namens
Europ
a
„Frankrijk geeft Zaire hulp
NAAST HET NIEUWS
Waarschuwing Ian Smith
aan de „frontlijnstaten
JeMelkuv.
Ontmaskering
bende van vier
had staartje
ISRAEL
LUIDT
DE BEL
Ontslag lid Spaans kabinet
Giscard d'Estaing over luchtbrug
Magere yoghurt
hele liter
tijdelijk 1 piek
Vm zaterdag 16 april
Kerncentrale Beieren
raag worden gebouwd
WOENSDAG 13 APRIL 1977
PARIJS (AFP/UPI/Reuter) - Frankrijk is Zaire met een
luchtbrug te hulp gekomen terwille van de veiligheid van
Afrika en om solidariteit te betuigen met Afrika, zo heeft
president Valéry Giscard d'Estaing gisteren in een televi
siegesprek met journalisten verklaard.
Hij beklemtoonde dat er geen Fransen meevechten in Zaïre
en dat de Franse vliegtuigen alleen materieel en geen troe
pen uit Marokko hebben overgevlogen naar Zaire.
"Frankrijk kan zich niet losmaken
uit de saamhorigheid met het Afri
kaanse continent. Ik gaf er de voor
keur aan dat Frankrijk dit signaal
zou geven zonder de toestemming
van de Verenigde Staten want er
zijn situaties waarin Europa zich
zelfstandig zou moeten manifeste
ren. En Europa is hier opgetreden
door tussenkomst van Frankrijk.
Uiteraard hebben wij onze Euro
pese deelgenoten ingelicht", aldus
Giscard.
vluchten tussen Marokko en Zaïre,
in verband met de oorlogsopera
ties". De bond vindt het onjuist dat
de autoriteiten daarbij spreken van
de vluchten terwille van de natio
nale verdediging. "Veiligheid, in
tegriteit en levens van de Franse
bevolking worden immers niet be
dreigd". De bond meent dat deze
vluchten alleen door bemanningen
van vrijwilligers gemaakt mogen
worden. De luchtvaartmaatschap
pijen zeggen dat het gewoon gaat
om vluchten in opdracht van een
cliënt, in dit geval het ministerie
van Defensie.
Hij zei dat het concrete besluit om
in te gaan op het gemeenschappe
lijk verzoek van Marokko en Zaïre
was genomen op woensdag 6 april.
Er zijn slechts enkele tientallen liiiiitJiisiiis
Franse militairen in Zaïre. De Het ter beschikking stellen
Franse vliegtuigen zullen tegen het vliegtuigen betekent
eind van de week op hun bases
Frankrijk zijn teruggekeerd.
KAAPSTAD - De Britse minister van Buitenlandse Zaken David Owen werd gisteravond op de luchthaven van
Kaapstad verwelkomd door zijn Zuidafrikaanse collega Pik Botha. Owen gaat met premier Vorster van Zuid-
Afrika en premier Ian Smith van Rhodesië praten over de mogelijkheden een oplossing voor de moeilijkheden in
het zuiden van Afrika te vinden.
Huwelijk
Prinses Alia van Jordanië, 21-jarige dochter van koning Hoessein
van Jordanië, is gisteravond in Amman in het huwelijk getreden met
Nasser Wasfi Mirza, hofdignitaris, zo heeft het persbureau Mena
meegedeeld uit de Jordaanse hoofdstad.
De prinses is het enige kind uit Hoesseins eerste huwelijk met prin
ses Dina.
Mirza is de zoon van oud-minister van Binnenlandse Zaken en lid
van de Jordaanse senaat, Wasfi Mirza.
Kauwgom-koning overleden
Op de leeftijd van 82 jaar is gisteren in een ziekenhuis in Elkhorn in
de Amerikaanse staat Wisconsin de kauwgom-magnaat Philip K.
Wrigley overleden.
Wrigleys vermogen wordt geschat op meer dan 100 miljoen dollar en
eens zou hij meer dan 50.000 dollar dividend per week ontvangen
hebben.
Lange reis
De Nederlandse solitaire zeezeiler Willy de Roos (54) is gisterochtend
met een ketch van 13 meter uit Calais vertrokken om te proberen
langs de noordwestelijke route van de Atlantische naar de Stille
Oceaan te zeilen, een tocht die alleen de Noorse ontdekkingsreiziger
Roald Amundsen tot nu toe met zes maats heeft kunnen volbrengen,
van 1903 tot 1906, meteen 22 meter lange, 47 ton metende haringkot-
ter.
De Roos, die van 1972 tot 1975 een zeereis om de wereld heeft ge
maakt, hoopt het in één jaar te klaren. Maar hij neemt voor twee jaar
leeftocht mee.
Gestabiliseerd
Volgens woordvoerders is de mili
taire situatie kennelijk gestabili
seerd als gevolg van de wapenle
veranties en de aankomst van de
Marokkaanse troepen. Frankrijk
"inmenging in de binnenlandse
aangelegenheden van Zaïre", aldus
het Russische persbureau Tass.
"De Franse minister van Buiten
landse Zaken heeft erkend dat er
Franse legerinstructeurs in Zaïre
zijn, hoewel tussen de twee landen
geen defensie verdrag bestaat", zo
schrijft Tass.
In deze eerste Russische reactie op
de buitenlandse hulp aan Zaïre
worden voorts citaten aangehaald
niet van plan zelf troepen te sturen, uit de Franse en Britse pers die af-
zal zich niet laten betrekken
een "Afrikaans Vietnam", aldus
Giscard. Volgens hem zijn de infil
tranten in Sjaba mensen die on
langs nog een training voor revolu
tionaire oorlogsvoering hebben ge
volgd.
"Met andere woorden zijn het geen
Katangese gendarmes die na twaalf
jaar met verouderde wapens naar
hun land terugkeren. Het zijn ele
menten die nachtelijke operaties
uitvoeren in groepjes van tien a
twintig man met beproefde tech
nieken".
Militairen
Giscards toelichting is in strijd met
de verklaring van de Zaïrese minis
ter van Voorlichting Mboenze
Nsomi Lebwanabi, die zei dat de
Franse luchtbrug wel bedoeld is
om Marokkaanse militairen naar
Sjaba te vliegen. In een interview
voor de Franse radio zei de minister
dat het eerste contingent Marok
kaanse troepen met Franse vlieg
tuigen naar Sjaba, het voormalige
Katanga, was gebracht.
Na Frankrijk is Zaïre het land met
de grootste Frans-sprekende be
volking (25 miljoen) ter wereld, al
dus Giscard.
Banden
De nadruk die de Franse president
legt op de banden tussen West-
Europa en Afrika dat hij een "broe
dercontinent" noemde, grijpt terug
op de teleurstelling die Giscard vo
rig jaar openlijk beleed toen het Eu
ropa van de negen zich verre hield
van de crisis in Angola. De Franse
tussenkomst in Zaïre valt in goede
aarde bij de Gaullisten die graag
zien dat Frankrijk een belangrijker
rol in de wereld speelt. Socialisten
en communisten daarentegen zijn
zeer verbolgen over de Franse hulp
aan Moboetoe.
De bond van piloten in Frankrijk
heeft geprotesteerd tegen het "uit
oefenen van druk op haar leden om
deel te nemen aan de speciale
wijzend of kritisch tegenover het
Franse optreden staan.
In Loeanda heeft Lucio Lara, lid
van het politiek bureau van de
MPLA, de regeringspartij, gezegd
dat de toestand in Sjaba (het voor
malige Katanga) niet langer meer
een Zaïrees probleem is "maar het
probleem van het imperialisme is
geworden". Hij zag in de Franse
hulp een voorbode van inmenging
door andere lidstaten van de EG
met '"misdadige bedoelingen"
tegen Angola. "De imperialistische
samenballing in Zaïre is gericht op
voorbereiding van agressie tegen
Angola en op het verhinderen van
de voortgang van de bevrijdings-
strijd die in zuidelijk Afrika wordt
gevoerd", aldus Lara die zei verrast
te zijn over de houding van Frank
rijk.
In Frankrijk hebben de socialisti
sche en de communistische fracties
in het parlement een spoeddebat
over de Franse hulp aan Zaïre ge
vraagd.
KAAPSTAD (AFP) - Ian Smith, de
premier van het blanke minder
heidsbewind in Rhodesië, heeft
gisteren de staatshoofden van de
Afrikaanse zogenoemde "front-
lijnstaten" gewaarschuwd niet te
verhinderen dat er via onderhan
delingen een oplossing wordt ge
vonden voor het constitutionele
probleem van Rhodesië.
In een vraaggesprek met de bladen
van het Zuidafrikaanse kranten
concern Argus richtte hij ook een
waarschuwing aan het adres van
de militante zwarte leiders, zoals
Robert Moegabe, die het Rhode-
sische vraagstuk uitsluitend met
militaire middelen willen oplos
sen. "Als zij dat willen Kunnen zij
het krijgen. Zij zullen dan wel de
gevolgen daarvan moeten dra
gen", aldus premier Smith.
Het vraaggesprek verscheen aan de
vooravond van de voorgenomen
ontmoeting in Kaapstad van
Smith met de Britse minister van
Buitenlandse Zaken, David
Owen, en de Zuidafrikaanse
eerste-minister, John Vorster.
Over het constitutionele vraag
stuk zei Smith, dat hij weliswaar
het door de vorige Amerikaanse
minister van Buitenlandse Za
ken, Henry Kissinger, gelan
ceerde plan heeft aanvaard en het
ook in praktijk wil brengen, maar
dat hij bereid is de situatie op
nieuw te bekijken als de andere
partijen het bewuste plan afwij-
"Het zou ons tot niets
een akkoord met ons zelf tc slui
ten", aldus de premier. In dit ver
band merkte hij op dat hij ook de
nieuwe denkbeelden van minis
ter Owen met aandacht zal be
studeren.
Overigens twijfelde hij aan de ernst
van de reis van de Britse minister
gezien het feit dat deze niet naar
Rhodesië heeft willen komen.
Smith voegde hieraan toe, dat hij
zal proberen Owen nog tot andere
gedachten te brengen.
Toen Owen zondagavond uit Lon
den vertrok, verklaarde hij niet al
te optimistisch te zijn over het re
sultaat van zijn reis door zuidelijk
Afrika. Nadat hij in Dar es Sa
laam, de hoofdstad van Tanzania,
gesproken had met Rhodesische
nationalistische leiders, zei hij
dat de partijen verdeeld zijn over
de uitvoering van zijn denkbeel
den. Hij sprak daar ook met pre
sident Julius Nyerere, het Tanza-
niaanse staatshoofd.
Vanochtend had Owen in Kaapstad
een gesprek met Vorster. Daarna
had hij een aparte gedachtenwis-
seling met Ian Smith.
Vervolgens staan nog bezoeken aan
Botswana en Zambia op het pro
gram. Op weg van Dar es Salaam
naar Kaapstad sprak Owen in
Mapoeto met president Samora
Machel van Mozambique en
diens minister van Buitenlandse
Zaken, Joaquin Chissano. Van de
leiders van de vijf "frontlijnsta-
ten" zal hij alleen president Agos-
tinho Neto van Angola niet ont
moeten. Na zijn besprekingen in
Mapoeto zei de Britse minister
verrast te zijn over de grote mate
van eensgezindheid ten aan
van de besproken kwesties.
BONN (SP/DPA) - een 1300 megawatt sterke kerncentrale in het
Beierse Grafenrheinfeld mag gebouwd worden. Dit heeft gisteren de
administratieve rechtbank in Würzburg bepaald. Aanleiding tot de
uitspraak was een klacht van onder meer de nabijgelegen stad
Schweinfurt tegen de deelstaat Beieren die de eerste bouwvergun
ning voor de kernreactor had afgegeven.
Volgens Schwèinfurt diende de bouw van de reactor te worden
stopgezet op grond van de onvoldoende onderzochte veiligheidsrisi
co's van een dergelijke installatie. Maar de rechtbank in Würzburg
meende dat er noch van onaanvaardbare milieubelasting noch van
onvoldoende veiligheid sprake is.
Met name is zij op grond van talrijke getuigeverklaringen van oor
deel dat alle mogelijke voorzorgen zijn getroffen tegen het optreden
van barsten in de hogedrukketel, zodat er van duidelijk gevaar geen
sprake kon zijn.
Met haar oordeel wijkt het rechtscollege in Würzburg in dit opzicht
aanzienlijk af van het vonnis dat ëen administratieve rechtbank on
langs in Freiburg heeft geveld. Daar werd de voorgenomen bouw
van een soortgelijke kerncentrale nabij het Zuidduitse Wyhl verbo
den op grond van onvoldoende "barstveiligheid".
TEL AVIV (Reuter) - Israëls minis
ter van buitenlandse zaken, Jigal
Allon heeft gisteravond voor de
televisie verklaard dat Israël "geen
aanvallen zal dulden op Libanese
dorpen die heel dicht bij de Israëli
sche grens leggen en die de Israëli
sche regering beschouwt als
vriendschappelijk gezind tegen
over de joodse staat".
Allons waarschuwing kwam na be
richten van Israëliërs die in het
grensgebied wonen over een bom
bardement van de stad Kleya, een
belangrijk bolwerk van de rechtse
Libanese falangisten die nog drie
enclaves bij Israëls noordgrens in
handen hebben.
Palestijnse soldaten, gesteund door
Syrische eenheden, hebben giste
ren hun offensief in het zuiden van
Libanon voortgezet. Eerder was
gemeld dat het vrij rustig zou zijn
aan het front in Zuid-Libanon,
maar die rust is weer spoedig ver
broken. Palestijnse troepen heb
ben gisteren vroeg het dorp Deir
Mimas, 3 kilometer boven de Israë
lische grens, zwaar bestookt. Dit is
van rechtse Libanese zijde meege
deeld.
Id Sjanghai
SNOWBIRD - Premier Trudeau van Canada brengt een ski.
door in de Amerikaanse plaats Snowbird.
Toen hij in het ski-oord arriveerde bracht hij 30 man personeel e
heidsmensen mee.
hem bevalt blijft hij nog tot zondag.
Protest erkenning communisten
Het nieuwe Atkins-dieet-.
De rage waar Amerika over praat!
Dat leest u alleen in j
Overal verkrijgbaar 1,25 J
MADRID (UPI) - De Spaanse mi
nister van marine, admiraal Gabriel
Pita da Veiga, heeft zijn ontslag in
gediend uit protest tegen de legali
satie vorige week van de Spaanse
communistische partij. De overige
drie militairen die deel uitmaken
van de Spaanse regering zouden
zich nog beraden op een mogelijke
ontslagaanvraag.
Eerder gisteren had het dagblad
Alcazar, het officiële orgaan van de
rechtse confederatie van de vetera
nen uit de Spaanse burgeroorlog,
gezegd dat behalve Pita da Veiga
ook minister van luchmacht gene
raal Carlos Franco Iribarnegaray
zijn ontslag heeft ingediend.
De Spaanse oproerpolitie heeft gis
teravond een betoging van rechtse
Spanjaarden die met 100 auto's zig
zaggend door het centrum van
Madrid reden met rookgranaten
uiteengedreven. Dit nadat tussen
de betogers en omstaanders hand
gemeen was uitgebroken.
De rechtse Spanjaarden, hadden
„lang leve het leger" geroepen, de
fascistische groet gebracht en be
ledigingen geuit aan het adres van
de nu officieel erkende communis
ten.
Eveneens verzamelden zich giste
ren honderden Franco-getrouwen
bij het Palacio de el Pardo - Fran
co's voormalige residentie bij Mad-
anticommunistische betoging.
Het bestuur van de Falanx-Partij
een van de steunpilaren van Fran
co's bewind - vergaderde gistera
vond laat en beschuldigde daarna
in een verklaring de regering van
premier Suarez van „historische,
politieke en juridische fraude"
door het wettigen van de commu
nistische partij. Van andere rechtse
zijde is Suarez een „verrader" ge
noemd.
De Spaanse regering heeft gisteren
formeel de persvrijheid in het land
uitgebreid ter voorbereiding van de
algemene verkiezingen in juni. De
len van de uit 1966 daterende pers
wet zijn herroepen. Door deze wet
was de regering gemachtigd kran
ten te verbieden die zich tegen het
staatshoofd uitspreken. Ook be
stond de mogelijkheid om redac
teuren gevangen te nemen.
SJANGHAI (Reuter) - Een groep
bestuurders van Sjanghai heeft
vorig jaar vergeefs gepoogd een
opstand van de plaatselijke mili
tie te organiseren, nadat in okto
ber de zogenoemde "bende van
vier" was aangehouden. Dit heb
ben plaatselijke functionarissen
meegedeeld aan Britse journalis
ten die voor het bezoek van de
Britse conservatieve oppositie
leidster Margaret Thatcher naar
China zijn gekomen.
De militie had echter geen bedrei
ging opgeleverd omdat zij over
onvoldoende munitie beschikte
en de plaatselijke militaire een
heden trouw bleven aan het ge
zag in Peking waren gebleven.
Sjanghai, met zijn zes miljoen in
woners de op een na grootste stad
ter wereld, werd destijds be
schouwd als een bolwerk van de
vier in ongenade gevallen radi
cale leiders, onder wie Mao's we
duwe Tsjiang Tsjing. Vier stede
lijke lijders waren destijds opge
roepen naar Peking te komen om
te worden ingelicht over de arres
tatie van het viertal. Bij hun te
rugkomst op 13 oktober zouden
zij echter niet het nieuws via de
kanalen van de cummunistische
partij bekend hebben gemaakt.
Daarentegen hadden zij via radi
cale medestanders in de vakbe
weging een verdraaide versie van
het gebeurde gegeven. Hun po
ging om de militie tot opstand
aan te zetten was mislukt dank zij
de grote steun onder de bevol
king voor het optreden van de
nieuwe partijleider Hoea Koeo-
feng.
De vier betrokken stadsbestuur
ders, onder leiding van Ma Tien-
Sjoei, werden afgezet. Onlangs
moest Ma zich verantwoorden op
een massabijeenkomst die door
duizenden mensen werd bijge
woond, aldus genoemde gemeen
tefunctionarissen van Sjanghai.
Feest om dode
De inwoners van Austin, een woonstad van Rio de Janeiro, hebben
gisteravond op straat gedanst en genoten van gratis borrels en kade
tjes die caféhouders verstrekten, om de dood te vieren van een plaat
selijke gangster, die verantwoordelijk is gesteld voor 40 moorden en
100 roofovervallen.
Vandel Gersilio Alves Feistosa werd gedood in een vuurgevecht met
de politie. Deze moest daarna een menigte van ruim duizend met
messen en stokken gewapende mensen tegenhouden die zich op
Alves Feistosa's lijk hadden willen werpen.