DAGBLAD
Stadsverwarming
mogelijkheid tot
energiebesparing
■QEBBEI
[Young niet
"welkom in
Zuid-Afrika
voor ma
PLAN VOOR BOUW
LEIDSE SPORTHAL
wmmmmi fcomen van
JIMMY CARTER IN LONDEN
vandaag
Él oen lij
Gotspe
per
telefoon
iets voor haar
«kamerplanten,
o huisdieren,
o balkon of tuin.
o aquarium
e of vogels.
bloemendaal
rake kado's
■SS alles
<§>TOYOTA
/RIJDAG 6 MEI 1977
OPGERICHT 1 MAART 1860
35234
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
KAAPSTAD (Reuter) - Het schikt
Zuid-Afrika niet de Amerikaanse
ambassadeur bij de Verenigde
Naties, Andrew Young, deze
maand in Zuid-Afrika te ontvan
gen. De Zuidafrikaanse minister
van Buitenlandse Zaken Roelif
"Pik" Botha heeft dat aan de
NEW YORK DP A- Mevrouw
Rachel Borden, een huisvrouw
en moeder van twee kinderen in
Philadelphia, heeft een tele
foondienst geopend waarvan
men voor vijf dollar gebruik
kan maken om zijn gal te spu-
Mevrouw Borden noemt haar
dienst Gotspe-telefoondienst en
zij gaat zo goed, dat zij haar
voor 350 dollar in licentie wil
afstaan aan wie een dochteron
derneming wil vestigen.
Gotspe is een joods begrip dat
met brutaliteitmaar zeer on
volkomen is vertaald. De klas
sieke definitie die ervan gege
ven wordt betreft de jongeman
die zijn vader heeft doodgesla
gen en moeder vergiftigd en die
dan de rechtbank smeekt om ge
nade omdat hij wees is.
"Ik breng alleen maar bood
schappen over. Wat ze behelzen
gaat me niets aan", zegt me
vrouw Borden, die in de drie
maanden van haar dienst meer
gemeenheden en laakbare uit
drukkingen heeft gehoord dan
in haar hele leven daarvoor.
Maar er maken ook jonge
mannen gebruik van die hun
meisjes in discrete bewoor
dingen laten weten dat haar
adem niet fris is.
Het is nog maar één keer voor
gekomen dat mevrouw Borden
een man moest vertellen dat de
vriendin met wie hij al geruime
tijd niet meer samenwoondehet
leven had geschonken aan een
tweeling.
Amerikaanse regering laten we
ten.
Young, een neger, was van plan een
bezoek van twee dagen aan
Zuid-Afrika te brengen nadat hij
eerder had deelgenomen aan een
vergadering van de dekolonisa
tiecommissie van de Verenigde
Naties in Mapoeto, Mozambique.
Zijn bezoek zou samenvallen met
het onderhoud tussen de Zuidaf
rikaanse premier Vorster en de
Amerikaanse vice-president Wal
ter Mondale in Genève. Young
wordt beschouwd als de meest
uitgesproken tegenstander van
het apartheidsstelsel onder Car
ters naaste medewerkers.
Botha reageerde tegen het Zuidaf
rikaanse persbureau op berich
ten over Youngs bezoek. Hij zei
dat Young de Zuidafrikaanse re
gering niet langs de normale ka
nalen had benaderd over zijn rei
splannen, en dat hij blijkens be
richten in de pers kennelijk an
dere bedoelingen met zijn bezoek
had dan aanvankelijk was mee
gedeeld. "Als dat inderdaad het
geval blijkt te zijn zou het niet
passend zijn de heer Young hier
te ontvangen. "Deze reactie is ter
kennis gebracht van de Ameri
kaanse regering".
Botha zei dat hij een week geleden
was benaderd door een Zuidafri
kaans industrieèl die hem infor
meel had gevraagd of er bezwa
ren bestonden tegen een uitnodi
ging aan Young om een groep za
kenlieden en studenten aan de
universiteit van Witwatersrand
toe te spreken.
"Wij antwoordden dat er in prin
cipe geen bezwaren tegen be
staan, mits ambassadeur Young
ons via de normale kanalen be
nadert", aldus Botha. Maar uit
kranten had de Zuidafrikaanse
minister de indruk gekregen dat
Young andere bedoelingen zou
hebben met zijn bezoek. Botha
zei niet welke berichten hij be
doelde.
LONDEN - De Amerikaanse
president Jimmy Carter drukt
hier de hand van een Londense
bobby bij zijn aankomst giste
ren op het vliegveld van de
Britse hoofdstad.
Carter zal daar de komende
topconferentie bij wonen. Rechts
zijn Britse gastheer premier
James Callaghan.
Deze wachtte Carter vanmor
gen ook op in Newcastle, een be
langrijke industriestad in
noordoost Engeland, waar de
Amerikaanse president een
rondreis van viereneenhalf uur
maakte.
De Britten hebben de uiterste
veiligheidsmaatregelen in acht
genomen voor het Amerikaanse
bezoek. (Zie ook pagina 9).
Klacht tegen
burgemeester
Van der Louw
LELYSTAD, ROTTERDAM (ANP)
- Zigeunerkoning Koko Petaio
dient vandaag bij de officier van
justitie in Rotterdam een klacht in
tegen de burgemeester van déze
stad, André van der Louw, en drens
politie-commissaris, wegens het bij
wijze van proef door de politie ge
bruiken van een meldingsformu
lier voor het herkennen van ver
dachten. Doordat op dit formulier
het signalement - in voor
menigeen discriminerende toon is
gesteld - heeft dit de ergernis opge
wekt van groeperingen die zich ge
discrimineerd voelen.
Binnen het Rotterdamse politie
korps is nog geen einde gekomen
aan de discussies rond de door
hoofdinspecteur B. D. Kalma on
langs in Waddinxveen bekriti
seerde formulieren.
In een brief aan burgemeester Van
der Louw ontkent Kalma vandaag
dat hij destijds van zijn directe chef
een mondeling antwoord heeft ge
had op het schriftelijk protest dat
hij bij zijn hoofdcommissaris had
ingediend. De hoofdcommissaris
had dat gisteren laten weten.
DEN HAAG (ANP) - Door toepassing van stadsverwar
ming is het mogelijk te besparen op het gebruik van
brandstoffen. In de toekomst is een sluitende exploitatie
van een stadsverwarmingssysteem mogelijk.
In de aardgasperiode zal het milieu bij deze vorm va.n ver
warming niet nadelig worden beinvloed. Het gebruik van
alleen olie in de jaren na 2000 zou de luchtverontreiniging
in stedelijke gebieden sterk doen stijgen.
Dit zijn enkele conclusies van een
onderzoek, uitgevoerd door de in
april 1975 geïnstalleerde beleids-
adviesgroep stadsverwarming. Een
tussenrapport is vanmiddag aan
minister Lubbers van Economi
sche Zaken aangeboden.
Onder stadsverwarming wordt ver
staan een systeem waarbij de voor
een woonwijk benodigde warmte
voor de verwarming van huizen en
gebouwen grotendeels in combina
tie met electriciteit wordt geprodu
ceerd en via een buizenstelsel
wordt getransporteerd.
Wanneer de produktie van electri
citeit en warmte wordt gecombi
neerd in één proces, is minder
brandstof nodig dan wanneer de
zelfde hoeveelheid warmte en elec
triciteit afzonderlijk wordt gepro
duceerd. Afhankelijk van de met
hode kan 36 tot 81 procent van de
♦brandstof die anders alleen voor de
ruimteverwarming nodig zou zijn
worden bespaard.
Zo'n stadsverwarmingseenheid
voor een stadswijk heeft volgens de
samenstellers van het tussenrap
port een optimale grootte wanneer
deze kan voorzien in de helft van de
maximaal op een moment ge
vraagde hoeveelheid warmte.
Daarmee kan dan ongeveer 85 pro
cent van de totale jaarlijkse warm
tebehoefte worden gedekt.
Zij menen dat toepassing van
stadsverwarming alleen kan wor
den overwogen als voor de ver
bruiker de kosten niet hoger zijn
dan het stoken van aardgas-cv en
wanneer het comfort evengoed is.
Daarom zullen de tarieven niet tot
hogere kosten mogen leiden, zal de
verbruiker de toevoer van warmte
zelf moeten kunnen regelen en zal
er een aanvaard bare meting van het
warmteverbruik moeten plaats
vinden.
Weer bakstenen
door WD-ruiten
DEN HAAG (ANP)- Met twee lorse
bakstenen zijn gisteravond tussen
11 en 12 uur twee ruiten ingegooid
van het partijbureau van de WD
aan de Koninginnegracht in Den
Haag. Er sneuvelde een zeer grote
ruit op de eerste etage, en een wat
kleinere op de begane grond, beide
ramen waren beplakt met affiches.
De WD heeft aangifte van een en
ander gedaan. Een woordvoerster
van het partijbureau zei niets te we
ten over de reden van de ruitentik-
kerij: de bakstenen waren niet
i enige mededelingen.
30 PAGINA'S
De felle en verbeten dominee
Ian Paisley heeft de eerste
ronde van nieuwe acties in
Ulster duidelijk verloren.
Zijn stakingsparool werd
niet of nauwelijks opge
volgd. De chaos ging niet
door. Maar niemand ver
wacht, dat Paisley nu het
hoofd in de schoot zal leggen.
Hij had aangekondigd bij
mislukking te zullen terug
treden. Maar toch
PAGINA 19
David Frost heeft bij elkaar
28 uur met Nixon gepraat
PAGINA 5
FNV wil een soortgelijk ka
binet
PAGINA 7
Volgens Ben van Gelder ver
ziekt Inter Football het Ne
derlandse voetbal
PAGINA 15
Maertens fietst nog harder
dan het schema
PAGINA 17
Op plaats van Sijthoff-complex
DEN HAAG - Verkeersminister Westerterp heeft vanmorgen in Den
Haag zijn banden laten controleren.
Daarmee gaf hij een goed voorbeeld in het kader van de actie van zo'n
vierhonderd bandenspecialisten in ons land, die tot en met volgende week
zaterdag de gelegenheid bieden de banden gratis te laten nakijken.
Op spanning, onbalans, sporing, wielstand, profieldiepte, slijtage en ou-
derdomsverschijnselen
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN - De kans bestaat, dat een
deel van het Sijthoff-complex
aan de Doezastraat wordt ge
sloopt en dat op die plaats een
nieuwe sporthal zal worden ge
bouwd. Vandaag zijn daarover
besprekingen gevoerd tussen de
eigenaar van het complex, de
Leidse firma De Bolster en Ton
Menken.
Desgevraagd deelde Ton Menken
mee, dat hij in samenwerking
met enkele anderen een plan
heeft ontworpen voor een sport
complex. Aanvankelijk lag het in
de bedoeling dat complex te
bouwen naast de ijshal aan de
Vondellaan, maar die grond is
bestemd voor scholenbouw.
Daarom is er uitgekeken naar een
andere mogelijkheid, die zich nu
lijkt voor te doen in het Sijthoff-
complex. Het ligt in de bedoeling
om dit gebouwencomplex op te
splitsen in drie gedeelten. Het
meest rechtse is inmiddels ver
kocht aan een bankinstelling die
er kantoorruimte wil
Aan de Vlietkant zou ruimte be
schikbaar zijn voor de bouw van
40 tot 50 appartementen ten be
hoeve van studenten. Het mid
dengedeelte zou dan gesloopt
kunnen worden om ruimte te
maken voor de sporthal.
Over het plan zijn inmiddels de
eerste contacten gelegd met de
gemeente. De nieuwe hal biedt
onder meer de mogelijkheid om
daarin een deel van de school
sport onder te brengen. Boven
dien betekent het een ontlasting
van de Groenoordhal, die nu al
een belangrijk deel van de week
bezet is met sportevenementen.
Ook Groenoordhal-directeur De
Jong heeft al eens het idee geop
perd om elders in de stad een
sporthal te bouwen om meer
ruimte te krijgen in de Groe
noordhal.
In de nieuwe sporthal zou ook
plaats zijn voor basketbal en
zaalvoetbal. Verder gaan de ge
dachten van Ton Menken uit naar
topsportweekeinden. Gevraagd
naar de haalbaarheid van het plan
zei Ton Menken vanochtend: „Na
het overleg van gisteravond met
enkele deskundigen is het in een
stroomversnelling geraakt. Van
ochtend ben ik direct opgebeld
door De Bolster voor een af
spraak vanmiddag. Uit die haast
zou je kunnen afleiden, dat men
er ook van die kant wel wat in
ziet".
[ANCIAj
KOREVAARSTRAAT 19 - LEIDEN
TELEFOON 071-142146
Voor onderhoud
van al uw
gasapparatuur
gasapparaten
servicedienst
nederland
24 UUR PER DAG BEREIKBAAR
Vrij
Vrij zonnig, maar ook kans op een lo
kale bui. Meest matige zuidwestelijke
wind. Minimumtemperaturen om
streeks 5 graden, maxima van 13 gra
den aan de kust tot 18 graden plaat
selijk in het binnenland.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
7 MEI
Zon op: 6.00 uur; onder: 21.14 ui
Maan op: 1.00 uur; onder: 9.32 u
Hoogwater te Katwijk te 6.45 e
uur, laagwater te 2.37 en 15.05 t
Regentonnen, biels en houten hekken in
alle maten voorradig.
Vaste planten, bomen en heesters.
Eerste kwaliteit perkplanten waaronder ge
raniums per 10 stuks f 17,50.
Tevens 3000 m2 oppervlakte
KAMERPLANTEN
Hoogmadeaeweg 43 - Leiderdorp.
open open open open open
Opnieuw geopend
en van ouds bekend
Café - Bar - Disco „de Bliksem"
Hogewoerd 129 Leiden
Uw gastheer: Aad de Groot
Nieuwe Rijn 50. Telef.
12^ §1 met ta"07-e 6 '-S-Kamperen kan ooW nHaJ»
w 0 Fvoïop actie, volop kleur017 51 -
kiek 't met Kodak 19212
FOTO FILM KOOPJES
in de verbouwing8-opruiming van
FOTO LINDHOUT
Haarlemmerstraat 102, Lelden, telefoon 071-123876