lans m Manen op zijn lest
8SZBEK
TMiJIFlEIL
Ife
Grace Bnmfarj:
schitterend
c-"w
'ASTERIX VEROVERT ROME"
„BE
VERBORGEN
TEMPEL"
rNI lt|JAANPAG 20 JUNI 1977
PAGINA 15
.Ver Braun hat ausgebraunt".
L Dr. Wemher von Braun is aan
zijn eerste ruimtevaart begon
nen. Te zijner nagedachtenis her
at al inner ik u aan het lied ..Wemher
ia\ bij von Braun". dat de Amerikaanse
veree satiricus Tom Lehrer in de jaren
bere '60 °P de Amerikaanse televisie
?mers ten gehore bracht:
iden v "£)on'i SQy tJiQt he's hypocritical.
say rather that he's a political:
rolstrj •once q r0ckets are up.
wetso wfl0 cares where they comes
nwas< down,
:ou w, t}iat's not my departement',
says Wemher von Braun".
ich \i
ie Eu Mei andere woorden: ,Zeg niet
t Ned dat hij een huichelaar is. noem
inves hem liever een politicus: 'als de
1 wil 1 raketten sind opgestegen .wie kan
bied dan nog schelen waar sie
eren. I neerkomen, dat is mijn afdeling
mei niet', zegt Wemher von Braun.
me* En het volgende couplet luidt al-
Jrren' dus:
mag
;aan,
net z ,f>ome have harsh words
satiesfor this man of renown
but some think our attitude,
should be one of gratitude.
1like the widows and cripples
in old London town,
Iwho owe their large pensions
to Wemher von Braun".
Sommigen hebben geen goed
woord over voor deze befaamde
man, maar anderen denken dat
onze houding er één van dank
baarheid zou moeten zijn, in na
volging van de weduwen en inva
liden in het oude Londen die hun
mime pensioen te danken hebben
aan Wemher von Braun".
Anderhalve maand geleden
schreef ik al over Von Braun en
zijn V-2's naar aanleiding van
een NOS-documentaire. Ik kreeg
daarop nog enkele brieven.die nu
aan beantwoording toe zijn. De
heer Lassehuyt uijt Den Haag
vulde nog aandat duizenden po
litieke gevangenen in de uitge
houwen gangen in de bergen bij
het concentratiekamp .JDora" in
Nordhausen (waar ze de V-l en
V-2 moesten monteren) zijn om
gekomen: .Niemand kan mij
wijsmaken dat Von Braun en zijn
medewerkers niet van de be
schreven toestanden op de hoogte
waren, want zij waren meerma
len in Nordhausen".
De heer Looienga uit Beester-
zwaag was ooggetuige van het af
schieten, sinds november 1944,
van de V-2 in Hellen doornop en
kele honderden meters van het
sanotorium waar hij toen kuur
de: ,Het was op zich een fantas
tisch gezicht, vooral wanneer er 's
nachts werd afgeschoten en de
hele omgeving in een fel licht
werd gezet. de V-2's werden
afgeschoten vanaf een plankier
bestaande uit boomstammetjes,
waaromheen een aantal zgn.
mangaten .Het geheel bevond zich
in een laan in het bos onder aan
de Hellendoomse berg. De stam
men van de bomen rondom dit
plankier waren geblakerd, en
even verderop was een groot aan
tal bomen rondom een gat als lu
ciferhoutjes afgeknapt. Vanaf de
Belvedere gezien (welke inmid
dels verdwenen is) een uniek ge
zicht. De oorzaak was een mis
lukte raket, die kort na de start
terugviel en ontplofte".
Konijnenlaan
Dat het aantal slachtoffers op de
Luttenberg 19 was. was volgens
hem te wijten aan het feit dat van
de neergestorte V-2 eerst de
brandstof ontplofte en daarna
pas, nadat een schare nieuwsgie
rigen was toegestroomd, de bom
van zo'n 1000 kg. Dit was in de
tv-documentaire niet verteld
evenmin trouwens als de vol
gende herinneringdie een oud
inwoner van Wassejiaar me
sch reef:
Jk heb in de verlaten laan van de
Kerkdam, midden op straat, een
rij mannen zien lopen in een en
kele rij, op afstanden van mis
schien twee meter: ze waren klein
van stuk. grauw, ze keken voor
zich uit,en sommigen hadden een
matte glimlach. Links en rechts
van de straat liepen rijen Duitse
soldaten met het geweer onder de
arm. Er werd in Wassenaar ge
fluisterd dat die mannen Russen
waren die de V-2's moesten af
schieten, en dat bij elke afvuring
een ploeg mannen verbrandde.
De plek op het kruispunt van de
Konijnenlaan waar de eerste V-2
was afgevuurd, is al spoedig door
de Duitsers verlatenen de omge
ving daar was wel verschroeid,
maar over de waarheid van het
verhaal heb ik nooit iets verno-
NICO SCHEEPMAKER
STERDAM - De drie aria's van
'erdi die de Amerikaanse opera-
^V^ngeres Grace Bumbry zaterdag-
1 .vond in het RAI-gebouw zong.
zou iertegenwoorc^gen het Italiaanse
tiP iel canto in zijn meest dramatische
R ,®orm; een razende stroom van emo-
ies, soms bezinnend in een recita-
n "ïef. dan plotseling uiterst verhit en
'oortgejaagd in een hoge kolora-
liurpassage.
u w^race Bumbry heeft als ervaren
.u--Operazangeres daarmee geen enkel
°irobleem; haar donker, warm
JVÏtemgeluid vertolkt de gekweld-
jeid van bijv. Eboli in de aria „o
ion Fatale" uit Don Carlos. Zonder
iverdrijvmg, maar wel met de no-
lige overspannenheid die deze aria
ngen is. Alle nuancen van rust
„mia regina"), of verdriet (fraaie
'okaalkleuringen op „mio dolor")
leheerst zij ten volle. Dat was ook
het geval in aria's uit „La forza del
destino" en „Ernani".
Behalve een schitterende zangstijl
heeft Grace Bumbry bovendien
een magnetische uitstraling. Het
publiek was laaiend enthousiast
zodat een toegift (een aria uit Mac
beth) niet uitbleef. De enige kritiek
die men kan hebben is dat geen de Waart maakte een weloverwo-
werk op het programma stond met gen indruk. Het na de pauze ge-
minder dramatische spanning om speelde „Schilderijen van een ten-
de meer intieme facetten van Bum- toonstelling" van Moussorgsky
bry's zangstijl te kunnen horen. kreeg een vrolijke blijmoedige ver-
De begeleiding van het Concertge- tolking.
bouworkest onder leiding van Edo Tony Kiesouw
n Lieder ohne Worte
re wOEN HAAG - Pure, simpele poezie in beweging:
en op "Lieder ohne Worte" vindt Hans van Manen
le ^uitdrukkingsvormen voor menselijke relaties
'riejoals die in geen andere tak van kunst geschapen
irag<tunnen worden.
anbo
i doOe tederheid, het gebaar, de blik -
t pje humor, het spel - de menselijke
ïr komst: hij heeft het in uiterste een-
yeriaoud gevangen, het tot zijn essentie
ie ueruggebracht, ook in dansvormen,
ns ve>e dans wordt niet alleen gebruikt
10 enm te verbluffen met de technische
iderderworvenheden van het menselijk
oestlchaam, welke eisen hij ook aan de
echniek van zijn dansers stelt, niet
illeen om te vermaken en theater te
n hi^aken hij gebruikt het lichaam
n ziqaast alledaags, om er iets mee te
ger Peggen, aan een ander. Het is artis-
J °Pieke creativiteit van de allerhoog-
ien fte orde. Tien dansstukken gezet op
le muziek van Meldelssohn:
peelse, briljante pianomuziek
r. evPassend gespeeld door Marja
ze}on). Hans van Manen gebruikt
3m Verschillende bezettingen, van het
d ecl^gpf-phie van vier paren tot nie-
lonchand - verrassend tussenspel als de
tereilansers zelf geboeid gaan staan
,__jnsteren naar de piano. Daar tus-
pn variaties en combinaties: duet-
■■fn. een scherando-solo van Gerard
Lemaitre, verbluffend jong, een
trio van danseressen met een en
kele danser nu en dan die onrust
zaait in de vrouwenharten, ontel
bare variaties in beweging en
steeds die welsprekende beweging,
die humor, die lyriek.
Ariadne
Op het programma van het Neder
lands Dans Theater, dat zaterdag
avond in het kader van het Holland
Festival in Scheveningen danste en
gisteravond in Rotterdam, ook een
nieuw ballet van de artistieke leider
van het gezelschap Jiri Kvlian
.Ariadne" met als ondertitel „Aqua
Femina" op teksten uit de Heroides
van Ovidius. Een ambitieus werk:
de Noorse componist schreef in
opdracht van het NDT een parti
tuur voor orkest, twee sopranen en
geluidsband (met koor), dynami
sche, effectvolle, wat pompeuze
muziek, waarop Kilian zeven dan
seressen de vertwijfeling van
Ariadne om de menselijke conditie,
uit "Lieder ohne
die onherroepelijk uitloopt op dood
en waanzin, laat dansen Ook de
choreografie is uiterst dynamisch,
effectvol en ook wat pompeus,
maar bij zoveel elementen - muziek,
dans, tekst, theatermiddelen - is het
geven van een definitiefoordeel na
eenmaal zien en horen nauwelijks
mogelijk.
543 *ulchri Studio, Passage 10, Oegstgeest..
114.?entoonstelling Therese de Groot -
98.|}eeldhouwwerk. Geopend van 17 juni
365 'm 7 J"1'- da6- van 10'16 uur <zo- geslo-
132.fn)'
115
529
ialerie Denise Stephan, Bakkersteeg
75.48, tel. 132319. Tentoonstelling Wil
312 Tweehuysen - aquarellen en gouaches
68."Peopend za. en zo. van 14-16 uur, overige
120.?iaCen na tel- afspraak, tot 15 sept
Museum voor Volkenkunde, Steens-
1. Tentoonstelling „Taal en teken
binnen Chinese muren". Geopend ma.
t/m za. van 10-17 uur, zon- en feestdagen
van 13-17 uur. tot 15 februari 1978.
Galerie De Poort, Herensteeg 11 Ten
toonstelling Alexander Rosemeier -
schilderijen. Geopend di. t/m za. van 12-
17.30 uur, do. ook van 19-21 uur, van 7
juni tot 9 juli.
Galerie Van der Vlist, Botermarkt 3.
Tentoonstelling Kees Hak-schilderijen,
Loes 't Hart - tekeningen. Simone Haak
èn Lisette Brouwer - keramiek.. .Ge
opend di. t/m za. van 10-17 uur, do. tot 21
uur, t/m 30 juni.
Gajerie De Oude Rijn, Ouae Rijn 40
Tentoonstelling Lydia Luyten - wan
dkleden en naaldkanten. Pol Jong - pen
tekeningen en etsen, Wilma Henkelman
- keramiek. Van 27 mei tot 29 juni.
Galerie-bibliotheek, Luifelbaan 1, Was
senaar. Tentoonstelling Ans Sanders -
pentekeningen en Bonnie Meerts - etsen
en litho's. Geopend tot 7 juli, openings
tijden van de bibliotheek.
Hortus Botanicus. Tentoonstelling
"Dier en Kleur". Geopend ma. t/m zat.
van 10-16.30 uur, zo. van 12.30-15.30 uur,
tot 18 sept.
Galerie JA, Sportfondsenbad, Wassena
ar. Tentoonstelling Christiaan Jörg -
siervormen in hout en Johan Hemkes -
etsen. Geopend do. t/m zo. van 10-17 uur,
woe. van 20-22 uur, t/m 10 juli.
iemvd
20 juni 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Uit Delft wordt gemeld .dat het
aantal vreemdelingen, dat
verwacht wordt in verband met
de begrafenis van wijlen H.M.
de Kon inginzeer groot zal zijn
Kamers, waar de stoet voorbij
zal trekken, worden voor bui
tensporige prijzen verhuurd.
Om enkele prijzen te noemen:
gewone kamers met twee ramen
worden voorf 60 verhuurd, met
drie ramen voor f 100een bo
vengedeelte van een logement
voor f200, een geheel huis voor
f300 en de helft van een stoep
voorf 50, alle voor dien enkelen
dagn. Ook hier te Leiden is de
belangstelling voor bijwoning
van de begrafenis zeer groot en
er schijnt zelfs vrees voor goe
derenwagons bestaan, dat men
daardoor met den Hollandse-
hen spoortrein niet tijdig ge
noeg in de residentie zal aan
komen. Van de Leidsche stal
houders moeten alle rijtuigen
reeds besproken zijn. Er bestaat
echter nog gelegenheid voor
vervoer naar Den Haag per
nieuwe overdekte ijzeren volks
schuit met 100 plaatsen en
Schipper.
Vijftig jaar geleden:
- Uit Doorn wordt gemeld, dat
de Minister van Binnenland-
sche Zaken, mr. Kan (de vader
van Wim Kan, Red.) een bezoek
heeft gebracht aan Huize
Doorn, waar hij een onderhoud
had met den Duitschen ex-
keizer.
- Te Maasbree zag de machinist
van de tram Venlo-Helden plot
seling een kind op de rails ko
men. toen de tram met volle
vaart reed. Het was treffende de
tram. die uit zes zwaarbeladen
goederenwagond bestond, op
tijd tot stilstand aangedaan
brengen. De machinist, die het
groote gevaar duidelijk zag,
waarin de kleine verkeerde,
remde daarom zooveel mogelijk
de vaart,sprong van de locomo
tief, liep hard vooruit, greep de
kleine en plaatste haar in vei
ligheid, waarna hij wederom
zijn plaats op de machine in
nam om kalm zijn rit Bosch
Helden te vervolgen.
PANDA EN HET HELDERKIJKERTJE
35-137
Haastmaker vond het helemaal niet prettig, dat ze door de politie
werden aangehouden
..Laat ons door!" riep hij toen inspekteur Snappers op hen afkwam
kuieren. ,.Wehebben haast.' Er moet een televisie-toestellen onschade
lijk worden gemaakt! Het trekt vliegende schotels aan. En als we dat
niet meteen doen, gaan we er allemaal aan!"
,Aha!" sprak de inspekteur. „Wat weten jullie van die vliegense
schotels, huh? Waar zijn ze? Wat voor bewapening voeren ze?"
Dat waren vragen waar de verslaggever geen antwoord op wist - en
omdat hij vreesde dat het op die manier een langdurig gesprek
dreigde te worden, stak hij zijn voet uit naar het gaspedaal van de
auto, en trapte krachtig. Het voertuig schoot vooruit, en alleen deor
krampachtig sturen kon Harrie een botsing met de politiewagen
vermijden.
.Niet doenschreeuwde hij.Jkwil liever onder politie-bescher min g
blijven!"
Halveer (overdwars)
een dun geschilde
komkommer en hol
de helften met een
lang. smal mes uit.
Breng water met wat
zout aan de kook en
laat hierin de uitge
holde stukken kom
kommer 10 min. ko
ken. Schep ze uit het
water en laat ze goed
uitlekken.
Druk de inhoud van
een blikje tonijn in
gelei met een vork
fijn en meng er 1 eetl.
weke boter door, 1
eetl. versgehakte pe
terselie. 1 theel. ver
sgemalen peper, 1
theel. citroensap en
enkele druppels Ta
basco. Desgewenst
kunt u nog wat kap
pertjes toevoegen.
Vul hiermee de
stukken komkom
mer, snijd ze met een
scherp mes in plak
ken en leg deze op
een bedje van blaad
jes sla. Geef er een
sausje bij van vier de
len mayonaise op één
deel tomatenket
chup en verder ver-
sgeroosterd brood en
boter.
WINA BORN
SCHOOL-
ic.tAfóeJ
AJIEUWJS-
Pie«sr
AnAiOtü, OE LAAC, IS
oisp:;eAi/e*j ce^
zorsvoud^e oajtle-
REcrwsie
«Er SCHOOLTOAIEB6
■Hco^sreys St>oo
WOoePF/tl ,CK&F. «Et +<AT>
At SEC tcJ/UAJEAl ZfA/ Ad
it. «Er ooe qett&Aj
HAO, AtATOOKOKC
Ly)i*)aL[S
FRED BASSET
De
avonturen
van
Jont me lie
J En cfsar zu/Jos wij
i'indos het goud van
de Msga-ind/anos /cuba
jbf
LUXOR: "Tentacles", dag. 2.30, 7.00 e
ur,zo. 2.15,4.30,7.00en 9.15 uur. 1
jaar.
CAMERA: "Waterloo", dag 8 uur. 1
Nachtvoorstelling: "Women in Love".
i za. 11.30 uur. 18 jaar.
Lido 1: "Silver Streak Expresse", dag
30,7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur. 14
Ongevallen.dienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
2KLASSE: Volwassenen dagelijks v
dag. 2.30 en 8.00
LIDO 2: "Casi
LIDO 3: "Rocky", dag. 7.00 en 9.15 uur.
Kindermatinee: "Merlijn de Tovenaar".
i woe. 2.30 uur. zo. 2.30 en 4.45 uur.
AL.
STUDIO: "Het Debuut", dag. 2.30, 7.00
15 uur, zo. ook 4 45 uur. 18 jaar
TRIANON: "De blindgangers", dag
2.30,7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.30 uur. 18
REX: "Heerlijk snoepgoed", dag. 7.00en
Kindermatinee: "Peter en de vliegende
autobus", za. en woe 2 30 uur. AL.
Nachtvoorstelhng: "Het gaat pas goed
en Tiroler het doet", vr. en za. 11.30
18 jaar.
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenliuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avond bezoekuur: 18 30-19.30 uur. KirT-
derafdeling dagelijks van 14.00-19 00 uur
alleen voor ouders zondag 14.00-15 00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14jaai hebben geen toegang op
de kinderafdeling.
Sint Elizabeth-ziekenhuis:
3e KLASSE: Volwassenen dagelijks van
14 00-14 45 uur en van 1830-19 30 uur
Kraamafdeling: dag van 11.15-12 00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15 00-16 00
uur en van 18.30-19.30 uur. Laatste kwar
tier van middag- en avondbezoek ba
byshow.
(alleen voor echtgenoot) van 15 00-16 00
uur en van 18.30-19 30 uur Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond-
Academisch-Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15 00 uur.
18 30-19.30 uur
Voor de prematurenafdehng gelden dt
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders):
Maandag t'm vhjdag:
Bezoek aan ernstige patten
Wanneer voor ernstige pal.,
lopend bezoek wordt toegesi
Bezoektijden Kinderkliniek
Dagelijks:
15.00-15.45 uur.
18.30-19 00 uur
Bezoektijden kinderófdelmg
Elke dag:
14 15-15.00 uur.
18.30-19 00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30. 13.30-
14 15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-
14 15 en 18.30-19 30 uur; Kraamafdeling
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
19-20 uur. Kinderafdeling 15-15.30 uur
alleen voor ouders 18-18.30 uur
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).