"Elektra" in
gedurfde
presentatie
l ...en gisteren i
jöëgë/ichtI
Komst van Komische Oper Berlin onzeker
IKON-serie
over
hulpdienst
_(^f)vancfaaQr...
TV-ZATERDAG
VRIJDAG 4 FEBRUARI 1977
PEN HAAG - Er kleeft bloed aan de nieuwe productie van „Elektra" van
Richard Strauss door de Nederlandse Operastichting. Bloedrode letters
„Elektra"' op het voordoek.
Bloed aan de gewaden van de
dienstmaagden die als de opera be
gint net eert geslacht dier voor de
keuken hebben gereed gemaakt.
Van bloed doordrenkte kleding van
de vermoordekoning Aegisthos
wordt door zijn stiefdochter Chry-
sothemis triomfantelijk omhoog
gehouden. En tenslotte, voordat
het doek zakt, toont Orestes ons
zijn bebloede hand waarmee hij
zijn vader Agamennön heeft ge
wroken. Kortom, regisseur Harry
Kupfer (ook directeur van de opera
van Dresden) en dekor- en kostuu
montwerper Wilfried Werz hebben
geen halve maatregelen genomen.
„Elektra" is een wrede opera, in
deze visie zelfs een onmenselijke
opera. Hugo von Hofmannsthal, de
tekstdichter, heeft het drama van
Sophocles zo gecomprimeerd dat
er vrijwel geen rustpunten zijn. De
wilde, aangrijpende muziek van
Richard Strauss intensiveert die
uitbarsting van wraakzucht, ge
concentreerd in de persoon van
Elektra, bovendien zodanig dat de
toeschouwer in ademnood komt.
Deze opera uit 1900 is expressio
nisme in z'n meest extreme vorm.
„Salome", door Richard Strauss
vijfjaar eerder gecomponeerd naar
het gelijknamige stuk van Oscar
Wilde, is heel anders. Het bloed dat
De IKON-televisie zendt op 25 fe
bruari de eerste van een in totaal uit
drie delen bestaande serie uit, ge
baseerd op het werk van telefoni
sche hulpdiensten. De serie heet
„Als de nood aan de man komt" en
is geschreven door Hans Hylkema
(die ook regisseert) in samenwer
king met de medespelende acteurs:
Jan Jaap Jansen, Maroesja Lacu
nes, Kim Rison, Margriet de Groot
en Herman Vinck.
vloeit uit het afgehouwen hoofd
van de profeet Jochanaan, op een
schotel aangeboden aan Salome, is
maar namaak vergeleken met het
bloed in „Elektra".
Morbide 'spel
„Salome" blijft door de ongeloof
waardigheid van het geheel slechts
een morbide spel. We kunnen ons
met geen van de daarin voorko
mende personen identificeren.
„Elektra" daarentegen geeft ons
een scherpe karakterstudie van ten
eerste Elektra zelf en in iets min
dere mate van haar zuster Chryso-
themis.
In voorstellingen die minder realis
tisch, dus meer gestileerd zijn dan
die van de Nederlandse Operas
tichting (premiere gisteravond in
het Circustheater) valt het accent
gewoonlijk sterker op Elektra en
Chrysothemis, met hun grote on
derlinge tegenstellingen. In de door
Kupfer geregisseerde productie,
die zich nu eens niet in half duister
maar juist heel fel belicht afspeelt,
worden ook de andere rollen
scherp geprofileerd.
In de hele voorstelling wordt sterk
en vooral ook sterk individueel
geacteerd. Klytaemnestra (een
schitterende rol van Anny
Schlemm) is werkelijk een huiver
ingwekkend serpent, Aegisthos (de
ijzige zingende tenor Matti Juhani)
is een verachtelijke onderkruiper
en Orestes (Gunter Reich, heel in
dringend, hoewel vocaal niet zo
fraai) lijkt wel een bode uit het do
denrijk.
Ook Anke Brokstra, Elise Galama,
Annett Andriessen, Nelly Mor-
purgo en Roberta Alexander als de
dienstmaagden - in de meeste
Elektra-prodücties zwalkt dat vijf
tal stuurloos rond - bleken uitste
kend te zijn geinstrueerd. Al met al
een voorbeeld van Oostduits - of
moeten we zeggen Pruisisch - re
gisseren in de stijl van Felsenstein
en Friedrich. Een gedurfde r-
egie ook.
Symbool
Zoals indertijd in „Reconstructie"
een torenhoog beeld van Che Gue
vara het toneel beheerste, zo staat
in deze productie midden op het
toneel ook een enorm beeld dat de
drijfveer van het handelen in deze
opera symboliseert; een kolossale
figuur zonder hoofd en met zijde
lings gestrekte armen. Dit is 'Aga-
momnon, die vaderfiguur die ge
wroken moet worden.
Elektra vindt tenslotte de dood
doordat zij verstrengeld raakt in
een aan deze kolos verbonden
touw. Vrijwillig verstrengeld over
igens, want Elektra ziet na het ver
vullen van haar wraak niets anders
dan de dood. De Poolse sopraan
Hannah Rumowska speelde Elek
tra heel beheerst, niet te waanzin
nig, en zij zong monumentaal.
Weinig zangeressen kunnen dit op
deze manier opbrengen. De Bul
gaarse sopraan Anna Alexieva
vormde als Chrysothemis een-
heel mooi contrast.
Het was aan dirigent Michael Gie-
len te danken dat de stemmen niet
onder gingen in orkestgeweld. Zel
den is een Elektra-opvoering zo
goed te verstaan. Gielen liet het
Radio Filharmonisch Orkest heel
doorzichtig spelen. Wie nog denkt
dat deze partituur overheerst wordt
door bombast moet maar eens een
van de volgende voorstellingen be
zoeken: morgenavond weer in het
Circustheater, op 8, 13, 21 en 23 fe
bruari in de Amsterdamse Stads
schouwburg, op 10 februari in de
Rotterdamse Schouwburg en op 17
februari in de Utrechtse Stads
schouwburg.
AAD VAN DER VEN
André van Duin en Corrie
van Gorp zingen samen als bej
aard stel het liedje „Weetje nog
wel oudje". Zij doen dat in de
André van Duinshow, die mor
genavond door de TROS op het
scherm wordt gebracht.
Tunesië niet
Produkties van
VARAenTROS
naar Montreux
naar het
Songfestival
HILVERSUM - Zonder opgave van
redenen heeft Tunesië zich terug
getrokken van deelneming aan het
Eurovisie-songfestival dat op 2
april in Londen wordt gehouden.
Tunesië had voor de eerste keer in
geschreven. Er resten nu nog acht
tien landen.
De Journalist Henk Hovinga,
adjunct-hoofdredacteur van het
AVRO-programma Televizier zal
op 1 april overstappen naar de
NOS-radio. Hij is daar benoemd in
de vacature chef actualiteiten en
bijzondere projecten. Henk Ho
vinga (45) heeft eerder radiowerk
gedaan.Sinds 1960 is hij werkzaam
bij de redactie van televizier.
HILVERSUM - De NOS zal de af
levering „Dood en begraven" van
de VARA-televisieserie „Dat ik dit
nog mag meemaken" inzenden
voor het zeventiende concours om
de Gouden Roos, dat van 8 tot 14
mei in Montreux wordt gehouden.
Buiten mededinging zendt de NOS
in het TROS-programma „Vlieg er
eens uit", een reportage van de tra
ditionele strijd in Enkhuizen tus
sen amateurvliegers met zelfge
maakte „vliegtuigen". Het VARA-
programma werd op 31 januari j.L
uitgezonden. Het werd samenges
teld en geregisseerd door Frans
Boelen. De TROS-reportage kwam
op 12 juni 1976 op het scherm. Pro
ducer en regisseur was Erik van
Reyendam.
De VARA-radio zal dinsdaga
vond 8 februari (Hilversum 3,
20.02-21.00) opnamen uitzenden
van het concert dat de Ameri
kaanse zanger/gitarist Ry Cooder
onlangs in Amsterdam gaf.
ADVERTENTIE
een miljoen gulden aan prijzen
Cycles Peugeot stelde 13
fietsen beschikbaar voor
het Nationaal Fonds „Be
ter Leven" Om te trim
men of om boodschappen
te doen. Voor school, va
kantie en werk. Naar keuze
een Peugeot dames- of
herenfiets met 10 versnel
lingen ter waarde van
500,—. Wordt geleverd
via de Peugeot dealer in
uw eigen woonplaats.
"Twee Spieghels''
gaat door met
zondagmiddag
programma's
LEIDEN - Het Leidse, van oor-
sprong jazzcafé „De Twee Spieg
hels" zal voortgaan op de vorig jaar
ingeslagen weg en ook dit jaar weer
elke zondagmiddag een muziek
programma brengen. Deze maand
zijn het louter Leidse formaties die
in de Spieghels gaan optreden.
Komende zondagmiddag zijn Henk
Werkhoven en zijn groep Tamer
lane te horen met „akoestische
rockmuziek". Tamerlane bestaat
uit Jarco Hekman (gitaar), Bram
Veefkind (gitaar) en Jos de Groot
(zang). Het optreden duurt van half
vier tot half zes.
Op zondag 13 februari is er een
middag- en avondprogramma, dat
begint om drie uur. Zowel het Leids
Schrijvers als het Leids Muziek
Collectief presenteren zich op die
dag. Frank Koenegracht, Manuel
Kneepkens, Henk Werkhoven en
wellicht ook andere leden van het
schrijvers collectief dragen voor uit
eigen werk. Dat gebeurt 's middags,
Henk Werkhovend groep „Tamerlane" tijdens een huisrepetitie.
waarmee opnieuw Tamerlane op- daarna leest Nard Boer, begeleidt
treedt en ook de duo's Peter van der op piano door Roel Zaadnoordijk,
Burg (12-snarige gitaar)/Pol Solle- voor uit eigen werk.
veld (gitaar en zang) en Roel Zaad- Het programma voor maart ligt nog
noordijk (piano en zang)/Aart var
Klaveren (dwarsfluit), te horen zijn.
's Avonds wordt het programma wordt gehouden in de sfeer van het
voortgezet met de „Miller Brother'
Band",
leden
NEDERLAND I
18.15 - Engels voor beginners, les 18 (herh.) (TELEAC)
18.45 - Bereboot (NOS)
i8.55 - Journaal (NOS)
19.05 - 't Spant erom, kinderspelshow (VARA)
19.55 - Film "De Taxichauffeur" (VARA)
21.20 - Illusie?, tekenfilm (VARA)
21.35 - Journaal (NOS)
21.50 - Haagsche kringen (VARA)
22.40 - Volgende patiënt, comedy (VARA)
23.05 - Ambon door de eeuwen, documentaire serie (IKON)
23.30 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.45 - TV-informatie voor Spanjaarden (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.04 - Koning Bolo, tv-serie (TROS)
19.34 - Wij en onze huisdieren (TROS)
19.48 - The will to win, filmpje over sport (TROS)
20.00 - Journaal (NOS)
20.25 - Pepper, politieserie (TROS)
21.15 - De Jordaches, tv-serie (TROS)
22.05 - Aktua TV (TROS)
23.05 - O moeder, wat is het heet, comedy-serie (TROS)
23.35 - Journaal (NOS)
Dat voor een documentair pro
gramma dat naar het verleden
voert geen mensen in de kos
tuums van toen gestoken be
hoeven te worden, dat de trek
schuit niet weer hoeft te varen
of straten voor de autenticiteit
autovrij moeten worden ge
veegd, liet Han Keiler (namens
de VPRO) zien in zijn "Een
verre stem uit Pella", over God,
geld, Nederland and all that
jazz".
Vooropgesteld: een voortreffe
lijk stuk werk. Televisie van de
bovenste plank, zonder dat het
medium zo overduidelijk als
wonderdoos werd gebruikt.
Keiler vertelde in feite nogal
simpel over de ontsnapping van
de gereformeerde dominee
Scholte en zijn volgelingen uit
het "geloof-zieke" Nederland
naar Amerika. Hij beperkte zich
tot het voorhanden zijnde histo
rische plaatsjes- en brievenma
teriaal en illustreerde de Grote
Reis verder met beelden van het
Amerika zoals het nu - op weg
naar Pella - aan ons zou passe
ren. Niettemin wist hij de juiste
sfeer te treffen en - het belang
rijkste - de feiten volledig en
doeltreffend te rangschikken.
Ook in het Pella van nu prikte
Keiler precies raak. Met het ge
schiedenislesje op de lagere
school, de oude dame die over
haar grootouders vertelde, met
de bejaarden-fabrikant en zijn
nog steeds aanwezige Hol
landse gruttersgevoel voor re
clame. De verbindende teksten
sloten gaaf aan op het doelma
tige filmen van Mat van Hens-
bergen. De VPRO hield het
trouwens de hele avond op
Amerika. De show van Dick
Cavett was voor de zoveelste
keer een bijles voor de Neder
landse presentatoren. De man
doet eigenlijk niets bijzonders,
heeft wel het voordeel bijvoor
beeld zo maar even Lucille
Balie en Liza Minella voor een
paar akkefietjes te kunnen in
huren, maar moet het wel zélf
maken met zyn praatjes. En die
lijkt Moeder Natuur steeds op
haar beste momenten speciaal
voor hem te schrijven.
Een dubbele Mary Hartman
legde de verbinding naar een
indringende reportage over de
Newyorkse wijk Rosedale,
waar de blanke bewoners van
geen negers willen weten en
waar negers toch ook fijn willen
wonen in een huis gekocht van
hun eigen centen. Nu hebben
tal van reportages al aange
toond dat het veel te makkelijk
is om vlotjes te zeggen dat blank
en zwart elkaar moeten tolere
ren en dat het vreedzaam sa
menleven dan vanzelf komt.
"Rosedale" toonde echter in het
bijzonder hoe dicht angst bij
agressie en vervolgens bij haat
ligt. Ook: hoeveel gelijk beide
partijen op sommige punten
hebben.
Wat in het slot de - onuitge
sproken - trieste boodschap dat
we over honderd jaar misschien
wel verdeeld hebben in een
halve bol wit en een halve bol
zwart.
FRANS HAPPEL
Minister Boersma van Sociale Zaken zal vanavond in
TROS-Aktua antwoorden op vragen over de stakingsdreiging
Hierover wordt ook gesproken met oppositieleider Hans Wiegel.
Verder wordt informatie gegeven over de schade die de havens
kunnen oplopen bij stakingAndere te behandelen onderwerpen
zijn: het vaak onvoordelig huren van televisietoestellen, een
nieuwe therapie voor autistische kinderen en de chaos die een
overmaat aan carnavalshits bij de platenmaatschappijen ver
oorzaakt.
radio-programma „Candlelight",
i formatie die bestaat uit De zaal zal die dag als jury op moe-
eerder genoemde groe- ten treden. Er staan boekenbonnen
pen. Ook treedt dan de groep op het spel. Iedereen kan meedoen;
„Orange Sunrise" voor het eerst op. er is_geen voorselectie,
[[M^MOgramma
Op zondag 20 februari begint
middags om drie uur
meerd carnavalsbal,
De Twee Spieghels is tijdens de
gèkostu- zondagmiddagprogramma's voor
De week iedereen gratis toegankelijk.
Door ambtelijk touwtrekken
Door touwtrekken tussen de ministeries van
CRM en van Buitenlandse Zaken dreigt het
voorgenomen bezoek aan Nederland van de.
beroemde Komische Oper Berlin niet door te
gaan.
Het Oostberlijnse gezelschap dat wel 's we
relds meest geperfectioneerde operaorgana-
satie wordt genoemd, zou in juni naar Den
Haag komen om in het kader van het Holland
Festival vier voorstellingen in het Nederlands
Congresgebouw te geven: op 8 en 12 juni
„Ridder Blauwbaard" van Offenbach en op 11
en 13 juni „Le nozze di Figaro" van Mozart.
Beide produkties zijn nog onder leiding van
de in 1975 overleden regisseur Walter Felsen
stein, die sinds 1947 intendant van de komi
sche Oper was, tot stand gekomen.
Het bezoek van het gezelschap zou mogelijk
worden gemaakt door subsidies van het mi
nisterie van CRM, van de gemeente Den Haag
en door een bijdrage van het Holland Festival.
Mondelinge afspraken met betrekking tot
deze deelsubsidie waren al gemaakt met de
heer I. M. Helms, artistiek leider van het Ne
derlands Congresgebouw, die door bezoeken
aan Oost-Berlijn het pad voor de toernee heeft
geëffend en die als organisator optreedt.
Op 17 februari zou hij naar de DDR gaan om
het contract te tekenen. Enkele weken gele
den kreeg Helms echter van het ministerie
van CRM (niet officieel) te horen dat de tour
nee problemen opleverde. Het ministerie van
Buitenlandse Zaken zou bezwaar maken. Een
cultureel verdrag tussen Nederland en de
DDR is er nog niet (door beide partijen wor
den wel voorbereidingen getroffen) en het
ministerie van Buitenlandse Zaken is in dit
stadium niet bereid achter de tournee te gaan
staan en, zolang het cultureel akkoord er nog
niet is, een soepele houding te betrachten.
Het ministerie van CRM zal, wanneer het voet
bij stuk houdt, zelf de mondeling overeenge
komen subsidie van 150.000 gulden moeten
betalen, wil de tournee mogelijk worden.
CRM heeft nu laten weten dat het, Neder
lands Congresgebouw, wanneer hét Oost-
duitse bezoek nog voor subsidie in aanmer
king komt, hooguit 100.000 gulden wil bijdra
gen. „Dan wordt het bezoek onmogelijk",
zegt Helms. „Ik sta over twee weken in Oost-
Berlijn voor aap. Alle details waren al geré
geld. Kunnen mondelinge afspraken met
CRM, die onder getuigen zijn gemaakt zo
maar te niet worden gedaan?"
ADVERTENTIE
'n Mooie kans van de baan?
't Meest opbeurende gebaar is dan:
'n bloemengroet. Gladjes verzorgd door
de Fleuropbloemist.
Fleurop Interflora staat i
voor in. Koninginnegracht 135,
Den Haag.
LEIDEN - Mickery presenteerde
gisteravond in de Leidse Schouw
burg het Engelse theatergezel
schap "Huil Truck" met "Bridget's
House". Het stuk is op basis van
improvisaties ontstaan en handelt
over een huis, bevolkt met zeer con
trasterende figuren. Dat is de korte
inhoud van het gisteravond aan
veertig toeschouwers getoonde
stuk. Na de pauze vonden nog
tweeëndertig van de veertig toe
schouwers het de moeite waard om
tot het einde de theatervoorstelling
mee te maken. Ondanks het indivi
dueel goede spel van Rachel Bell
(Bridget Scott), David Hatton (Dr.
Mathew Jones), Alan Williams
(Andrew), Jonathan (Joseph Pe
ters), Mo (Cass Patton) en Benny
(Steve Marshall) kan ik toch weinig
waardering opbrengen voor deze
totale toneelmanifestatie. De
steeds maar voortdurende dialo-
'Bridget's House':
te langdradig
gen, afgewisseld door incidenteel
slepende monologen, werken uit
erst vertragend en slaapverwek
kend, zodat in verwondering wordt
uitgezien naar een moment, waarop
de "handeling" deze monotonie
doorbreekt. Maar steeds weer
wordt de toeschouwer in deze ver
wachting teleurgesteld. "I feel
emotionally blackmailed", zegt
Bridget Scott op een gegeven
ogenblik om uiting te geven aan
haar gevoelens van minachting
voor dr. Mathew Jones, wanneer
deze zijn verlangens niet beant
woord ziet. De weinige toeschou
wers in de zaal zouden dezelfde
verzuchting kunnen slaken. Mic
kery mikt niet op de grote, naam- en
kritiekloze massa, die model staat
voor het Van Duin/Mounties/Snip
Snap-amusement. Het beoogt
gemotiveerde toeschouwers naar
het theater te trekken.
De grote groep Leidse studenten en
andere academici even buiten be
schouwing gelaten, lijken veel
mensen de Engelse taal toch nog
teveel als een niet-neembare bar
rière te ervaren. Dat is natuurlijk
jammer. The "Heil Truck Theatre
Company" deed met "Bridget's
House" echter geen enkele moeite
om die barrière te slechten. In
tegendeel.
BERT KOEKEBAKKER
ADVERTENTIE
CITROEN*
MEMO
De eend is niet alleen
goedkoop in aanschaf,
hij kost u maandelijks
ook verreweg het
minst. Dat heeft een
recent onderzoek
overduidelijk bewezen.
2CV vanaf f6.999,-
Hilversum 1
18.30 Nws. 18.41 Marktberichten i.s.m.
KNBTB. 18.44 (S) Filmklapper
Nieuws uit de bioscoop- en filmwereld.
19.30 (S) Edwin, praten en zingen. 20.00
(S) In antwoord op uw schrijven. 21.00
(S) Sir 5 ohe. 22.15 (S) Dr. Grol en de
internationale lol. Satirische spreek
beurt. 22.45 (S) Jazz 298. 22.25 Overwe
ging. 22.30 Nws. 22.40 (S) Goal. Pro
gramma vanuit en rondom sport.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum 2
18.00 Nws. 18.11 (S) Embargo. P.P.: 18.20
Uitzending van de Politieke Partij Radi-
kalen. 18.30 Embargo, vervolg. NOS:
20.00 Nws. 20.05 (S) Europees Concert
podium: Berlinger Philharmoniker,
m.m.v. piano: klassieke muziek (in de
pauze: 20.58-21.20 Een kleintje kuituur).
22.15 NOS Cultuur. 23.00 (S) Met het oog
op morgen, met om 23,05 Aktualiteiten
overzicht; 23.20 Den Haag vandaag en
om 23.52 Even ontspannen voor het sla
pen gaan yoga. 23.55-24.00 Nws.
Na 18 uur Hilversum Hl
18.03 De Vacaturebank. 18.10 NOS-maal.
VOO: 19.02 (S) De Nederlandse Top-40.
VPRO: 20.02 (S) VPRO-vrudag-op-Drie.
23.02 Radio Vrij Belgiè. 0.02 (S) Amigos
de Musical AVRO: 1.02 (S) Radio Pando
ra. 2.02-7.00 (S) 'n nachtje AVRO.
ZATERDAG 5 FEBRUARI
Radio Hilversum 1 voor 18 uur
VARA: 7.00 Nws. 7.02 (S)Z.O.: Het zater
dagochtendprogram. voor iedereen met
o.m. 7.30 Nws. 7.41-7.53 Dingen van.de
dag. 8.30 Nws. 8.36-8.45 Gym.
12.26 Med. voor land- en tuinbouw. 12.30
Nws. 12.41 (S) In de Rooie Haan: Hit-
werk en aktualiteiten. 14.30 (S) Orkest 't
Malando en zangsolisten. 15.00 (S) Het
zout in de pap. (15.30 Nws. 17.00 (S) Zing
zomaar simpel een melodie. 17.30 Nws.
17.32 Dingen van de dag.
Radio Hilversum 2 voor 18 uur.
TROS: 7 00 Nws. 7.11 Ochtendgym. 7.20
Rustig bijkomen. 8.00 Nws. 8.11 Aktua.
8.45 Kom er maar eens bij. (9.35 Water
stand). 10.00 Tien om kindershow. 10.30
Aktua-sportcafé (11.00 Nws). 11.30
Hartje Tilburg. Overheidsvoorl. 12.49 eer
en we.zijn. TROS: 13.00 Nws. 13.11 Ak
tua. 13.30 Familiesnipperdag, kwis. 14.30
Met een knipoog naar het theater. 15.30
De organist Stefan Meeder speelt op uw
verzoek. 16.00 Nws. 16.03 De Europarade
17.55 Mededelingen.
Radio Hilversum 3 voor 18 uur.
NCRV: 7.02 (S) Pop Statión. 8.03 (S)
Happy Sound- een gospelprogr. 8.04
Meditatie 9.03 In. 10.03 (S) Muziek bij de
koffie. 12.03 (S) Los ast. 14.03 (S) Bij Ba
rend. 16.03 (S) Sportshow.
Radio Hilversum 4
NOS: 7.00 Nws. AVRO: 7.02 (S) Reville.
9.00 Nws. (S) Strijkkwart. 9.40 Zo hoor je
nog eens wat. 10.00 (S) Residentie orkest
met solisten. 11.35 Oude muziek. 12 00
(S) Pistache. 14.00 Nws. 14.02 (S) Pista
che (vervolg). 14.30 (S) Gevarieerde ka
mermuziek. 16.00 (S) 't Is historisch.
16.20 (S) Engelse hoormuziek. 16.40-
17.00 Radiojournaal.
DUITSE TV
VRIJDAG 4 FEBRUARI
TV Duitsland i
17.10 Documentaire. 17.55-18.00 Jour
naal. (Regionaal Progr.: Ndr. 18.00 Sport.
18.30 Aktualiteiten. 18.45 Kinderfilmpje.
18.55 Regionaal magazine. 19.26 lm Wil
den Westen, tv-serie. 19.58 Program
maoverzicht. WDR: 18.00 Regionaal
nieuws. 18.05 Programma-informatie.
18.10 Aus Liebe um Sport, tv-serie. 18.40
Julia von Mogador, tv-serie. 19.15 Ak
tualiteiten. 19.45 Amusementsprogr.)
20.00 Journaal en weerbericht. 20.15 Ru
bens Letzte Runde, volksstuk. 21.45 In
formatie van de recherche. 21.50 Politiek
commentaar. 22.15 Journaal, weerbe
richt en tips voor wintersporters. 22.30
Sport 23.20 Tatort, misdaadserie.
0.50-0.55 Journaal.
TV DUITSLAND 2
17.00 Journaal. 17.10 Kinderprogramma.
17.40 Aktualiteiten en muziek. 18.20
Dick und Doof, slapsticks. 19.00 Jour
naal. 19.30 Reportages van buitenlandse
correspondenten 20.15 De Weilburger
Kadettenmord, tv-film. 21.55 Journaal.
22.10 Internationale korte films. 22.30
Die Strassen von San Francisco, politie
serie. 23.15 Journaal.
BELGISCHE TV
TV Belgiè Ned.
17.00-18.00 Schooltelevisie. 18.00 Jeugd-
filmreeks. 18.15 Open School. 18.45 Cul
tureel overzicht. 19.10 Documentaire.
19.40 Mededelingen en weerbericht.
19.45 Journaal. 20.15 Dierenprogramma.
20.40 Pennelope, speelfilm. 22.15 KTRC
22.45-22.55 Journaal.
NEDERLAND II
10.30 - Inleiding tot de ontwik
kelingsproblematiek, les 2
herh. (TELEAC)
11.00 - Wereldkampioen
schappen schaatsen vanuit
Davos (NOS).
