Droomt u ook van
'n eigenhuis?
Spuiter kan vanavond dicht
Kreymborg
Overwinning democratie?
U weet toch zeker wel
dat de dames
nu ook welkom zijn
hij Kreymborg in
de Haarlemmerstraat?
Jimmy Carter:
somber welkom
Voeding onder
dwang voor
Westdiit.se
anarchisten
Hoesseins
overleg in
Washington
Deskundigen over olieramp:
LEIDSE SPAARBANK
PORTUGAL, DRIE JAAR NA DE REVOLUTIE
Hulp VS
Libanon
DINSDAG 26 APRIL 1977
WASHINGTON (UPI) - President
Carter van de Verenigde Staten
heeft zijn gast voor drie dagen,
koning Hoessein van Jordanië,
gisteren onder ogen gebracht dat
de toestand in het Midden-
Oosten „erg moeilijk" wordt als
de onderhandelingen dit jaar
geen vrucht dragen.
Hoesseins reeks besprekingen in
Washington is de vierde in de se
rie van bezoeken van leiders in
het midden-Oosten aan Washing
ton.
De Jordaanse koning werd bij het
Witte Huis ontvangen met een
protocol dat voor een staatshoofd
bijna niet eenvoudiger kon.
Hoewel 21 saluutschoten werden
gegeven, waren alleen maar een
militaire kapel en kleine erecom-
pagnie aangetreden. Bij premier
Rabin van Israël en president Sa-
dat van Egypte was dit ook al het
geval geweest.
Carter was somber in zijn wel
komstwoord: „Dit jaar, 1977, is
een bijzonder jaar. Het is een jaar
waarin kansen liggen voor grote
stappen voorwaarts naar een
duurzame vrede in het Midden-
Oosten. Het zou verkeerd zijn te
BUITENLAND
ADVERTENTIE
Carter verwelkomde koning Hoessein met een minimaal protocol.
veel optimisme ten toon te sprei
den vanwege de ernstige aard van
de scheidingen die het ene volk
van het andere in het oostelijke
deel van het Middellandse-
Zeegebied verwijderd houden".
De president noemde koning
Hoessein de man bij uitstek voor
het begrip van de problemen en
analysering van de oplossingen.
Eenmaal in het „oval office", de
werkkamer van de president, zei
Carter tegen de naast hem geze
ten Hoessein: „Er is een groep
gematigde leiders in het
Midden-Oosten die zeer ernstig
naar vrede verlangt. Als wij dit
jaar falen zal het uitermate moei
lijk zijn in 1978 een nieuw offen
sief op gang te brengen".
Hoessein is voor Carter zo belang
rijk omdat de mening meer en
meer postvat dat de toekomstige
„ministaat" Palestina op de wes
telijke Jordaan-oever politiek
verbonden moet zijn met de rege
ring van koning Hoessein.
In Washington werd niet verwacht
dat de Jordaanse koning om
nieuwe Amerikaanse wapens zou
vragen. Jordanië wacht nog op de
levering van een luchtverdedi
gingssysteem van 543 miljoen
dollar en straaljagers van het type
F5e en het lijkt geen geld te heb
ben voor nog meer wapens.
President Carter ziet Hoessein ge
durende diens verblijf in Was
hington nog twee keer. De eerste
keer hiervan aan een „werkdi-
ner" dat een nieuwe traditie van
het Witte Huis aan het worden is.
De Jordaanse koning is een ver
trouwde gast in de amerikaanse
hoofdstad. Hij is nu 25 jaar aan de
regering en was voor het eerst in
Washington toen president Ei
senhower aan de macht was. De
wederzijdse betrekkingen waren
in februari van dit jaar wat moei
lijk toen de Washington Post be
richtte dat Hoessein geheime
gelden gekregen had via de CIA.
De koning ontkende en president
Carter zei in maart dat hem niets
van laakbaar gedrag terzake ge
bleken was.
Na Hoessein komen nog vice-
premier prins Fahd van Saoedi
Arabiê, president Hafez Assad
van Syrië en de nieuwe premier
van Israël - waarschijnlijk de
huidige minister van Defensie
Peres - naar Washington.
De Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Cyrus Vance,
brengt waarschijnlijk in juni een
nieuw bezoek aan het Midden-
Oosten. Bovendien zal hij in Ge-
nève de Sowjetrussiche minister
van Buitenlandse Zaken Gro-
miko omtmoeten, wiens land
medevoorzitter van de Geneefse
conferentie over het Midden-
Oosten is.
De Leidse Spaarbank geeft u een deskundig
en betrouwbaar hypotheekadvies
„Zakenman
van twaalf
voor de
rechter
RAMON ACalifornia (afp) -
Een 12-jarige jongen,
"president-directeur" van een
bedrijfje dat een maandomzet
haalt van bijna 3000 dollar,
moet zich bij de rechter in het
Californische stadje Ramona
verantwoorden voor een reeks
economische delicten. Hij heeft
zijn firma niet bij de plaatse
lijke Kamer van Koophandel
laten registreren, berekende
zijn afnemers geen btw en droeg
geen cent omzetbelasting af.
Samen met Richard Cessna
staan terecht zijn negenjarige
zusje en "onderdirecteur" Nene,
een tweede zusje, de U-jarige
Bette (secretaresse) en de 14-
jarige June,een halfzusje dat de
kas beheerde.
Richards vader is bedrijfsleider
op een grote stoeterij met 110
paarden. Hij sloot een contract
af met zijn ondernemende
zoontje waarin deze zich ver
plichtte tot het afnemen van de
mest en het stro-afval. Samen
met zijn mede-firmantenver
kocht Richard de mest aan
tuinders en bij golfclubs tegen
prijzen waar geen concurrent
tegenop kon. Als extra lokkertje
beloofde Richard, wanneer hem
de mestleverantie werd gegund,
mollen te vangen voor slechts
een dollar per stuk.
Richard Cessna toonde een op
merkelijk vroeg ontwikkelde zin
voor het vrije ondernemerschap
toen hij 1500 dollar betaalde om
zijn bedrijfje op de Bahama's te
laten registrerenOp die manier
kon hij de Californische fiscus
(volkomen legaalontglippen.
LONDEN/STAVANGER (Reuter-DPA) - Als de weersom
standigheden gunstig zijn kan de oliespuiter in het
Ekofisk-veld voor de Noorse kust vanavond dicht zijn, zo
heeft een woordvoerder van Philips Petroleum Company
gisteravond in Londen meegedeeld. Amerikaanse experts
kunnen dan aan boord gaan van het booreiland "Bravo" om
te proberen de pijp te dichten.
Gisteren moest deze operatie wor
den uitgesteld vanwege het weer.
In de loop van de dag verbeterde
het weer, maar metereologen voor
spelden dat de wind naar het zuid
westen zou draaien en in de loop
van de nacht in kracht zou toene
men. Bij gunstig weer kan het kar
wei in ongeveer zes uur geklaard
worden zo menen experts van Phi
lips, de oliemaatschappij die dit
booreiland exploiteert. Men is er al
in geslaagd een grote kraan waar
mee een deksel op de pijp moet
worden geplaatst in de buurt van
het booreiland te i
Niet beschadigd
Specialisten hebben vastgesteld
dat de pijp, waaruit per uur 160 ton
ruwe olie, aardgas en modder in de
lucht spuit, niet beschadigd is. Ook
de veiligheidsklep, waarmee het
ongeluk gebeurde, zit nog op de
goede plaats. De reparatieploeg zal
de bouten van deze klep moeten
vastdraaien, waarbij koperen ge
reedschappen worden gebruikt om
vonken te voorkomen. Om dezelfde
reden zal pneumatische appara
tuur, in plaats van uitrusting die op
elektriciteit werkt, benut worden
bij het plaatsen van de 700 kilo
zware deksel op de pijp. Mocht er
toch brand ontstaan, dan moet een
tweede boorput worden gemaakt
om de druk van de spuiter weg te
nemen. Voor dat doel wordt een
nieuw boorplatform naar Ekofisk
gebracht, dat ook gebruikt zal wor
den als de operatie om andere re
denen niet mocht slagen. Alle an
dere bronnen in het gebied zijn af
gesloten om uitbreiding van een
eventuele brand te voorkomen. Het
boren van een nieuwe bron in het
Ekofisk-veld duurt gemiddeld 55
dagen.
Vlek
is 350 vierkante km groot. Volgens
berekeningen van Noorse meteoro
logen zal de banaanvormige olie
vlek de komende drie dagen in de
richting van het Skagerak drijven.
Rondom de vlek dobbert een vloot
schepen, die zijn uitgerust met
pompen om de olie van het opper
vlak op te zuigen. Eventueel kun
nen ook chemische bestrijdings
middelen op de olievlek .worden
gespoten, maar daarmee wil de
Noorse regering nog wachten om
dat het middel erger kan blijken
dan de kwaal. Het gebruik van
chemicaliën zou een grote vis
sterfte tot gevolg hebben. Het
hoofd van het crisiscentrum in Sta-
vanger, de Noorse minister van Mi
lieuzaken Hans Bugge, wil alleen
toestemming voor chemische be
sproeiing geven als er geen enkele
andere mogelijkheid meer over
blijft. Oliebestrijding begint ge
woonlijk met het indammen van de
olievlek met enorme slangen. Maar
zowel de opzuig-systemen als de
indammingsmethoden zijn ont
wikkeld voor gebruik op rustig wa
ter in havens. Op volle zee dreigt de
stroming en de golfslag de olielaag
onder de "dammen" door te stu-
ZAÏRE - De krijgsmacht van Zaïre maakt de laatste tijd gebruik van scherpschutters en krijgers van de
Pygmeeën uit het zuiden van het land.
Hier demonstreert een krijger hoe doeltreffend je met pijl en boog kunt schieten, terwijl hij is omringd door
soldaten van het leger van Zaïre met hun automatische geweren.
De demonstratie had plaats dicht bij Kolwezi.
Zaïrese troepen, gesteund door Marokkaanse eenheden, hebben gisteren de stad Moetsjatsja op opstandelingen
heroverd. De stad werd een maand geleden door rebellen ingenomen.
LISSABON (SP) - "25 april, dag
van de rouw", Dat was de tekst
op een spandoek in het centrum
van Lissabon op de derde ver
jaardag van de Anjer-revolutie.
Gisteren drie jaar geleden maak
ten militairen een eind aan bijna
een halve eeuw dictatuur.
Voor hen die het spandoek ophin
gen was dat een zwarte dag. Het
zijn de "retornado's", portugezen
die naar het moederland terug
keerden uit Afrikaanse koloniën
toen de linkse regering de over
zeese gebiedsdelen de vrijheid
gaf. Het zijn er waarschijnlijk
zeshonderdduiyend. Zij komen
vaak niet aan de slag en voelen
zich verraden.
Dat hebben ze in veel gevallen met
de communisten gemeen. Zij wa
ren het immers die het gezicht
van de revolutie bepaalden, sa
men met linkse officieren als
Otelo de Carvalho.
Maar aan het onstuimige karakter
ADVERTENTIE
BEIROET (UPI) - De Verenigde
Staten zullen Libanon tarwe en rijst
ter waarde van 7,2 min dollar (on
geveer 18 min) leveren.
Krachtens een akkoord dat giste
ren in Beiroet werd getekend door
premier Selim al-Hoss en de Ame
rikaanse ambassadeur Richard
Parker, verschaft de Amerikaanse
regering voor deze levering een le
ning met een lage rente. De Liba
nese regering zal de opbrengst van
de verkoop van het graan gebrui
ken om de landbouw te herstellen
van de schade van de burgeroorlog
van de afgelopen twee jaar.
Zondag en gisteren zijn in Beiroet
64 mensen, onder wie 18 soldaten,
om het leven gekomen bij huis-
aan-huisgevechten. Pro-Syrische
guerrillastrijders probeerden met
steun van Syrische soldaten van de
Arabische vredesmacht, anti-
Syrische radicale Palestijnen uit te
roken.
Het aantal slachtoffers is het hoog
ste sinds in november van het vorig
jaar een einde kwam aan de Liba-
*nese burgeroorlog.
Haarlemmerstraat, Leiden.
van de revolutie kwam een eind
in november 1975. Gematigde of
ficieren namen toen het bewind
over na een mislukte linkse
staatsgreep. Sindsdien hebben
de voorstanders van de sociaal-
democratie de regeringsmacht.
Generaal Ramalho Eanes werd in
juni van het vorig jaar met een
grote meerderheid tot president
gekozen. Kort daarna benoemde
hij de socialist Mario Soares tot
premier.
Na zes voorlopige regeringen had
Portugal een bewind dat voor het
eerst kon rekenen op steun uit
een gekozen parlement. Soares
moest beginnen oplossingen te
zoeken voor de grote economi
sche problemen van zijn land:
een inflatie van dertig procent
per jaar, een werkloosheidscijfer
van vijftien procent, een buiten
landse schuld van anderhalf mil
jard dollar en de stroom van re-
tornado's.
Soares is optimistisch, vooral om
dat Portugal nu politiek gezien
redelijk stabiel is. Hij wijst erop
dat de produktie met vijf procent
is gestegen sinds hij aan het be
wind kwam, ook komen er steeds
meer toeristen, terwijl de Portu
gese arbeiders in het buitenland
het weer aandurven hun geld
naar banken in het moederland te
sturen. Laatste succes van Soa
res: zijn diplomatiek offensief in
Europa heeft Potugals intrede in
de EG veilig gesteld.
Daarom werd de premier het afge
lopen weekeinde hartstochtelijk
toegejuicht in de arena van Lis
sabon. Hij vertelde zijn aanhan
gers dat ze niet alleen de over
winning van de "jonge kapiteins"
in 1974 konden vieren, maar
vooal die van de democratie in
Potugal.
Soares verwees daarmee duidelijk
naar de verliezers in de strijd om
de macht: majoor (vroeger gene
raal) Otelo de Carvalho, de be
langrijkste officier woonde op
dat moment een andere herden
kingsbijeenkomst bij: in burger
kleren. Met enkele andere linkse
officieren "de kapiteins van 25
april" is hij in voorlopige vrijheid,
wachtens op een proces wegens
"willekeur" tijdens de eerste da
gen van de revolutie.
Met "de overwinning van de demo
cratie" doelde Soares in de arena
van Lissabon op de nederlaag
van de communisten in de
parlements- en presidentsverkie
zingen. Zij behaalden toen 14.35
procent van de stemmen. Dat was
een zware slag voor Alvaro Cun-
hal, de secretaris
generaal van de communistische
partij (PCP). De partij heeft zijn
leden op het hart gedrukt om
deze week alleen aan herden
kingsbijeenkomsten deel te ne
men die de leiding heeft goedge
keurd.
Soares mag dan van de jonge linkse
officieren weinig meer te vrezen
hebben, de communisten zijn een
hardere noot. In de vakbeweging
zijn zij oppermachtig, evenals in
het landbouwgebied wlentegjo in
het zuiden. De regering
Soares probeert daar een eind aan
te maken. Cunhal is op zijn hoe
de: "de regering glijdt af naar
rechts", zei hij in een vraagge
sprek met Le Monde.
Cunhal vindt het "onrechtvaardig"
dat Soares wil tornen aan de ver
worvenheden van "25 april".
Tocht gaat zijn afkeer van de so
cialisten niet zover dat hij hun re
gering graag ziet vallen: "het zou
een slechte zaak zijn als de PSP
verzwakte". Van de partijen die
de socialisten in het parlement
steunen, de sociaal
democratische PSD en de con
servatieve CDS, heeft Cunhal
immers nog meer tegenwerking
te verwachten.
Soares zit daarom vast in het zadel.
Hij is de grote overwinnaar uit de
onoverzichtelijke strijd die met
de Anjer-revolutie begon. De
prijsstijgingen een halt toeroe
pen is nu zijn voornaamste zorg.
HAMBURG (DPA) - Van de twaalf
in Hamburg gevangenzittende
anarchisten die eind maart uit soli
dariteit met de in Stuttgart -
Stammheim zich in de gevangenis
bevindende leden van de Baader-
Meinhof-groep in hongerstaking
gingen, worden enigen met dwang
gevoed. Dit heeft een woordvoer
der van de justitie in Hamburg gis
teren meegedeeld.
Hij wilde evenwel geen nadere bij
zonderheden geven, ook niet over
het aantal anarchistische gevan
gen, dat gedwongen wordt voedsel
tot zich te nemen.
De gezondheidstoestand van de
twaalf gevangenen, die nog steeds
in hongerstaking zijn, heeft de jus
titiële woordvoerder evenwel als
„niet goed" gekenschetst. Maar le
vensgevaar zou er tot dusver geens
zins bestaan. De gevangenen, aldus
de woordvoerder, krijgen elke dag
enige keren bezoek van een arts.
Wel maakten zij bij de medische
controle steeds bezwaren.
De tot de harde kern van de
Baader-Meinhof-groep behorende
anarchisten Gudrun Ensslin heeft
volgens een woordvoerder van het
ministerie van justitie bereid ver
klaard tot een medisch onderzoek
Het ministerie van justitie van
Baden-Württenburg heeft daarop
meegedeeld, dat de dwangvoeding
voor haar is uitgesteld.
De woordvoerder zei verder, dat de
eveneens in hongerstaking zijnde
gevangenen Andreas Baader, Jan
Carl Raspe, Irmgard Möller en In-
grid Schubert later dwangvoeding
zullen krijgen. De betrokkenen wil
len met hun hongerstaking een wij
ziging van hun omstandigheden in
de gevangenis afdwingen.
ADVERTENTIE
Motorhuis Verhuur
het autoverhuurbedrijf
met eep, oude, vertrouwde naam,
die borg ètaat voor
kwaliteitsverhuur:
uitsluitend nieuwe auto's,
alle auto's met autoradio,
zeer gunstige voorwaarden bij
verhuur op langere termijn,
snel een auto voor u klaar,
ook met"automatische
versnellingsbak
verhuur met zekerheid:
volgens de voorwaarden
van het nieuwe BOVAG-
verhuurcontraCt,
kosteloos reserveren
vraag inlichtingen over onze
nieuwe Opeis die te huur zijn:
Kadett Special, Kadett City
Öfc Motorhuis Verhuur
Vondellaan 80/Postbus 44
Leiden/tel. 071-769313
vragen naar
de heer Th. W. de Goede
(na 16.00 uur 071-891195)