VLOOIEN
PLAAG?!
Drie doden
bij rellen
in Soweto
PLO Sowjet-ag
WEER NEDERLAAG VOOR CARTER
Sowjet-Unie stelt zich
keihard op in Belgrado
NAAST HET NIEUWS
RQXASECT
LARVENDODER
STAAT DER NEDERLANDEN
Scheiden mag
in Brazilië
Aanval van Kremlin
deert Spaanse
communisten niet
LEENHMG 197*7
PER1378/19S7
5>?
Er wacht u een
Volvo 244 voor
een proefrit
VRIJDAG 24 JUNI 1977
BUITENLAND
ADVERTENTIE
WASHINGTON (UPI/AFP/DPA) -
Het Amerikaanse Huis van Afge
vaardigden heeft gisteren presi
dent Carter een nieuwe slag toe
gebracht door beperkende voor
waarden te stellen aan de deel-
neming'van de Verenigde Staten
aan internationale organisaties
voor ontwikkelingshulp.
In de loop van het debat over het
wetsvoorstel voor hulp aan het
buitenland aanvaardde het huis
met 295 stemmen tegen 115
stemmen een amendement, dat
een verbod inhoudt op het ge
bruik van Amerikaanse gelden
via zes internationale instellin
gen voor leningen aan Vietnam
Laos, Cambodja, Oeganda, Et
hiopië, Mozambique en Cuba.
Het huis nam dit besluit ondanks
een brief van Carter aan voorzit
ter O'Neill, waarin de president er
op wees dat het amendement het
gevaar inhoudt dat de betrokken
internationale instellingen de
bijdragen van de Verenigde Sta
ten niet kunnen accepteren.
Het wetsontwerp inzake hulp aan
het buitenland voorziet in kredie
ten van in totaal 7 miljard dollar.
Daarvan is 2.2. miljard dollar be
stemd voor zes internationale in
stellingen, zoals de wereldbank,
de Aziatische ontwikkelings
bank, de interamerikaanse ont
wikkelingsbank en het Interna
tionale Monetaire Fonds (IMF).
Eerder had het Huis van Afgevaar
digden al bepaald, dat de ge
noemde zeven landen niet recht
streeks hulp van de VS mochten
ontvangen. Ook weigerde het
huis een krediet van 700.000 dol
lar voor militaire bijstand aan Ar
gentinië toe te staan, omdat in dat
lamd de rechten van de mens
worden geschonden. Het Witte
Huis had gevraagd het krediet
wel te reserveren. De president
had het dan kunnen gebruiken
om druk uit te oefenen op de mili
taire machthebbers in Buenos
Aires.
Wel gaf het huis gehoor aan een
dringend verzoek van het Witte
Huis om een voorstel tot halve
ring van de Amerikaanse steun
aan de "international develop
ment association" (IDA) af te
wijzen. Met 233 tegen 175 stem
men verwierpen de afgevaardig
den een amendement van de Re
publikein Bill Young om de hulp
aan het fonds voor de allerarmste
landen te verminderen van 950
tot 473 miljoen dollar.
Tevoren had de toewijzingscom
missie uit het huis al 225 miljoen
dollar geschrapt van de 1.2 mil
jard dollar die president Carter
aanvankelijk had gevraagd.
Young had betoogd dat de IDA
leningen verstrekt op te gemak
kelijke voorwaarden. De ontvan
gende regeringen zouden zijns
inziens gewoonlijk het geld weer
tegen hoge rente uitlenen en de
winst zelf opstrijken.
Het Witte Huis en het ministerie
van Buitenlandse Zaken spraken
hun ongerustheid uit over het be
sluit om de hulp aan internatio
nale organisaties zoals de We
reldbank aan beperkende 1
waarden te onderwerpen. De We
reldbank wilde geen com
taar geven.
In de afgelopen twee jaar is her
haaldelijk in de bestuursraad de
kwestie van de rechten van de
mens aan de orde gesteld, zonder
dat dit echter ooit geleid heeft tot
een weigering om geld te lenen
aan een land. Vorig jaar ontving
Chili tweemaal steun, ondanks
het verzet of de stemonthouding
van verscheidene landen in Eu
ropa en de "derde wereld". Dit
jaar onthield Amerika zich van
stemmen toen het ging om lenin
gen aan Ethiopië en Argentinië.
Als u net thuis van vakantie niet
meteen besprongen wilt wor
den door hongerige honde- of
kattevlooien. moet u vlak vóór
de vakantie even spuiten met
Ook afdoende tegen mieren,
kakkerlakken en ander kruipend
ongedierte. Bij uw drogist
(Wh PHILIPS-DUPHAR NEDERLAND BV AMSTERDAM
SOWETO (Reuter/DPA) - In het zwarte woonoord Soweto
bij Johannesburg zijn gisteren drie mensen gedood bij
botsingen tussen betogers en politie.
Een zwarte jongen werd doodgeschoten en een tweede
zwaar gewond door de politie.
Twee kinderen kwamen in hun woning om het leven, door
dat een vrachtwagen, die met stenen bekogeld werd, van
de weg afreed en het huis vari de kinderen ramde.
n een van de grootste massade
monstraties sinds het begin van
de rassenonrust in Zuid-Afrika
vorig jaar hebben tienduizenden
zwarte scholieren en studenten
gisteren in Soweto en Johannes
burg geprotesteerd tegen de ar
restaties van hun leiders. Op een
aantal plaatsen werd ook traan
gas gebruikt
Phefeni werd de "niesmachine
ingezet die een mengsel van
traangas en talkpoeder uitspuit.
De demonstranten verspreidden
zich maar hergroepeerden zich in
andere delen van de zwarte
woonstad.
Aan de mars in Soweto werd deel
genomen door alle 280 scholen
van de voorstad die in totaal on
geveer 185.000 leerlingen heb
ben. In de stad wonen ruim een
miljoen Afrikanen.
Strijd
het district "Al geruime tijd worden voorbe-
reidingen getroffen voor een ge-
wapende strijd" tegen het blanke
bewind in Pretoria, zo heeft de
zwarte Zuidafrikaanse oppositie
leider Oliver Tambo die voorzit
ter is van het verboden Afri
kaanse nationale congres op een
persconferentie in Rome ver-
Betoging klaard.
"Weliswaar is er nog geen sprake
van een begin van gewapende
strijd op een schaal waarop van
gewapende strijd kan worden ge
sproken, maar de omstandighe
den zijn in ons voordeel en we
zijn thans dichter bij een zicht
bare confrontatie met het regime
dan we ooit zijn geweest", zo zei
Tambo die in Italië is op uitnodi
ging van de communistische
burgemeester Ugo Benassi van
Reggio Emilia.
Politie, gewapend met machinepistolenFN-geweren en traangasmaskerskwam gisteren in Soweto in actie
tegen demonstranten. Bij de acties vielen drie doden, onder wie twee kinderen.
AGATHA CHRISTIE REDT KIND
Een anderhalf jaar oud meisje uit de oliestaat Qatar aan de Perzische
Golf heeft haar leven te danken aan wijlen Agatha Christie, de be
kende Engelse schrijfster van detectiveromans.
Het kind was vrijwel bewusteloos het ziekenhuis van Hammersmith
in Londen binnengebracht. Doordat de artsen niet konden ontdek
ken waaraan het kind leed, verslechterde de toestand van het patiën
tje snel. De verpleegster die het kind verzorgde, meende de ver
schijnselen echter te herkennen aan de hand van een uitvoerige
beschrijving van een thalliumvergiftiging in "The Pale Horse", één
van de tientallen verhalen van Agatha Christie, wat zij juist aan het
lezen was.
Scotland Yard werd te hulp geroepen. Daar beschikte men over een
"deskundige" in de persoon van Graham Young, een man die we
gens moord in de gevangenis zit en die nauwkeurig aantekeningen
had bijgehouden over de werking van thallium waarvan hij veelvul
dig gebruik had gemaakt. Laboratoriumproeven bevestigden de
juistheid van de diagnose. Het kind kon vervolgens worden gered.
DRIEMAAL MIS
De politie in New York heeft een 25-jarige man, Robert Kegley,
gearresteerd die een half uur driemaal had gepoogd in Brooklyn drie
banken te beroven. Alles was mislukt.
De eerste maal liep de vrouwelijke kassier weg om alarm te slaan
waarop de rover vluchtte. De tweede keer gebeurde precies het
zelfde en de derde maal liet de vrouwelijk kassier zich op de grond
vallen, schreeuwend, waarop Kegley ook maakte dat hij wegkwam.
Hij is beschuldigd van het "trachten overvallen te plegen" en van het
in bezit hebben van een vuurwapen.
ANALFABETEN BH MARINE
Het groeiend aantal analfabeten bij de Amerikaanse marine wordt
volgens vice-admiraal James Watkins een probleem.
De personeelschef van de Amerikaanse vloot heeft gisteren gezegd,
dat het steeds moeilijker wordt voldoende nieuwe recruten te vin
den, die in staat zijn de instructie voor het bedienen van gecompli
ceerde technische apparaten te lezen.
Kort geleden was gebleken dat van een groep van 23.000 recruten 37
pet niet voldoende kon lezen. De Amerikaanse marine is begonnen
met het geven van leescursussen voor aankomende matrozen.
ADVERTENTIE
Zwarte jeugdigen waren ook vanuit
Soweto naar Johannesburg ge
komen. De politie kwam daar in
actie met de wapenstok, honden
en gummiknuppels toen onge
veer 500 deelnemers aan een
vreedzame betoging voor het
hoofdbureau van politie op het
John Vorsterplein en voor het ge
rechtsgebouw zich na afloop ver
spreidden. De studenten vlucht
ten nagezeten door de politie de
verschillende straten in.
Een student dook door de spiege
lruit van een café en' rende naar
achteren in een poging om te
ontkomen. Vele volgden volgens
de eigenaar van het café zijn
voorbeeld, maar de politie om
singelde het gebouw waarin het
zich bevindt en arresteerde aan
de achterkant ongeveer honderd
studenten
BELGRADO (Reuter) - De
Sowjet-Unie heeft gisteren de
westelijke en neutrale landen
gewaarschuwd, dat de Belgra-
dose Europese veiligheidsconfe
rentie zou kunnen mislukken in
dien zij niet gevoerd zou worden
volgens de door Moskou voorge
stelde richtlijnen, aldus is door Westelijke diplomaten zeiden
schuwing m een rede tot de ple
naire vergadering van de voorbe
reidende bijeenkomst in de Joe
goslavische hoofdstad, die de
hoofdconferentie voorbereidt,
die naar verwachting in de herst
wordt gehouden.
BRASILIA (Reuter/AFP/DPA)
- Brazilië, het grootste rooms-
katholieke land ter wereld,
heeft gisteren het recht van
echtscheiding in zijn grondwet
opgenomen. Met 226 tegen 159
stemmen aanvaardde het con
gres een amendement dat het
"wat god verbindt zal de mens
niet scheiden" uit de constitutie
schrapt.
Tegen het amendement was fel
geageerd door de conservatieve
vleugel van het r.k. episcopaat.
Het amendement moet nog
worden bekrachtigd door pre
sident Ernesto Geisel, die zich
als lutheraan niet over de kwes-
kening zeker.
Toch zal het nog tot oktober du
ren voor er in Brazilië de eerste
formele echtscheiding wordt
uitgesproken, aangezien het
amendement slechts het prin
cipe van huwelijksontbinding
erkent. Aanvullende wetten
over de termen voor echtschei
ding moeten nog door het con
gres worden behandeld.
Tot gisteren was Brazilië één
van de weinige landen waar
men niet kon scheiden.
MADRID (AP) - De aanval van het f^che weekblad zou een interpre-"
Kremlin op de Spaanse communis- van ^arl'° s boek inde prak-
tenleider Santiago Carillo, waarin tijk leiden tot een schisma inde in-
CariUo wordt beschouwd als een ternationale communistische be-
gevaar voor het wereldcommums- weging. Carillo werd beschuldigd
heeft op de Spaansw
rast te zijn door de Russische
houding. Deze duidde erop, dat
de Sowjet-Unie niet bereid was
iets af te doen aan haar agenda-
voorstellen voor de hoofdconfe
rentie, waarbij de westelijke aan
dacht waarschijnlijk vooral ge
richt zal zijn op de gevoelige zaak
van de mensenrechten.
Vorontsow zei, dat de voorstellen
van de EG en de VS en andere
van negen neutrale landen zou
den kunnen leiden tot "grote on
plezierigheden en de mislukking
van onze missie".
Volgens de Sowjet-
Afgevaardigden wijken de voor
stellen die vorige week door de
EG zijn gedaan en door de VS ge
steund worden, af van de slot
verklaring van de topconferentie
in Helsinki van 1975 over ont
spanning tussen Oost en West.
Vorotnsow zei, dat die landen die
een "lichtvaardige houding"
aannemen tegenover de formule
ring van de tekst van 1975 een
grote verantwoordelijkheid op
bedrag 300 mil|oen
koers de koers wordt na de inschrijving vastgesteld aan de hand van
de koersen waartegen is ingeschreven
(tendersysteem op de koers)
rente jaarlijks op 1 augustus
aflossing
in 10 jaarlijkse termijnen van 1 aug. 1978 af
vervroegde aflossing is niet toegestaan
bewust anti-sowjetisme".Een
nisten weinig indruk gemaakt. De woordvoerder van de Spaanse
Cnmmunist.ische Partii beschouwt communistische partij zei dat het
boek van Carillo onafhankelijkheid Westelijke diplomaten zijn
beoogt voor alle communistische mening, dat zijn verklaring
partijen. "Het boek geeft kritiek op
het systeem in de Sowjet-Unie
maar is niet tegen de Sowjet-Unie."
In het artikel in "Nieuwe tijden"
werd de mening geuit dat Carillo
met zijn houding de "klassevijand"
goede diensten bewees en het be
staande socialisme en vooral de
Sowjet-Unie in discrediet wilde
brengen.
Communistische Partij beschouwt
de aanval eerder als voordelig voor
het Eurocommunisme, waar Mos
kou zo op is gebeten.
"De Russen hebben Lwimee van
hun kant officieel bevestigd dat wij
verschillend zijn," aldus een lid van
het centrale comité in Spanje. Het
nationale communistische hoofd
kwartier deelde mee dat Carillo
zich niet ongerust had gemaakt
over de aantijgingen van Moskou
en dat hij er waarschijnlijk ook
geen reactie op zal geven.
In de beschuldiging in het Russi
sche weekblad "Nieuwe Tijden"
schuldbewijzen nominaal f 1.000 (CF of K)
schuldregisterinschrijvingen van tenminste f 100.000
inschrijving 28 juni 1977 van 9 tot 15 uur
door tussenkomst van bank of commissionair in effecten
storting 1 aug. 1977
toewijzing uitsluitend aan inschrijvers die hebben ingeschreven tegen de
vastgestelde koers (gereduceerde toewijzing mogelijk) of tegen
een hogere koers (toewijzing ten volle)
afrekening vindt plaats tegen de vastgestelde koers
prospectus kosteloos bij banken en commissionairs
zich
duidelijke waarschuwing i
de voorbereidende conferentie
zou kunnen mislukken en dat de
voorgenomen conferentie in het
najaar zelfs niet zou kunnen
doorgaan.
Eurocommunisme is verkeerd c
op grond daarvan
stond weinig nieuws, behalve dan kunnen geloven dat een "bijzonder
dat Moskou voor het eerst het soort" communisme mogelijk is. Er
woord Eurocommunisme heeft ge- is echter slechts één communisme,
bruikt,,' aldus een woordvoerder namelijk dat waarvan de grondsla-
van het hoofdkwartier. gen door Marx, Engels en Lenin ge-
De aanval die voornamelijk gericht legd zijn. Het communisme kan
was op het door Carillo geschreven zijn grote oogmerken slechts dan
boek "Eurocommunisme en de bereiken wanneer het zoals partij- JERUZALEM (Reuter) - Israël zal
het
de heftigste aanval op leider Brezjnjew het formuleerde geen vredesregeling
een buitenlandse communistische als eensgezinde internationale be-
leidersindsjaren. Volgens het Rus- weging optreedt, aldus het blad.
ADVERTENTIE
Veiligheidsraad gesproken wordt Een Palestijnse staat in West
van een Israëlische terugtrekking Jordanië zou zijns inziens een basis
„de bezette gebieden". In Israel
was, naar zijn zeggen, vrijwel ieder-
dat het bezette
is niets meer dan een organisatie
van Sowjet-agenten, met hulp
de Sowjet-Unie de
i
moet worden ontruimd.
„Dit wil zeggen dat Israël onder
geen voorwaarde naar de grenzen
van 1967 zal terugkeren. Israël zal
ook onder geen voorwaarde in
stemmen met de vestiging van een
Palestijnse staat in Judea, Samaria
en de strook van Gaza, omdat dit
ons bestaan in gevaar zou brengen.
Jordanië niet Vole wil krijgen over het Midden-
Midden-Oosten aanvaarden, als die uit „bezette gebieden" en niet uit voor de Russen worden. „De PLO
de terugtrekking tot de grenzen van
vóór de juni-.oorlog in 1967 inhoudt
of de vorming van een Palestijnse
staat in het bezette westelijke deel westelijke deel
van Jordanië en de strook van Ga
za. Dit heeft premier Menachem
Begin gisteren verklaard op een
bijeenkomst van de zionistische al
gemene raad in Jeuzalem, waaraan
joodse leiders uit de gehele wereld stemmen met de vestiging
deelnemen. Volgens hem staan alle
onderwerpen open voor discussie
bij het zoeken van een oplossing
voor het conflict in het Midden-
Oosten. Hij voegde hier echter aan
toe, dat in de resolutie 242 van de
Oosten", zo waarschuwde
nieuwe Israëlische regeringsleider.
De aanhangers van de PLO
noemde hij moordenaars die zich
beroemen op het doden van vrou
wen en kinderen en die Israels erg
ste vijanden zijn. „Onze generatie
heeft echter gezworen elk joods
kind en elke joodse vrouw te ver-
digen", aldus premier Begin.
gedood", zo besloot Begin.
In februari heeft Israël de Ver
enigde Staten laten weten, dat het
bereid was de aanwezigheid van
leiders van de PLO - en zelfs van
Jasser Arafat - bij een hervatting
van de Geneefse vredesonferentie
te aanvaarden, mits zij door koning
Hoessein zouden worden benoemd
als leden van de Jordaanse delega
tie of van een gemengd Jordaans-
Palestijnse afvaardiging onder
Jordaanse soevereiniteit, it is gis
teren van hooggeplaatste zijde in
Jeruzalem vernomen.
Een woordvoerder van het ministe
rie van buitenlandse zaken, dat nu
onder leiding staat van Mosje Da-
jan, noemde het bericht echter „be
lachelijk en volkomen ongegrond".
