Het feuilleton is gemaakt naar John
Ehrlichmans boek "The Compa
ny".
De hoofdrollen zullen worden ge
speeld door Jason Robards en Cliff
Robertson en de serie wordt over
twee uur per avond gedurende een
week uitgezonden.
Men heeft goede ervaringen opge
daan met een soortgelijke, tegen de
normale programmastelling in
druisende serie naar de bestseller
"Roots".
Het verhaal van de intellectueel van
middelbare leeftijd, die een passie
opvat voor een twaalfjarig meisje
werd in Engeland zelfs aanleiding
tot een parlementsdebat.
Maar los van deze sensatie werd
spoedig duidelijk dat men in Na
bokov met één van de grootste lite
ratoren van de jongste decennia te
maken had. Een veelzijdig feno
meen, een uitzonderlijk erudiet, die
zich onder meer met schaken en
vlinders bezig hield, waarvan hij
,aat o°*
teve£*|>ealU
va au\itWe'
club of groep, ik vis niet, ik kook
niet, ik signeer geen boeken, ga niet
naar psychiaters en neem niet deel
aan betogingen". Hij was een ge
ducht polemist. Fel ging hij tekeer
tegen het communisme en het
Freudinisme ("de verbeelding in
een seksueel dwangbuis"). "De so
ciale en economische structuur van
de ideale staat kan mij weinig sche
len. Mijn wensen zijn bescheiden.
Portretten van staatshoofden
moesten niet groter zijn dan een
postzegel. Geen martelingen en
geen terechtstellingen. Geen mu
ziek, behalve koptelefoons en in
theaters."
Nabokov zal vooral blijven voortle
ven als de schrijver in het Engels en
Russisch, van een reeks romans en
verhalen.
NEW YORK (AP) - Mary Heming
way vertrekt deze week naar Cuba
om daar te assisteren bij het maken
van een film over het leven van haar
man, Ernest Hemingway. Voor het
laatst heeft zij in 1961 Cuba be
zocht, kort na de zelfmoord van
haar man. Toen schonk zij het
Hemingway-huis aan de regering
van Castro. Op haar reis naar Cuba
wordt ze o.a. vergezeld door Jay
Weston, producent van de film voor
MGM, regisseur Sydney Pollack en
scenario-schrijver Waldo Salt.
ADVERTENTIE
Rosé van naam:
u proeft de
Portugese zon
Een waar genoegen bi] elk
gerecht en iedere gelegenheid
Voor even vi|feneenhalve guldenij;
te koop bi) 600 "DELCAVE
slijters e
wijnhandelaren
herkenbaar
aan het vignet
op de deur I
YONSEQ
fcOSt
Het is niet zeker of de fraaie Ameri
kaanse actrice Farrah Fawcett-
Majors medewerking zal blijven
verlenen aan de serie „Charlie's
Angels", waarvan vorige week in
Nederland de eerste aflevering
door de TROS werd uitgezonden.
Er zijn moeilijkheden gerezen tus
sen Farrah en de produktie-
maatschappij Spelling-'Goldberg,
die de serie aan het Amerikaanse
televisiestation ABC levert. Farrah
Fawcett-Majors, echtgenote van
Lee Majors, titelrolspeler in de serie
„De man van zes miljoen", ver
scheen onlangs niet in de studio
voor de opnamen van een nieuwe
aflevering van „Charlie's Angels".
Haar animo voor de serie zou sterk
verminderd zijn. Pogingen om haar
toch voor de camera's te krijgen
zijn tot nu toe mislukt, omdat Far
rah halsstarrig blijft volhouden dat
ze geen officieel contract heeft en
dat ze daarom kan wegblijven
wanneer zij dat wil. Dus is het voor
Spelling-Goldberg voorlopig im
proviseren en worden er opnamen
gemaakt met slechts twee engeltjes
van Charlie in plaats van drie.
Voor dezelfde producenten dreigde
een soortgelijk probleem met de
opnamen voor de politieserie
„Starsky en Hutch" (die in Neder
land door Veronica wordt uitge
zonden). De acteur Paul Michael
Glaser wilde zijn rol als Starsky
verder voor gezien houden en
trachtte via de rechtbank zijn con
tract ontbonden te krijgen. In alle
rijl werd, in afwachting van de ge
rechtelijke uitspraak, de aflevering
die opgenomen zou worden zoda
nig herschreven dat voor „een
keer" alleen Hutch in actie zou ko
men. Echter, Glaser besloot zelf
zijn rol toch maar weer op te ne
men, het script voor de nood-versie
„Hutch zonder Starsky" ging de
prullenbak in en de opnamen wer
den voortgezet alsof er nooit iets-
gebeurd was.