'SPIEGELINGEN
IN HET WATER'
mOJIFlL
„DE
VERBORGEN
TEMPEL"
VRIJDAG J JULI 1977
mruim
PAGINA 21
Op die verloting van drie reis
beurzen voor auteitrs van Que-
rido waarover ik u laatst vertel
de, was ook Marita Mathijsen
aanwezig, die "Waarde Van
Lennep, brieven van de school
meester" heeft verzameld en toe
gelicht. Zij droeg aan haar arm
een doorschijnende plastic tas
met inhoud, die mij buitenge
woon fascineerde. Ik word al zo
geboeid door doorkijkbloeses
laat staan door doorkijktassen ,je
zag namelijk alles wat er in zat
duidelijk zitten: een zakboekje,
een metalen damesballpoint, een
portefeuilleeen pakje papieren
zakdoekjes, een flesje Otnvin (ge
bruik daarvaan haar op schor
sing zou komen te staan op de
Olympische Spelen),een zakdoek,
een bos sleutels, en nog wat van
die dingen die ik mij helaas niet
meer herinner, want ik vond het
wat al te gek om, als een kunstcri
ticus die op de opening van een
nieuwe tentoonstelling al aante
keningen makend langs de schil
derijen schuift, alle door haar
meegedragen damestasspulletjes
te gaan staan noteren, alsof ik er
een stuk over wilde gaan
schrijven
Spiegels
Op zichzelf zijn zulke doorkijk-
dingen natuurlijk niet nieuw. De
doorzichtige parapluus en rege
njassen zijn al jaren in de handel,
evenals die allercharmantste
plastic regenkapjes waar door
heen je de eigenlijke hoed van de
dame nog prima kunt zien. Op de
autotentoonstellingen in de RAI
is altijd wel een merk dat zich de
moeite heeft getroost de carosserie
van een van de auto's van door
zichtig plastic te maken zodat we
Compositie
kunnen zien hoe schoon zo'n auto
er van binnen uitziet zolang je er
niet mee rijdt, en in de betere ca
deauzaken kan je ook al jaren
lang van die doorkijkwekkers
kopen, die de draaiende inge
wanden van zo'n klokje laten
zien, waardoor het ding tweem
aal zo duur kan kosten. Niks
nieuws dus onder de zon, behalve
dan, dat zo'n doorkijktas een blik
vergunt op het innerlijk van de
vrouw. Want er zijn een paar
spiegels die de eigenaar meedo
genloos blootgeven: zijn boeken
kast, zijn tas metinhoud, de op
smuk van zijn wc, en de achtter-
ruit van zijn auto.
Het eerste wat de doorkijktas van
Marita Mathijsen verried was het
feit dat zij met verkoudheid
kampte. Verder las ik er een grote
bescheidenheid in, want welke
vrouw zal anders zulke drasti
sche middelen gebruiken om de
aandacht van zichzelf af te leiden
naar haar tas. En dat was in dit
geval niet eens raadzame be
scheidenheid. Voorts bleek uit de
inhoud een zekere onhechtheid
aan de dingen, en het vaste geloof
dat zij, mocht zij ooit in de positie
van Robinson Crusoe komen te
verkeren, zich heus wel zou weten
te redden. Deze laatste conclusie,
beste Watson, trok ik uit het feit
dat onder de lange reeks van
vrouwen die ik gekend heb zich er
niet ééntje bevond die met zo
weinig in haar tas meende te
kunnen rondkomen.
Wat ik mij uiteraard afvroeg
was, of je met zo'n doorkijktas
anders door het leven gaat dan
met een rundlederen of krokodil-
leplastic tas? Neem je, voordat je
de deur uitgaat, de hele inhoud
nog even door met de ogen van de
buurvrouwde baas, de verliefde
collega,de melkboer, de vriendin?
Ik bedoel dit, en dan nu even heel
in het algemeen: doe je voorbe-■
hoedsmiddelen in je doorkijktas
als je je mannelijke collega op de
boekhoudafdeling duidelijk wil
maken dat je wel van zijn avan
ces gediend bent, of mocht dat al
lerminst het geval zijn, stop je
dan duidelijk zichtbaar maand
verband of, nog subtieler, een
flesje Otrivin in je doorkijktas?
En een andere vraag: maak je
thuis eerst een zorgvuldige com
positie van de inhou d van je a a la
Arman, de kunstenaar die door
zichtige plastic kisten volstouwt
met violen, of andere vulmidde
len die het oog in hun veelheid
aangenaam moeten treffen, of
smak je alles er gewoon maar in?
Glazen huisje
Als goed journalist heb ik het na
tuurlijk even gevraagd. Marita
Mathijsen bevestigde, dat zij wel
degelijk rekening hield met wat
de omgeving te zien kreeg, dus
sommige dingen deed zij nu niet
meer in die doorkijktas, andere
(zoals het fraaie opschrijfboekje
en het zilveren balpuntpennetje)
had ze er speciaal voor gekocht. U
ziet het, ook als inhoud van een
doorkijktas moet je er rekening
mee houden in een glazen huisje te
wonen.
NICO SCHEEPMAKER
Rijksmuseum exposeert
AMSTERDAM - Onder de titel
"Spiegelingen in het water" wordt
in het Rijksmuseum in IN Amster
dam van 2 juli tot en met 25 sep
tember een kleine schilderijenten
toonstelling gehouden. De exposi
tie maakt deel uit van een reeks
waarin het rijksmuseum door het
bijeenbrengen van bepaalde wer
ken uit eigen bezit, een andere kijk
wil geven op schilderijen en hun
schilders. Aan de hand van achttien
schilderijen kan de bezoeker vol
gen, hoe schilders door de eeuwen
heen die ongrijpbare spiegelingen
in het water in hun werken hebben
vastgelegd. Te zien is een schilderij
(uit 1650) van Jan van Capelle
waarop de hele binnenvloot met
rook en vuur van een saluutschot in
het water wordt weerspiegeld. De
schilder Paul Gabriel laat (om-j
streeks 1885) een molen in het Hol
landse polderland spiegelen, ruim
voordat dit een cliché-onderwerp
werd voor prentbriefkaarten en
Gerard Bilders maakt (omstreeks
1860) gebruik van grillig gevormde
bomen die zich spiegelen in een on
regelmatige plas water, om de
stemming van een late zomeravond
op te roepen.
Haarlemse
orgelmaand
HAARLEM - Tijdens de 27e orgel-
improvisatiewedstrijd in de Grote
Kerk in Haarlem zullen Holger
Hantke uit Lubeck, Kees van Iersel
uit Goes en Martin Baselböck uit
Wenen het op 6 juli moeten opne
men tegen de Amsterdammer Jan
Raas. Hij was reeds twee keer win
naar van de orgelwedstrijd en
komt, wanneer hij opnieuw eerste
wordt, definitief in het bezit van de
wisselprijs.
De Haarlemse orgelmaand wordt 5
juli geopend met een concert van
het Monteverdi-koor uit Londen en
het Equale Brass Ensemble onder
leiding van John Eliot Gardiner.
Tot 7 juli is in de Wassenaarse
Galerie-Bibliotheek een tentoon
stelling van werken van Ans San
ders (pentekeningen) en Ronnie
Meerts (etsen en litho's) te zien.
Toegang vrij, gedurende de ope
ningstijden van de bibliotheek.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28). Werkd. 10 uur voorm.-5 uur
nam. zondag 1-5 uur nam.
Pulchri Studio, Passage 10, Oegstgeest..
Tentoonstelling Therese de Groot -
beeldhouwwerk. Geopend van 17 juni
t/m 7 juli, dag, van 10-16 uur (zo. geslo
ten).
Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18, tel. 132319. Tentoonstelling Wfl
Tweehuysen - aguarellen en gouaches.
Geopend za. en zo. van 14-18 uur, over-
ige dagen na tel. afspraak, tot 15 sept.
(gesloten van 15 juli—15 aug.).
Museum voor Volkenkunde, Steen s-'
traat 1. Tentoonstelling „Taal en teken
binnen Chinese muren". Geopend ma.
t/m za. van 10—17 uur, zon- en feestdagen
van 13-17 uur, tot 15 februari 1978.
Galerie De Poort, Herensteeg 11. Ten
toonstelling Alexander - Rosemeier -
schilderijen. Geopend di. tun za. van 12-
17,30 uur, do. ook van -19-21 uur, van 7
juni tot 9 juli.
Galerie Van der Vlist, Botermarkt 3.
Tentoonstelling Kees Hak-schilderijen,
Loes 't Hart - tekeningen. Simone Haak
én Lisette Brouwer - keramiek,. .Ga
ppend di. t/m za. van 10-17 uur, do. tot 21
uur, t/m 30 juni.
Gajerie De Oude Rijn, Ouae Kijn 40
Tentoonstelling Lydia Luyten - wan
dkleden en naaldkanten, Pol Jong - pen
tekeningen en etsen, Wilma Henkelman
- keramiek. Van 27 mei tot 29 juni.
Galerie-bibliotheek, LuifeUoaan 1, Was
senaar. Tentoonstelling Ans Sanders -
pentekeningen en Bonnie Meerts - etsen
en litho's. Geopend tot 7 juli, openings
tijden van de bibliotheek.
Hortus Botanicus. Tentoonstelling
"Dier en Kleur". Geopend ma. t/m zat.
van 10-16.30 uur, zo. van 12.30-15.30 uur.
fot 18 sept.
Galerie JA, Sportfondsenbad, Wassena
ar. Tentoonstelling Christiaan Jörg -
i hout en Johan Hemkes -
Geopend do. t/m zo. van 10-17 uur,
van 20-22 uur, t/m 10 juli.
(§Uc/ 9ln
lei/wo
1 juli 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Op een aardappelveld te Mül-
heim aan den Rijn zijn
Colorado-kevers aangetroffen,
niet slechts eieren en larven
maar ook ten volle ontwikkelde
kevers ter grootte van ongeveer
één centimeter. Het land behoort
toe aan een slachter, die Ameri-
kaansch spek verkoopt. Ver
moedelijk zijn er in of aan de
verpakking van het spek eieren
van het insect aanwezig ge
weest, die uit zijn huis op het
aardappelland geraakt zijn. Er
zijn maatregelen genomen om
de larven geheel te vernietigen.
Men zal het veld met hooi en
houtspaanders bestrooien,
daarover veel petroleum gieten
en dan in brand steken. Zoo
noodig zal het afgebrande veld
dan nog verder gedesinfecteerd
worden.
Vijftig jaar geleden:
- De Amerikaansche vliegers
Maitland en Hegenberger zijn
veilig op Honoloeloe geland. Zij
genieten de eer de eersten te zijn,
die een geslaagde vlucht hebben
gemaakt over 2400 mijl tusschen
San Francisco en Honoloeloe,
welke afstajid werd afgelegd in
25 uur en 43 minuten. Over de
vlucht van Richard Byrd in een
Fokker-éénkekker van New
York naar Parijs wordt bericht,
dat het toestel met tal van
navigatie-instrumenten is uit
gerust. Deze tocht is wetens
chappelijk de best voorbereide
der Öc'eaanvluchten en vormt
een grote tegenstelling met die7i
van "Lucky Lindbergh"die, al
leen met zijn aardinductie-
compas gewapend, meer met
behulp met zijn instinct van een
trekvogel dan met behulp van
ingewikkelde instrumenten feil
loos zijn doel bereikte. Het laat
ste bericht over Byrd was, dat
hij 1400 KM. van New-York
was verwijderd. Byrd en zijn
bemanning van drie man zijn
met de "America" zeer onver
wacht vertrokken. Zijn besluit
om te vertrekken werd plotse
ling genomen nadat hij erin ge
slaagd was een verstekelingeen
zekere Kenkade, een bekwaam
automobiel-monteur, uit het
toestel te zetten.
Kleine vaart
Adine 29 vn Rotterdam nr Kingslynn,
Avenir 30 te Rotterdam,
Calypso 29 vn Bayonne nr Kingslynn,
Caravelle 29 vn Rotterdam nr Ipswich,
Diana-V 29 vn Rotterdam nr Nethyl,
Dutch Daith pass 30 Downsing nr Ant
werpen,
Frisian 29 10 n Edinburgh,
Inanna 29 vn Piraeus nr Salerno,
Jacqueline Broere pass 29 Downsing nr
Immingham,
Jan 29 15 no Casquets nr Laspezia,
Mare Bonum 29 te Rotterdam,
Mare Liberum 29 vn Rotterdam nr Hels-
Menje 29 vn Rotterdam nr Londen,
Noblesse 29 te Rotterdam,
Raamgracht 29 60 zzo Drammen nr Ko
penhagen,
Situla 29 155 w Kp St Vincent nr Ascens-
Theodora 29 te Amsterdam,
De Gele Tulp 29 op Humber nr Middles
brough,
Viscount 30 vn Rotterdam,
Vrouwe Alida 29 vn Rotterdam nr Ant
werpen.
Grote vaart
Alkmaar 1 juli vn Lissabon nr San Juan,
Amstelpark 28 550 zw Kodiak eil nr Van-
Britsum 29 360 o Nagoya nv Nagoya
Chevron Arnhem 29 vn Savannah nr
Freeport,
Chevron Eindhoven 30 vn Balboa nr
Portland,
Chevron Nagasaki 29 475 ono Mogadis-
Chevron Nederland 29 70 zzo Little
Quion nr Rastanura,
Dione 29 vn Singapore nr Longbeach,
Farmsum 29 250 zw Agadir nr Poce,
Fossarina 29 295 zw Kp Verd eil nr Cura-
Gaasterdijk 29 te Fredericstad,
Gardenia 29 vn Suez nr Djeddah,
Getafix 29 50 nw Brumei nr Singapore,
Gooiland 30 te Belem,
Hermes 28 te New Orleans,
Kennemerland 29 vn Bremen,
Leuvelloyd 1 te Melbourne verw,
Maasbree 29 400 no Beira nr St Croix,
Maasrix 29 25 n Cherbourgh nr Perz.
Golf,
Macoma 29 190 Z Kp Palmasnr Curacao,
Mercurius 6 juli te Fort de France verw,
Mississippilloyd 29 vn Antwerpen nr
Rotterdam,
Neder Lek 30 vn Muttrah nr Rotterdam,
Neder Rijn 30 te Bangkok,
Neder Waal 29 vn Norfolk nr New York,
Nedlloyd Dejima 29 30 zw Hodeidah nr
Suez,
Nedlloyd Delft 29 p Sardinië nr Port
Said,
Nedlloyd Katwijk 29 vn Whangrei nr
Djakarta,
Nedlloyd Kingston 30 vn Colombo nr
Singapore,
Nedlloyd Rio 30 te Mahe,
Nedlloyd Rockanje 1 te Djeddah,
Niso 29 ta Lymebay,
Ondina 1 te Singapore,
Sepia 29 vn St James nr Mississippi,
Sliedrecht 29 te Tilbury,
Straat Amsterdam 30 vn Tauranga nr
Soerabja,
Straat Bali 30 te Durban,
Straat Hongkong 29 vn Rio de Janeiro nr
Santos,
Straat Honshu 30 te Durban,
Straat Luzon 27 te Brisbane,
Straat Nagasaki 29 300 z Ceylon nr Sin
gapore,
Straat Nagoya 29 330 wzw Durban nr
Singapore,
Straat Singapore 29 vn Bangkok nr
Keelung,
Zonnekerk 30 te Rotterdam,
Zwijndrecht 29 280 no Rio Grande nr
Argentinië.
PANDA EN HET HELDERKIJKERTJE
45 - 137 - "U moet vooral eerlijk tegen Fadriem en Dotwee zijn", zei
Pajida waarschuwend. "Ze moeten weten dat dit een goede planeet
is. Dotwee is toch al bang omdat hij aangetrokken wordt - en als hij
denkt dat u hem voor de gek houdt, zal hij de aarde negativeren"
"Eerlijk?" herhaalde de minister-president geschokt. "Maar natuur
lijk! Dat spreekt toch vanzelfIk zal hem naar waarheid zeggen dat
wij aan de ene ktmt met belangstelling uitzien naar interplanetaire
betrekkingen; maar dat wij eh niet uit het oog mogen verliezen dat
de nationale belangen vergen, dat eh "Ja?" vroeg Panda onge
duldig.
"Eh .in het kader van de internationale verdragen"vervolgde de
staatsman, "eh een direkt kontakt met voorzichtigheid benaderd
moet worden. Daar staat echter tegenover, dat eh
Wat doen we hier eigenlijk?" vroeg professor Kalker op dat moment
- en Panda keerde zich verrast naar hem om.
"Ik ben vergeten, waarom we deze wijdsprijd-kondensaar uit elkaar
moeten schroeven", vervolgde de geleerde. "Want het is onzin".
IVOREN KIP
Strooi zout en ver
sgemalen witte pe
per in de buikholte
van 1 flinke kip.
Snijd vooral eerst
eventueel vet weg.
Wrijf de buitenkant
in met royaal ci
troensap en laat de
kip zo 60 min. staan.
Omwikkel de kip ge
heel met spek-
zwoerd. Braad de kip
aan met heel weinig
boter, in gezelschap
van enkele ringen ui.
Doe dit boven laag
vuur en houd een
deksel op de pan.
Voeg na 20 min. 2 dl.
warme kippebouil-
lon toe, 'n stukje wor
tel, enkele takjes pe
terselie en 1 glas
sherry. Laat het ge
heel nog 60 min.
zachtjes stoven.
Smelt intussen 1 eetl.
boter en roer er een
opgehoopte eetl.
bloem door. Roer tot
het mengsel heel
licht begint te kleu
ren en giet er dan ge
leidelijk het stoof
vocht van de kip bij,
na eerst de ringen ui
te hebben verwij
derd. Blijf roeren,
steeds boven laag
vuur, tot een fluwe
len saus is ontstaan.
Verwijder het spek-
zwoerd en laat de kip
enkele min. in de
saus nastoven. Breng
de saus op smaak
met enkele druppels
citroensap, zout en
versgemalen witte
peper.
WINA BORN
APAJOCD H.BSPT
OMMOC(BUi^E KOP
I ^El/CVVÖEAJ AJ EEO J
J?±> K-^AAjr'. J
tSPrciAA(. OBTACHEUEIT
t/'RcfMii.u'iESs', tnrct&zooH
OP HUU eCOEPCCOfciOREM
OCjBAlSA/fEAKjEsrepD VOOG
J30&.UXÏ IA1 WJBti"
~v
FRED BASSET
De
avonturen
van
Jommeke
De Mayas kendoe goea
wiskundos en wistoe
at vee/ over de -zonnos,
maanos en sterros
Zij tvaros de eerstos
die een ka/enderos
hebbos gem aaktos
CAMERA "Once upon a time in the
West", dag. 8.00 uur. 18 jaar.
Kindermatinee: "Winnetou in de do-
denvallei", za., ma., di. en woe. 2.30 uur,
2.00 en 4.15 uur. AL.
Nachtvoorstelling: "Spellbound", vr. en
11.30 uur. 18 jaar.
LIDO I: "Slap shot", dag. 2.30, 7.00 en
9.15 uur, zo. ook 4.45 uur. 18 jaar.
LIDO II "Silver Streak Expresse", dag.
2.30 en 8.00 uur. 14 jaar.
LIDO HI: "Rocky", dag. 7.00 en 9.15 uur.
Ongevallendienst
I ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke.dag Academisch
Ziekenhuis behalve vtyi dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 yur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconcssenhuis:
Middagbezoekuur: 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur: 18.30-19.30 uur. KirT-
derafdeling dagelijks van 14.00-19.00 uur
alleen voor ouders zondag 14.00-15.00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
,df kinderafdeling.
Kinderafdeling:
2e KLASSE: Volwassenen dagelijks
11.15-12 60 uur en van 14.00-14 45 uu
v?n 18.30-19.30 uur.
AL.
TRIANON: "Een brug te ver", dag. 2.00
en 8.00 uur. 18 jaar.
REX: "Tourde sex de France", dag. 2.30,
7.00 en 9.15 uur. 18 jaar.
Kindermatinee: "Peter en de vliegende
autobus", za. en woe. 2.30 uur. AL.
Nachtvoorstelling: "Maagd in Zweden",
vr. en za. 11.30 uur. 18 jaar.
Sint Elizabeth-ziekenhuis:
3e KLASSE: Volwassenen dagelijks van
14.00-14 45 uur en van 1830-19.30 uur
Kraamafdeling: dag van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15 00-16 00
uuren van 18.30-19 30 uur Laatste kwar
tier van middag- en avondbezoek t>a.
byshow.
Academisch-Ziekenhuis
Voor alle patiënten fbehalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden dt
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Maandag tlm'vYijdag:
18.30-18.45 uur.
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten dooi-
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15 45 uur.
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderöfdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; Kraamafdeling
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
'19-20 uur; Kinderafdeling 15-15.30 uur
alleen, voor ouders 18-18.30 uur.
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in-
forinutiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
